要是一直恨著一個人,最後你可能無法再愛任何人。
If you keep hating someone, you may one day lose the ability to love anyone.
瘋狂理髮師:倫敦首席惡魔剃刀手 (Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street), 2007
中文電影介紹:http://bit.ly/1xDhzs3
明天(週三)凌晨1:00,HBO要播出喔!除了Johnny Depp出神入化的詮釋之外,已故影星 Alan Rickman也有非常精彩的演出,想念他的朋友們不要錯過了喔!
<心得>
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅阿勇Johnsom - 美食旅游TV,也在其Youtube影片中提到,更多馬來西亞麻坡美食旅遊請追蹤: https://goo.gl/FZuMLu 麻坡 感人思乡歌曲《麻坡LaNG》 特別感謝: 黃明志 【出炉啦!出炉啦!歌曲《麻坡LaNG》终于出炉啦!】 【Hot! Hot! Finally releasing the song "Muar LaNG" ! 】 ...
「fleet中文」的推薦目錄:
fleet中文 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 八卦
【#小端網絡觀察:「國家面前無偶像」,韓團防彈少年團被中國網民批 #辱華,有網民呼籲「全面禁韓」】
曾登上美國《時代週刊》的韓國Kpop男子團體 #防彈少年團,近日獲獎時提及韓戰七十週年,稱將銘記韓國、美國兩國共享的痛苦歷史,被中國網民批評為「辱華」,在微博上引起輿論譁然,相關話題曾登上熱搜,中國官媒、乃至外交部發言人至今日都已對此事作出表態及回應。
/
📍防彈少年團說了什麼?為什麼會被中國網民批評?
防彈少年團 #BTS 上週三(7日)獲符立德獎(James A. Van Fleet Award),此獎由美國非營利組織The Korea Society設立,用以紀念韓戰時期擔任美國第八軍團司令的符立德(James A. Van Fleet),獎項主要頒給對韓美關係作出貢獻的人物或組織。韓國前總統金大中、三星集團會長李健熙都是往年獲獎者,今年則由防彈少年團、朝鮮戰爭退伍軍人協會、韓國工商會共同獲獎。
防彈少年團隊長 #RM 發表得獎感言時指,「2020年The Korea Society年度晚會意義重大,尤其今年是韓戰第七十週年紀念。我們將永遠記得兩個國家所共享的痛苦歷史,以及不計其數為此犧牲的人們。」
RM並未明言兩個國家所指為何,但被許多中國網民認為是指韓國及美國,此番言論也被解讀是在「感謝美國」,防彈少年團因此遭致諸多中國網民的批評,被指不了解 #抗美援朝 的歷史,也不尊重當年犧牲的中國軍人,是「辱華」表態。
有網民表示,「抗美援朝中方死亡將近二十萬軍人,記住這個數字」、「美化侵略者就是對我們抗美援朝正義性的污衊,絕不能容忍」、「沒有抗美援朝的先烈哪有現在的美好生活哪有她們給套團買專輯花的那一個億」;也有網民指出,防彈少年團代言的中國三星等品牌,正在下架所有與BTS有關的產品。
/
📍支持者力挺,引致其他網民批評是「追星追到被同化」
也有許多支持防彈少年團的網民發文力挺,眾多支持者留言「Love Myself」,以此致敬防彈少年團的作品「LOVE MYSELF」,也有網民留言「Love Youself」鼓勵防彈少年團。但這些支持者的發言,卻被其他中國網民批評「國家面前無偶像,追星不要追到無三觀」
端傳媒摘錄幾則支持者的留言:「愛自己最重要,送給所有米們,累了就休息一下,不用太焦慮,不好的事情都會過去,過去了就是春日」、「如果在網上過的不好,就把現生過好吧,致各位阿米們,待到寒冬過去,春日來臨,讓我們再次相見」、「米米子們聽到了嗎,愛你自己,我們知道他們是什麼樣的人,我們知道我們為什麼喜歡他們,我們自己知道就夠了,防彈給你的愛來自你的內心不是嗎?『我們始終強大,並彼此相通』」(編按:「阿米們」為英文Army的諧音,意指防彈少年團的支持群眾)
