京都超人氣景點「祇園」大家中文都怎麼唸?我的朋友有些人唸「只」,有些人唸「祈」,每次說中文的時候都不知道唸哪個才對,所以請同事整理了中文日文的讀音!還有大家愛吃的「飛驒牛」、「海鮮丼」發音也讓人很意外,快來學一學日本漢字讀音吧!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過31萬的網紅綜口味娛樂,也在其Youtube影片中提到,教育部幹嘛一改再改!誰會知道他怎麼唸啊?好奇你們都幾分? 👉馬上訂閱綜口味吧 ►►https://pros.is/LERCL 👉IG私房照片帳號►►https://pros.is/FMZZT 👉疑難雜症寄到這►► [email protected] ▼無限綜口味的人氣星座影片▼ 董仔-教你如...
「牛丼讀音」的推薦目錄:
- 關於牛丼讀音 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook
- 關於牛丼讀音 在 Midnight You and Me,豆子 Facebook
- 關於牛丼讀音 在 Midnight You and Me,豆子 Facebook
- 關於牛丼讀音 在 綜口味娛樂 Youtube
- 關於牛丼讀音 在 [討論] 鮭魚「丼」飯怎麼唸? - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於牛丼讀音 在 牛丼----正確的發音其實是牛井 的評價
- 關於牛丼讀音 在 牛丼日文發音-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行穿搭 的評價
- 關於牛丼讀音 在 丼注音教育部2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於牛丼讀音 在 丼飯注音的推薦與評價,PTT、FACEBOOK、DCARD 的評價
- 關於牛丼讀音 在 丼飯注音的推薦與評價,PTT、FACEBOOK、DCARD 的評價
- 關於牛丼讀音 在 丼注音教育部2023 在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 的評價
牛丼讀音 在 Midnight You and Me,豆子 Facebook 八卦
2020年4月18日(星期六)
丼❗️❗️❗️
.
愛吃丼飯嗎?
但「丼」這個字怎麼唸....您知道嗎?
今天在網上看到這則「冷」知識,
才知道原來我唸錯很久啦!
————————————————————
一名網友在臉書社團《爆廢公社》指出,
日前去日式料理店買牛肉丼飯,
當他跟店員說「自己要一份ㄉㄢˇ飯」,
店員卻糾正他「這個字唸ㄉㄨㄥˋ哦」;
讓該名網友超鬱卒,
因為「丼」確實不唸ㄉㄨㄥˋ,
直呼大家都做錯的事,
做久就變對了,將錯就錯吧!
貼文一岀引發熱議。
.
這位貼文網友開始解釋,
「丼」這個字日文唸「どん」,
但中文唸「膽」或「景」,
便舉例當你說「請幫我押(壓)一下」時,
應該不會說「請幫我喔~(お)一下」吧!
.
貼文曝光後引發熱議,
網友紛紛回應:「多謝樓主,長知識了」、
「『動』是日文發音」、
「感覺那應該是日文發音的關係」、
「原來唸錯好久」、
「現在很多字坊間讀音也跟字典讀音不一樣了」
「語言本來就會隨時間改變」、
「語言可以積非成是,沒有絕對」。
.
而另外根據維基百科上的說法,
在日語中「丼」一詞並非和製漢字,
而是來自於中國。
日文是用來形容石頭落入井時
所發出的聲音之擬聲詞。
「丼」中文原意為:有水的井。
通常會依照碗內所裝盛的食物名稱
來為丼物命名,
並將該料理稱為「某某丼」。
.
【DJ認為......】
原來「丼」真的是中文,
我一直以為是日文漢字來著....😮😮😮
.
(新聞節錄出處:三立新聞/維基百科)
.
【今日節目單元】
1-1、打歌挑戰賽:太魯閣族歌手-姚宇謙
1-2、高分貝心理測驗
2、咪奈大DJ:這個樂團叫做「甜約翰」
.
大家可以在這裡討論今天的節目,
來.一.起.聽.節.目.和.蓋.大.樓.吧.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
牛丼讀音 在 Midnight You and Me,豆子 Facebook 八卦
2020年4月18日(星期六)
丼❗️❗️❗️
.
愛吃丼飯嗎?
但「丼」這個字怎麼唸....您知道嗎?
今天在網上看到這則「冷」知識,
才知道原來我唸錯很久啦!
