夜深了。
哈捏口卻睡不著,也沒有力量翻譯。心痛著、眼淚流著,情緒不知道該怎麼流往哪裡。
如同以前提過的,我小時候經歷過很長一段時期的霸凌。在那時陪著我的,除了我的家人,還有很多的網友,這些網友裡,有一半是香港人。
我們因為相同的興趣,在臉書上相遇了。她們是一群很可愛的香港女孩,年紀大多比我小,我們每天在網路上聊著天、發著廚、寄信給彼此,談著各式各樣的話題。她們是我珍貴的寶物,所以我都用日文寶物的發音「takara」來稱呼她們。
有一部漫畫叫做《少年同盟》,裡面有個角色叫做小春,是團體間的治癒天使,她們很疼我,總把我譬喻成她們的小春。我當然也不留餘力地愛著她們。很愛很愛。
大概七年左右吧,我們看著彼此,從中學上了大學,從小女孩長成了亭亭玉立的少女。這途中她們也來台灣找過我,但我還沒去香港找過她們。
「我要去,我會存錢去的,等我。」
「好,等妳來,我會去機場抱住妳的。」
然後雨傘革命發生了,我在台灣擔心得如熱鍋上的螞蟻,因為她們去街上送水,幫忙發物資。妳們要沒事啊,妳們要小心啊!我在LINE上說著。「沒事的,妳放心。」她們回。
又過了幾年,其中一個女孩來台灣讀書,我和她每學期都絕對會見兩次面。吃飯、看電影、聊天,都這麼久了,也已經不是每天講噁心話的年紀,但我偶爾還是會忍不住對她說「我們真的認識好久了,我好愛妳喔。」她也會笑著回「我也是。」
就是這麼要好,就是這麼寶貝的一群女孩。
她們讓我深愛著香港,aph裡我也最愛香港,覺得能認識她們大概是我這輩子最大的福氣之一了。
然後送中事件發生了。
我跟那群女孩的一位共同朋友A發文,震懾地說「過分的到底是哪一邊?開槍會不會太超過???」
我的香港朋友「香港警察。普通市民沒有槍和其他武器」
A「對啊...???太過分了吧 把人民當什麼」
香「什麼都不是」
什麼都不是。
這五個字讓我心如刀割,一瞬間都吸不到空氣。要承受多少的恐懼,才讓她說出這種話;要面臨怎樣的悲愴,才會讓她原本陽光可愛的大頭貼變成一片黑暗。
她們、香港人,用自己的肉驅和血淚,在抵抗或許根本翻轉不過的現實,他們在追隨著虛無縹緲的希望,名為「自由」的希望。
「香港快要失守了,你們一定要撐著。」
他們相信台灣可以,他們說即便香港再也不是香港了,但願台灣還能是台灣。
而我卻連回覆他們「沒問題」的信心都沒有,因為還是有大半的台灣人沒有醒來。
明明子彈射出了、明明有人頭破血流了,台灣的搜尋引擎卻還有那麼多人在關心藝人是不是外遇了。作為廣電出身的傳播人之一,我真的覺得很丟臉。
但是還有很多很多台灣人陪著你們。
我們會不停為你們聲援。
我們會努力讓你們在前線犧牲不成為枉然。
香港加油。
香港加油!
我愛香港,也愛那群讓我愛著香港的女孩。
但願未來,我飛到香港時,她們能衝過來抱住我,告訴我「我們贏了。」
我是她們的小春,我想守護她們。
守護她們到最後一刻。
圖:西亞醬 授權
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過178萬的網紅Ryuuu TV / 學日文看日本,也在其Youtube影片中提到,◆今天的日文教學筆記 ①初めまして (初次見面) ②私はジャッキー・チェンです。 (我叫成龍) ③なんて呼べばいいですか。 (我該如何稱呼你呢?) ④ジャッキーと呼んでください (請叫我Jacky) ⑤みんなから ジャッキー と呼ばれています。 (我是成龍,大家都叫我jacky) ⑥お名...
