ลองเข้าไปติดตามภาคภาษาอังกฤษได้ที่นี่นะครับ
Thaksin Shinawatra in Private Discussion
World Policy Institute Global Leader Briefing Series Thinking Points
World Policy Institute, 9th March 2016, New York
———————————————————
Excellencies, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen,
I must thank you World Policy Institute for providing me an opportunity to share my thought on the challenges that revolve around the economic, regional and global implications of how Thailand will make its way through a period of transition and change.
We all know that no society in the twenty-first century can sustain any form of “progress” in the well-being of its people without at least two basic foundations:
The first one is political stability. The second one is the ability to create economic activities that allow growth and readiness to shift its creativities to sustain wealth.
Ladies and Gentlemen,
Let me tell you the tale of the two cities, which is not written by Charles Dickens. It is the tale of parallel progress of Washington D.C. and Beijing. Each has its own history, pain and loathing. As the years go by, the two cities have been seen as rivals which offers competing models for growth and prosperity.
One is Free Market-Capitalism with the so-called “Open Democracy” as the foundation of its economic model. The other one is State-Led Capitalism with the central control system by one party.
Both of the models have proven to be successful in a very dramatic way from the past to the present. Admitting that the Chinese model was fitting to the change of attitude among the leadership of the country at that time, in parallel with the change of economic model in the West, in which the definition of “free trade” benefits China’s shifting position from a close market to a semi-open market.
But we must admit also that both models are now having to adjust itself to the new reality; the reality of dramatic change in speed and character of technology for industrial production; the change from “a country-based product” to “network of global design, global sourcing,and global production for just one product”. This extraordinary change upends the “normal” internal economic adjustment of the country and made it very difficult to find a simple economic adjustment.
We must recognize that advancement in the wealth management technique and technology also upend the normal linkage between capital and changes in production. However, we probably agree, that one common threat for survival in this present so-called “New Normal” is either you have the ability and willingness to change or you don’t. Thailand, like the other countries, cannot get away from this New Normal in the international context.
Ladies and Gentleman,
There is a tale of a poor English teacher in China who soared to the list of the world’s wealthiest people. He neither built a big factory nor invested in any production facility. But, people paid for his service simply to reach the network of supply and demand on a grand scale. I believe, he must feel thank you to the internet.
Ladies and Gentleman,
Amid the global economic slowdown, the pattern of trade has significantly changed. Due to the development of information technology infrastructure and increasing number of population who is able to access to the internet, e-commerce has become a new engine that sustains growth for both developed and developing economies. According to UNCTAD’s report last year, the value of global business-to-business (B2B) e-commerce in 2013 exceeded $15 trillion USD. While global business-to-consumer (B2C) e-commerce still accounted for an estimated $1.2 trillion USD, this segment has grown at a rapid pace; especially in the Asia and Oceania region where B2C segment is expected to surge from 20 to 37 percent between 2013 to 2018. Due to the incremental growth of cross-border e-commerce trade, international postal deliveries of small packets and parcels have risen by 48 percent between 2011 to 2014 globally.
For both Asia and the West, I believe these numbers provide us with clues for the new growth opportunities where “access to networks” is the key: meaning, the networks of consumers and factors of production across geographical boundaries. Unlike the economy of twentieth century when “access to centers” is the rules of the game, today, businessmen who do not have big factories and are not the owners of multinational corporations, can manage to reach and satisfy the needs of their customers worldwide through networks of production and distribution with an assist of the new communication technology. Today’s economy is increasingly decentralized. Consumption and production are more and more dispersed. We could imagine that an American producers can sell their products online directly to consumers in the western part of China without having to spend business hours in Beijing or Shanghai. Vice versa, a Chinese producer can bypass New York to offer their products to customers in New England and Mid-Atlantic states. The network economy has provided the people, both in small and large businesses, with the ability to produce and access to consumers at lower costs. We, as a global community, must put special emphasis on how each country can invest and share risk with the people to create growth collectively.
Ladies and Gentleman,
Another tale is about the rebirth of a road that nobody cares since the Portuguese discovered a possible sea route from Europe to Asia. The Portuguese did offer an alternative trade route with substantial margins for the goods carried. Although you might lose half of the cargoes on the way, you still did not lose your shirt. Since the demand for spices were overwhelming, the merchant marines heavily charge everybody.
