★ 跨國企業家、政治人物、教授、TED Talk 講者、常用的 10 個英文片語 (上) ★
[準備留學英語考試 TOEFL, IELTS, GRE, GMAT學生必看]
[1] along the lines of (=on the lines of) 與~相似
e.g. They're campaigning for the electoral system to be reformed along the lines of the one in Germany.
[2] better off 情況會更好; 會比較有益處
e.g. He'd be better working for a big company.
e.g. We'd be better off taking the train instead of driving.
[3] boil down
用法 (1) boil down 簡化 (simplify)、總結 (summarize)
e.g. John finally managed to boil his thesis down to 200 pages.
用法 (2) boil down to 歸結起來
e.g. What this issue boils down to is that the council doesn't want to spend more money.
e.g. The problem boils down to one thing--lack of money.
[4] case in point 一個適切的例子 smile emoticon by way of illustration = one example of this)
e.g. Now, as a case in point, let's look at nineteen-century England.
e.g. Elliott is one of the best rappers around, and her new album is a case in point.
[5] the crux of the matter 事情最核心的部分
e.g. But, more than that, I was uncertain how I was to approach the crux of the matter on these visits.
[6] get a fix on (=have a fix on = have a handle on = have a grasp of) 獲得對~清楚的了解
e.g. I was able to get a fix on the specifics of this problem.
e.g. No one in the press room had a handle on Balkan history.
[7] get at 意味、嘗試去表達 (try to make understandable; hint at)
e.g. I think I see what you are getting at.
e.g. What are you getting at when you look at me like that?
e.g. You see what I'm getting at?
[8] home in on 專注於、集中於
e.g. Our closing argument should home in on the evidence found.
e.g. The report homed in on the faulty wiring that might have caused the fire.
[9] the jury is still out (+on) 對某事情還沒有定論
e.g. The jury's still out on the safety of irradiated food.
e.g. The jury is still out on the question of building a new parking lot.
e.g. The jury is still out on whether the scheme will be successful.
[10] keep tabs on 仔細觀察、仔細追蹤
e.g. I like to keep tabs on my bank balance so that I don't get overdrawn.
e.g. Once you buy a stock, you need to keep tabs on it.
......待續
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過62萬的網紅Bryan Wee,也在其Youtube影片中提到,...
「successful用法」的推薦目錄:
- 關於successful用法 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook
- 關於successful用法 在 Eric's English Lounge Facebook
- 關於successful用法 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook
- 關於successful用法 在 Bryan Wee Youtube
- 關於successful用法 在 Travel Thirsty Youtube
- 關於successful用法 在 スキマスイッチ - 「全力少年」Music Video : SUKIMASWITCH / ZENRYOKU SHOUNEN Music Video Youtube
successful用法 在 Eric's English Lounge Facebook 八卦
[英文單字學習]
英語學習者常常為了方便學習而過於依賴線上的英漢字典 (e.g. Yahoo 英漢字典, Dr. Eye),雖然它可以幫你快速認識單字,可是我們常會發現在英漢字典中,兩個英文單字往往會用同一個中文意思來解釋 (例如 include, contain = 包含; decline, decrease, reduce = 減少),而且翻譯的過程中也可能失去單字本身一些比較精確的定義,甚至有時候會錯誤翻譯 (e.g. toast = 土司; https://goo.gl/NYl0vL)。所以英漢字典即如同腳踏車的輔助輪,適合初學者,但若一直依賴它,用詞一定不會精準到位。
那要怎麼學習新的單字呢? 到底要用哪一種字典? 一開始學習新的單字的確可以用中英字典讓你快速了解單字,也可以利用Google Image 搜尋連中文都對你毫無意義的單字 (e.g. weasel = 黃鼠狼 = ?) 讓文字立刻跟意義做連結。在學習得單字的基礎階段也要先熟悉單字的聲音,並大聲唸出來,千萬不要忽視聽覺記憶的輔助 (發音和單字學習: https://goo.gl/nAdzJr)!
