Search
俐媽好贊同！
對於約會，
我喜歡所謂的老派作法—
野餐、真正見面的約會、送花、
打電話、寫情書、遊車河⋯⋯
現代年輕人口中「老土的」事兒。
❤️ 俐媽英文教室：
大部分名詞，字尾加了y，會變成形容詞，而意思相去不遠，如rainy, windy...等；而有些名詞，加了y，意思可起了變化呢！
🌽 corn (n.) 玉米 —> corny (a.) 陳腐的；老梗的
🐠 fish (n.) 魚 —> fishy (a.) 可疑的；魚腥味的
🧀 cheese (n.) 起士 —> cheesy (a.) 劣質的；老掉牙的；乾酪的
🐐 horn (n.) 角 —> horny (a.) 好色的；角狀的
☎️ phone (n.) 電話 —> phony (a.) 假的
🖐🏼 hand (a.) 手 —> handy (a.) 便利的；手邊的
❓還有什麼字？大家一起想一想😉😉
Source of Photo:
FB: Bright Side
#微冷 英文單字長得太像，我很困擾！
各位讀者晚安。考考你，上學或辦公常用的「文具」，英文是那一個？
ㄅ. stationary
ㄆ. stationery
這是考眼力嗎？某些單字長太像，讓學生時期的科宅很苦惱，更是反覆勾起小學時期的不堪回憶，超凶狠的連連看題——
「鯨」魚． ㄐㄧㄥ
「金」魚． ㄐㄧㄣ
為了不被少一分打一下（誰!?），拿著筆的手都不禁在顫抖呢。
回到文具，他的英文應該是 station'e'ry。而一字之差的 station'a'ry 的意思是固定不動、美丁每當。
兩個字意思相差那~麼多，為什麼要長那~麼像，我咧#@*%$......當年對世界我有很多怨言與怒意XD 但好歹，現在我也已虛長了幾歲，今天就要平反——很湊巧，兩個字長得像根本不是意外。
station 許多人都知道是火車站、公車站的站。車會跑掉但站不會跑掉，所以 station 會有固定不動的意思。加上形容詞尾 -ary，stationary 就是「美丁每當」啦。
而另一方面，加上指人的字尾 -er，stationer 就是指設個固定攤位賣東西的小販。再加上名詞字尾 -y，stationery 意思是小販賣東西的地方。
這個道理和
烘焙(bake)→麵包師(baker)→麵包店(bakery)，或者
釀造(brew)→釀酒人(brewer)→釀酒廠(brewery)，是一樣的。
後來，小販賣的零零碎碎雜七雜八用品，就被叫做 stationery wares，最終被簡稱作 stationery 啦。
原來，stationary / stationery兩者長得像是互有關聯的，美麗的意外。
就像 Merry Christmas 是祝你聖誕快樂，但 Marry Christmas 就是叫你（祈使句）和聖誕節結婚囉 XD 齁~齁~齁~
各位讀者，你知道還有哪些長得一模一樣，造成常常弄錯、一搞混就很惱人的字詞呢？我們下次見！
【浩爾電影院：去去武器走！
哈利波特的魔法英文✨】
你看過 #哈利波特 嗎？
是小說派或電影派？
中文版還是英文版呢？
我是國小時從中文譯本開始看
真的是一口氣讀完
然後才接觸英文版
剛開始覺得超難！
很多魔法詞彙都不懂就算了
連描述中都有很多英文生字
相比之下電影版簡單多了
英文聽不太懂也能先帶過
反正有中文字幕幫助理解！
看電影學英文真的是個好方法
這次來聊聊藏在咒語裡的英文魔法
作者羅琳因大量學習法語
在創作中結合 #字源學 的元素
讓我們能從哈利波特學到
#字根字首字尾 的拆解概念
-
1. 「去去武器走」 Expelliarmus
例如除去武器的咒語
#Expelliarmus
就藏有expel 去除
還可再拆成
ex 離開、pel 驅使
arm 武器
mus 名詞字尾
最後用比較順暢好讀的子音
將母音連結在一起