「日文稱呼醬」的推薦目錄:
- 關於日文稱呼醬 在 哈捏口推特翻譯 Facebook
- 關於日文稱呼醬 在 哈捏口推特翻譯 Facebook
- 關於日文稱呼醬 在 Banbi 斑比,旅行生活計畫 Facebook
- 關於日文稱呼醬 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube
- 關於日文稱呼醬 在 聖嫂Dodo Youtube
- 關於日文稱呼醬 在 Taka Elly Youtube
- 關於日文稱呼醬 在 [閒聊] 把ちゃん翻成醬的我覺得都該被火刑- 看板C_Chat 的評價
- 關於日文稱呼醬 在 【YUKA的日文小教室】#Lesson19 日文稱呼「桑、樣、君、醬 ... 的評價
- 關於日文稱呼醬 在 [閒聊] 日本人稱呼「醬」 - 看板WomenTalk - PTT網頁版 的評價
- 關於日文稱呼醬 在 [23春] 我推的孩子02 我帽子天下無敵 - PTT評價 的評價
日文稱呼醬 在 哈捏口推特翻譯 Facebook 八卦
大家早安。
忙碌的生活尚未結束(怎麼可能結束),但還是久違地來分享一下頗長的小故事。
這次是昨天發生的事。
和朋友見面替喜歡的角色們慶生,吃完飯後,坐上了回程的公車。本想一路就搭回家,繼續忙手邊的工作。但在經過龍山寺時,不知哪來的念頭便下了車,想說去沾沾香火,平靜一下,順道拜拜問點事情。
就在繞了一圈,準備筊杯時,注意到一位台灣男生在跟一位日本女士交談,雖然只聽到「No, no Japanese」「ok, thank you」這樣的對話,可以馬上發現應該是日本人有事相求,台灣男生不知道該怎麼回答。我於是上前確認「請問,她是日本人嗎?」「噢對呀!但我日文不好,不知道怎麼幫她。」「那我去問問好了。」「真的嗎!太好了!謝謝妳!」台灣男生也很親切又溫柔,我去跟日本女士搭話後,他還朝這裡點頭微笑了一下。
原來,她跟朋友來台灣玩,但最後一天分開行動,朋友們先坐飛機回去了,她一個人想來龍山寺看看,卻不知道參拜流程、也不知道『紅色的那個』該怎麼使用,正發著愁。
我「不介意的話,我幫妳介紹吧?」
她「可以嗎!太感謝了!」
於是我帶著她,再走了一圈龍山寺。用日文東拼西湊的,想辦法向她解釋每尊神明掌管的領域。她也很仔細地聽我說明,並一一參拜。
最後回到主神前,我教她筊杯的方式後,順利地抽了一張籤。在陪她排解籤的那段時間,職業、彼此的故鄉、興趣等等,聊了很多。她請我稱呼她麗醬。
「那麗醬這邊結束後,要去哪呢?」
「想去忠烈祠,但不知道營業時間到什麼時候呢。」
查了一下「啊,只到五點。」
「那我應該就直接去機場吧。」
「咦?晚餐呢!」
她看著我,「是呢...晚餐...啊但是妳剛剛說要回去工作了......」
「不然就,一起吃吧?」
「可以嗎?工作呢?」
「唉呀沒關係啦,就一起吃吧!」
她看起來很開心的樣子。
最後一起在附近吃了熱炒,邊吃邊聊著各式各樣的話題,小至日本的飯桌禮儀,大至兩岸以及日韓的國際關係。客家小炒、宮保雞丁和炒地瓜葉,配上一瓶蘋果西打。真的默默在心裡意外著怎麼能遇到這麼聊得來的日本朋友。
最後帶她去7-11買了郵票,一起走回捷運站的路上。
她「啊~今天有來龍山寺真是太好了。」
我「真的,好開心。」
她「這大概是我這趟旅程中最開心的事了(她講了五次以上),能更早遇到就好了~嗚嗚~真的很開心!」
我「真的嗎!謝謝,我也很開心。」
約好了之後換我去青森,請她教我滑雪。
雖然在這趟短短的意外導遊經驗裡,麗醬說了好多次妳的日文為什麼這麼好、比日本人還要好,之類的話,通常我是不太信日本人這種稱讚。XD 畢竟大家對外語學習者是會很寬容的嘛!就像聽到外國人說中文時我們會很驚艷一樣,那是一種很可愛的呵護。
但唯一讓哈捏口感到開心驕傲的,就是之前提過的,我從來不膽怯於「使用外文溝通」這件事。聽說讀寫裡面,最難的一向都是說,其實我的日文當然不夠好,會大量的失誤、再大量的吸收,每天都必須學習才行。但至少,今天能讓學習語言的價值又再閃閃發光了一次,真的覺得很開心。謝謝這世上一切的緣分。
_______________
順帶一提,月老不給我紅線、觀世音不讓我求籤、買來當供品的新貴派還被我忘在供桌上了。去龍山寺的一個實質目的都沒達到的悲傷哈捏口。
上班上課加油,希望大家今天也有美好的一天。
日文稱呼醬 在 Banbi 斑比,旅行生活計畫 Facebook 八卦
你有沒有到了日本,一定要吃到某種食物的莫名堅持?