這些留言,被其他中國網民大力抨擊:「既然這個團吃國際化這口飯,就把嘴巴收緊。韓國人有他們立場,但那些中國粉絲還洗洗洗,真他媽丟人」、「一群粉絲還說什麼他們是韓國人說這樣的話正常???他們是韓國人沒錯,但你是中國人,不能因為喜歡他們而不知道自己是誰!!!!」、「本來他們站在韓國立場是對的,只是和中國劃界,大不了國籍不同立場不同,這沒什麼。但是一些粉絲的言論讓我生氣,她們可是中國人啊,別追星追的被同化了!」、「還有很多人在洗,我是無法理解犧牲十幾萬的民族英雄比不上你們口中的哥哥?」
也有網民表示:「政治問題,沒有是非對錯,只有立場問題,我們是中國人,必須站在中國人的立場,不能給予辱華的人任何同情與理解,否則就是對我們先烈的侮辱與褻瀆,這不是理解不理解的問題,這就是原則問題與立場問題,難道他們士兵入侵我們中國時,我們要對於士兵要服從命令而理解嗎?一切反華人士,必須堅決抵制。」
/
📍有網民指中國應進一步「限韓」,外交部也發言表態
許多批評防彈少年團的中國網民,更指官方應進一步「限韓」、甚至「禁韓」:「真的該限韓,我一個粉韓圈的人都支持,我愛看你們韓國節目,但不代表你們可以侮辱我的國家」、「限死點吧,直接禁韓令吧,煩了膩了,不想在熱搜上看到任何一個韓團了」、「飯圈得治啊,這不整治真的全亂了,好多人真的像被洗腦了一樣,有些粉圈真的和邪教差不多了」;也有網民表示自己不再「粉韓」,要支持中國本土藝人:「我還是一如既往的喜歡中國正能量藝人」。
《環球時報》等中國官媒都針對此事報導,《環球網》的文章標題稱「發表涉朝鮮戰爭言論激怒中國網友,防彈少年團在中國『中彈』」;據《央視新聞》報導,中國外交部發言人 #趙立堅 今日針對此事稱,自己注意到相關報導及中國網民的反應,「以史為鑒、面向未來、珍愛和平、促進友好,應該是我們共同的追求,值得我們共同努力」。
/
📍韓國明星李孝利近期也被中國網民指「辱華」
8月22日,韓國明星 #李孝利 在綜藝節目《玩什麼好呢?》中與經紀人劉在錫討論藝名,稱「不如有個中文名,我們之後有可能進軍全球」、「MAO如何?」
事件引起中國網民不滿,被認為是暗指 #毛澤東,是為「毛主席」的不敬,#李孝利辱華 在當時登上中國社交媒體熱搜榜,也有大批中國網民至其instagram留言,李孝利隨後關閉帳號。端傳媒觀察中國網民在其instagram上的留言,其中有不少附上英文、韓文翻譯:「希望妳對妳所做的言論道歉,畢竟這是侮辱我們的國家和優秀的偉人…中國人一人一口唾沫能把妳淹死」、「你應該起名世越號…中國永遠是妳爸爸,滾吧李孝利」、「你他媽以為爺爺想用你們這破ig?還不是你們犯錯事情了爺爺來教訓你們…敢情你們是沒用過中國軟件??」
播出該綜藝節目的韓國MBC電視台則在8月24日發佈聲明,表示「在8月22日的節目放送中,出演者李孝利在確定其在組合活動副角色藝名過程中,提到有關「mao」這部分讓海外觀眾們感覺不舒服的節目內容。我們注意到我們所要表達的這部分內容,沒有指向特定人物的意圖。為了防止更多的誤會,從昨天開始我們已對提供的付費服務節目視頻內容進行了重新編輯。」但這並沒有平息中國網民對李孝利的攻擊。
在9月2日,李孝利在instagram表示自己在3天後將不再使用instagram,「不是因為最近的事情(當然也不能說完全沒有影響)。」因為自己沒有活動,所以想創造與粉絲互動的空間,但這裡讓自己很在意真的不是很容易的事,「我會我會再好好思考和粉絲互動的其他方式。」不過在另外一檔綜藝《FACE ID》上,她再次表示,自己刪除帳號的主因並非網民的攻擊,而是自己過分沉迷於此,其實早有刪除帳號的打算。
圖:均為網絡截圖。
#延伸閱讀
限韓令下的中國粉絲:國家與歐巴,你愛國還是他?
http://bit.ly/2icJ3At
★端網站全新改版,立刻體驗新首頁:https://theinitium.com/
★ 一人限定、多人團購,暢閱不受限! #學生方案:https://bit.ly/3bUODnu
😽用你選擇的媒體,決定你看見的世界 #加入會員:http://bit.ly/2wVfM6g
😽小端也有玩推特,歡迎關注我們:@initiumnews
#端傳媒 #韓國 #南韓
fleet中文 在 Eric's English Lounge Facebook 八卦
[時事英文] 「本土的」和「確診病例」英文怎麼說?
