Search
想起卡爾先生曾經說：「當人們說昨天比今天好，其實就是在貶低自己的存在感。（People who say that yesterday was better than today are ultimately devaluing their own existence.”）」我以前不太懂是什麼意思，最近突然有點明白，應該要活在當下的意思。一直覺得以前比較好，又怎麼會有動力往前呢？
-
Thanks #mfofficial #karllagerfeld #quotes
上次前往時裝週，我們有幸訪問到世界最古老奢侈精品Delvaux的藝術總監，Christina Zeller。「我從不刻意尋找靈感。」她瀟灑說著「而是盡情用最大的喜悅去感受生命裡的每個時刻。」
「也就是活在當下的意思嗎？」我接著問。
「Yes exactly，我的靈感不是來自一個過程。而是來自於每時每刻每個地方。所以靈感有可能會來自於我的衣櫃，Game of thrones(笑)，甚至是某個古怪的英國男人。總之日常各式各樣的東西都有可能。」
在這次訪問裡，我能感受到這樣擁有獨特美感，真心熱愛Delvaux的她。也不外乎這樣的她能將Delvaux持續帶往不同層次，也將這樣歷史悠久的奢侈品牌帶給世界上更多的人。
我非常喜愛在最後離開時，Christina與我分享她銘記在心中的一句名言：
「簡約，是精緻的終極體現。Simplicity is the ultimate sophistication.」
這句來自達文西的名言，說明了從深邃望向簡單的浪漫。所謂化繁為簡，過程其實一點都不簡單。
我想這句名言不只體現了Christina迷人的個性，也完美為Delvaux下了最棒的註腳。而我也毋需為此美妙的品牌再多做釋義。
Special thanks/ Delvaux
Videographer & Photographer/ Renan.C
-
During the Paris fashion week, We had an interview with Christina Zeller, the artistic director of the luxury brand named Delvaux.
We had lunch together after the interview, and the topics we talked about were broad: covering economy, politics, and culture. And I figure out that the fashion industry does not only present the glamourous-but is a reflection of the emotion and culture of a certain time and space.
During the interview, one can really feel this one of a kind aesthetics, elegance, and effortlessness. One could already know that Christina, with her passion and devotion towards Delvaux, could elevate the brand to an even higher level. She also introduces such an unique and historical boutique to all of the beautiful ladies around the world.
I really liked a famous quotation that has always been in Christina mind that she shared with us on our departure.
“Simplicity is the ultimate sophistication.”
This quotation, by Leonardo da Vinci, shows the romantic journey from depth to simplicity. The path from complexity to simplicity is indeed not at all a smooth one.
This famous saying not only illustrates Christina’s charm, but also pins a perfect footnote for Delvaux. Without further ado, I am sure that I do not need more explanations for Delvaux’s awesomeness.
#Delvaux #ChristinaZeller
把每一天當作最後一天
這個想法並不是要大家珍惜每一天而享樂
而是這樣才會用行動力來填滿這一天
欣賞自己的這一天
ps:也就是活在當下的意思
首爾男4千租300尺買自由過一人生活 韓國生活獨自唱K飲酒食飯脫團體文化(果籽 Appledaily)
韓國重視團體文化，單獨在餐廳用餐被視為有社交障礙。近年年輕人厭倦這種傳統枷鎖，興起「擁抱孤獨」的獨飲 、獨食、獨居生活哲學。他們稱這一班人為YOLO族。
YOLO原本是來自美國的流行語You Only Live Once，原意為「你只能活一次」，所以要「無悔今生」玩盡人生的意思，但來到韓國，YOLO演變成一個人也能愜意自在、活在當下的意思。除了因為重視私人空間，亦因為在其他城市居住的年輕人獨自跑去首爾工作，尋找工作機會。
果籽 ：https://hk.adai.ly/appleseed
相關影片:
【住在工廈】工廈豪宅3000呎連客飯廳、睡房 設計師現身：只係家居feel嘅「工作室」 (果籽 Appledaily) (https://youtu.be/raFZXWKYEEo)
【大圍小店】$128碗麵被批「等執」 前四季酒店副主廚靠貴價料熬湯留住熟客 (果籽 Appledaily) (https://youtu.be/gzQz3Yr94hY)
【娛樂經典】18歲選港姐大熱倒灶輸俾謝寧 滿清貴族周海媚滿語名叫馬爾塔塔 20190515（壹週刊 Next) (https://youtu.be/codVOZ04c7w)
【搣時潘獨家回應】SM事件後首度現身 日日被性騷擾壓力爆煲：我已經承受唔到 20200731（壹週刊 Next）(https://youtu.be/5dFeQEJT7s0)
【灣仔燒味老字號】17歲做大廚 自立門戶35年 油雞酒味濃 老闆：好做嘅食物唔會好食(飲食男女 Appledaily) (https://youtu.be/svAF8pKszw0)
【深水埗兩餸飯】59歲大叔賣$32兩餸飯 月派100份送長者 由台灣派到香港：受過港人恩惠想回饋 (https://youtu.be/kyvNU86ntio)
【無懼打壓】 全城搶《蘋果》 (蘋果日報 Appledaily) (https://youtu.be/MAIMBRO-gMQ)
【頭條動新聞】 Ep.2 (蘋果日報 Appledaily) (https://youtu.be/KLRkTiWHrTY)