2. 「路摸思」 Lumos
再來個簡單的光明咒語
#Lumos
拉丁文 lumen 是 #光 的意思
有沒有聯想到動詞 illuminate
是 #照亮 的意思
羅琳也在英國創辦了
以 Lumos 為名的慈善機構
希望 #帶來光明
3. 「空空，遺忘」 Obliviate
最後介紹個遺忘咒
#Obliviate
拉丁文的 oblivisci 代表 #忘記
結合 ate 這常見的動詞結尾
喊出時就像
原形動詞命令句 #使人遺忘
而有個漂亮的英文單字 oblivion
就是 #遺忘
也是我最喜歡的探戈曲
很淒美，我放留言！
-
哈利波特還有許多深層的意涵
比如書中各個 #魔法學校 、 #角色名字
也都有超脫字面的學問
在 #最好玩的電影英文課 裡可以直接學到！
哈利波特迷請進 🔮
▶️ https://bit.ly/2V2dwHp
加入活動頁，獲得課程第一手資訊
▶️ https://bit.ly/2Tlmihw
#去去報名快！
#樂樂，學習
#你是榮妙派還是哈妙派
#我是哈妙派我哭哭😂
數位音樂下載 Online Music Download【不罵粗話 No More Vulgar】：https://lnk.to/YQNtJ9oA
-
不罵粗話
準備好了嗎 黃明志又要唱歌了啊
這首歌我送給各位衛道人士 因為這首歌 不罵粗話
我代表基層文化 到處亂罵
因為太多偽君子默默躲在社會掙扎
裝扮自己 把自己弄得道貌岸然
我就不相信他不會躲在房間打水槍
他們粉飾太平 喜歡把醜陋美化
喜歡講成語 讓自己的罪惡合理化
上色情網站的時候 偽君子說
這裡真的是世外桃源啊
真的是一波未平一波又起啊 好濕/詩啊
我不會裝傻 我不會講騙話
我要把基層的心聲 傳達到每一個家
你打開電腦 又看到黃明志罵粗話
粗話的背後 你看到只是粗俗還是偉大
寫實派的精神 我要發揚光大
因為你們的思想已經被假道德腐化
我一直寫 你們一直罵我亂講話
所以這首歌你不會聽到我罵粗話
我不罵粗話 我不要Latak 我改說
子宮 陰莖 睪丸 陰囊
啊? 因為我要做明星偶像
所以我改變形象 所以我沒有辦法
遇到太多思想家 想發表意見
來我的blog留言 卻匿名匿到睪丸不見
還有一個沒有睪丸的 學人發表政見
我想問他什麼時候才去烏蘭巴托道歉
我不做英雄 因為英雄好像不能大便
還要被幾千個老夫子 指指點點
如果做狗雄 可以用性器官發洩
我寧願把精蟲射在殺人犯 那張臉
這世界真的太多人 無陰囊
他們喜歡躲在暗地裡 好像出神入化
在電腦前批判 講到很有道理醬
結果寫的東西 根本沒有幾個人鳥他
自己買色情DVD 還被兒子偷看
結果還怪我寫歌粗俗 教壞你的小孩
Ok lah 這首歌不會聽到任何粗話
包括nenepok kukubird 還有大懶趴
我不罵粗話 我不要Latak 我改說
子宮 陰莖 睪丸 陰囊
啊? 因為我要做明星偶像
所以我改變形象 所以我沒有辦法
我用我的辦法 我說我想說的話
結果他們 聽到的只是黃明志又罵粗話
我不會迷失方向 我要讓道德淪喪
因為太多人 偽裝在道德底下
我沒有變 我就像你喜歡我說實話
但是實話千萬不能踩到你的尾巴
我唱真心話 結果全部人都害怕
我被警察亂抓 我還被社會撻伐
如果你希望我因為你批評而聽話
我會送你一句話 去跟母狗性交一下
這些陰囊人 滿口仁義道德
他們只是因為陽痿 所以要靠文字抒發
我要用精蟲 填滿他的嘴巴
然後用陰唇一開一合跟他們笑哈哈
我開始做偶像那掛 我開始不罵粗話
我只用了 科學名詞在跟你講話
誰說我沒有本事 拋開粗話 繼續揮灑
你看這首歌我根本沒有唱到雞掰懶趴
我不罵粗話 我不要Latak 我改說
子宮 陰莖 睪丸 陰囊
啊? 因為我要做明星偶像
所以我改變形象 所以我沒有辦法
Everybody 跟我一起說 子宮 (子宮)
陰莖 (陰莖).
子宮 (陰莖).
