spill中文的八卦，YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

Q: spill中文強尼金口筆譯教學日記 在Facebook 的評價

▌著作推薦 ▌昨天才上市，今天我就拿到書，出版社的動作真的非常迅速 👍👍👍據說送至博客來的第一批書已全數售完，而且也就此攀上了語文學習類的新書榜，非常感謝大家的支持！大家看我之前的書籍介紹，可能會覺得有些浮誇，這麼生硬的主題，究竟要如何寫得有趣呢？新聞時常是許多流行語的出處，想要跟上時代，流行語可不能不懂 🤣🤣🤣以下節錄至《英中新聞筆譯》：英文標題中常見標新立異或原字轉義後的流行語，以吸引讀者注意，如 youthquake（青年震盪，指年輕人影響政治變革的能力）、unicorn（獨角獸公司，指市值超過十億美元的新創企業）、MeToo（好萊塢發起的全球女性反性騷性侵運動）、instagrammable（值得上傳Instagram炫耀的）等。中文標題常見的流行語，有的源自英文如「打臉（a slap in the face）」、「慢活（downshifting）」、「爆料（spill the beans）」、「正義魔人（SJW, social justice warrior）」；有的可找到英文近義詞如「渣男（toxic men）」、「瘋傳（go viral）」、、「酸民（trolls）」、「耍廢（veg out）」、「鐵粉（stan）」；有的借用英文諧音創造嘲諷效果如「魯蛇（loser）」、「seafood（暗酸妙禪師父）」。想學最新潮的新聞詞彙，好書買起來：眾文：https://pse.is/QP9BN誠品：https://pse.is/Q74GS博客來：https://pse.is/LACFR金石堂：https://pse.is/Q8QA4三民：https://pse.is/QDA5B讀冊：https://pse.is/Q9YEP#翻譯日常 #翻譯 #筆譯 #口譯 #自由譯者 #自由業 #英文 #中文 #眾文圖書 #英中新聞筆譯 #新聞英文 #國際新聞 #新聞編譯 #師大翻譯所

關於spill中文在 CH Music Channel Youtube
關於spill中文在森零 Youtube
關於spill中文在 JASON Youtube

關於spill中文在 ANTI SPILL BUBBLE FRIENDS中文版(Uncle Bubble 安可堡不 ... 的評價

spill中文在浩爾譯世界 Facebook 八卦

By 浩爾譯世界

2018-01-19 09:01:16 有 458 人按讚

學到好多～
以下的美式流行語，你知道幾個？
（我把新學到的打個勾）

1. Greek life ✅
2. Be there or be square ✅
3. Swipe left
4. Shade ✅
5. extra
6. salty
7. knock on wood
8. sketchy
9. spill the tea ✅
10. RIP（戲謔用法）✅

很忙的話往下直接看我的整理和補充

1. Greek life 參加兄弟會/姊妹會
Are you involved in Greek life/culture?
因為這些組織名稱都用希臘字母sigma, epsilon等等，統稱 Greek Organization
兄弟會 fraternity 簡稱 frat
姊妹會 sorority 簡稱 sor

2. Be there or be square 不見不散
You’ll be square because you’re not around

3. Swipe left 不喜歡
交友軟體中，不喜歡就往左滑，喜歡就往右滑
有些人沿用到生活中，用來表達好惡

4. Shade 暗罵；偷婊；不夠意思的行為
情境一
A: They went to the club and ain't even invite us!
B: Shade!

情境二
My man been throwing me shade because I haven't been around as much.

5. extra 浮誇
當形容詞用

6. salty 不爽
也是形容詞

7. knock on wood 希望好運；呸呸呸
講完好事也可以敲，希望不要被破壞
講完壞事也可以敲，像是呸呸呸一樣

8. sketchy 詭異可疑
形容詞

9. spill the tea 講八卦
What’s the tea? 有什麼新的料？

10. RIP（戲謔用法）我死定了；祝我安息
用法跟中文語境的「GG了」一模一樣

完整版在阿滴的YouTube影片

#阿滴英文新影片🎬 feat. @Serene Vitale
學校不教、考試不考，但是就是很道地的美式流行用語！再來一次阿滴vs滴妹搶答賽，讓你瞬間接美國地氣！

🗽 你會嗎? 一起來挑戰 ► goo.gl/mzZrFw

Tags: spill中文阿滴英文

浩爾譯世界

About author

浩爾：會走路的翻譯機是口譯員，也是雙語主持人曾任央廣英語新聞主播現在是總統府長官的英文老師在 Clubhouse 策展播報「全球串連早安新聞」親切又專業的浩爾從業多年，廣受青睞，口譯/主持過近千場大型國際會議與活動，筆譯電影、書籍和文件眾多，客戶包含台積電、故宮博物院、原民會、可口可樂及Gogoro等國內外單位從大學就開始上台教課，累積多年線上和實體教學經驗，2020年創辦「台灣浩語文中心」，引領學員將英文考試能力轉化成上戰場能打的應用實力翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作請洽團隊聯絡信箱 [email protected]

翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作請洽團隊聯絡信箱 [email protected]

