MAX台語不只發音標準，唱歌音準也很準耶！
重點是那個奶音啦～～融化阿！！！（桃太郎）
星光雲APP改版升級啦 📣 立馬手刀下載： https://goo.gl/DxAfcG
●愛唱歌的人千萬不能錯過的 #聲林之王：https://goo.gl/dWj4E2
隋棠 Sonia Sui
sui發音 在 ETtoday星光雲 Facebook 八卦
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過18萬的網紅公視新聞網，也在其Youtube影片中提到，"看世事講台語"單元所有影片及文字 是公共電視及李江却台語文教基金會合作製作 歡迎大家 link 做非營利教學使用 新聞標題： 日本著重傷 國內相連紲發起題捐 Ji̍t-pún tio̍h tāng-siong kok-lāi sio-liân-suà huat-khí tê-iân 台師...
sui發音 在 早安健康 Facebook 八卦
【早安健康×黃貴帥醫師@每天笑一笑】
台灣客吃日本料理
地方：東京某日本料理店，壽司吧台
人物：台灣客 A、B、C 君及 A 妻
場景：
四人不懂日文，但以手指點菜，終於吃飽了。該結帳了，但是不知如何用日語講。
------------------------------------------------------------
台客 A：用英文試試，Bill（帳單）please！
老闆：嗨！Beer（啤酒）。
結果：送上了一瓶啤酒。
台客 B：換我來，how much？
老闆：嗨！ha-ma-chi（紅魽）。
結果：又送來了紅魽四份。
台客 C：換我來，日文多少錢好像叫 I-Ku-Ra，Ｉ－Ｋｕ－Ｒａ。
老闆：嗨！I-ku-ra（鮭魚蛋）。
結果：又送上鮭魚蛋四份。
台客 C 很生氣，不自覺罵了一聲 —— X X 老母。
老闆：嗨！Kani-double（蟳 — 雙份）。
結果：又送上雙份蟳。
台客女：唉啊！含慢死！（台語笨死了）。
老闆：嗨！Ha-ma-sui（蛤蜊湯）。
結果：又送上蛤蜊湯四份。
台客女的老公罵了一聲，三八！
老闆：嗨！Sam-ba（秋刀魚）。
結果：又送上四份秋刀魚。
..............................................................
終於帳單來了，很多錢！
台客 C：殺價（台語發音）。
早上笑一笑，用好心情開始一天！
消除壓力的3種方法：http://goo.gl/inzDgk
↘看完有笑的請按"讚"～
↘覺得一天的開始用好心情很重要的，請按"分享"～
立即加入早安健康粉絲團，每天一個健康Tip讓你越來越健康https://www.facebook.com/herhealth.com.tw
sui發音 在 阿米斯媳婦 Facebook 八卦
母語教學：嘎水（ga-Sui) 水的發音類似台語水的發音
國語：柴火
不需要準備一堆，到了海邊飯跟工具就出現了
說說你是什麼組？
sui發音 在 公視新聞網 Youtube 的評價
"看世事講台語"單元所有影片及文字
是公共電視及李江却台語文教基金會合作製作
歡迎大家 link 做非營利教學使用
新聞標題：
日本著重傷 國內相連紲發起題捐
Ji̍t-pún tio̍h tāng-siong kok-lāi sio-liân-suà huat-khí tê-iân
台師大日本學生 拗紙鶴祈福
Tâi-su-tāi Ji̍t-pún ha̍k-sing àu tsuá-ho̍h kî-hok
諺語：
仝船仝條命
kâng-tsûn kâng-tiâu miā
內文：
桌頂滿滿的紙鶴
Toh-tíng muá-muá ê tsuá-ho̍h
這是踮咧台灣師範大學
Tse sī tiàm leh Tâi-uân Su-huān Tāi-ha̍k
學中文的學生
̍ oh Tiong-bûn ê ha̍k-sing
發起的為日本祈福活動
