Search
《By達民》
這是寶妹每次看電影時的裝備(保護耳朵)，因為我擔心電影大聲的音響會破壞她的聽力，所以都要這樣保護著。今天下午帶她去看恐龍咬來咬去的電影，有一個民眾還以為寶妹戴的耳機裡會聽到英翻中的翻譯。我解釋給那位民眾聽完了寶妹聽損的狀況，她紅了眼眶，她還替寶妹加油打氣!!!
心裡好感恩，寶妹好幸福，她常常走在路上都會收到路人的加油打氣! 所以有時候看似困難的事情，其實是上帝給我們的一個化了妝的祝福! 寶妹真的接受到好多愛，謝謝大家!
1993年我到美國明尼蘇達大學進修時，當時最熱門的電視節目是大衛萊特曼的脫口秀，裡面每一個單字我都知道，但總是搞不懂一旁的同學在笑什麼。
因為我們唸的都是教科書英文（Textbook English），結果會讀會寫，但和日常生活脫節，往往聽不懂、也說不好，溝通時還要在腦袋先「英翻中，再中翻英」。
其實學習語言，環境很重要，而且最好是從小開始，所以去年開始我們在文昌、東新國小試辦雙語教學，不只增加英語課更，直接用英語來教體育、美術、音樂等等科目，讓英語更生活化。
一年下來，9成以上的家長贊成繼續推動，學生滿意度超過7成，更重要的是100%的老師支持，讓我們有信心。下個學年度，我們要再增加3所國小、1所國中試辦雙語教學。
要走向國際化，雙語教學是重要基礎，所以我們會每半年做一次滾動式檢討，逐步修正、持續推動，直到所有學校實行雙語教學，讓台北成為一座真正的國際城市。
#雙語實驗教學
#進步價值光榮城市
【看過英翻中、中翻英 那你看過「英翻手」嗎？】
手語翻譯員太神了！BBC記者英文提問，除了阿中部長直接回答之外，更強大的是手語翻譯員，直接英翻手！！！！！！！太強大了（跪）！根本可以直接領兩份薪水吧！
#武漢肺炎 #新冠肺炎 #手語翻譯員 #YFB
我的配備都不太可考，加上我本人很沒有留底的習慣！所以請大家耐心自己搜索想要的單品喔 我快要回台灣了))))想你們～想台灣的飯XD
快來訂閱我吧►http://bit.ly/sgh-yt
追蹤我的生活►FB：http://bit.ly/fb-GH ►IG：http://bit.ly/ig-GH
Hello! 這裡是Gina Hello影音頻道
Cats/Shopping/Beauty/ Travel/Life
--------------------
這裡可以找到更多的GINAHELLO
►Blog：http://ginahello.com/
►Facebook：https://www.facebook.com/Gina.Hello
►IG：https://instagram.com/ginachiki/
►weibo：http://www.weibo.com/ginahello/
►合作邀請請 mail:[email protected]
----碎碎念----
由於我滿常回覆留言的，為了不愧對其他懂禮貌的孩子
我自身感受到沒有禮貌的留言，也不會給予相對的禮貌油～ ٩ ꉺɷꉺ ۶
「沒禮貌，比沒專業更糟糕」
----中英日字幕募集中----
►上字幕的方式教學：http://bit.ly/28SdAD2
►如果您幫我放上了字幕，不要忘記聯繫我!我會準備感謝卡片送給你唷 (鞠躬) 記得訊息或者email讓我知道唷
►影片上過字幕的話，請不要重複上字幕唷：）
PS// 感謝卡片會在過節的時候寄出，或出國購買，所以是需要等待的唷。
中翻英/英翻中工作邀約可以寄信到claire810216@gmail.com
//non-sponsored video//
//非商業合作影片//
#Tess好忙 #Ruby老師好溫柔 #每週三堅持盧英文
Ruby盧春如粉絲專頁➡️https://www.facebook.com/loverubylu/
大牌黨IG追新鮮➡️https://reurl.cc/W422Qy
Ruby老師服裝協力MARICA➡️https://reurl.cc/W4lA79
❤️挪威丹麥的舞蹈流行音樂小組水叮噹Aqua的創作歌曲，1997年5月發行，帶有童稚氣息的獨特甜美聲線同時也頗具張力和韌性，不僅成為水叮噹的註冊商標，更在國際樂壇上引領卡通女聲的火熱風潮
❤️Ruby老師親自直翻Barbie Girl歌詞英翻中整版練起來
Hiya, Barbie嗨 芭比
Hi, Ken! 嗨，肯！
You want to go for a ride? 你想去騎一個嗎？
Sure, Ken好哇 肯
Jump in跳進來
I'm a Barbie girl in a Barbie world我是芭比娃娃 在芭比世界
Life in plastic, it's fantastic以塑料活著，非常的棒
You can brush my hair, undress me everywhere
以塑料活著，非常的棒，你可以梳我的髮，脫我衣服到處
Imagination, life is your creation
想像力，人生是你的創造，來吧芭比，我們去派對！
Come on, Barbie, let's go party!
