Search
對那些絕望的人來說，信念，或許就是用來被打破的吧。
In the eyes of those who have given up, faith is just something that's meant to be shattered.
火線追緝令 (Se7en), 1995
中文電影介紹：http://bit.ly/1GjGEKJ
聖經中提到，人有七個原罪：暴食、貪婪、懶惰、嫉妒、憤怒、傲慢、色慾。而在紐約，就陸續發生了與這七宗罪有明顯關聯的連續殺人事件。負責此案件的，是一位資深的老探員Somerset，以及一位剛來報到的菜鳥Mills。到底兇手的真面目是誰，目的又是什麼呢？
大衛．芬奇的經典作品，今天下午13:45，CINEMAX要播出喔！
<心得>
【七十年代烏溪沙】一段拍攝於1970年代初的8米厘影片，清晰紀錄了烏溪沙渡頭灣及YMCA青年中心舊貌；其中，白石小山崗重現眼前，片中亦可見到，攝影聖地——木棧渡頭的外觀，原來數十年來都沒有太大改變。
至於烏溪沙青年中心，它的故事更悠遠。
烏溪沙青年中心前身是一所孤兒院。50年代初，中國政權易手，成千上萬的中國難民從內地湧進香港，在云云難民當中，有300多名兒童，他們多來自廣州基督教兒童福利基金會的孤兒院，那時身在香港工作的微勞士（Rev. Verent John Russell Mills）牧師，認為當務之急是在港建立孤兒院，收容這一班孤兒。
1952 年，微勞士牧師計劃購入一幅位於香港中文大學對岸馬鞍山的土地，並在該處建立一所規模龐大、設備完善的孤兒院 ── 兒童新村（ Children's Garden ），讓孤兒入住。據說，微勞士為了實現這所兒童之家，主動走訪地產商，懇求他們體恤孤兒的苦況，擱置競投。
大概微勞士真的感動了地產商，到了開投之日，竟然沒有一個地產商出席；微勞士牧師在沒有對手競爭之下，終於以低廉的價錢，即合共12萬元港幣，買入這大片土地！
微勞士親自駕駛剷泥車，與工人一起開工，用了5年時間，建築宿舍院校。落成之後，印度的甘地夫人也遠道前來，拜訪這個兒童之家。兒童新村佔地28英畝，環境優美，仿似世外桃源。
兒童新村內有自成系統的道路網、自給自足的水塘、醫院、中小學校、教職員宿舍、可容千多人的禮堂、標準大型足球場等康樂體育設施、實驗農場、金工、木工實習工場等，並有66間屋舍（cottage），稱之為「家」，每家住十多名兒童，由一名媬姆充當「媽媽」之職。
這個創新的意念，是要使孤兒院更像一個家，讓兒童身心得到健全的發展。
當時入住的兒童歲數很參差，當中有部分兒童會透過教會的聯絡與安排，接受美國家庭的領養，赴洋繼續生活。留在香港的一群，一般到16至18年歲就會到外面去，自力更生，成家立業，他們更組織了一個香港同學會，每年都回到這個「昔日的家」聚舊一番。
戰爭為社會動帶來孤兒問題，但隨著時代的變遷、社會發展，孤兒院的角色也逐漸淡退，而烏溪沙兒童新村亦於1971年起停辦；透過一連串的手續，兒童新村的土地隨後移交予香港中華基督教青年會（YMCA ），發展成營地，雖然當時在法律上是一項買賣手續，但賬面價值只是港幣1元，並改名為香港中華基督教青年會烏溪沙青年新村。
昔日因為未發展道路，來往營地需要於馬料水乘搭街渡前往。1980年代，香港政府發展馬鞍山新市鎮，烏溪沙青年新村讓出部份土地作為新市鎮發展，以換取有道路的直接連接。
#舊時香港 #舊時香港討論區
想說的 1月中就說過了
午安
每當我訴說著這個同樣的想法時
總是會遭致些聲浪
甚至
是被曾如此熟悉 親密的人批評
可我還是一再的想做這件事
昨天因為閱讀了TED talks 說話的力量一書
而看到了這場演講
心情激動難以言喻
反覆看了三次 也跟著掉淚三次
Monica Lewinsky
蒙妮卡 呂茵斯基
1998拉鍊門事件的主角
因與柯林頓總統發生性醜聞而曝光的白宮實習生
柯林頓總統因此成為美國歷史上第二位被彈劾的總統
事情的爆發來自於呂茵斯基向自己的好友崔普透露自己的情感
但這個秘密卻被崔普秘密錄音
事後
呂茵斯基遭受的關注 批判 指責 可想而知
這個姓氏甚至成為了口交的代名詞
她的名字出現在四十餘首的饒舌歌曲裡
17年後
她站上了TED的演講台
回朔她的過去 她的故事