看過「spill中文」的人也都在關心：

spill中文在強尼金口筆譯教學日記 Facebook 八卦

By 強尼金口筆譯教學日記

2020-03-11 20:23:01 有 118 人按讚

▌著作推薦 ▌

昨天才上市，今天我就拿到書，
出版社的動作真的非常迅速 👍👍👍

據說送至博客來的第一批書已全數售完，
而且也就此攀上了語文學習類的新書榜，
非常感謝大家的支持！

大家看我之前的書籍介紹，
可能會覺得有些浮誇，
這麼生硬的主題，
究竟要如何寫得有趣呢？

新聞時常是許多流行語的出處，
想要跟上時代，流行語可不能不懂 🤣🤣🤣

以下節錄至《英中新聞筆譯》：

英文標題中常見標新立異或原字轉義後的流行語，以吸引讀者注意，如 youthquake（青年震盪，指年輕人影響政治變革的能力）、unicorn（獨角獸公司，指市值超過十億美元的新創企業）、MeToo（好萊塢發起的全球女性反性騷性侵運動）、instagrammable（值得上傳Instagram炫耀的）等。

中文標題常見的流行語，有的源自英文如「打臉（a slap in the face）」、「慢活（downshifting）」、「爆料（spill the beans）」、「正義魔人（SJW, social justice warrior）」；

有的可找到英文近義詞如「渣男（toxic men）」、「瘋傳（go viral）」、、「酸民（trolls）」、「耍廢（veg out）」、「鐵粉（stan）」；有的借用英文諧音創造嘲諷效果如「魯蛇（loser）」、「seafood（暗酸妙禪師父）」。

想學最新潮的新聞詞彙，好書買起來：

眾文：https://pse.is/QP9BN
誠品：https://pse.is/Q74GS
博客來：https://pse.is/LACFR
金石堂：https://pse.is/Q8QA4
三民：https://pse.is/QDA5B
讀冊：https://pse.is/Q9YEP

#翻譯日常 #翻譯 #筆譯 #口譯 #自由譯者 #自由業 #英文 #中文 #眾文圖書 #英中新聞筆譯 #新聞英文 #國際新聞 #新聞編譯 #師大翻譯所

Tags: spill中文翻譯日常翻譯筆譯口譯自由譯者自由業英文中文眾文圖書英中新聞筆譯新聞英文國際新聞新聞編譯師大翻譯所

強尼金口筆譯教學日記

About author

專業中英口筆譯／英語、翻譯訓練講師歡迎翻譯、雙語主持、教學、演講邀約→[email protected]

spill中文在游大東【鴻鵠志－影視筆記】 Facebook 八卦

By 游大東【鴻鵠志－影視筆記】

2017-11-22 11:15:18 有 62 人按讚

【游大東自私選港劇50年百大歌曲＃8 】
第八回合（第71至第80首）：http://bit.ly/2jM4spI
第七回合（第61至第70首）：http://bit.ly/2zQnlvz
👉🏻Follow Spotify 專用Playlist：http://spoti.fi/2lS1ZKV

【評選標準】
＊曾經在過去50年，在所有香港電視中文頻道 ── 無綫電視翡翠台、佳藝電視中文台、麗的電視中文台、亞洲電視黃金台、亞洲電視本港台、99台ViuTV、奇妙電視77台、港台電視31（或香港電台電視部）── 於黃金時段播放的自製劇集主題曲、插曲或以劇集內容相關的歌曲；

＊依照歌曲的旋律節奏入耳度、耐聽度、歌曲傳唱度，以及歌詞的文學水平，以及與劇集主題的配合程度，作為歌曲是否入選的考量依據，當然，既然講到明是「自私選」，當然是「大東口味」，你未必會Buy，只是藉此拋磚引玉，吸引各位巴打絲打專業電視迷齊齊留言；

＊歌曲現階段不設排名，稍後或者會開放給大家投票，決定位置高低；

＊每次會分享十首，合共10個回合，另設Spotfiy專用歌單（http://spoti.fi/2lS1ZKV），新增入選歌曲都會在網上同步更新

【第九回合－人生苦海】

（81）《我的生命我的愛》譚詠麟 Alan Tam
（《大時代》／1992／無綫電視）
作曲：草生、填詞：因葵
YouTube連結：http://bit.ly/2jed8B8
「如此年代滿障礙／如此時候預計將來／驟眼望幾許悲幾許得失／逝去不再／而我更要你每分支持與真愛／天／望透了千秋世代／就算是誰／漸老也下台／愛與希望／又偏偏不息萬載／流向每一點生命更可愛」
【延伸閱讀】《大時代》大結局即時電視筆記：http://bit.ly/2A1PFLE

（82）《歲月無情》鄭少秋
（《大時代》／1992／無綫電視）
作曲：徐嘉良、填詞：潘偉源
YouTube連結：http://bit.ly/2B3BEMJ
「巨浪／捲起千堆雪／日夕問世間／可有情永在／冷暖歲月裡／幾串舊愛未忘／誰會令舊夢重現／故人復在／巨浪／翻起多少愛／段段樂與哀／總叫人意外／那個錯或對／天也未會仲栽／才發現命運原是沒法躲開」

（83）《還看今朝》羅文
（《還看今朝》／1990／亞洲電視）
作曲：徐日勤、填詞：林夕
YouTube連結：http://bit.ly/2mRgjnq
「天色灰了／舊情盡了／隨斜陽燃燒／那落日在每朝依然照耀／當天哭笑／逐年逐秒／完全忘記了／到現在沒記憶還有寂寥／想起當初怎發生／想得親切也陌生／過去了就像陪襯／在大時代前往事不再真／何時曾快快樂樂／哪裡有風風光光／這剎那亦要眼看遠方／忘掉了／忘掉了／多少歲月流逝了／我卻信我會再創新高潮／忘掉了／忘掉了／活在昨天太無聊／今朝不再看舊日榮耀／啊」