Ladies and Gentleman,
The heavy-load transport through the sea has been with us till now, and the land routes from Asia to Europe have been neglected. If the world’s economy is thriving like the good old days, probably, not so many people would be interested in finding an alternative in life. But, since the situation goes awry, I believe, any country should consider all possibilities.
Ladies and Gentlemen,
Today, there are two major initiatives that, I think, have great potential to accelerate growth and leverage “quality of growth” that brought into being by the emergence of network economy. One is the China-led “One Belt, One Road” (OBOR) plan to develop transport and logistics connectivity encompassed some 60 countries, which include about 50 percent of the world’s GDP. And, the other is the US-led Trans-Pacific Partnership Agreement (TPP) between 12 Pacific Rim countries, which account for more than 40 percent of the world’s GDP. I have not seen these two initiatives as antagonistic, but rather a kind of two parallel processes that, at a certain point, will create mutual economic benefits for Asia and the West.
We must overcome the stereotype that perceive China and the US as merely the two opposing political superpowers. In reality, the economic development during the past decade has shown us how far these two major economies are interdependent. China is the largest foreign holder of US government securities with $1.24 trillion USD worth. With the total trade volume of $521 billion USD in 2014, the US is China’s biggest trade partner. Total US foreign direct investment (FDI) in China stood at $65.77 billion USD at the end of 2014, while the Chinese FDI in the US is estimated to have reach $11.9 billion USD.
Given this interdependence in mind, I believe Southeast Asia- the region that sits in between the two great initiatives of the two major economies- must put special emphasis on how to enhance the mutual economic benefits with its counterparts. For Southeast Asia in the twenty-first century, the geopolitics should be about how to reinforce the networks of wealth creation for the people that stretch across national and regional borders.
Ladies and Gentlemen,
Let me tell you the last tale about a Thai restaurant. No matter how many times the master chef tries to teach his protege, the young man keeps making mistakes in mixing the ingredients. Customers are kept waiting, hungry and mad. Once the customers are served, half of them get diarrhea afterward. The moral of this tale is one must make the written recipe right.
Ladies and gentlemen,
While some people may underline the unique characteristics of Thailand in terms of its history and developmental path, the country itself cannot avoid to come to terms with the global challenges of the twenty-first century. For half a century, the Thai economy has incrementally integrated into global economy. Values of Thailand’s exports per GDP and FDI in the country have shown us clearly how far the growth of Thai economy has been interwoven with the fate of global economy.
Against this context, we shall consider Thailand’s draft constitution with a very simple question: will the latest draft constitution “enable” the country to grow and become stronger in the present world? Or, will the latest draft constitution provide Thailand with a sufficient institutional infrastructure for investment, production, cooperation, and businesses?
Ladies and Gentlemen,
Due to the framework set out by the latest draft constitution, it is difficult to foresee a government that is responsive to the people and the challenges of the twenty-first century. According to the new draft, the 200-seat upper house, or Senate, will be appointed by the so-called “experts”. The Senate will also have greater powers to block legislation. Regarding the Constitutional Court, its scope of jurisdiction will be expanded. The Court will have the power to examine cases based on petitions filed directly by individuals, without the requirement that an actual dispute being brought by political organs or other courts.
If we consider the doctrine of separation of powers as the foundation for growth and stability, the critical issue that we shall examine is whether the judicial power will trespass the provinces of legislature/ and executive or not? For a government to be able to manage the economy against the global slowdown, I do hope that there will be no over-enforcement of the judicial power. Experiences of several countries show us that, if unchecked, judicial review can be inappropriately used as “delaying tactic”; thus, in turn, become an impediment to economic policy implementation.
Ladies and Gentlemen,
I believe that the foundation for the country to create growth and prosperity is to build trust in the global community. The constitution shall protect the rule of law and provide at least a minimum level of freedom of speech that facilitates economic cooperation between the people and the global community. Trade and investment cannot flourish if there is no certain degree of confidence provided by the rule of law. Against the transition and change, Thailand must reevaluate its strength and weakness. The country shall find a sensible way to regain its political stability and economic dynamism. I have only proposed the way of how should we think of the phenomena that is the world today.