讀懂新聞英文,讓你邏輯表達、托福雅思寫作更有靈感
近 1000 位同學在學的英文思考術 https://bit.ly/3eTHIvH
同學看了陳時中部長籲請各方支持我國參加WHO的專文了嗎?
這篇專文絕對值得一讀,也統整了我們在粉專上整理出有關肺炎疫情的25篇文章及關鍵片語:https://bit.ly/2WNcHSj
以下已為大家摘錄出中英文對照版,並為各位精選了關鍵詞與片語。原文的完整版連結請詳本文最末。
★★★★★★★★★★★★
The threat of emerging infectious diseases to global health and the economy, trade, and tourism has never abated. Pandemics can spread rapidly around the world because of the ease of international transportation. Among the most salient examples are the Spanish flu of 1918, the severe acute respiratory syndrome (SARS) outbreak of 2003, and the H1N1 influenza of 2009. Intermittently, serious regional epidemics, such as Middle East respiratory syndrome (MERS) in 2012, Ebola in West Africa in 2014, and the Zika virus in Central and South America in 2016, have also reared their heads.
1. the threat of ⋯⋯的威脅
2. emerging infectious disease 新興傳染病
3. abate (v.) 減少;消除
4. salient examples 顯著的例子
5. regional epidemics 地區流行疫情;地區性流行病
6. rear their heads(令人不悅之事)發生;出現
新興傳染病對全球人類健康及經貿旅遊的威脅從未間斷過,舉凡1918年西班牙流感、2003年嚴重急性呼吸道症候群(SARS)、2009年H1N1新型流感等爆發的全球大流行,抑或2012年中東呼吸症候群冠狀病毒感染症(MERS)、2014年西非伊波拉出血熱、2016年中南美洲茲卡病毒感染症等導致的區域大流行,皆因國際航空運輸而加速散播到全球各地,造成全球衛生安全不可避免的傷害。
★★★★★★★★★★★★
Today, a novel form of pneumonia that first emerged in Wuhan, China, at the end of 2019 and has since been classified as coronavirus disease 2019 (COVID-19) has caused a global pandemic. As of April 20, 2020, World Health Organization data showed that 2.24 million people had been confirmed as having the disease, with 152,551 deaths in 211 countries/areas/territories. Taiwan has not been spared.
7. a novel form of ⋯⋯的新種類
8. be classified as 被分類為⋯⋯
9. a global pandemic 全球大流行
10. be confirmed as 被確認為⋯⋯
11. be spared 不被傷害;被赦免
更有甚者,2019年底從中國武漢傳出的不明原因肺炎,現已在全球各地爆發大流行,截至WHO在2020年4月8日的統計數據,全球已有1,353,361名確診病例、79,235名死亡,影響範圍擴及211個國家/區域/地區,臺灣亦無從倖免。
★★★★★★★★★★★★
As of April 20, Taiwan had tested a total of 55,476 persons showing 422 confirmed cases of COVID-19, of which 55 were indigenous, 343 imported, and 24 are Navy members currently serving in the fleet. Taiwan has reported just six deaths; 203 people have been released from the hospital after testing negative. Despite its proximity to China, Taiwan ranked 123rd among 183 countries in terms of confirmed cases per million people. This has shown that Taiwan’s aggressive efforts to control the epidemic are working.