（84）《幾分傷心幾分痴》 Dave Wang 王傑
（《義不容情》／1989／無綫電視）
作曲：王文清、填詞：潘偉源
YouTube連結：http://bit.ly/2iEF1CX
「哭泣聲絕無意義／它不會扭轉分開的心意／夢似是失去了收結一首詩／彷彿聽別人故事／今天我豈可關心多一次／又再讓這刺痛一再開始／到底得幾分傷心幾分痴／舊事藏夢裡也不再有意思／誰要妳再說那溫馨的句子／到底得幾分傷心幾分痴／睡夢如欠缺了妳都不可以／而這晚卻說我跟妳／不可再試」

（85）《網中人》張德蘭
（《網中人》／1979／無綫電視）
作曲：顧嘉煇、填詞：鄧偉雄
YouTube連結：http://bit.ly/2zXzIZu
「回望我一生／歷遍幾番責備和恨怨／無懼世間萬重浪／獨怕今生陷網中／誰料到今朝／為了知心我自投入網／人在網中獨回望／世間悲歡盡疑惑／豪強心志我未消磨／何妨成與敗／重重艱辛豈怕它／闖開孽網非難事」

（86）《難為正邪定分界》葉振棠、麥志誠
（《飛越十八層》／1982／無綫電視）
作曲：顧家煇、填詞：鄭國江
YouTube連結：http://bit.ly/2zrbTcQ
「人：努力未願平賣／人性我沒法賤賣
魔：今天死結應難解
人：努力興建
魔：盡情破壞
合：彼此也在捱
人：世界腐敗犯法那需領牌（看吧邪力正強大）
人：法理若在為何強盜滿街（看吧強盜滿街）
人：人海的衝擊比那蒼海更大（啊啊）
合：難為正邪定分界」

（87）《說天說地說空虛》 Gallen Lo 羅嘉良
（《天地豪情》／1998／無綫電視）
作曲、填詞：陳震雄
YouTube連結：http://bit.ly/2hIWPvW
「我想不通我想不懂／是決絕怎麼今天不甚苦痛／若妳心境亦覺相同／無謂強要說另有隱衷／其實最想最念會是誰／卻數不出這伴侶／若這算是愛怎會覺得累／愉快結局有幾許／隨便說天說地說空虛／始終都需一一面對／聚散既定數不再作考慮／沒有氣力不想再追／寧抽身遠去」

（88）《人在旅途灑淚時》關正傑、雷安娜
（《人在江湖》／1980／麗的電視）
作曲：黎小田、填詞：盧國沾
YouTube連結：http://bit.ly/2A0BpTt
「女：明白世途多麼險阻／令你此時三心兩意
男：看遠路／正漫漫／誰謂決擇最容易
女：前路渺茫請君三思／問你可曾心生悔意
男：要退後／也恨遲／人在旅途灑淚時
女：淚已流
男：正為你重情誼
女：淚乾了
男：在懷念往事
女：心中有約誓／永難移*
合：期望有日相會時」

（89）《願你今夜別離去》黎明 Leon Lai
（《原振俠》／1993／無綫電視）
作曲：Matsumoto Toshiaki、Akimoto Yasushi；填詞：劉卓輝
YouTube連結：http://bit.ly/2zY5Jjm
「多少次再失去／是你伴我渡過了最空虛／願你今夜別離去／在我依稀的愛裡／那一刻美麗是錯對／不管有沒有允許／願你今夜別離去／但你匆匆的告退／那披星戴月前塵裡／為了伴著誰」

（90）《情暖情醉情牽》倫永亮 Anthony Lun
（《男盜女差》／1991／無綫電視）
作曲：倫永亮、填詞：潘偉源
YouTube連結：http://bit.ly/2zcwGg2
「每次你目光／茫然感到困倦／蕭瑟的風急吹到身邊／縱使這長夜太深／面前仍是我／平靜你思緒萬千／交出一生輕撫你的心弦／重拾你曾遺棄的信念／那管天昏天黑感覺中只在乎你／長為你依戀每一天／情暖／情醉／情牽」

（22112017）

＃游大東＃游大東自私選＃港劇50年＃港劇 See See TVB Tvb粉絲團 TVb粉丝俱乐部聚文成塔在香港 ‧ 過首爾時間 Old Hong Kong Lovers 香港集體回憶光與影的集體回憶＃羅文＃雷安娜＃關正傑＃大時代盧國沾 Music Picks 3c Music 斐宇梧的中文唱片架廣東歌fans應援事件我們的80-90年代廣東歌扭耳仔 New Ears Music SPILL 大時代大時代 The Greed of Man 邵仲衡 - 丁孝蟹大時代 DS 2.0 邵仲衡 David Siu 邵仲衡＃韋家輝 Sean Lau 劉青雲周慧敏 Vivian Chow

Tags: spill中文游大東游大東自私選港劇50年港劇羅文雷安娜關正傑大時代韋家輝

游大東【鴻鵠志－影視筆記】

About author

游大東、土生土長八十後，在傳媒打滾十年，從電台到電視，由雜誌到網媒，曾任記者和編輯；偽文青與偽老人精合體，熱愛電視文化，最愛看經典節目；閒時執筆，自己觀點自己寫，深信只要做足功課，大把有趣內容可以講。

游大東／／人稱大東，香港電視節目導賞員。 MeWe：https://mewe.com/p/yautaitung

spill中文在 CH Music Channel Youtube 的評價

By CH Music Channel

2021-04-23 21:34:32 有 408,573 人看過有 7,603 人喜歡

《Walpurgis》
ever after / 從今以後，永不分離
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：百田留衣、玉井健二
編曲 / Arranger：玉井健二、釣俊輔
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: CH（CH Music Channel）

背景 / Background - 曇のち - 荻pote:
https://www.pixiv.net/artworks/84907990

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5130288

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
あと少しでいいから　ここにいて
それくらい　いいでしょ？　気づいてよ
振り返るたび　いつもまぶしくて
あなたの笑顔が　よく見えない