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過285萬的網紅Namewee,也在其Youtube影片中提到,WAKE UP! (Malaysian Rapper United) Music Produced by Fred Chong, MuraleeMS@astacfunk Composed by Namewee Lyrics by Namewee, Ashtaka, 5forty2 Arrange...
democracy speech 在 美國在台協會 AIT Facebook 八卦
美國衛生部部長阿薩爾今天圓滿結束這次的訪台行程。離台之前,阿薩爾部長在外交部長吳釗燮和美國在台協會處長酈英傑陪同下,前往台北賓館代表美國人民悼念前總統李登輝,並寫下追思紙條:「李總統傳承下來的民主遺產,將永遠推動美台關係向前進。」
阿薩爾部長也於昨天台大的演講中表示:「李總統不僅是台灣歷史上的偉人,他也是亞洲及全球邁向民主更寬廣之路的哲人。他所建立的民主遺產使台灣不僅在自由與經濟成長方面,乃至公共衛生領域均處於領導地位。」#HHSVisitsTaiwan #SecretaryAzarVisitsTaiwan #RealFriendsRealProgress #StriveTogetherThriveTogether #USTaiwanCooperationOnCOVID19 #TaiwanModel #美國衛生部長訪台 #台灣模式 #美台作伙抗疫 #真朋友真進展 #共同努力共同得益
U.S. Secretary of Health and Human Services Alex Azar concluded his visit to Taiwan today. Before departing, Secretary Azar, on behalf of the people of the United States, paid his respects to former President Lee Teng-hui at his memorial at the Taipei Guest House, accompanied by Foreign Minister Joseph Wu and AIT Director Christensen. Secretary Azar wrote the following words on the memorial wall: “President Lee’s democratic legacy will forever propel the U.S.-Taiwan relationship forward.”
Yesterday at a speech at National Taiwan University, Secretary Azar also noted “President Lee is not only one of the great men in Taiwan's history, but in the broader history of Asia and the world's march toward democracy. The democratic legacy he built has made Taiwan a leader not only in freedom and economic growth, but also in global health.”
democracy speech 在 陳婉容 Sherry Facebook 八卦
[我入美籍,我是護旗手]待美國研究院幾年了,但我認識的人都是學術界人士居多,不是美國人就是internationals,美國的本土華人我實在沒有甚麼接觸。於是最近陪爸爸在美國東岸探親,見識少的我真是……大開眼界。
例如某位移民美國幾十年的遠房叔叔吧。我們一坐下,他就問我們:最近香港好亂呀,你們知道吧?我們說是有一點。「那些示威者,又爆樽,又掟磚,又縱火,唉,搞亂了香港,毀了上一代人心血呀。你們沒有去搞事吧?」
我們當然沒回答有沒有去「搞事」的問題。我爸比較不火爆,平靜地解釋說其實一切都是源自法律問題,是因為各界都對送中法有疑慮,但政府在和平遊行後仍然拒絕撤回惡法,而且警方手法又極度暴力,示威者才會愈來愈激進。遠房叔叔聽了就說:「其實,逃犯條例也沒甚麼問題呀?況且暴徒搞事,警方不就是要鎮壓嗎?香港人有時真的是很盲反中國,尤其是後生一輩,完全不懂中共的厲害。」
其實我在旁邊捏自己的手好久了。自知這次是陪爸爸探親的,最好不要多口,但還是忍不住:「反送中怎麼算盲反中國呢?你知道王全璋嗎?你知道劉曉波﹑結石寶寶﹑豆腐渣工程﹑李旺陽嗎?中國的法律制度不公正,人權紀錄惡劣,香港人對逃犯條例有疑慮不是正常不過嗎?政府聽民意不是天經地義的嗎?況且,遊行示威是人權,警察做事應跟指引,何況所有示威都源於政府漠視民意?如果抗爭者是暴徒,你怎麼解釋受嚴重人身傷害的,全部都是抗爭者?」
講完臉紅耳熱,心想自己又搞到氣氛很僵了吧,眼角卻見到爸爸看著我微笑,臉上滿是驕傲。嘿,有其父必有其女。
然後遠房叔叔問我:「婉容你在美國唸的甚麼研究院?」我說:「Sociology」。他說;「社會學家呀,難怪這麼激進啦。你們年輕一輩,要多讀政治,多認識中國共產黨呀!」
真是呸。九七主權移交時我讀小學,我好歹也算在共產中國下的香港生活了二十二年。你十七歲來美國讀大學,之後待在美國一直沒回去。我不是想論資排輩,但你是憑甚麼說自己懂共產黨比我多的呢?我也自問讀了許多政治社會學著作和中國歷史,雖然讀書多不代表甚麼,但有事沒事說人家年輕所以無知,還真是無知兼無恥。我雖然叫你叔叔,但論了解中國共產黨,你可能還應該叫我一聲姐呢。
最好笑的是甚麼你知道嗎?最好笑的是,他還跟我們說:「你們在這裡可以暢所欲言,因為這裡是美國,我們有democracy,有freedom of speech呀!」
荒謬吧?這個人一邊享受外國的言論自由,民主制度(美國的民主我就先不批評了),一邊說我們爭取是不對的,只要你們表達自己的憤怒和不滿就是暴徒。這位叔叔絕對不是唯一一個。我前一陣子收到一個住美國的中學同學的信息,說示威者很暴力,為甚麼我不譴責?這位同學出身優越,她父母叔伯一輩的名字,說出來你們肯定知道。她也住在美國,享受著民主自由了,可是還在問我:你們怎麼那麼暴力呀?