下一個步驟則是使用第二語言學習者字典 (OALD, MW Learner's Dictionary) 更精準地學習不熟悉的單字,並且可以透過這些字典學習單字的基礎用法 (e.g. equipment 是不可數名詞, thrive 是不及物動詞, etc.) 也要注意單字的變化形 (e.g. succeed = v., success = n., successful =adj.) 不然寫作時常會犯錯,畢竟中文沒有形式的變化。
接下來則是使用學術英文語料庫 (English Collocation Dictionary, Corpus of Contemporary American; COCA 使用方式: http://goo.gl/MHfDzx) 或Google Scholar 搜尋單字的搭配片語 (multi-word chunks) 在學術文章中的用法及出現頻率,這樣才能夠更精準的使用單字及搭配詞 (e.g. acquire knowledge 而不是 learn knowledge, ancient history 而不是 old history)。同學也要記得參考單字例句,並且勤做練習,方能內化對單字的認知。
下一個不可缺少的步驟則是透過閱讀相關議題的學術文章,從有意義的上下文加深對單字和詞彙的認知 (加深單字的認知: http://goo.gl/tXx4hS)。也必須要把認知字彙變成應用詞彙(認知轉變成應用: http://goo.gl/cQRt7H),切記要大量反覆使用,無論是在口說或寫作,都必須反覆使用這些新單字及搭配的片語,若是處於模糊地帶,最好能夠尋求專業英語老師的協助,畢竟長期累積的"化石錯誤" (fossilized errors) 是非常難以抹滅的 (錯誤修正: http://goo.gl/g8fa5I )!
當學習者已熟悉該生字時,不妨用使用進階的全英字典 (Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Oxford Dictionaries, Collins English Dictionary) 學習該生字的額外意義 (e.g. champion 冠軍; 出類拔萃的人; 擁護者) , 像是GRE之類的進階考試就會使用到這些單字的多種用法。是否一開始要學習字彙本身的多重含義,就在於學習者本身的能力是否足以吸收了。建議初級學習者可以先對單字有基礎的認知,之後再加以延伸,而不是一開始把所有單字的多種定義以及同義反義字一起死背,這樣反而事倍功半,且無法有效建立單字的概念。很多同學因為時間受限而逼迫自己死背單字,然而,學習語言是需要漸進累積的,因此,應該長期規劃進行而不是臨時填塞。在單字學習的概念中,老師也多次提過最快速及有效的方法在於「運用」,同學們需要從有意義的上下文中學習,來避免強迫記誦單字。希望以上的學習方式,對同學會有實質的幫助。
References:
英文單字學習 I: https://goo.gl/RJ6Y3o (Overview)
英文單字學習 II: http://goo.gl/MHfDzx (Collocation – COCA)
英文單字學習 III: http://goo.gl/cQRt7H (Passive to Active)
英文單字學習 IV: http://goo.gl/tXx4hS (Learning from Context)
英文單字學習 V: http://goo.gl/FRDTv5 (Phonetics)
英文單字學習 VI: http://goo.gl/vBzI1B (Word Stress)
英文單字學習 VII: https://goo.gl/YIRXDe (Word Choice)
英語搭配詞的教與學: http://goo.gl/sCGG1i
Free Online Dictionaries 免費線上字典和辭典: https://goo.gl/SMGzeJ
Image source: http://goo.gl/YdSEQY
successful用法 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 八卦
【中文干擾?】不管多益380還990都會錯的英文用法
「 有趣的是,就算口口聲聲說知道 news 不可數的學生,還是會很一致地使用 "What a good news!" 這時要探討的不是教材要多好,而是 "學習方法" 要更好。」
很多人在學文法時,都會問我,「王老師,我英文文法都亂用,或被半天要用的時候還是無法判斷,請問要用哪一本文法書學呀?」
我通常會停下來反問學生,為什麼你會寄望有一本書像是「救世主」般,奇蹟地改變你的文法呢?畢竟我們看戴資穎寫羽球手冊,背得倒背如流,跟我們真的很會打羽球,是吧?如果是我,我比較想在旁邊偷看戴資穎會做怎樣的練習、是用怎樣的邏輯,控制擊球點的。
要理清楚「怎麼學」比較好,應該先以「思維」替代「規則」,並以「台灣學生常見的錯誤下手」,而不是以「全球學習者」常見的錯誤下手(這是大多劍橋、朗文、牛津出書最後無法對台灣學生對症下藥的原因)。
今天這篇文章,照著過度簡化的風險,想跟大家分享兩種錯誤:一種是 1️⃣ 母語干擾的文法錯誤,一種是 2️⃣ 非母語干擾的文法錯誤,非母語干擾裡又分成 ✔︎母語人士會錯的跟 ✔︎母語人士不會錯的,看看你是否都有犯過呢!