Huat-khí ê uī Jı ̍t-pún kî-hok ua̍h-tāng
*（以下是華文發音）
這(紙鶴)是日本的
Tse (tsuá-ho̍h) sī Jı ̍t-pún--ê
就是一个 一種鼓勵
tō sī tsı ̍t ê tsı ̍t tsióng kóo-lē
鼓勵和彼款希望的意思佇內面
kóo-lē hām hit khuán hi-bāng ê ì-sù tī lāi-bīn
嘛是一个日本的文化
mā sī tsı ̍t ê Jı ̍t-pún ê bûn-huà
**
看著家己的國家
Khuànn-tio̍h ka-kī ê kok-ka
發生遮爾嚴重的災難
huat-sing tsiah-nī giâm-tiōng ê tsai-lān
踮咧台灣的日本學生
tiàm leh Tâi-uân ê Jı ̍t-pún ha̍k-sing
逐家心肝底攏誠艱苦
̍ tak-ke sim-kuann té lóng tsiânn kan-khóo
嘛咧想講家己會使做啥物
mā teh siūnn-kóng ka-kī ē-sái tsò siánn-mı ̍h
有人是提著比賽的獎金
Ū lâng sī the̍h-tio̍h pí-sài ê tsióng-kim
直接捐出來
̍ tıt-tsiap kuan--tshut-lâi
*（以下是華文發音）
阮逐工攏咧想
Guán ta̍k-kang lóng teh siūnn
阮會當按怎做guán ē-tàng án-tsuánn tsuè
今仔日拄才佇一个比賽著等
Kin-á-jı ̍t tú-tsiah tī tsı ̍t ê pí-sài tio̍h-tíng
提著四千箍
the̍h-tio̍h sì-tshing khoo
所以我提來（捐）
sóo-í guá the̍h-lâi (kuan)
**
日本學生嘛踮咧學校
̍ Jıt-pún ha̍k-sing mā tiàm leh ha̍k-hāu
圖書館頭前排擔仔提供色紙
tôo-su-kuán thâu-tsîng pâi tàⁿ-á thê-kiong sik-tsuá
予逐家鬥陣拗紙鶴
hōo ta̍k-ke tàu-tīn áu tsuá-ho̍h
逐家攏是地球村的一員（一份子）
̍ Tak-ke lóng sī tē-kiû-tshun ê it uân (tsı ̍t hūn-tsú)
日本災難 逐家感受攏仝款
̍ Jıt-pún tsai-lān ta̍k-ke kám-siū lóng kāng-khuán
雖然有人袂曉拗
Sui-jiân ū lâng bē-hiáu áu
嘛沓沓仔學欲為日本加油
mā ta̍uh-ta̍uh-á o̍h beh uī Jı ̍t-pún ka-iû
*（以下是華文發音）
咧共日本加油
teh kā Jı ̍t-pún ka-iû
因為足艱苦
in-uī tsiok kan-khóo
**
所有拗好的紙鶴
Sóo-ū áu-hó ê tsuá-ho̍h
這个拜五暗時
tsit-ê Pài-gōo àm-sî
會提去師大夜市仔募款
ē the̍h-khì Su-tāi Iā-tshī-á bōo-khuán
民眾只要捐錢就送紙鶴
Bîn-tsiông tsí-iàu kuan-tsînn tō sàng tsuá-ho̍h
目前民間團體包括紅十字會
̍Bok-tsîng bîn-kan thuân-thé pau-kuat Âng-sı ̍p-jī-huē
聯合勸募協會嘛攏有發起募款
Liân-ha̍p Khuàn-bōo Hia̍p-huē mā lóng ū huat-khí bōo-khuán
閣來 三大便利商店
Koh lâi sann tuā piān-lī siong-tiàm
嘛提供民眾小額捐款
mā thê-kiong bîn-tsiòng sió-gia̍h kuan-khuán
希望幫助日本