很多華人移民美國,除了因為發美國夢外,其實許多都是因為怕了中國共產黨而跑的美國。可是,大家千萬不要小看共產黨近十幾二十年硬銷的那套「中華民族偉大復興」論:這些民族主義在外國華人群中是擊中紅心,叫他們心神蕩漾,簡直像漂泊多年突然找到故鄉一樣。華人在美國絕對不是最受種族歧視的一群,但他們的政治參與度不高,在文化上在是能見度很低,很多美國人心底裡不認為華人算是「美國人」,故就算是美國土生土長的第二﹑三代華人移民,也很常被無知的美國人問:「你是哪裡來的?」「加州。」「I mean, where are you REALLY from?」
於是,對有身份認同問題的美國華人來說,中國崛起和「民族復興」讓他們不再恥於談論中國,自自然然地就當起護旗手來。而且,這種中華民族復興不止是民族主義,這種民族主義是擺明跟中共綑綁在一起的。中共就是中國人,中國人就是中共。所以,吹捧中共是一種對自己身份認同的保護機制,就算他們覺得民主自由很好,他們還是會說:那你就算要民主,也不能傷害國家吧?對呀,是葉公好龍,他們是怎樣都不會回香港去愛國的。
最後講一句,很多人亂罵大陸人,說有甚麼國家就有甚麼人民,其實是完全中計的——他們暴力綁架了十四億人,但你如果連十四億人都當成中共一樣攻擊,你簡直是正中他們下懷啊,那十四億人就算不是護旗手的都要變護旗手了。真正的策略,應該是將中共踢出中華民族的定義之外。中共是一個政權,他不是中華民族;有中華民族的時候,中共還是個接受外國資助的小眾團體呀。
democracy speech 在 Namewee Youtube 的評價
WAKE UP! (Malaysian Rapper United)
Music
Produced by Fred Chong, MuraleeMS@astacfunk
Composed by Namewee
Lyrics by Namewee, Ashtaka, 5forty2
Arranged by Namewee
Mixed by MuraleeMS@astacfunk
Assistant Engineer: Suvin Raj@J-Nivus
Mastered by MuraleeMS@astacfunk
Music Video
Directed by Kenneth Lam, Morn Liew
Edited by Ken, Hou
Disclaimer: This video is meant for the expxession of free speech and have no intention to cause harm to any particular individual, if you feel the video has caused you any discomfort, please refrain from continue watching this, the author of video hereby express that he does not belong to any political parties, thank you.
-
數位音樂下載 Online Music Download【亞洲通車 Crossover Asia】:https://lnk.to/zkhbeVg9
-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/
#Namewee #黃明志 #WakeUp
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/mRqMCxare2A/hqdefault.jpg)
democracy speech 在 Chilli Lucas - 智利仔 Youtube 的評價
Hello everyone. I will be honest... I literally cried when I heard to this man's speech during the live stream.
I want to say THANK YOU, to him and everyone who is standing and fighting for freedom and democracy! HUMAN RIGHTS WILL WIN!
If the man in the video sees this video, please contact me, I would love to invite you to a drink and chat with you.
Today was a day of tragedy in Hong Kong... many were brutalized and one young man was even shot in the chest almost gazing the heart. He and others are in critical condition right now.
FIGHT FOR FREEDOM!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/-eKrakZeGxA/hqdefault.jpg)
democracy speech 在 Namewee Youtube 的評價
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/
#Namewee #黃明志 #WakeUp
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/w7DUctUPC3s/hqdefault.jpg)