12. as of 截至⋯⋯
13. confirmed cases 確診病例
14. indigenous 本土的
15. proximity to 鄰近
16. in terms of 就⋯⋯而言
17. aggressive efforts 積極的努力
截至4月20日止,我國已累計檢驗55,476例,共發現422起確診病例,其中本土55例、境外移入343例以及敦睦遠訓支隊24例。我國目前6例死亡;經三次採檢均為陰性的出院者203例。我國在地理位置上雖鄰近中國,然每百萬人口確診數在國際間排名約第123名,顯示臺灣防疫工作成效顯著。
★★★★★★★★★★★★
A crisis anywhere readily becomes a problem everywhere. Global health security requires the efforts of every person to ensure an optimal response to public health threats and challenges. Taiwan, though not a member of WHO, cannot stand alone and must be included in the fight against such threats and challenges. Taiwan has fulfilled its responsibilities as a global citizen and abided by the International Health Regulations 2005 (IHR 2005) in notifying the WHO of confirmed COVID-19 cases.
18. global health security 全球衛生安全
19. ensure an optimal response 確保最佳應變措施
20. public health threats and challenges 公共衛生威脅與挑戰
21. fulfill its responsibilities 履行職責
22. abide by 遵守;信守(協議、決定或規章)
23. notify sb. of sth. 將某事通報某人
疾病無國界,星星之火足以燎原,地方疫情控制不好即可能造成全球大流行。因此,維護全球衛生安全亟需全體人類共同努力,確保最佳量能因應公共衛生威脅與挑戰。我國雖非WHO會員,但無法獨善其身、置身於全球衛生安全之外,故秉持世界公民之責,恪守國際衛生條例2005(IHR 2005)規範,主動向WHO通報確診病例,
★★★★★★★★★★★★
Moreover, Taiwan has communicated with other countries such as Japan, the Republic of Korea, Singapore, Malaysia, the Philippines, the United States, Canada, Italy, France, Switzerland, Germany, the United Kingdom, Belgium, and the Netherlands, as well as the European Center for Disease Prevention and Control, to share information on confirmed cases, travel and contact histories of patients, and border control measures. Taiwan has uploaded the genetic sequence of COVID-19 to the Global Initiative on Sharing All Influenza Data (GISAID). Taiwan has worked with global partners to respond to the threat of COVID-19 to ensure that global health is not imperiled by a lack of communication and transparency.
24. communicate with 與⋯⋯交流(資訊、思想或感情等)
25. share information on 分享⋯⋯的資訊
26. travel and contact histories 旅行與接觸史
27. border control measures 邊境管制措施
28. genetic sequence 基因序列
29. be imperiled by 因⋯⋯而被危及
30. a lack of communication and transparency 缺乏溝通與透明度
同時積極與日本、韓國、新加坡、馬來西亞、菲律賓、美國、加拿大、義大利、法國、瑞士、德國、英國、比利時、荷蘭等國家及歐盟CDC分享交流武漢肺炎確診病例、接觸者旅遊史、邊境管制措施等資訊,並將病毒基因序列上傳「全球共享禽流感數據倡議組織(GISAID)」供各國查詢,共同因應此波新興傳染病毒之威脅,確保全球衛生安全不再因缺乏溝通及透明度而產生致命性盲點。
★★★★★★★★★★★★
We urge the WHO and related parties to acknowledge Taiwan’s longstanding contributions to the international community in the areas of public health, disease prevention, and the human right to health, and to include Taiwan in WHO and its meetings, mechanisms, and activities. Taiwan will continue to work with the rest of the world to ensure that all enjoy the fundamental human right to health as stipulated in the WHO Constitution. Echoing the mantra of the United Nations’2030 Sustainable Development Goals, no one should be left behind.
31. urge sb. to do sth. 呼籲某人去做某事
32. longstanding contributions 長期的貢獻
33. disease prevention 疾病預防
34. the human right to health 有關於健康的人權
35. will continue to... 將持續⋯⋯
36. fundamental human right 基本人權
37. the mantra of ⋯⋯的口號
38. no one should be left behind 不遺漏任何人
我們籲請WHO及相關各方注及臺灣長期以來對全球公共衛生防疫以及健康人權之貢獻,堅定支持將臺灣納入WHO,讓臺灣完整參與WHO各項會議、機制及活動,與世界各國攜手,共同落實WHO憲章「健康是基本人權」及聯合國永續發展目標「不遺漏任何人」之願景。
Dr. Chen Shih-chung is Minister of Health and Welfare in the Republic of China (Taiwan).
