Search
To beautiful & talented J.Luck,
For they could not love you
因為當初他們無法愛你
But still your love was true
但你的愛依然真實
And when no hope was left inside
on that starry, starry night
當燦爛的星空裡不存一絲希望
You took your life as lovers often do
你像許多戀人一樣，結束了自己的生命
But I could have told you, Vincent
但願我能告訴你，文生
This world was never meant
這個世界根本配不上
for one as beautiful as you
一個美好如你的人
--Don McLean, Vincent.
如果一個人的成功感動了你，那他所做出的犧牲會讓你心碎。
If the success of someone has touched you, the sacrifice he made will break your heart.
梵谷：星夜之謎 (Loving Vincent), 2017
完整影片請點擊連結：https://youtu.be/rlpUNtNdjNc
今天要介紹的，是史上第一部全部以油畫拍攝而成的電影《梵谷：星夜之謎》（Loving Vincent）。另外感謝片商的贊助，我們有兩件官方的《Loving Vincent》T-Shirt要送給大家，詳情請看YouTube影片說明！
Vincent Van Gogh是一位家喻戶曉的畫家，即便對於藝術完全沒有研究或是興趣的人，也一定聽過他的名字和看過他的畫。他獨特的畫風和像傳奇一樣的故事，讓他被賦予了『現代藝術之父』的稱號。
但Vincent其實卻有著非常坎坷的人生。除了眾所週知的精神疾病之外，他在短短不到十年的時間，創作了超過八百幅畫作，但在他37歲過世之前，卻只賣出了一幅畫。一直要到多年之後，他的作品才開始受到關注和欣賞。
作為一部向Vincent致敬的作品，這部電影利用了部分的真人動態補捉，以及結合了超過100名的專業畫家，以每秒12幅畫的規格，製作了超過六萬幅油畫。許多的畫作也參考以及仿造了Vincent的風格，讓整部電影看起來就像是一個詡詡如生的梵谷畫展。
美國知名歌手Don McLean在讀完Vincent的傳記之後，替他寫下了那首膾炙人口的“Vincent”。其中有一句歌詞寫道：「但願我能告訴你，文生，這個世界根本配不上一個美麗如你的人。」
在看完了這部電影之後，我們對這位偉大的藝術家除了有更多的認識之外，也能從這麼多仿造他畫風的畫作中看到了他沒說出口的心事、困擾、以及壓抑。
短短37年的生命，不到10年的創作生涯，卻讓這位當時名不見經傳的落魄畫家，在過世之後成為了藝術界的指標人物。看到他這樣的成就，再去對照他坎坷的人生，更讓他的傳奇多了幾分淒美。
這部我們非常喜歡的作品，推薦給大家！
<心得>
#梵谷星夜之謎
「但願我能告訴你，文生，這個世界根本配不上一個美麗如你的人。」
"But I could've told you, Vincent: this world was never meant for one as beautiful as you." -Don McLean
梵谷：星夜之謎 (Loving Vincent), 2017
文生．梵谷是一位家喻戶曉的藝術家，即便對藝術沒有興趣或研究的人，也一定聽過他的大名和看過他的作品。但他其實卻有著坎坷的人生。除了眾所週知的精神疾病之外，他在短短的十年間創作了超過兩千幅作品，但在他37歲英年早逝之前，卻只賣出過一幅畫。一直要到他過世之後，他的作品才開始受到關注與欣賞。
美國知名歌手Don McLean就曾經在讀完梵谷傳記之後大受感動，替他寫下了那首膾炙人口的《Vincent》。其中一句歌詞：「但願我能告訴你，文生，這個世界根本配不上一個美麗如你的人」，淒美地道盡了這位藝術家的辛酸。
為了替『#跟著電影去旅行』的計畫取材，我們曾造訪了巴黎的奧塞美術館以及阿姆斯特丹的梵谷博物館，除了親眼見到這位大師的作品之外，也對他做了一些研究。對於這位藝術家除了佩服之外，更是替他的人生感到唏噓。
因此當我們知道這部全部以油畫拍攝的作品即將上映時，非常非常的期待！
感謝片商的贊助，我們有10組共20張（一組兩張）的特映會門票要送給大家，詳情如下：
【特映會時間地點】
時間：10月16日(一) 21:00
地點：國賓影城@台北長春廣場(台北市中山區長春路176號)
【活動辦法】
1. 訂閱我們的YouTube頻道
2. 按讚並分享此篇文章
3. 在10/8（週日） 23:59之前，在此篇下方留言『我們一起去看梵谷：星夜之謎』，並標記 (Tag) 一位朋友。
4. 我們會在10/9（週一）抽出10名讀者，每人可得兩張首輪電影兌換券（使用方式以票券上說明為準）。
5. 得獎名單會於10/9公布於以下網址，恕不另行公告：
http://lessonsfrommovies.net/?p=14358
【上映日期】
10/20
<歌詞>
如果一個人的成功感動了你，那他所做出的犧牲會讓你心碎。
If the success of someone has touched you, the sacrifice he made will break your heart.