旅行透過食物的連結,會讓這回憶更為強烈,哪怕再普通不過的美食。
老媽食堂|https://banbi.tw/ofukuro/
/
追尋只見線旅行時,來到另一名景點金山町大志集落。
尋訪美景而意外收穫的溫暖美食,是「おふくろ食堂」(Ofukuro),很慶幸離車站步行只要3-4分鐘。
-
おふくろ(お袋)是日文的媽媽意思,主要男性使用,像是親密的稱呼媽媽為「老媽」這樣的感覺。
店裡的氛圍,以及我們用餐後的感受完全符合,就像來到家裡,吃著家人煮的飯菜,滿是愛的心意。
裝潢簡簡單,尤其是後方榻榻米區域。說是店裡,更有日本家庭的味道。我很喜歡這種氛圍,畢竟都市裡不常見不是嗎?
-
#來福島會津地區不可錯過的醬汁豬排丼飯
味噌和豬排都是我非常喜歡的料理,同時有種儀式感,總覺得吃上一碗醬汁豬排丼飯,就有來到福島會津地區的完整感。
紮實不乾柴且肥瘦適中的里肌肉製成,裹上麵衣後入油酥炸,成了炸得酥脆的豬排。淋上醬汁,好飽好滿足!
果真是老媽食堂,這家常味道真暖心。
-
除了這之外,店裡人氣菜單還有豬排咖哩拉麵,底層還有白飯?!
完全展現了日本人喜歡各種碳水化合物美食結合的特色(笑)。
或是蔥控必定要點的味噌拉麵,有尖如小山的蔥,非常大量。
-
滿滿的份量,可以感受到店主把大家當成孩子照顧的心意,怕來的人吃不飽,於是餐點的份量和價格非常實惠。
謝謝這樣的他們,這些樸實的家常味道,也為遠道而來的旅行者,充足了能量。
--
#日本回憶 #日本美食 #只見線 #炸豬排 #豬排飯
日文稱呼醬 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的評價
◆今天的日文教學筆記
①初めまして
(初次見面)
②私はジャッキー・チェンです。
(我叫成龍)
③なんて呼べばいいですか。
(我該如何稱呼你呢?)
④ジャッキーと呼んでください
(請叫我Jacky)
⑤みんなから ジャッキー と呼ばれています。
(我是成龍,大家都叫我jacky)
⑥お名前はなんですか。
(你叫什麼名字)
⑦ご出身(お国)はどちらですか。
(請問你是哪國人)
⑧私は、マレーシアから来ました。
私はマレーシア人です。
(我從馬來西亞來的)
⑨どこの人に見えますか
(你看我想哪裏的人?)
(10) 地元(実家)はどこですか。
(請問的老家在哪?)
(11) よろしくお願いします。
(請多多指教)
特殊
これから、ゆまちゃんと呼んでもいいですか
(接下來可以教你yuma醬嗎?)
どこの人に見えますか
(你看我想哪裏的人?)