#果籽 #YOLO #首爾 #韓國 #南韓 #獨居 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
最近剛好有個表演作了這首歌
所以就來錄了
『Coldplay 的 Viva la Vida 』
是西班牙文的"生命萬歲 活在當下"的意思
一開始聽到真的非常喜歡他的弦律
再加上鼓聲一進來 馬上身體跟著搖擺
因此好奇而查了一下這首歌的歌詞
才發現他的歌詞非常有深度
Coldplay用輕快異常的節奏
敘述了一段歷史的蒼涼，反差強烈，意味十足。
歌詞第一段
i used to rule the world, seas would rise when i gave the word
是講拿破崙回顧自己的過去的榮耀
但如今發現自己無法統治並擁有世界
相反只能sweep the streets i used to own。
副歌部分的bells and choirs都像征著葬禮的進行
也就是說拿破崙預示到自己的死亡
而mirror, sword和shield都是典型基督教的象徵
意味著拿破崙希望能夠升上天堂。
從wicked and wild wing到who would ever want to be king
都是他在懷念曾經擁有的權力和地位。
head on a silver plate指的就是法國
因為法國最先採用斷頭台執行死刑。
saint peter won't call my name是說
其實他知道並不會登上天堂 因為他是個暴君
=================================
以下附上全部歌詞以及網路上找到最好的翻譯
I used to rule the world
我曾經掌握世界
Seas would rise when I gave the word
號令潮汐
Now in the morning I sleep alone
如今在這清晨孤單躺臥
Sweep the streets I used to own
巡視屬於我的路途
I used to roll the dice
我曾經左右命運
Feel the fear in my enemy's eyes
玩味敵人眼中的恐懼
Listen as the crowd would sing:
聽著人們的頌唱：
「Now the old king is dead! Long live the king!」
先王已死，新王萬歲！
One minute I held the key
就在剛才我還擁有開啟一切的關鍵
Next the walls were closed on me
轉瞬便走到了盡頭
And I discovered that my castles stand
我發覺自己的根基
Upon pillars of salt and pillars of sand
建立於小信與虛妄之上（鹽柱子與沙子在聖經裡的隱喻）
I hear Jerusalem bells a ringing
我聽見耶路撒冷的鐘
Roman Cavalry choirs are singing
羅馬騎兵在唱頌聖詩
Be my mirror my sword and shield
讓它做我所信奉的，成為我的劍、盾牌
My missionaries in a foreign field
將我的教義散播曠野（這段似乎是展望未來）
For some reason I can't explain
那些原因我無法明示
Once you go there was never, never an honest word
當你在此處再聽聞不到一句真實之言
That was when I ruled the world
就是我的日子來臨的時刻（指最後的審判？）
It was the wicked and wild wind
疾風肆虐大作（啟示錄中提到的六印開啟之像）
Blew down the doors to let me in.
破除一切阻礙後我會到來
Shattered windows and the sound of drums
敲響的鼓聲震天動地
People couldn't believe what I'd become
人們無法相信我為什麼會改變（神子以審判者而不是救贖者的身份顯現？）
Revolutionaries wait
顛覆已經齊備
For my head on a silver plate
將我的頭顱奉上吧（施洗約翰之死，指殉道）
Just a puppet on a lonely string
我不過是一個順應使命的傀儡
Oh who would ever want to be king?
誰願意做這種國王（耶穌被釘十字架的時候，頭上牌子寫著的罪名是「（號稱自己是）猶太人之王」）？
I hear Jerusalem bells a ringing
我聽見耶路撒冷的鐘
Roman Cavalry choirs are singing
羅馬騎兵在唱頌聖詩
Be my mirror my sword and shield
讓它做我所信奉的，成為我的劍、盾牌
My missionaries in a foreign field
將我的教義散播曠野
For some reason I can't explain
那些原因我無法明示
I know Saint Peter won't call my name
我知道聖彼得不會叫出我的名字（聖經中記錄耶穌受難之時聖彼得為自保三次不認主）
Never an honest word
再也沒有真實之言的時候
But that was when I ruled the world
就該是我的日子臨到這個世界的時候
I hear Jerusalem bells a ringing
我聽見耶路撒冷的鐘
Roman Cavalry choirs are singing
羅馬騎兵在唱頌聖詩
Be my mirror my sword and shield
讓它做我所信奉的，成為我的劍、盾牌
My missionaries in a foreign field
將我的教義散播曠野
For some reason I can't explain
那些原因我無法明示
I know Saint Peter won't call my name
我知道聖彼得不會叫出我的名字（聖經中記錄耶穌受難之時聖彼得為自保三次不認主）
Never an honest word
再也沒有真實之言的時候
But that was when I ruled the world
就該是我的日子臨到這個世界的時候
==============================
最後附上原版Coldplay 的 Viva la Vida
http://youtu.be/dvgZkm1xWPE
建議可以配合歌詞一起 邊聽邊看
我個人是從頭到尾起雞皮疙瘩...
活在當下的意思 在 [焦慮症] 活在當下的真正意思| 港短英移 - YouTube 的八卦
當下的力量https://www.youtube.com/@UCj9fPezLH1HUh7mSo-tB1Mg ======================== 若喜歡我的 ... [焦慮症] 活在當下 的真正 意思 | 港短英移. ... <看更多>