#歡迎光臨臺灣吧 #動畫世界史 #中國 #歷史
#甲午戰爭 讓中國陷入深深的挫敗感
但是出乎意料的是，原本應是血海深仇的日本，
竟然成為中國現代化的學習對象，而且還掀起一波哈日旋風！
蔣介石也曾到日本學堂上過學😲
#為什麼跟酒保以前學的歷史都不一樣
還有我們每天使用的漢語
竟然有一大部分都是跟日本人學的？
＿
隨著到日本留學的人越來越多
中國與日本的交流越來越頻繁
對於後來的中國又有什麼影響呢？
反觀當時的臺灣又是如何咧
跟著酒保一起收看最新一集的 #動畫世界史中國篇 吧！
＿
#拓都與么匿真的好神奇
#龍龍請正名翠茶
#影片請看到最後不要錯過結尾小彩蛋
#有任何想說的話歡迎跟酒保分享
#還有訂閱分享給身邊的捧油
＿
🎈小黑啤玩臺灣
用動畫、繪本和桌遊，打造一個讓孩子認識臺灣的學習樂園
這是一個專為小捧油設計的「小小臺灣吧」計畫
如果你也關心兒童教育和文化傳承，
請填這份問卷讓我們了解你的期待👉https://lihi1.cc/WuXR1
＿
📚參考資料與延伸閱讀
▎核心文獻：
馮天瑜，《新語探源：中西日文化互動與近代漢字術語形成》，北京：中華書局，2004。
任達（Douglas R. Reynolds）著，李仲賢譯，《新政革命與日本︰中國，1898-1912》，南京：江蘇人民出版社，1998。
▎書籍：
陳力衛，《東往東來：近代中日之間的語詞概念》，北京：社會科學文獻出版社，2019。
尚小明，《留日學生與清末新政》。南昌：江西教育出版社，2003。
▎論文：
王柯，〈並非只是為了革命－清末東瀛「遊學」與近代國家之夢〉，收錄於氏著《民族主義與近代中日關係：「民族國家」、「邊疆」與歷史認識》（香港：中文大學出版社，2015），頁3-44。
陳建華著，張暉譯，〈世界革命語境中的中國「革命」〉，《東亞觀念史集刊》，1（臺北，2011），頁231-260。
周棉、王榮國，〈清末留學歐美運動析論〉，《歷史檔案》，2016年第1期（北京，2016），頁105-113
黃克武，〈新名詞之戰：清末嚴復譯語與和製漢語的競賽〉，《中央研究院近代史研究所集刊》，62（臺北，2008），頁1-42。
▎其他
沈國威，〈清末民初《申報》載「新名詞」史料（1）〉，《或問》，24（吹田市，2013），頁169-180。
🎼 主題曲：
DJ Hauer-Big Fat Guitar
版權音樂：
Hidden Agenda
Flighty Theme
Sneaky Snitch
Super Circus
Comic Hero
＿
🍺想了解 #臺灣吧 多一點點
訂閱YouTube頻道，新片不漏追｜ https://lihi.cc/0SEYv
瞧瞧Facebook，會有YT沒有的貼文和影片｜https://lihi1.com/KUtvp
追蹤Instagram，限動看個夠｜https://lihi1.com/OD9Bb
🍺想了解 #黑啤 多一點點
Facebook很可愛｜https://www.facebook.com/beeru.official/
Instagram必追｜https://www.instagram.com/beeru_tw/
同時也是YouTubear｜https://lihi1.com/gXg6U
臺灣吧線上賣場，很好買慎入｜http://taiwanbar.shoplineapp.com/
合作邀約，來酒吧聊聊吧｜business@taiwanbar.cc
#小COVER尾巴
欸欸府油的全新單曲，
但名詞都被替換成HowFun的老闆HowHow的名字了
我愛How哥，阿福全服No.1
大家可以建議我下次
COVER ________ 但是 ___________
歡迎留言！
----
【小COVER尾巴】
熱愛105°C的你....但整體上情感沒那麼強
https://youtu.be/VgfEuijwR3Q
Julia-來頭不小....但你沒有朋友只好自己唱合聲....
https://youtu.be/YVd9bqxnplY
多益填空題題型| 詞性判斷名詞字尾. 根據多益Part5單句填空的統計，文法題與字彙題的比率約為【4:6】，也 ... ... <看更多>
字尾 如果是-ness, -ment, -tion, 或-sion 通常是名詞。 以... 結尾的名詞. -ness, -ment, -tion, -sion. business (商業) ... ... <看更多>
名詞字尾 在 別再浪費時間了！搞懂「常見字尾」判斷詞性，考試解題好簡單 的相關結果
形成名詞的字尾 — ment 是接在動詞後面的名詞字尾，用來表示「行為」、「狀態」或「結果」。 government (n.) 政府. The government is obligated to take ... ... <看更多>