かけがえのない時間(とき)　これからもずっと
続いていけるような
ありふれた願い抱えた手を
零さないように　重ねて

ただ笑ってたくて　そばにいて欲しくて
誰よりもその心に触れたくて
あなたの優しい声　聴かせて欲しいんだよ
目を閉じてほら　消えないように包みこんでいて欲しいんだよ

無理しなくていいから　窓開けて
ひとりにしないから　はなしてよ
握り返せないほど　凍えた
指先をそっと　とかすように

当たり前の奇跡　忘れてしまうほど
満たされてる日々を
白みゆく夜を見送るたび
想いだしていたいよ　何度も

ただ笑ってたくて　そばにいて欲しくて
探してしまう　心に触れたくて
吐息をたしかめて　ぬくもり分け合って
それだけでいい　この手を離さないでいて　いつまでも

擦り切れそうな言葉とか　剥き出しのままの欠片に
その瞳(め)が滲んでも　ここに　ここにいるよ　ずっと

ただ笑ってたくて　そばにいて欲しくて
誰よりもその心に触れたくて
あなたの優しい声　聴かせて欲しいんだよ
目を閉じてほら　消えないように包みこんでいて欲しいんだよ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
即使是短暫的片刻也好，陪在我身邊吧
只是任性一下並不過分吧？快察覺呀
回首看見的一切總是如此絢麗耀眼
燦爛得令我無法看清你的笑容

彷彿這段最珍貴的時光與點滴
從今以後仍能持續
為了不讓滿溢的願望自手中遺落
兩人彼此雙手相疊，十指緊扣

只願能與你相笑、願你能與我相伴
比任何人還更渴望知悉你的心意
我只想聽聽你那溫柔的聲音
我只希望在我閉上眼之後，你仍能緊抱著我，不再放手

可以不用再勉強了，打開窗戶吧
我不會再讓你感到孤獨了，敞開心扉吧
如靜靜地融化你那——
冰冷至無法握緊的雙手與指尖般

早已快遺忘，猶如理所當然般的奇蹟
每度過一天充實的時間
每見證一次漸明的夜晚
不論多少次，我都想憶起，那份彼此相遇的奇蹟

只願能與你相笑、願你能與我相伴
渴望知悉你的心意而不禁起身探尋
配合彼此的呼吸、分享兩人的溫暖
我不多奢求，僅渴望不放開繫起的雙手，永遠不放開

漸漸磨損消逝的話語，與剝落顯現出的片刻點滴
即使那雙眸已因此濕潤朦朧，但我在這、我就在這呀，永不離去

只願能與你相笑、願你能與我相伴
比任何人還更渴望知悉你的所有一切
我只想再聽聽你那溫柔的聲音
我只希望在我閉上眼之後，你仍能緊抱著我，不再放手

英文歌詞 / English Lyrics :
A little bit is enough, please stay by my side.
It's not too much and wilful, right? Just notice me!
Turning around, your smile is dazzling.
So bright that I can't see you well.

From now on, those irreplaceable times will definitely,
Last forever after.
Putting our hands together, so that these ordinary desires wouldn't slip through and spill out.

I just want to smile with you, wanting to stay by your side.
I want to know all your heart more than everyone else.
I want to hear your gentle voice.
I want you to hold me tightly so that everything won't disappear while I close my eyes.

No need to force yourself, just open the windows.
You're not alone, just share your feelings with me.
As if I gently melting your frozen fingers that can't be grasped.

My days are so satisfying that I've completely forgotten the miracle I took for granted.
Every time I see the dawn illuminates the night,
I want to remember it, more and more.

I just want to smile with you, wanting to stay by your side.
I want to search for your heart.
Checking our breaths, sharing our warmth.
Those are good enough. I just want you to hold my hand tightly so that we won't let go forever ever after.

Frayed words and unconcealed pieces,
are making those eyes blurred in tears.
Hey, I'm here, always be here for you, forever ever after.

I just want to smile with you, wanting to stay by your side.
I want to know all your heart more than everyone else.
I want to hear your gentle voice.
I want you to hold me tightly so that everything won't disappear while I close my eyes.

CH Music Channel

About author

This channel provides lots of music videos not only with high quality but also high definition. Be aware that this channel is for promotional purpose only without any "ILLEGAL" profit. Most of the Chinese translations are translated by this channel, and that's the main purpose of this channel, that is, sharing comprehensible lyrics for people. That means I will not use other's hard works as a way to make money, I think that's way too disrespectful also pathetic. Oh, by the way, I HATE nightcore music :) If you like my videos, you can click the like button and subscribe me! Don't forget to turn on the notifications :)) 嗨，大家好，我是CH 這個音樂頻道的創立宗旨便是透過翻譯讓大家理解歌詞、以便宣傳各種大家所喜歡的音樂！我會提供不僅僅是高音質更有高品質享受的影片～！頻道內的歌曲部分是來自他人翻譯，其餘則是本頻道親自翻譯，比較偏向意境翻就是了，就還請別過度追究詞句囧小弟也想強調一點就是：「本頻道不具有任何營利意圖。」所以我創立並經營本頻道只不過是興趣導向，我不會賺錢，我只打算讓大家聽到更多的歌曲與聲音。倘若你喜歡我的影片的話，還請在影片按下喜歡，並訂閱本頻道！別忘了開啟頻道提醒喔喔喔！！！

spill中文在森零 Youtube 的評價

By 森零

2019-04-25 18:30:00 有 219,008 人看過有 2,376 人喜歡

沒想到我們居然變成歐爾麥特來玩啦!!!!!!
保持著咖啡，絕對不能弄翻
然後還要...跳舞!!!!?

▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd

#歡樂遊戲 #歐爾麥特 #模擬

遊戲鏈接：https://symphonite.itch.io/dont-spill-your-coffee

Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0

業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com

喜歡這部影片的話可以按個喜歡，並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!

歡樂遊戲歐爾麥特模擬

森零

About author

大家好，我是森零我會在YouTube上製作一些各式各樣，大大小小的遊戲影片哦！想要隨時跟蹤我的影片？馬上按個訂閱就可以咯! Hello, I'm Forest_0 I will make some gaming videos in my channel If you want to follow my video You can subscribe my channel now!

spill中文在 JASON Youtube 的評價

By JASON

2016-06-12 19:00:03 有 174,809 人看過有 2,591 人喜歡

唔知個影片標題寫咩好，是但。
DON'T SPILL YOUR COFFEE!

訂閲我的頻道 ▶ https://www.youtube.com/user/jstud1o?sub_confirmation=1

#@! 社交平臺 Social Media !@#
追隨我的Facebook ▶ http://facebook.com/hunggy9527
追隨我的Instagram ▶ http://instagram.com/hunggy9527

▼Q&A 有咩想問JASON？或者你有咩人生疑難想JASON為你解答？
http://goo.gl/forms/iKxLpXaJqs

▼你有咩想見到JASON做？向JASON下挑戰書吧！
http://goo.gl/forms/DXfVLR9eBn

JASON

About author

每天做自己喜歡的事，人生如此，何其妙哉。 For Business enquiries, please contact [email protected] 日本語のお問い合わせも対応しております、清水([email protected])までご連絡ください。

社群媒體上有些相關的討論：

spill中文在 ANTI SPILL BUBBLE FRIENDS中文版(Uncle Bubble 安可堡不 ... 的八卦

ANTI SPILL BUBBLE FRIENDS中文版Uncle Bubble 安可堡不灑泡泡瓶示範. ... <看更多>

你可能也想看看

搜尋相關連結

#1. spill中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

spill 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 ... I spilled coffee on my silk shirt. 我把咖啡灑到絲綢襯衫上了。 You've spilled something down your tie. 你把甚麽東西灑在 ...

#2. spill - Yahoo奇摩字典搜尋結果

spill · 查看更多. KK[spɪl]; DJ[spil]. 美式. vt. 使溢出；使濺出；使散落；使（血）流出[H]. vi. 溢出；濺出；散落；摔下，跌下. n.[C]. 溢出；濺出；散落；湧出 ...

#3. spill中文, spill是什麼意思:流出… - 查查在線詞典

spill とは意味：1spill n. こぼすこと; こぼれたもの; 《口語》投げだされること.【動詞＋】◇clean up an oil spill 流出した油をきれいに掃除する◇He had a bad spill ...

#4. spill是什么意思? spill翻译(中文英文) - 抓鸟

spill 的解释是：溢出, 溅出, 摔下, 木片, 小塞… 同时，该页为英语学习者提供：spill的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#5. spill-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: oil spill, spill over, spill out, spill-over, spill the beans，在英语-中文情境中翻译"spill"

#6. 'spill' 的简体中文Translation | 柯林斯英语- 汉语词典 - Collins ...

If a liquid spills or if you spill it, it accidentally flows over the edge of a container. 70,000 tonnes of oil spilled from the tanker. 美式英语: spill /ˈspɪl/ ...

#7. spill - 溢出 - 國家教育研究院雙語詞彙

出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞食品科技, spill, 小塞，木片，木屑. 學術名詞核能名詞, spill, 分卸；溢道. 學術名詞礦冶工程名詞

#8. 【生活英文】什麼？！spill the tea 居然不是『把茶灑出來？』

對方吞吞吐吐時，除了out with it，我們也可以用spit it out 這個表達法來請他別再拖了、趕快把話說出來，意思類似中文說的「有什麼就說、爽快地說出來吧 ...

#9. spill 的中文翻譯 | 英漢字典

spill 溢出,濺出,湧出,摔下,暴跌,溢出量,木片,小塞子(vt.) ... spill register spilling 來源(3): The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 ...

#10. 地道英语/ Spill the tea 的意思不是“把茶洒了” - BBC

Who do you know who spills the tea? ... 中文 Change Language ... 短语“spill the tea” 的意思是“说别人的闲话，对别人的隐私说长道短，搬弄是非， ...

#11. 如何修正#SPILL! 錯誤

如何修正Excel 中的#SPILL 錯誤(公式會傳回多個結果，且無法將它們傳回方格)。

#12. spill中文意思- 看影片不用背單字

spill 的中文意思是什麼呢？2021年最常見的用法，有77影片中用到這個單字，並且可一鍵全部播放，快速聆聽各種外國人(真人)，講述這個單字，不再是死死的機器發音。

#13. spill 的中文翻釋｜影音字典- VoiceTube 看影片學英語

例句. I accidentally spilled my drink all over him. He nodded, his tears spilling over. He opened the curtains, letting the morning light spill into the ...

#14. CHEMICAL SPILL - 勞動部勞動及職業安全衛生研究所

出處Reference, 美國安全工程師協會. 中文詞彙, 化學品溢漏. 英文詞彙, CHEMICAL SPILL. 附註說明Annotation. 有害物或有潛在危害物於實驗室、工廠、公路上、鐵路上， ...

#15. spill翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

spill中文的意思、翻譯及用法：n. (Spill) （德、美、英、法）施皮爾（人名）v. （使）溢出，流出；（東西）倒出，灑落；迅速涌出；（使）摔下；掉球；（非正式） ...