I'm a blond bimbo girl in a fantasy world我是金髮大波女在幻想世界
Dress me up, make it tight, I'm your dolly打扮我，弄很緊，我是你的娃娃
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink你是我娃娃，搖滾樂，感受粉紅魅力
Kiss me here, touch me there, hanky panky 吻我這，摸我那，手手亂來
You can touch你可以摸
You can play你可以玩
If you say "I'm always yours" 如果您說“我永遠是您的”
I'm a Barbie girl in a Barbie world我是芭比娃娃 在芭比世界
Life in plastic, it's fantastic以塑料活著，非常的棒
You can brush my hair, undress me everywhere你可以梳我的髮，脫我衣服到處
Imagination, life is your creation想像力，人生是你的創造
Come on, Barbie, let's go party! (ah ah ah yeah)
Come on, Barbie, let's go party! (ooh oh, ooh oh)
Come on, Barbie, let's go party! (ah ah ah yeah)
Come on, Barbie, let's go party! (ooh oh, ooh oh)
來吧芭比，我們去派對！（啊啊啊是）
來吧芭比，我們去派對！ （烏歐烏歐）
來吧芭比，我們去派對！ （啊啊啊是）
來吧芭比，我們去派對！ （烏歐烏歐）
❤️每週三晚上鎖定#大牌黨BigPartyWorld
#盧英文 Ruby's English Class
#Ruby盧春如 #九官鳥家族和你一起笑開懷
#跟我一起 #宅在家 #StayHome and learn
主題：中文真的很奇妙！！老外學的用的完全不一樣？！
想看完整版嗎？點我就對了►►https://youtu.be/QGT_HG_ROCE
台灣藝人：王俐人、倪雅倫、孫國豪
各國代表：杜力、吳子龍、姜勳、妲夏、麻努、張和平
國外學的中文跟你不一樣？！台式中文讓外國人超困惑？！同樣是中文卻有許多地方大不同？！韓國中文老師把山東話當中文，害姜勳來台被大家嘲笑？！誤把古文當中文去把妹，杜力卻被愛戀對象拒絕且誤認頭腦有問題？！麻努在武漢學中文，習慣說搞一下被大家當作變態？！妲夏在俄羅斯學中文時全校第一，來台後卻一直被同學糾正有問題？！張和平自誇中文好，但到KTV點歌時注音符號卻全看不懂？！簡繁字體讓人難記住，造成吳子龍在各地考中文都被死當？！中文真的博大精深讓人好難懂？！你學的跟我學的怎麼完全都不一樣？！到底國外教的中文是如何？！更多精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
#中文差異 #台灣腔 #尾音 #繁體字 #簡體字 #翻譯 #英翻中
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
*特此更正：張和平國家字卡誤植為新加坡，正確國籍是「馬來西亞」。
英翻中 在-PTT/DCARD討論與高評價商品，提供中翻英英翻中、中英翻譯、貓頭鷹帆布包在露天、蝦皮優惠價格，找英翻中相關商品就來飛比. ... <看更多>
英翻中 在-PTT/DCARD討論與高評價商品，提供中翻英英翻中、中英翻譯、貓頭鷹帆布包在露天、蝦皮優惠價格，找英翻中相關商品就來飛比. ... <看更多>
英翻中 在 2017-12-27-2040 使用Google翻譯【英翻中】拍照 ... - YouTube 的八卦
2017-12-27-2040 使用Google翻譯【英翻中】拍照翻譯【黃振峰老師】 ... <看更多>