梵谷：星夜之謎 (Loving Vincent), 2017
【留言抽官方T-Shirt，詳情請看文章末說明】
今天要介紹的，是史上第一部全部以油畫拍攝而成的電影《梵谷：星夜之謎》（Loving Vincent）。
Vincent Van Gogh是一位家喻戶曉的畫家，即便對於藝術完全沒有研究或是興趣的人，也一定聽過他的名字和看過他的畫。他獨特的畫風和像傳奇一樣的故事，讓他被賦予了『現代藝術之父』的稱號。
但Vincent其實卻有著非常坎坷的人生。除了眾所週知的精神疾病之外，他在短短不到十年的時間，創作了超過八百幅畫作，但在他37歲過世之前，卻只賣出了一幅畫。一直要到多年之後，他的作品才開始受到關注和欣賞。
作為一部向Vincent致敬的作品，這部電影利用了部分的真人動態補捉，以及結合了超過100名的專業畫家，以每秒12幅畫的規格，製作了超過六萬幅油畫。許多的畫作也參考以及仿造了Vincent的風格，讓整部電影看起來就像是一個詡詡如生的梵谷畫展。
美國知名歌手Don McLean在讀完Vincent的傳記之後，替他寫下了那首膾炙人口的“Vincent”。其中有一句歌詞寫道：「但願我能告訴你，文生，這個世界根本配不上一個美麗如你的人。」
在看完了這部電影之後，我們對這位偉大的藝術家除了有更多的認識之外，也能從這麼多仿造他畫風的畫作中看到了他沒說出口的心事、困擾、以及壓抑。
短短37年的生命，不到10年的創作生涯，卻讓這位當時名不見經傳的落魄畫家，在過世之後成為了藝術界的指標人物。看到他這樣的成就，再去對照他坎坷的人生，更讓他的傳奇多了幾分淒美。
這部我們非常喜歡的作品，推薦給大家！
【抽獎活動】
感謝片商的贊助，我們有兩件官方的《Loving Vincent》T-Shirt要送給大家。只要有訂閱我們頻道的朋友，在2017/11/10（五）23:59之前在這部影片留言，告訴我們你最梵谷的哪一幅畫作（如：星夜），就有機會獨得『Loving Vincent』T-Shirt兩件（M與L各一件）喔！
得獎者將於11/11公布於影片說明中，恕不另行公告。
【得獎名單】
胡家瑜
Question:
Describe a piece of art you like.
You should say:
- what the work of art is
- when you first saw it
- what you know about it
- and explain why you like it.