#16. spill的中文意思- 释义、真人发音、例句 - 背单词

spill. 级别, 第4级. 音标, [ spɪl ]. 解释, n.溢出，溅出，涌出，摔下，暴跌，溢出量，木片，小塞子；vt.使溢出，使散落，洒.

#17. no spill - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"no spill" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#18. spill - WordReference.com 英汉词典

spill - WordReference.com 英汉词典. ... The past form "spilled" is correct in both US and UK English. spills: v 3rd person singular ... 英语, 中文. spill ...

#19. 2010年墨西哥灣漏油事故 - 维基百科

墨西哥灣漏油事件，又稱英国石油漏油事故或深水地平线漏油事件，是2010年4月20日發生的一起墨西哥 ... Deepwater Horizon oil spill - May 24, 2010 - with locator.jpg.

#20. spill是什么意思- 例句_英语短语 - 沪江网校

spill · 1.溢出；溅出；散落 · 2.摔下，跌下 · 3.涌流；蜂拥 · 4.泄密

#21. English Flow 英文涓流 - Facebook - 登录或注册

spill 這個動詞，是打翻、(使)濺出的意思，中文「覆水難收」有句幾乎是完美的英文對應諺語： "It's no use crying over spilled milk." 也有人把spilled ...

#22. spill 中文意思是什麼 - TerryL

spill 解釋. vt. 及物動詞（spilled, spilt）1. 使溢出，使濺出，使（血）流出，撒出；倒出。 2. 〈俚語〉泄漏（秘密等）。 3. 【航海】使風從…漏出。

#23. "take a spill"是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題| HiNative

take a spill is an informal of saying, to fall off something, usually a bicycle or a horse. · 中文(簡體) · 中文(繁體，香港) 接近流利 · 中文(繁體， ...

#24. spill 完整報導- Engadget 中文版

spill articles, stories, news and information.

#25. 德文Spill中文翻譯 - 字典

... 文Spill是什麼意思SpillSpill的英文解釋Spill漢語翻譯(n) -e ① 【船】絞盤② 【技】絞車專業字典【汽車】n 絞盤猜你喜歡：Ungueltigkeit的中文翻譯kruemmen的中文 ...

#26. 英文期刊查詢- 數位典藏 - 交通部運輸研究所

篇名, An analysis of severity of oil spill caused by vessel accidents. 簡稱, TRD. 作者, Erkan Cakir , Coskan Sevgili , Remzi Fiskin.

#27. Spill the tea 的意思不是「把茶灑了」 | 與BBC一起學英語

You shouldn't gossip. Feifei I am not! But, you always love it when I spill the tea! Roy You spilt some tea? While recording!?

#28. 入門指南

#29. spill的中文,翻译,解释,例句,音标,同义词,拼写相似词汇 - 英语人

spill 的基本解释: vi. 溢出, 涌流, 摔下. Tears spilled from her eyes. 泪水从她眼中流出。 I saw the motorcycle skid and its rider spill in dust.

#30. 小塞，木片，木屑英文，spill中文 - 三度漢語網

中文詞彙英文翻譯出處/學術領域小塞，木片，木屑 spill 【食品科技】小塞子，木塞，插管 spile 【食品科技】軟木，軟木塞，軟木屑 cork 【食品科技】

#31. spill - 从英语翻译成中文 - PONS 词典

在PONS在线词典中查找spill的英语中文对照翻译。包括免费词汇训练器、动词表和发音功能。 ... spill <spilt or spilled> [spıl] 动词 trans , 不及物动词.

#32. spill blood 中文意思是什麼 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典

spill blood 中文意思是什麼 · spill : vt （spilled spilt）1 使溢出，使濺出，使（血）流出，撒出；倒出。2 〈俚語〉泄漏（秘密等）。3 【航... · blood : n 1 血，血液； ...

#33. 片語小強化:spill the beans - 登峰美語

而心裡的話如果就像豆子般通通灑出，則一切都攤在陽光下，絲毫沒有秘密可言了。因此，spill the beans中文意思就是「不小心洩密」。同樣表達有let the cat ...

#34. spill的意思在线翻译,解释spill中文英文含义,短语词组,音标读音 ...

用法与例句：. The witness spilled all the details about the suspect. 证人讲出了有关嫌疑犯的种种可疑之外. spill的词性：

#35. ANTI SPILL BUBBLE FRIENDS中文版(Uncle Bubble 安可堡不 ...

ANTI SPILL BUBBLE FRIENDS中文版Uncle Bubble 安可堡不灑泡泡瓶示範.

#36. Chemical Spill Kit, 15l, Standard Bag - JSP PKC040-010-000

購買PKC040-010-000 - Jsp - Chemical Spill Kit, 15l, Standard Bag。e络盟提供優惠價格、當日出貨、快速運送、充分庫存、資料表與技術支援。

#37. Don´t Spill - Steam

With a simple and colorful design, Don't Spill has many levels, where you must take care of the ingredients and potions, ... 不支援繁體中文.

#38. "Spill the beans"是甚麼意思?

如果有外國朋友跟你說"Don't spill the beans"，你會不會覺得奇怪，哪裡來的豆子("Bean")啊?

#39. 20個學英文的人都該知道的慣用語‹ GO Blog

Spill the beans. ◎中文意思：洩露祕密. ◎用法：如果你的朋友不小心告訴你，他們私下為你準備了生日派對，這時他們就已經spilled the beans（把秘密 ...

#40. 160-Square-Mile Oil Spill Fouls Mississippi Delta Wildlife ...