■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□
是「日文教學」和「日本文化」為主題的頻道
影片將在每晚9點更新:-)(日本時間10點)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
∧ ∧
( - з -) < 什麼!?你還沒訂閱啊?
┏━〇〇━━━━━━━┓
┃ 追蹤我們每天看影片 ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳┛
┗┛ ┗┛
◆臉書 / Facebook
RyuuuTV /看日本學日語
https://www.facebook.com/pages/Ryuuu-...
◆RYU的INSTAGRAM
https://goo.gl/Rm8577
◆商務聯繫 ryuuuutv@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/XgQiqj8ciKw/hqdefault.jpg)
日文稱呼醬 在 聖嫂Dodo Youtube 的評價
👄 嘟嘟回鍋挑戰動手做啦!每月第二週週五、第四週週五會上片唷!食譜都在下面唷~
👄 你訂閱聖嫂 DODO 的頻道了嗎 ▶ https://goo.gl/fQw3OB ◀
👄 想看更多聖嫂 DODO 的影片嗎 ▶ http://goo.gl/4xA1un ◀
#台式馬卡龍 #嘟嘟動手做 #第二週週五第四週週五上片
👄又到了嘟嘟的古早味動手做時間!這次我要做的是馬卡龍喔~可是馬卡龍不算古早味吧?好啦!其實是因為法式的太難了,我想先做台式的看看~所以這次古早味帶來的是「台式馬卡龍!」俗稱「牛粒」,其實這道點心在台灣又稱做小西點,已經有好幾十年的歷史,後來因為法國的馬卡龍傳入台灣,又跟這道牛粒外型非常相似,所以這道料理才被稱作「台式馬卡龍」,法式馬卡龍是杏仁蛋白霜糖做的,台式的馬卡龍則是蛋黃小蛋糕,「牛粒」這個名稱的由來已不可考,有的說法是這個稱呼源自於法文「烘焙小西點」的取其音譯的台語發音,也有長得像牛眼睛的一說,也有日文的手指餅乾的發音變化而來,眾說紛紜啦~
👄製作台式馬卡龍所需要的材料有
全蛋 1顆
蛋黃 2顆
細砂糖 70g
低筋麵粉 90g
糖粉 適量
👄奶油霜
無鹽奶油 35g(室溫軟化)
糖粉 5g
👄其他
鋼盆 1個
擠花袋 1個
刮刀 1支
平口擠花嘴 1個
湯匙 1支
碗 1個
烤盤紙
電動打蛋器
👄步驟一(前置準備)
1.烤箱預熱兩百度。
2.全蛋、蛋黃、細砂糖放入A盆隔水加熱至微溫(約35度)。
3.離火後,蛋液用打蛋器全蛋打發。
4.擠花嘴放進擠花袋。
5.烤盤鋪上烤紙
👄步驟二(篩入麵粉)
麵粉篩入鋼盆中,使用刮刀拌勻。
👄步驟三(裝袋)
鋼盆的麵糊裝入擠花袋中。
👄步驟四(擠牛粒囉!)
擠花嘴與烤盤呈垂直角度,將擠花嘴靠近烤盤邊擠邊往上提,擠出一個約3*3公分的圓形,並篩適量糖粉在上面。
👄步驟五(烤)
將烤盤送入預熱好200度的烤箱,烤7分鐘。
👄步驟六(製作奶油醬料)
烤盤取出放涼,此時把室溫融化的35g奶油與5g糖粉放入碗中拌勻。
👄步驟五(抹上奶油醬料)
放涼後,將一半數量的馬卡龍抹上剛調好的奶油醬料,另外一半的馬卡龍蓋上去就完成囉!
