【阿梅兩歲生日快樂！】
狂賀我終於活著把這隻小磨娘精拉拔到兩歲了！
上禮拜大白調查兄弟倆想要什麼生日禮物，哥哥秒答「T-Rex！（暴龍）」，學人精阿梅也跟著喊：「恐龍！」媽媽就算千百個不願意也只能閉著眼讓爸爸買下去。（但耳提面命一人不准超過一隻，我無法理解男孩對恐龍的愛）
今天在巴醬家拆禮物，阿梅收到迅猛龍模型喜上眉梢，一分鐘後發現哥哥那包禮物的暴龍更大隻，臉色就微妙了.....
兄弟倆生日只差兩天，但我們今天吃一次草莓鮮奶油蛋糕，後天還要再吃一次小寶哥指定的巧克力蛋糕，再唱一次生日快樂歌，這是爸爸超級堅持的公平原則，絕不能讓任何一位壽星受委屈。
以上聽起來是個很有愛的爸爸對吧，但這位爸爸今早才因為賴床錯過垃圾車收廚餘的時間而崩潰鬼叫：「廚餘在我們離家這幾天不知會腐臭到什麼程度，我們家的垃圾桶完蛋了啦～」（廚餘已用付費垃圾袋包好，太大包塞不回冰箱）
最後他氣到對兩位滿心期待的小壽星撂狠話：「今天不去巴醬家慶生了！」甩門拋家棄子上健身房，把錯愕的兩小丟給我顧。中午運動完又回心轉念打回家問：「我們現在出發可以嗎？」我逼他道歉，他難得自知理虧小聲說 I'm Sorry，不想掃孩子興的我才答應一起回公婆家。
這個任性的傢伙能苟活到現在，全是因為我不忍心孩子才兩歲就沒有爸爸啊。
＃為何會把孩子的慶生文寫成丈夫的忌日文
＃請大家還是看在小壽星的份上勉強按讚
奶油蛋糕日文 在 [翻譯] 草莓蛋糕的日文- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的八卦
最近聖誕節剛過，
看到一些文章說日本過聖誕節都會吃草莓蛋糕，
有點好奇為什麼草莓蛋糕是叫ショートケーキ呢？
不能翻做いちごケーキ嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.113.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1514539170.A.A3F.html
... <看更多>