An 18,000 gallon spill of crude oil from a pipeline into the Delta National Wildlife Refuge has personnel from the U.S. Coast Guard, ...

#41. Transocean, Halliburton Share Blame in Spill, BP Says

BP Plc faulted its own engineers for a fatal drilling disaster that triggered the largest U.S. oil spill and said rig owner Transocean Ltd. and contractor ...

#42. spill的中文翻译和情景例句 - 留声词典

If a liquid spills or if you spill it, it accidentally flows over the edge of a container. 70,000 tonnes of oil spilled from the tanker... 7 万吨油从 ...

#43. Report a spill of oil or hazardous materials - Washington State ...

Submenu. Report an environmental issue > Report a spill ... All oil and hazardous materials spills cause environmental damage. ... 中文 (Chinese) ...

#44. SPILL OVER COLORS | Maimai中文维基| Fandom

樂曲名(EN), SPILL OVER COLORS. 演唱/作曲(EN), Tsukasa Yatoki feat. kalon. 編號, 2018041703, 類別, FiNALE: ORIGINAL & JOYPOLIS(オリジナル＆ジョイポリス);

#45. spill的中文翻譯_例句 - 英漢科技詞典

spill 的中文是什麼意思，spill的中文翻譯_例句 ... spill-resistant container. 防溢容器. methods and systems for clean-up of hazardous spills.

#46. 【血肉之戰】 Flesh and Blood FAB TCG Spill Blood | 蝦皮購物

【血肉之戰】 Flesh and Blood FAB TCG Spill Blood. $100 - $150. 尚無評價. 0 已售出. 賣場折價券 ... 『烏龜小舖』奇異罐頭SC2a F 132/145 U 寶可夢PTCG 中文版.

#47. 高雄榮民總醫院癌症診療指引

第IC1期：癌症局限在一或兩側的卵巢，但手術中破裂(Surgical spill)。第IC2期：癌症局限在一或兩側的卵巢，但腫瘤術前已破裂或卵巢表面有腫瘤(Capsule rupture before ...

#48. ‎在App Store 上的「Spill It!」

需要macOS 11.0 或以上版本以及配備Apple M1 晶片的Mac。語言. 德語，日語，法文，簡體中文，繁體中文，英語，西班牙文，韓語.

#49. Monroda Lemon Rectangle Tablecloth 54x54inch, Stain and ...

Amazon.com: Monroda Lemon Rectangle Tablecloth 54x54inch, Stain and Spill Proof Polyester Tabletop Decor for Dining Table, Buffet and Camping, Natural Furit ...

#50. chemical spill kit 中文 - Dongfeng

“spill” 中文翻譯： spill1 vt. (spilled, spilt) 1.使溢出，使濺出，使(血)流出，撒出；倒出。. 2.〔俚語〕泄漏(秘密等)。. 3.【航海】使風從漏出。. 4. 使(從馬鞍、 ...

#51. Emma Bedford on LinkedIn: Spill the Juice - Episode 5

Episode 5 of Spill the Juice is here! In this episode, Greg Wright speaks with one of the MOST talked about chef's in the region, Scott Price! Scott tells.

#52. Marsh plants mediate the influence of nitrogen fertilization ... - Picarro

Coastal wetlands are commonly exposed to hydrocarbon pollutants derived from extraction disasters like the Deepwater Horizon oil spill.

#53. Conference Proceedings Or Journal | The Prestige Oil Spill and its ...

The sinking of the oil tanker the Prestige in November 2002 off the coast of Galicia in Spain had an important social, environmental and economic impact. The ...

#54. MT Solar I oil spill: Social and economic consequences in Nueva ...

Before the oil spill, fishing and related activities were the main sources of income of a big majority of the household heads. Their mean monthly income was Php ...

#55. Student Work | Oxidative stress response in the seaside sparrow ...

The Deepwater Horizon (DWH) oil spill introduced massive amounts of oil into our saltmarsh ecosystem of Louisiana. The main toxic component of DWH oil are ...

#56. Search News Releases | US EPA

... 中文: 繁體版 Traditional Chinese Total results: 7 · 中文: 简体版 Simplified Chinese Total results: 5 · Kreyòl ayisyen Haitian Creole Total results: 3 ...

#57. spill (【動詞】流出, 灑出, 潑出, 打翻, 翻倒, 濺出)意思、用法及 ...

"spill" 例句 ... My laptop has had problems ever since I spilled coffee on it. 自從我把咖啡灑到筆電上後它就一直出現問題。 She spilled milk on the floor. 她不小心 ...

#58. In Oprah Interview, Meghan Says Life as Royal Made Her ...

阅读简体中文版閱讀繁體中文版 ... Page 1 of the New York edition with the headline: Depth of Pain From Royal Life Spills Into View.

#59. Ocean Conservancy

... Français Deutsch Italiano Português русский বঙ্গীয় 中文日本語 ... What You Need to Know About the Oil Spill in Huntington Beach, California ...

#60. Sydney news: NSW dams expected to spill as wild weather ...

MORNING BRIEFING: Authorities warn torrential rain is expected across parts of NSW throughout the afternoon and evening and may cause ...

#61. Play Free Sudoku online - solve daily web sudoku puzzles

Play free Sudoku online from Easy to Expert level on Sudoku.com. Select a difficulty level of a web sudoku puzzle to challenge yourself and enjoy the game!

#62. Workplace Safety Lessons From The Deepwater Horizon Oil ...

What data do we have on the Deepwater Horizon oil spill? BP leased the oil rig, however, it was owned and operated by an offshore company called ...

#63. Halloween 2016 - Google

From the team that created the Magic Cat Academy: The inspiration for this year's cat spell-casting game came from a real-life black cat named ...