I was seen by many
But actually known by few
她說
妳們每一個人都看過我的醜聞
在網路上可以搜尋到完整的資料 照片
甚至她被出賣的語音檔
可是 真正認識我的人有幾個？
她也問了現場的聽眾
在22歲那年 沒有犯過錯誤的請舉手
就像她 像你我所知道的
沒有人舉手
沒有人不會犯錯
在她的事件之前
人們透過電視 報紙 收音機來得取新聞
但拉鍊門事件
正巧發生在數位革命的時代
人們開始可以在網路上點擊
散佈這個醜聞
透過不斷的搜尋 傳閱
讓她一夕間從一個平凡人
變成人人指責 人人羞辱的對象
讓她差一點失去了她的人生
如今
十幾年過去了
同樣的事情還是不斷在世界各個角落發生
並且
越演越烈
新聞媒體為了製造更多的收視率 點擊率
不惜製造更多聳動的標題
拍攝更多侵犯他人隱私的照片
2010年社群媒體的新興
更使得妳我 無論是平凡是公眾
都可能被遭受到這樣的對待
這樣的事件主角 這樣的網路霸凌
裏面有一段講稿是這麼說的
For nearly two decades now,
we have slowly been sowing the seeds of shame and public humiliation in our cultural soil,
both on- and offline.
Gossip websites, paparazzi, reality programming, politics,
news outlets and sometimes hackers all traffic in shame.
It's led to desensitization and a permissive environment online which lends itself to trolling,
invasion of privacy, and cyberbullying.
This shift has created what Professor Nicolaus Mills
calls a culture of humiliation.
'這20年
我們慢慢的在文化的土壤裡
播下羞恥和公開羞辱的種子
八卦網站 狗仔 真人秀 政治 新聞媒體
甚至駭客 都拿著'羞恥'做交易
帶來了無情 放縱的網路環境
滋生出惡意煽動 侵犯穩私和網路霸凌
這種轉變產生了教授Nicolaus Mills所說的
羞辱文化'
你我
透過著別人的事件 謾罵 傳閱 恥笑
當作一種病態的茶餘飯後
我們關心的不是事件本身
不是事件為什麼會發生的原因
不是事件對這個社會這個世界會發生的影響
而就是在'享受著'別人的笑話和恥辱
並且讓這些羞恥
變成賺錢的工具
How is the money made?
Clicks.
The more shame,
the more clicks.
The more clicks,
the more advertising dollars.
We're in a dangerous cycle.
The more we click on this kind of gossip, the more numb we get to the human lives behind it,
and the more numb we get,
the more we click.
All the while,
someone is making money off of the back of someone else's suffering.
With every click,
we make a choice.
The more we saturate our culture with public shaming,
the more accepted it is,
the more we will see behavior like cyberbullying,
trolling, some forms of hacking,
and online harassment.
what we need is a cultural revolution.