#牛粒 #台式馬卡龍 #動手做 #嘟嘟動手做 #馬卡龍
---------------------------------------------------------------------------
🎬 Prev 上一部
愛妻魔人現身了!收到老公的浪漫驚喜
➤ https://bit.ly/2VmDaqK
🎬 Next 下一部
【每周五晚上6點】➤ 準時追蹤聖嫂頻道喔♥♥♥
🎬 More Playlist
播放清單中有更多種類型影片
👉 聖嫂動手做 👈 https://goo.gl/J43ncn
👉 聖嫂愛開箱 👈 https://goo.gl/QwhjNm
👉 聖粉同歡慶 👈 https://goo.gl/1EkvEv
👉 靈魂大交換 👈 https://goo.gl/KeShqP
👉 聖結石唱歌啦 👈 https://goo.gl/w11fbQ
👉 菜逼巴美妝系列 👈 https://goo.gl/tiLpjD
👉 聖氏夫婦婚紗照 👈 https://goo.gl/htEh1W
👉 聖嫂DODO微抱怨 👈 https://goo.gl/CNjuN6
---------------------------------------------------------------------------
👄 追蹤我們 / About us
➤ 來這找我 / Follow me on
Facebook 👀 https://goo.gl/BZbsDR
Instagram 👀 https://goo.gl/BTyalQ
➤ 找我老公 / Follow Saint on
Facebook 👀 http://goo.gl/4UQLS0
Instagram 👀 https://goo.gl/DNymkD
---------------------------------------------------------------------------
👄 找我合作 / Co-work info please contact
商業合作相關請寄信至 ▶ saintdodo0804@gmail.com ◀
---------------------------------------------------------------------------
👄 回答你的問題 / Q&A
➤ Q: BGM是? / What's background music for Video?
Song: Konac - Home
Link: https://youtu.be/6TFfIgMeYQ0
Download this track for FREE: https://www.hive.co/l/26yqt
➤ Q: 使用甚麼器材拍攝? / What camera do you use?
A: 👄Canon EOS 80D 👄Sony DSC-RX100M5
👄 iPhone7+ 👄 GoPro Hero6 👄 Sony A7iii
➤ Q: 後製軟體是? / What software do you use to edit video?
A: Final Cut Pro X + Adobe After Effect + Adobe Premiere
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/PtsR-csRXMY/hqdefault.jpg)
日文稱呼醬 在 Taka Elly Youtube 的評價
#日文學習 #日文稱謂 #職場騷擾
這一集來跟大家分享日文稱謂了!
桑、樣、君、醬,各種不同稱謂,他們都有各種不同的含義,表達人跟人之間的關係,不要用錯否則造成日本人傻眼的窘境喔!
日本近年開始有不少對於性騷擾的討論,其中也有提到關於「稱謂上的騷擾」,當然也包括了語氣等因素。隨時對人保持尊重的態度,適當的稱呼,才能保持良好的關係喔!
*
如果喜歡影片記得按讚留言訂閱按鈴噹
臉書🔎Elly日本Now
IG🔎 ellynihonnow
一百部計畫 零七一
日文學習/自學日文/日本旅遊/東京日常/日本男友/台日情侶/日本職場/開箱試吃試玩試喝試用/語感分享/日本語講座/日本生活/在日台人/在日華人/日語口說
努力成為100%YouTuber
也請讓我成為大家的助力吧
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/u56q_TieP9Q/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEZCNACELwBSFXyq4qpAwsIARUAAIhCGAFwAQ==&rs=AOn4CLACe4utm70df04o9EnzVEg72lz-6Q)
日文稱呼醬 在 【YUKA的日文小教室】#Lesson19 日文稱呼「桑、樣、君、醬 ... 的八卦
![影片讀取中](/images/youtube.png)
【YUKA的 日文 小教室】第三批疫苗又送達台灣了!疫情過後一定要衝一波日本 ✨ ✨趁現在一起來學一些 日文 吧❤️❤️#Lesson19 日文稱呼 「桑、樣、 ... ... <看更多>
日文稱呼醬 在 [閒聊] 日本人稱呼「醬」 - 看板WomenTalk - PTT網頁版 的八卦
各位好,事情是這樣的最近認識了一位日本人對方也都知道我不會日文(我只會簡單的 ... 位日本朋友都會叫我OO醬(OO是我的名字然後說,對日本人來說「醬」是滿親暱的稱呼 ... ... <看更多>
日文稱呼醬 在 [閒聊] 把ちゃん翻成醬的我覺得都該被火刑- 看板C_Chat 的八卦