陳時中博士係中華民國衛生福利部部長
★★★★★★★★★★★★
完整英文版:https://bit.ly/2WLrdKb
完整中文版:https://bit.ly/2yOzJQy
外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan)各國版本:https://bit.ly/2YYRRBU
★★★★★★★★★★★★
Do you think Taiwan will participate in this year's World Health Assembly (WHA)?
★★★★★★★★★★★★
#疫情英文
#國際時事英文
fleet中文 在 阿勇Johnsom - 美食旅游TV Youtube 的評價
更多馬來西亞麻坡美食旅遊請追蹤: https://goo.gl/FZuMLu
麻坡 感人思乡歌曲《麻坡LaNG》 特別感謝: 黃明志
【出炉啦!出炉啦!歌曲《麻坡LaNG》终于出炉啦!】
【Hot! Hot! Finally releasing the song "Muar LaNG" ! 】
感谢各位参与的朋友,麻坡Lang希望大家不只是按下Like,我也希望大家能按下Share,我希望可以透过这首歌曲让更多人认识麻坡的美麻坡的好麻坡的人情味!希望在全世界的麻坡Lang在外地打拼的同时还能记得及看到麻坡!我想在这里感谢每一个看到帖子和按下like及share的朋友!感谢你们!也希望能带动其他地方的人推广他们的家乡!介绍他们的家乡到全世界!在这里我欢迎世界各地的朋友可以来我家乡麻坡做客!这里生活节奏刚刚好!食物人情都很好!我爱麻坡!麻坡欢迎你们!!
Thank you Muar Lang hoping that we not only click "Like", also hoping that all can click "Share" ! I hope I can let more people know the beauty of Muar. Muar Lang and the good human touch through this song! Hoping Muar Lang everywhere around the world earning a living can still recall the hard work done and see Muar grow! I would like to thank each and every one for reading and sharing posts, and passed the words around like a friend! Thank you! Also hoping people elsewhere can copy my way to promote their hometown! Introducing their home to the world by songs! I now welcome friends from all over the world to be my guests at my hometown- Muar ! The rhythm of life here is just right ! Good food and great favors! I love Muar! Muar welcomes you! !
Mari! Mari! Akhirnya melepaskan lagu "Muar Po Lang"! Terima kasih Muar Po Lang berharap bahawa kita tidak hanya klik "Like", juga berharap semua boleh klik "Share"! Saya berharap say boleh membiarkan lebih ramai orang tahu keindahan Muar. Muar Po Lang dan sentuhan manusia yang baik melalui lagu ini! Berharap Muar Lang di mana-mana di seluruh dunia mencari nafkah masih ingat kerja keras dilakukan dan lihat Muar berkembang! Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada setiap satu untuk membaca dan berkongsi jawatan, dan lulus perkataan sekitar seperti rakan! Terima kasih! Juga berharap orang lain boleh menyalin cara saya untuk mempromosikan kampung halaman mereka! Memperkenalkan rumah mereka kepada dunia dengan lagu-lagu! Saya mengalu-alukan rakan-rakan kini dari seluruh dunia untuk menjadi tetamu saya di Muar hometown- saya! Irama hidup di sini adalah tepat! Makanan yang baik dan nikmat-nikmat yang hebat! Saya suka Muar! Muar mengalu-alukan anda!
