博恩站起來的博恩 站上國際舞台！
Comedy Central Asia
好多人敲碗
我也很喜歡
於是，中文字幕來了
快來看看他精彩的單口喜劇演出
影片來自爆笑頻道亞洲台在新加坡的節目現場
首位講笑話講到世界舞台的台灣人
笑話充滿跨文化幽默
還跨領域到生物界
當然也少不了敏感的政治與國族認同
藉機科普一下
stand up comedy = 單口喜劇
talk show = 談話性節目
兩者不一樣！別再搞混啦
所以，這場表演是單口喜劇還是脫口秀呢 ^.<
#standupcomedy #單口喜劇 #standupBrian #博恩站起來 #爆笑頻道 #comedycentralasia #comedy #喜劇
中文字幕翻譯：浩爾
🔔浩爾譯世界Youtube頻道 ：https://pse.is/GEU3K
🔔浩爾 IG 照片多 https://pse.is/PG27N
-
此翻譯字幕僅供學習用途
如有侵權請留言告知
敬請支持原作：https://bit.ly/2OWtlf0
Stand up, Brian！ 博恩站起來！
-
🎊創譯兄弟 浩爾&許皓 開課預告🎊
全球首創【最好玩的電影英文課！】
不懂英文笑點嗎？上課立刻找到方向
👇🏻速填單得到優惠提醒不錯過👇🏻
https://bit.ly/3b8y0Eg
-
需要專業翻譯服務嗎？
歡迎私訊或來信洽詢 Gogoro 及故宮等各大品牌都信任的我們
youtube留言翻譯英文 在 [請問] IOS youtube的留言翻譯- 看板ask - 批踢踢實業坊 的八卦
感覺完全不懂yt的留言翻譯是怎樣才能觸發
平時幾乎沒有用的留言翻譯功能，今天竟然會出現，可以翻譯英文，但是你可以看到他對其
他英文留言仍然毫無反應
對日文留言也一樣，毫無反應
反倒是對簡體中文有反應，問題是簡體中文我看的懂啊，甚至可以看到最上面這個一個留言
沒有半個簡體字都硬是可以翻譯
我很好奇yt這留言翻譯功能到底是怎麼判定的，google查根本沒有人在講
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.148.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1648958467.A.C10.html
... <看更多>