————————————————————
一名網友在臉書社團《爆廢公社》指出,
日前去日式料理店買牛肉丼飯,
當他跟店員說「自己要一份ㄉㄢˇ飯」,
店員卻糾正他「這個字唸ㄉㄨㄥˋ哦」;
讓該名網友超鬱卒,
因為「丼」確實不唸ㄉㄨㄥˋ,
直呼大家都做錯的事,
做久就變對了,將錯就錯吧!
貼文一岀引發熱議。
.
這位貼文網友開始解釋,
「丼」這個字日文唸「どん」,
但中文唸「膽」或「景」,
便舉例當你說「請幫我押(壓)一下」時,
應該不會說「請幫我喔~(お)一下」吧!
.
貼文曝光後引發熱議,
網友紛紛回應:「多謝樓主,長知識了」、
「『動』是日文發音」、
「感覺那應該是日文發音的關係」、
「原來唸錯好久」、
「現在很多字坊間讀音也跟字典讀音不一樣了」
「語言本來就會隨時間改變」、
「語言可以積非成是,沒有絕對」。
.
而另外根據維基百科上的說法,
在日語中「丼」一詞並非和製漢字,
而是來自於中國。
日文是用來形容石頭落入井時
所發出的聲音之擬聲詞。
「丼」中文原意為:有水的井。
通常會依照碗內所裝盛的食物名稱
來為丼物命名,
並將該料理稱為「某某丼」。
.
【DJ認為......】
原來「丼」真的是中文,
我一直以為是日文漢字來著....😮😮😮
.
(新聞節錄出處:三立新聞/維基百科)
.
【今日節目單元】
1-1、打歌挑戰賽:太魯閣族歌手-姚宇謙
1-2、高分貝心理測驗
2、咪奈大DJ:這個樂團叫做「甜約翰」
.
大家可以在這裡討論今天的節目,
來.一.起.聽.節.目.和.蓋.大.樓.吧.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
牛丼讀音 在 綜口味娛樂 Youtube 的評價
教育部幹嘛一改再改!誰會知道他怎麼唸啊?好奇你們都幾分?
👉馬上訂閱綜口味吧 ►►https://pros.is/LERCL
👉IG私房照片帳號►►https://pros.is/FMZZT
👉疑難雜症寄到這►► room4open@gmail.com
▼無限綜口味的人氣星座影片▼
董仔-教你如何追到處女女
https://reurl.cc/nKvrD
木星-魔羯女根本就是必娶女人
https://reurl.cc/MeYzv
孫生-教你如何三招追到天秤男
https://reurl.cc/RNKWZ
林進-教你如何3招追到射手男
https://reurl.cc/k64Od
帥哥WISH-教你如何一招追到牡羊男?
https://reurl.cc/ojNm5
人氣女星荳荳-教你如何追到天蠍女
https://reurl.cc/7aZ0y
IVY CHAO-教你如何追到天秤女?
https://reurl.cc/mgWrW
▼無限綜口味的人氣影片▼
►►►►►►►►►►►►►►►►►
出櫃?離婚?人生好難讓小賴崩潰大哭
https://bit.ly/2IQ67H1
男性月經+衛生棉初體驗
https://bit.ly/2Te8KqP
意外破解刮刮樂選號密碼
https://bit.ly/2EIC8wD
日本晨間突擊紀董出浴
https://bit.ly/2tKmE4S
►►►►►►►►►►►►►►►►►
丹妮婊姐│ http://goo.gl/Th6xuL
紀斯豪│ https://goo.gl/1Gjv40
小 賴 │ https://goo.gl/FhwqoZ

牛丼讀音 在 牛丼----正確的發音其實是牛井 的八卦
以前我都會嘲笑在吉野家把牛丼唸成牛井的人..... 沒想到, 牛井才是中文正確的發音. 不過, 既然吉野家要我們唸成牛洞, 那還是唸成牛洞好了. ... <看更多>
牛丼讀音 在 牛丼日文發音-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行穿搭 的八卦
找牛丼日文發音在Dcard與PTT討論/評價與推薦,提供親子丼注音,丼飯日文發音,牛丼日文發音相關資訊,找牛丼日文發音就在網路品牌潮流服飾穿搭. ... <看更多>
牛丼讀音 在 [討論] 鮭魚「丼」飯怎麼唸? - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的八卦
去吃日式料理會有丼飯,
我說我要鮭魚「凍」飯。
可是最近有人糾正我,
說應該唸鮭魚「膽」飯,
我覺得也太奇怪了吧?
他是在騙我嗎??
我看起來沒有吃過丼飯嗎?
大家都怎麼唸鮭魚丼飯?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.47.39 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1594513737.A.1BF.html
... <看更多>