'如何賺錢？
點擊率！
而我們正在一個惡性的循環裡
八卦新聞點擊的越多
對事件背後的人你會越麻木
我們越麻木
點擊的人就越多
而因為點擊率帶來的廣告效益
人們便可以藉著他人的痛苦獲利
在你我的每一個點擊中
我們都做下了一個決定
我們越讓這個文化中充滿著公開羞辱
它就越容易被接受
我們越接受此行為
網路霸凌 煽動 駭客等行為
就會日益嚴重
我們需要的
是一場文化的革命'
至於該如何改變？
如何革命？
她在演講裡說了一句我非常喜歡的話
"Shame can't survive empathy."
"Shame can't survive empathy."
她強調了兩次
同情心下
羞恥不存
就如同我所說的
這個世界真的應該要有更多的溫暖
更多的同理心
在同情和同理心下
你不會想去嘲笑別人的人生
我們都不是完美的人
哪一天萬一我們成為事件下的主角
即便我們犯了大錯
我們也都希望能夠獲得寬恕和諒解
而非恥笑辱罵
不是嗎？
而今天她還能站在講台下與世人分享自己不堪的過往
正是因為家人朋友給她的同理心和溫暖
讓她能勇敢的面對一切
能繼續存活在這個世界上
我不是在打消毒針
不是在炒新聞
不是跟新聞事件的人都是朋友都包庇
都很熟
不是有多大愛有多虛偽
不是從李蒨蓉 楊又穎到海倫清桃我都要跟風
而是
我一直以來都很努力的想傳達這個理念給你們
因為我懂
我曾遭受過
甚至
直到今日
每一天都在遭受
甚至
今天你打開的八卦媒體報章雜誌
那裡頭的新聞人物都正在遭受
甚至
我的朋友因為遭受了這樣的狀況
而離開了人世間
這場演講
充分表達了學識淺薄的我想訴說的
says that even in small numbers,
when there's consistency over time, change can happen.
compassionate comments help abate the negativity.
showing empathy to others benefits us all and helps create a safer and better world.
'就算人數稀少
只要我們堅持下去
改變就會發生
富有同情心的想法和留言
可以減輕這些事件對社會負面的影響
並且有助於建造更安全美好的世界'
懇請你們
看完它
省思它
分享它
並且用我們看似微薄的力量
改變它
改變這個世界
中文字幕演講連結
https://youtu.be/QykcOvz-JS4
為什麼非要經歷黑暗，才會懂得珍惜光明？
Sebastian 24歲時，摯友驟然離世了，令他感觸良多... 於是他決定放下一切，去完成人生100件事，去感受活著的快樂和意義。
「能夠幫到他人，是我這一生做過最美好的事」- Sebastian Terry
標題：你的人生清單是什麼？ ► Sebastian Terry （中英字幕）
https://youtu.be/tZS4ev_Z2dA
Speaker: Sebastian Terry @100Things
#人生清單 #助人為樂 #100Things
--------------------------------------------------------------------------
► 此頻道沒有啟動Youtube廣告。
所有影片為教育用途，希望讓更多人能夠受到啟發，學習和受益。
如果您認同我們的理念，請轉發此影片。
如果您覺得我們的影片對您有幫助，可以贊助一杯咖啡。謝謝！
https://www.buymeacoffee.com/wisdombread
- Wisdom Bread 智慧麵包
--------------------------------------------------------------------------
Speaker: Sebastian Terry @100Things
Credit: Worldz
► 原完整版影片：
Sebastian Terry, Inspirationalist, 100 Things @ WORLDZ 2016
https://www.youtube.com/watch?v=kGbHUyyOP_I
剪輯/翻譯/字幕：Wisdom Bread 智慧麵包
Music & Footage used in this video licensed to Wisdom Bread
► 訂閱Wisdom Bread智慧麵包??
https://www.youtube.com/channel/UC-qwAKnBVzUlbNwol3UCZIA?sub_confirmation=1
--------------------------------------------------------------------------
► 更多啟發、智慧、勵志影片 ??