示範片段 transcript：
Hi, today I’m going to tell you about my favourite piece of art, my favourite art piece. It is actually a painting called Starry Night by Vincent van Gogh. Vincent van Gogh is actually a Dutch painter. He is from the Netherlands. And Starry Night is a magnificent art piece. It is colourful and has a profound, melancholic vibe to it. I actually first saw the painting from a movie. That movie is called Loving Vincent. It is a biographical film about the painter himself. And it came out last year. I saw the painting and in the movie, the painting was moving. Someone animated it. I think the production team animated it. As a matter of fact, I even heard about the painting way before I first saw it. I think I first heard about it in a song called Don Mclean’s Vincent. It is a song called Vincent. And it’ s sung by a singer called Don Mclean. It’s a classic golden oldie. It’s a classic song. And I like this piece of art because it’s very colourful and it’s very distinctive. It has the painter’s signature style in it. I can really see the colours popping out. And it’s very multi-dimensional. When you see it you, you will remember it instantly and you feel dazzled by the colours. And what I know about it is that the painter definitely put his blood and sweat and toil [in]to it. He took a lot of effort and he made a lot of effort to make it memorable. He used a lot of artistic techniques to make the colours pop in a way that you will remember it. I like it because it’s also a classic piece. I think I once saw it in Holland, in the Netherlands, in one of the museums. It’s definitely made an impression on me. Thank you.
▍成人英語再起步
● 課程資料 & 報名表格 ► http://bit.ly/成人英語再起步
第一期：初階文法
26/4 開班；逢星期五 7:15 pm - 8:30 pm（尚餘1個名額）
30/5 開班；逢星期四 7:15 pm - 8:30 pm
第二期：進階文法
18/4 開班；逢星期四 7:15 pm - 8:30 pm
31/5 開班；逢星期五 7:15 pm - 8:30 pm
第三期：基礎發音
26/4 開班；逢星期五 8:45 pm - 10:00 pm
30/5 開班；逢星期四 8:45 pm - 10:00 pm
第四期：語調
18/4 開班；逢星期四 8:45 pm - 10:00 pm
31/5 開班；逢星期五 8:45 pm - 10:00 pm
● 成人英語再起步、One-day course、說話/寫作實戰班 詳情 ► http://bit.ly/fla-adult-infosheet
▍中、小學常規班
課程資料、時間表 ► http://bit.ly/fla-courses
訂閱與芬尼學英語 ► http://bit.ly/flayt-sub
喜歡我們的短片嗎？到 Patreon 支持我們！ ► http://bit.ly/fla-patreon
歡迎提供字幕 :)
▍播放清單：
今天只學一個字 ► http://bit.ly/2DRQPgE
名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO
語文知識 ► http://bit.ly/2GzuW8b
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
朗誦節特訓 ► http://bit.ly/2PBqZno
▍更多學習資源：
● 加入 Finnie's Facebook 群組：bit.ly/flafbgp
● 訂閱電子報：http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源：http://bit.ly/36VhrYS
▍Follow 芬尼：
● Blog: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest
Free stuff!!! :)
● Use my iHerb Discount Code: ASC7218
● Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
● Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
● Get TWO months of free SkillShare premium with this link:
https://skl.sh/2IIHhr8
"VINCENT - starry, starry night"
Songwriters: Don Mclean
Starry, starry night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy, linen land
Now, I understand what you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen, they did not know how
Perhaps they'll listen now
Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent's eyes of china blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand
Now, I understand, what you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen, they did not know how
Perhaps they'll listen now
For they could not love you
But still your love was true
And when no hope was left inside
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do
But I could have told you, Vincent
This world was never meant for one
As beautiful as you
Starry, starry night
Portraits hung in empty halls
Frameless heads on nameless walls
With eyes that watch the world and can't forget
Like the strangers that you've met
The ragged men in ragged clothes
The silver thorn of bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow
Now, I think I know what you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen, they're not listening still
Perhaps they never will
Source: Musixmatch
Vincent lyrics © Songs Of Universal Inc., Benny Bird Co. Inc.
Apr 21, 2021 - Animated version of Van Gogh's starry night featuring the song Vincent (Starry,starry Night) by Don McleanVideo obtained from Bedrettin ... ... <看更多>
Apr 21, 2021 - Animated version of Van Gogh's starry night featuring the song Vincent (Starry,starry Night) by Don McleanVideo obtained from Bedrettin ... ... <看更多>
vincent don mclean 在 don mclean - vincent - YouTube 的八卦
No smoke, no mirrors, no dancers nor backup singers. Just a great talent with an acoustical guitar and a hauntingly beautiful song. ... <看更多>