hi-bāng pang-tsōo Jı ̍t-pún
會當早一日渡過難關
ē-tàng tsá-tsı ̍ ̍ t-jıt tōo-kuè lân-kuan
PNN 台語新聞「看世事，講台語」是 PNN 佮公視台語新聞，以及李江却基金會佇網路頂懸合作的一個新單元。主播許雅文，每禮拜招逐家來看幾條仔新聞，看新聞來學台語文字是誠利便。而且雅文閣會佇每一擺新聞播煞的時陣，講一句台灣俗諺，抑是典雅，趣味的台語文字。請逐家做夥來，用台語講看覓喔！阮若是有寫毋對，抑是用毋對的所在，嘛請大家無棄嫌，多多來 kā 阮指教討論～
sui發音 在 【YSL的全名發音這樣念！】常見品牌發音- YouTube 的八卦
常見的品牌 發音 PS: 優步Uber原來這樣讀的！】https://youtu.be/ZxEh6SppMSM【iPhoneX是念愛瘋叉嗎？】各大app的 發音 https://youtu.be/Ou6uMXzmX50【豪 ... ... <看更多>
sui發音 在 芫荽拼音2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的八卦
相关汉字芫yan 荽sui. 拼音yán sui. 芫荽基本意思. ◎ 芫荽yánsui [coriander] 一种一年生草本植物,叶互生,羽状复叶,茎和叶有特殊香气,花小, ... ... <看更多>
sui發音 在 [閒聊] ANNA SUI 的唸法- 精華區MakeUp - 批踢踢實業坊 的八卦
以前我不知道聽過誰說過
ANNA SUI 的唸法是安娜水(台語的發音)
講給我同學聽，她們卻一直笑 >__<"
說安娜蘇才是正確的唸法
然後櫃上的小姐也說 歡迎光臨 安娜蘇
可是這陣子，許願精靈的廣告裡面
卻是講安娜水耶
我真的好疑惑好疑惑 @@?
到底哪一種說法才是對的呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.46.229
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: pone (嚕啦啦~) 看板: MakeUp
標題: Re: [閒聊] ANNA SUI 的唸法
時間: Sun Jun 26 23:35:27 2005
※ 引述《kit0313 (kit)》之銘言：
: 以前我不知道聽過誰說過
: ANNA SUI 的唸法是安娜水(台語的發音)
: 講給我同學聽，她們卻一直笑 >__<"
: 說安娜蘇才是正確的唸法
: 然後櫃上的小姐也說 歡迎光臨 安娜蘇
: 可是這陣子，許願精靈的廣告裡面
: 卻是講安娜水耶
: 我真的好疑惑好疑惑 @@?
: 到底哪一種說法才是對的呢
前一陣子聽同學說 安娜蘇本人來台上蔡康永的節目(真情指數)
其實她本來姓蕭(siu) 可是外國登記的小姐搞錯
變成了"sui" XD
後來成為設計師 現在紅透透啦
真是妙^^
--
狠狠地咬你一口 超有快感o_ob
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.139.6
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: LoveDior (Christine~) 看板: MakeUp
標題: Re: [閒聊] ANNA SUI 的唸法
時間: Sun Jun 26 23:41:22 2005
※ 引述《kit0313 (kit)》之銘言：
: 標題: [閒聊] ANNA SUI 的唸法
: 時間: Sun Jun 26 23:10:49 2005
:
: 以前我不知道聽過誰說過
: ANNA SUI 的唸法是安娜水(台語的發音)
: 講給我同學聽，她們卻一直笑 >__<"
: 說安娜蘇才是正確的唸法
: 然後櫃上的小姐也說 歡迎光臨 安娜蘇
: 可是這陣子，許願精靈的廣告裡面
: 卻是講安娜水耶
: 我真的好疑惑好疑惑 @@?