態度如何改變你的一生？ ► 四肢被截前軍人 - Travis Mills 特拉維斯·米爾斯（中英字幕）
https://youtu.be/q59qQ5zTLwQ
他們看到我的能力不足，我卻看到自己的能力所及 ► 巴基斯坦鐵娘子畫家 - Muniba Mazari（中英字幕）
https://youtu.be/PJREhj0Qn7o
醫生說我的死亡概率是96% ► 當時我媽媽有兩個選擇 - Michael Crossland（中英字幕）
https://youtu.be/iVyyT-OacZE
--------------------------------------------------------------------------
► 收看最更新的影片，請追蹤臉書專頁：??
https://www.facebook.com/dailywisdombread
*有問題時可以提問, 希望我的翻譯有幫到粉絲朋友們喔:)*
The owner of this video is BBC Radio 1. I do not own this video. This video is for teaching purposes only. No plagiarism or piracy.
BBC Radio 1:
https://www.youtube.com/channel/UC-FQUIVQ-bZiefzBiQAa8Fw
原版影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=AnFxh8UJMF0&list=LLKbFUCKQQvhm4bSE-dQvf4g&index=1
FaceBook LucywithClover 粉絲專業：
https://www.facebook.com/LucywithClover
-------------------------------------------------------------------------------------------
翻譯地方如果有錯誤請告知, 當然如果有希望我翻什麼影片請告訴我,
我會盡量翻譯! 有時間就會更新!
沒有要抄襲別人的意思, 只是想要練習翻譯能力以及順便練習英文聽力:)
所以有錯誤不妨告知, 這幫我很大的忙喔!謝謝!
如果喜歡按個讚, 記得分享給朋友或喜歡One Direction的人!!
If you want me to help translate some videos, please tell me and I'll do my best! I'll post them when I have time.
I do not mean to copy others. Just want to improve on my translation and listening skills.
It helps me a lot if you tell me the mistakes I make! thank you!
Leave a like if you like the video, feel free to share it with your friends or Directioners!!
無論你係想
-改善自己精神健康
-照顧你愛嘅人嘅精神健康
-幫助更多有情緒困擾嘅人
-提升自己嘅說服力
-學習實用銷售同職場溝通技巧
-改善溝通模式同人際關係
-增強自信心
-突破個人限制性信念，更勇於面對挑戰
-改善壞習慣，例如暴飲暴食同上癮症狀
-提升學習能力
都可以嚟參與我哋嘅MNH課程！
MNH課程融合NLP、催眠治療及冥想靜觀三大主題，令你擁有更好嘅身心狀態，去達成生活中每一個目標，同埋獲得你理想嘅人生。
課程由中文放空冥想應用程式Void創辦人、臨床催眠治療師、NLP高級執行師暨國際發呆比賽冠軍 陳棨豪先生 設計。
課程日期：2020年2月至4月
節數共十節，每節3小時
有關MNH的課程簡介可參考以下網頁：
https://void.com.hk/MNH
立即報名：
https://bit.ly/MNHapply
想了解更多，亦可以報名免費Info Session，讓大家更加了解課程詳情：
第一場：
日期：2020年1月19日 星期日
時間：3:30pm - 5:30pm
地點：荃灣白田壩街45號 The Mills 4樓
第二場：
日期：2020年2月2日 星期日
時間：3:30pm - 5:30pm
地點：觀塘興業街4號 The Wave 11樓
報名Info Session: https://bit.ly/MNHinfo
#精神健康 #課程 #心理 #壓力 #情緒管理 #催眠 #NLP #冥想靜觀 #放空 #發呆王 #陳棨豪 #Voidhk #Void #科和
mills中文 ::米爾斯…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋mills的中文翻譯，mills的發音，音標，用法和例句等。 ... <看更多>
mill · n.[C]. 磨坊；麵粉廠；磨臼；磨（粉）機 · vt. 碾碎；將……磨成粉；【機】銑 · vi. （人，家畜）成群地亂轉[（+about/around）]；【俚】毆鬥 ... ... <看更多>
mills中文 在 mill中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 的相關結果
mill 的例句. mill. Years of revolution changed the relative strength of labour and capital inside the mills. 來自Cambridge English Corpus. ... <看更多>