#64. Hva er årets beste spill? - - Gamereactor

Klokken 02 den 10. desember går årets The Game Awards-sending av stabelen. Her har vi i Gamereactor og 102 andre spillsteder stemt frem ...

#65. Menu — Kung Fu Tea | Fresh - Fearless leading tea brand

We also offer seasonal flavors and toppings — stay tuned for those! Spill the Tea · Merchandise ...

#66. Apex Legends - The Next Evolution of Hero Shooter - EA

United States United Kingdom Australia Deutschland España France Italia Polska Россия Brasil Mexico 日本 대한민국 繁體中文. United States. United States.

#67. Greg Siskind (@gsiskind) | Twitter

... தமிழ் · ಕನ್ನಡ · ภาษาไทย · 한국어 · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文 · Have an account? Log in. Have an account? Remember me · Forgot password?

#68. COP26 Live Blog: Crunch talks spill into extra time - Business ...

BusinessGreen brings you the latest news, announcements, and reaction from the pivotal climate talks in Glasgow.

#69. Peritonitis - Symptoms and causes - Mayo Clinic

... tract (diverticulosis) may cause peritonitis if one of the pouches ruptures, spilling intestinal waste into your abdominal cavity.

#70. Crash involving tractor-trailers causes diesel spill on Brevard ...

Authorities are investigating a crash that led to a diesel spill on I-95 Thursday morning. At 6 a.m., Florida Highway Patrol was called to ...

#71. Spill - Idioms by The Free Dictionary

Definition of spill in the Idioms Dictionary. spill phrase. What does spill expression mean? Definitions by the largest Idiom Dictionary.

#72. D38999/26SB35SN-LC - Datasheet - 电子工程世界

... pdf、D38999/26SB35SN-LC中文资料、D38999/26SB35SN-LC引脚图、D38999/26SB35SN-LC管 ... Receptacle with specific spill (male et female #22D).

#73. States can improve housing well-being through thoughtfully ...

In short, the economic, social, and environmental costs of poorly functioning housing markets spill over beyond local boundaries to affect ...

#74. Get A Free Game Every Week | Epic Games Store

... Italiano · 日本語 · 한국어 · Polski · Português (Brasil) · Русский · ไทย · Türkçe · 简体中文 · 繁體中文. Sign In; Sign In. Available on PC/MAC Only.

#75. Sign in - Google Accounts

‪ಕನ್ನಡ‬. ‪മലയാളം‬. ‪සිංහල‬. ‪ไทย‬. ‪ລາວ‬. ‪မြန်မာ‬. ‪ខ្មែរ‬. ‪한국어‬. ‪中文（香港）‬. ‪日本語‬. ‪简体中文‬. ‪繁體中文‬.

#76. spill在线翻译_英语_读音 - 海词词典

词语用法 · spill的基本意思是“溢出”,指某种液体的体积超出盛其容器的范围而流出来,可用作不及物动词,也可用作及物动词。 · spill也可作“使跌落”解,多由意外事故而致,用作及 ...

#77. Manage third-party apps & services with access to your account

... ‏עברית, ‏العربية, नेपाली‎, हिन्दी‎, සිංහල‎, ไทย‎, ລາວ‎, ქართული‎, 中文（简体）‎, 中文（繁體）‎, 日本語‎, 한국어‎, English‎.

#78. 10 essential steps in case of a spill | SPI Health and Safety

If a spill occurs, an efficient and safe cleaning is essential. Leaks and spills of hazardous materials, such as toxic, corrosive, ...

#79. | FEMA.gov

Español · Tiếng Việt · 简体中文. world globe Languages. English · Español · Français · Kreyòl ayisyen · Tiếng Việt · 简体中文 · 한국어. Dot gov.

#80. 101個教中文的實用妙點子（二版平裝）: Mandarin Charms 101

Because the water may spill out, have the students beware of slippery floor. Or, the instructor could prepare small whiteboard, so as to carry out this ...

#81. ABC互動英語 2021 年 8 月號 No.230 【有聲版】【基礎、活用】: Going Out on a Date ...

61 中文翻譯僅供參考,請盡量依上下文理解 ... 驚奇的夢想實踐家伊隆·馬斯克克漏字測驗 Turtles in Oil Spill Saved with Mayonnaise 你聽過美乃滋拯救海龜的故事嗎?

#82. SpillTech - Your Resource for Sorbent Mats, Kits ...

To help maintain a cleaner, safer workplace environment, SpillTech has developed a complete line of high-tech sorbents for almost every leak and spill ...

#83. Clash Royale: Enter the Arena

Clash Royale, Mobile, iOS, beta, App, Strategy, Pvp, card, Clans, game, iPhone, Supercell, Official, Download, Install, Play, Free, iPad, Combat, Compete, ...

spill中文的八卦，YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

「spill中文」的推薦目錄：

spill中文 在 浩爾譯世界 Facebook 八卦

About author

看過「spill中文」的人也都在關心：

spill中文 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 八卦

About author

spill中文 在 游大東【鴻鵠志－影視筆記】 Facebook 八卦

About author

spill中文 在 CH Music Channel Youtube 的評價

About author

spill中文 在 森零 Youtube 的評價

About author

spill中文 在 JASON Youtube 的評價

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

spill中文在浩爾譯世界 Facebook 八卦

spill中文在強尼金口筆譯教學日記 Facebook 八卦

spill中文在游大東【鴻鵠志－影視筆記】 Facebook 八卦

spill中文在 CH Music Channel Youtube 的評價

spill中文在森零 Youtube 的評價

spill中文在 JASON Youtube 的評價