**现在开始就关注成为我们Youtube的subscriber吧!接下来会有更多作品呈现!
Please follow us on youtube:Mapo Lang
《麻坡LaNG》【Muarian】
演唱【singer】
-我是麻坡Lang- Johnsom Leong
词曲【lyrics & writter】
-我是麻坡Lang -Johnsom Leong
编曲【Composer】
-有狗在吠 - 傅一正
拍摄【Music Video】
-Red studio - Eddie See
-HJM entertainment - Tommy Tan
--歌词【lyrics】--
Verse 1
这里高楼大厦并不多
每条街样子差不多
霓虹灯也不多
Highway有一条 麻桥有两座
Verse 2
Shopping其实也不多
华丽的外表也不多
快餐店也不多
有条贪吃街 闻名全世界
Bridge
还记得Rojak的味道吗
红豆冰 冷到你嘴都麻
还有tanjung PAT TO那段 日子吗
Chorus 1
Mapo Lang Mapo Lang这里有我们最初的记忆
最真的年代 要开心 多么容易
Chorus 2
Mapo Lang Mapo Lang这里天空多么的美丽
悠哉闲哉 开开心心 欢迎回来麻坡
Verse 3
这里人情味特别多
好吃的食物也特别多
人才也非常多
要让全世界知道这是麻坡
--copy right reserved by Mapo Lang Entertainment--
制作人【Producer】
-我是麻坡Lang - Johnsom Leong
荣誉呈现【Presented by】
-麻坡Lang制作
主要赞助商【Main Sponsor】
-Fleet international holdings Sdn Bnd
特别鸣谢【with compliments】
-张中华先生
-林惠惠女士
-蔡忠胜
-黄明志
-发财宝
-傅一正
-Tommy Tan
-weeliam chua
合音天使【Choir】
-黄明志
-神导
-Paco Wu
-Eddie see
-Chong Hui Yang
-Desmond Loo
-Mike Tan
-Karen Ng
-Jasmine Quek
-Li ying
-Conan
-Mela Zhong Han
-Nichols Law
-Cavier Goh
翻译【translator】
-Joseph Seah
衣服印刷【T-shirt printer】
- \fateJsin
客串拍摄:【Special appearance】
-Ashley goh
-Apple Teh
-Ong Elyn
-秀灵
-kevin
-milky lim
-beeky lim
-蔡校长
-fangting
-abbas
-Jame teo
-Jrene
-发财宝
-蚪蚪孩童乐园
-----感谢所有麻坡LaNG!-----
----- Thank You Muarian----
【Johnsom梁智勇web】
Facebook: https://www.facebook.com/johnsomleong/
Youtube: www.youtube.com/themapolangtv
優酷: http://i.youku.com/mapolang
Instagram: johnsomleong
【欣赏的YouTuber】
Lim Shang Jin namewee 聖結石Saint 人生肥宅x尊 放火 Louis Ling BigYong 老吳 Laowu 古娃娃WawaKu Dennis Lim Ming 小玉 Lim Shang Jin CodyHongTV Yangbaobei 楊寶貝 RealJoshuaSe changyong Ryuuu TV / 學日文看日本 ShenLimTV MaoMaoTV Linda Tea TV Baby Akiyo Mumu Music TV 미라 Mira's Garden Sanyuan_JAPAN 三原慧悟 安啾咪 蔡阿嘎 魚乾 靠杯星球 fun planet 笑波子 TGOP (This Group Of People) 這群人 JinnyboyTV dmingthing Dankhoo Productions Night Owl Cinematics JianHao Tan rickolam1 AlanChannel / 阿倫頻道 香格拉 Shangrilayt Stopkiddinstudio GINA HELLO! TheKellyYang JASON(大J) ... and MANY more!
【Johnsom阿勇頻道關鍵字】
馬來西亞 挑戰 挑战 台灣 挑战影片 挑戰影片 香港 台灣女生 馬來西亞男生 馬來西亞女生 生活分享 台灣男生 旅行 美食 廉價旅行 馬來西亞美食 马来西亚男生 馬來西亞華語 台湾中文 香港觀光 台灣觀光 馬來西亞觀光 旅遊 留學 馬來西亞人 馬來西亞華僑 台湾男生 台湾女生 台湾情侣 马来西亚情侣 廣東話 浪漫愛情短片 台灣人 香港人 旅遊推薦 必知 必去 必吃 必看 旅行 自由行 跟團 台湾 香港 旅游 留学 生活分享 日本旅行 日本美食 都市传说 马来西亚都市传说 台湾都市传说 香港旅行 香港美食 日本观光 香港观光 台湾观光 挑戰 挑战 挑战影片 台湾人 香港人 旅游推荐 廉价旅行 自由行 跟团 马来西亚人 愛情短片 男朋友 女朋友 馬來西亞必吃 馬來西亞必玩 馬來西亞必喝 馬來西亞必看 省錢旅行 訪問 採訪 上街採訪 挑戰 馬來西亞口音 愛情影片 情侶 曖昧 台灣中文 馬來西亞華語 搞笑影片 恶搞影片 搞笑影片 惡搞影片 音樂
fleet中文 在 港。故 kongguhk Youtube 的評價
今年兒童節在疫情下渡過,有令大家除了「身體健康」的願望,忘掉自己兒時最單純的理想及目標嗎?