【母語干擾英文文法錯誤 (母語人士不會犯)】
1️⃣ The knowledges I learned from your class are very useful.
(learn knowledge 是的搭配詞錯誤,有趣的是,知道 learn knowledge 是錯的同學,不見得能夠閃過 the knowledge I learn from 這樣的錯誤; knowledge 不可數)
2️⃣ I suggested him to go to see a doctor. (完全貼合中文 「我建議他去看個醫生」,應該使用 I suggest that he go to see a doctor.)
3️⃣ He always breaks his promise. (中文的數量通常以量詞表示。英文的抽象名詞忘了數,
是台灣學生常有的文法大誤區,應該使用 breaks his promises. 另外,resources, expectations
這樣的字也是如此)。
4️⃣ What a good news! (母語人士不可能說出的句子,但完全貼合中文:真是一則好消息!) 有趣的是,就算口口聲聲說知道 news 不可數的學生,還是會很一致地使用 What a good news! 這時要探討的不是教材要多好,而是「學習方法」)
【非母語干擾英文文法錯誤 (母語人士也會犯的錯)】
1️⃣ To improve your English, learning methods are the key.
(learning methods 是本句的主詞,沒辦法去 improve your English。應該改成:To improve your English, you should use state-of-the-art learning methods.)
【非母語干擾英文文法錯誤 (母語人士不會犯的錯)】
1️⃣ Grit is the key to become successful in life.
(the key to 的 to 是介系詞,應該用 Grit is the key to success in life. 去接名詞 success. 對於學習者,這個的複雜性和難度來自於 不定詞 to 和介系詞 to 用錯誤的方式死背、學習)
如果你想要精進「英文文法」和「英語搭配詞」,我在10/7 禮拜一晚上有一場公開課,將以「思維重建」、和「大數據高頻錯誤」為切入點,完整地介紹英文文法與搭配詞在學習英文中的重要性,重新打造你學習英文的方法,歡迎大家來聽聽!
一秒報名:https://www.accupass.com/event/1909251558528896224130
地點:台北市朱崙街60號2F
時間: 7:30 pm - 9:00 pm (7:00 pm 開始入場)
successful用法 在 Bryan Wee Youtube 的評價
successful用法 在 Travel Thirsty Youtube 的評價
successful用法 在 スキマスイッチ - 「全力少年」Music Video : SUKIMASWITCH / ZENRYOKU SHOUNEN Music Video Youtube 的評價
successful用法 在 [詞彙區別] succeed, successful, successfully, success ... 的相關結果
同學也可以用搭配詞進一步牢牢背著單字詞性的變化和他的用法(e.g., a healthy economy 健康的經濟, economic growth 經濟增長, economical prices ... ... <看更多>
successful用法 在 successfully (【副詞】成功地)意思、用法及發音| Engoo Words 的相關結果
"successfully" 例句 ... The team managed to complete the project successfully. 這個團隊成功地完成這項企劃。 The company successfully tested its new airplane. 這家 ... ... <看更多>
successful用法 在 success succeed successful的用法 - 趣味ABC 的相關結果
success succeed successful的用法讲解: 它们的区别主要在于词性不同,故而用法不同1.success是名词,意为“成功、(一件)成功的事” --前面可有形容词/冠词/代词等; ... ... <看更多>