: 到底哪一種說法才是對的呢
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 219.86.46.229
: 推 smallpow:推安娜水XD~我記得正確的念法應該是安娜水啦... 61.57.209.76 06/26
: 推 hui1417:應該是安娜水吧… 61.219.11.193 06/26
: 推 tanyababy:我都念安那蘇依^^" 60.248.88.173 06/26
: 推 pone:ANNA "SWEE~" 我都這樣唸 220.139.139.6 06/26
: 推 Shave59:安娜蘇伊 是對的 61.231.156.14 06/26
: → Shave59:就是Anna Swee嚕 61.231.156.14 06/26
: 推 noblack:沒錯 推二樓跟三樓 念法都對 我一直是念安娜蘇:P 218.162.182.10 06/26
: 推 odelette112:安那蘇是台式念法 anna swee是日式~~~ 218.169.10.234 06/26
: → odelette112:我在日本都是聽anna swee~ 218.169.10.234 06/26
: → Jyhi:我聽說是anna sui是法語...所以唸安娜蘇伊... 222.250.14.69 06/26
: 推 jazzvenus:我念安娜蘇依～ 218.169.86.251 06/26
是 安娜蘇依 沒錯唷
但跟台式唸法.日式唸法.或法語都沒有關係拉~ XD
之前anna sui 來台灣時有上蔡康永的節目
蔡有問到這個問題
她有解釋說
其實anna sui本名是姓 "蕭" 而羅馬拼音是"Siu" (廣東話)
但當時anna sui的爸爸當初要移民時
移民官把那個拼音寫錯了
寫成 " Sui" 而他們也沒注意到~
所以才會有今天的ANNA SUI
ANNA SUI自己就是唸 [swi] (<--kk音標) 的發音唷 :)
所以以後大家別唸錯拉~ ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.46.85
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cerenis (騎士的魔女) 看板: MakeUp
標題: Re: [閒聊] ANNA SUI 的唸法
時間: Mon Jun 27 01:16:22 2005
※ 引述《pone (嚕啦啦~)》之銘言：
: 前一陣子聽同學說 安娜蘇本人來台上蔡康永的節目(真情指數)
: 其實她本來姓蕭(siu) 可是外國登記的小姐搞錯
: 變成了"sui" XD
我有看過一本雜誌的說法，是因為她本名叫蕭志美，直接拿美的台語發音去做sui的。
不過真情指數那集我有看到。當然是以她本人說的為準。
所以她不是台灣人囉？
: 後來成為設計師 現在紅透透啦
: 真是妙^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.170.186
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cutiedeer () 看板: MakeUp
標題: [閒聊] Anna Sui的發音
時間: Mon Apr 3 01:35:42 2006
一直對於Anna Sui的發音感到有疑問
因為在台灣聽到大部分的人都唸"安娜蘇"
而我的姓氏英文拼音也是Sui,但是我並不姓"蘇"啊
直到剛剛看到流行前線的節目有介紹Anna Sui的專題報導
發現在紐約的Anna Sui的店員並不是唸"安娜蘇"
而且節目也介紹了華裔的Anna並不姓"蘇",而是姓"隋"
很高興我的疑問總算解開了
也很榮幸能和世界知名的設計師同姓
尤其是我們這個姓氏還蠻少見的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.31.127
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cutiedeer () 看板: MakeUp
標題: Re: [閒聊] Anna Sui的發音
時間: Mon Apr 3 23:40:49 2006
很久以前看過精華區
對於Anna Sui的發音眾說紛紜
那時也沒特別注意
只記得Sui好像是發"水"的音(台語),以及Anna Sui姓"蕭"
後來有天突然意識到Anna Sui的姓氏拼音和我的姓氏拼音一樣
所以一直覺得很奇怪-為什麼Sui是姓"蕭"呢
直到昨天看到流行前線的節目說Anna姓"隋"
我以為節目中介紹的是正確的
所以就很高興的來PO文
沒有再次確認精華區的內容>"<
看到大家的推文後
我想Anna Sui的確是姓"蕭"
白高興一場
真是不好意思啊
p.s不過以英文拼音來說,Sui的確是"隋"
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: pinchen0612 (pin) 站內: MakeUp
標題: Re: [閒聊] Anna Sui的發音
時間: Wed Apr 5 22:30:37 2006
記得我媽媽那時候買了他們家的一隻唇蜜
結果，效果出奇的好
又加上她不太會說名字
所以現在他都說
這牌叫做「怎麼畫都會美」〈台語發音〉
很有趣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.29.178
... <看更多>