訪問是於今年農曆新年前進行,當時香港仍未在疫情的陰霾之下,生活如常,小五學生Lance也依舊提早回到學校,拿着一塊寫着標語的紙皮站着。
他拿着的紙皮寫着「水位上升,動物絕種」,行動是Lance自發的,他希望透過上學前的短短時間,向同學以至家長宣揚環保資訊。Lance不諱言,自己是受瑞典環保活躍分子少女通貝里(Greta Thunberg)影響而為環保行動,「如果我哋唔改嘅話,世界就完啦,因為依家氣候變化,全世界溫度都上升咗1度,如果呢個數字去到1.5度,我哋就(面對)無法逆轉的氣候變化。」
Lance對環保的行動不限於在學校門前的一人示威,也是在自己的生活作出改變及犧牲,例如酷愛零食的他,也要為了環保忍忍口,「盡量唔食糖同薯片,因為佢哋很多包裝,嗰啲真係一次性,唔可以循環再用」,但卻因為這些生活小習慣跟過同學爭執,「有次我叫同學唔好用珍寶珠做禮物,佢哋唔話我知用咗,我就好嬲,最後老師鬧我點解要鬧人。」
除了知識,學做人的態度對一個小孩而言也不可缺少,此時父母的角色十分重要,Lance的爸爸Gabriel並沒有缺席,「唔需要好似佢講嘅例子咁,同學唔聽你講就嬲,而係盡量去感染其他人,你去影響人但唔係同人鬥,用一個比較和平嘅方法去影響人,過程累積咗戻氣對事情都無幫助。」
拍攝當日,Lance就有機會在學校化身小助教,與一班同學及家長一同製造清潔用的環保酵素,Gabriel就覺得是讓兒子學習提出解決方法的好機會,他欣賞Lance有衝勁去為環保行動,但也知道一個十歲的小朋友不可能很深入的了解整件事,因此期望兒子不斷學習、多點思考甚麼是對與錯,並繼續去為他相信的事發聲,「成人係需要先成己。」
「我唯一嘅願望就係有未來。」簡單的原因,就令Lance走上他的環保之路,他未來更想成為一位環保建築師,為他的理想出多一分力。自己小小的行動,Lance又覺得成效如何呢?「你要知道你自己有力量,無人係太小去改變,你做任何事一定有改變,無論你幾大、幾細,一樣有。」
大家又想起自己的理想沒有?疫情過後,大家有沒有事情想為自己的理想努力呢?
fleet中文 在 MtzCherry Youtube 的評價
?分享更多生活點滴Follow for more on Social ๑ᴖ◡ᴖ๑
文子MtzCherry ▶ https://www.instagram.com/mtzcherry/
飯碗頭 Ricebowlhead ▶ https://www.instagram.com/ricebowlhead/
❤️社群頻道/互助小空間 Community Channels
Telegram Group (中文) ▶ https://t.me/joinchat/Hoi5NXTAEVCYLcLr
Discord (English) ▶ https://discord.gg/Gxqhv4ZvBJ/
Support ▶ https://www.buymeacoffee.com/mtzcherry/
?Wholesome Record 療癒日常嘅 Podcast
Apple Podcast ▶ https://apple.co/2YKLPDU
Google Podcast ▶ https://bit.ly/36O3VJE
Spotify ▶ https://spoti.fi/3rpcRwL
?合作邀約 Brand/Content Collaborations (๑•̀ㅂ•́)و✧
Email ▶ mtzcherry@gmail.com
? 其他推薦的影片系列 Popular Playlist
廣東話小教室 || Cantonese Tutorial Series ▶ https://goo.gl/mH94Qa
香港生活VLOG || LIVING in Hong Kong Vlog ▶https://goo.gl/dhfkpS
釜山大學交流一年VLOG || Busan Full-year Uni Exchange Vlog▶https://bit.ly/2rcxtL5
無聊傾計/食飯直播回顧 || Random Mukbang/Livechat Archive ▶https://bit.ly/2IbXDoB
fleet中文 在 Infinite Fleet《無限艦隊》遊戲中文預告片「全面反擊」[台灣 ... 的八卦
背景設定於公元2150 年的影片「全面反擊(Counterattack)」,將為圍繞著Infinite Fleet《無限艦隊》廣大世界觀的 ... ... <看更多>