香港訂購750萬劑中國科興疫苗和750萬劑上海復星疫苗,前者的100萬劑將會在下個月運抵香港,而食衛局的講法是,「正草擬緊急使用法例,當科興疫苗獲國家藥監核准,並符合緊急使用條件,最快可在下月開始接種」。所有打算採購的國家面對的關鍵問題有以下幾個:
1. 科興疫苗仍未公佈其有效率數字
科興日前主動否認印尼當局謬稱有效率達到97%之說,澄清這只是抗體產生成功率,很明顯科興所掌握的數字在此之下。科興的第三季財報亦寫明:「The protective efficacy of CoronaVac remains to be determined. 」另一支中國國藥的疫苗,阿聯酋偷步公開的有效率是86%,若然最終臨床數據比這個還要差的話,港府會不會照樣收貨去馬?
2. 科興疫苗未過第三期臨床試驗
等中共食藥監局批准,香港就會用緊急試用法批核,問題是中國多款疫苗在未通過第三期試驗就獲中共批准緊急使用,浙江義烏和嘉興現就有民眾排隊「偷步」接種疫苗(200人民幣一針,高於印尼作價一倍),到底政府現在草擬的緊急使用法,是否與大陸一致,容許未過三期的疫苗「緊急使用」?
3. 未過巴西審核
如果第二條問題是答案為非,港府必須等疫苗過三期試驗才可為港人接種的話,那麼「最快下月開始接種」實在太樂觀了,不知港官是否了解第三期試驗還要過巴西衛生監管機構Anvisa一關,第三期試驗不在大陸,而是在聖保羅進行。現況是聖保羅州長Joao Doria(圖)催迫要1月25日前通過,Anvisa在幾個小時後立即反駁,表示驚訝和擔憂,因為審批科興疫苗還有兩個障礙:
「目前仍在審查將在中國生產疫苗的中國工廠,而Butantan研究所的第三期試驗的最終結果尚未提交。」
即是中國廠房未經Anvisa審查,Butantan負責人昨日說報告「已經及陸續呈上」是講大話!
據巴西衛生部長Eduardo Pazuello對州長的說法,Anvisa批准疫苗需時60日,Doria要求的日期將會無法實現,而在Doria的施壓,Anvisa將時間縮短至30日,換句話說,巴西的政治因素現正增加了科興疫苗的安全風險,因為Anvisa的審批程序被迫削足適履。滅活疫苗誘發的無效抗體有加劇感染和病情的風險,理應需花更長時間觀察,但很明顯Butantan和州長正在急就章,真正的疫情可能在後頭。Doria打算競選2022年總統,現正借科興疫苗跟博爾索納羅打對頭,強調不要政治化的林鄭,正正忽略了科興疫苗是政治化的產物。
4. 若然巴西不通過有何對策
博爾索納羅正在提名退休中將Jorge Korman入Anvisa委員會,等待參院通過,意味Anvisa將會有三個親博的委員,增加了否決科興疫苗的可能,取而代之的是阿利斯康的億劑疫苗。連食藥監局都要看巴西的決定方能下定奪,港府有沒有一個煞停訂購科興疫苗的後備方案?還是準備引用緊急使用法批准使用?
作者
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅easonsiu,也在其Youtube影片中提到,劍心第二集黎啦~~~XDDD 現推出流行鼓班優惠,詳情請到: http://www.drumsonlyhk.com/課程/彈性時間%EF%BC%8F自選導師課程/eason-siu/ 越來越鍾意OOR d歌,一來melody好聽,二來d鼓編得好~尤其是d Groove既用法同Fill in既精簡...
remains用法 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 八卦
【高鐵的英語廣播,暗藏著英語學習的秘密。。。】
搭過高鐵的人應該都曾經聽過,快要到站時女性廣播員會說出:
"We will soon make a brief stop at XXX."
這一句話看起來簡單,但當我將題目設計成:「高鐵即將進站,你要怎樣合宜、正確地向乘客說明這件事情呢?」恐怕變成了不太容易的題目。
「不將理解能力跟可以使用能力劃上等號,是任何想要在英文學習上突破瓶頸、真正進步英文的人,必須做的第一件事情。」
從那句話中,我們可以看到 make a brief stop (短暫的停留) 這樣的用法。就如同國中時學過 take a trip、take a shower 這樣的搭配詞,make a brief stop 其中又是以 「Verb + Noun」(make a stop) 和 「Adj. + Noun」(a brief stop) 兩個搭配詞堆疊在一起而成。
➠ 但,講英文、寫英文,不是將腦內所想講的中文語意,做疊疊樂。
如果用隨意的疊疊樂去講英文,這樣子「武漢被封城了」這句話,我們將永遠無法像英語母語人士般用出:
✔︎ The city of Wuhan is under lockdown. 甚至變化出
✔︎ The city of Wuhan remains under lockdown. (仍是封城狀態)
可能只能疊出如下方的中式英文:
✘ "Wuhan...now closed."
✘ "Wuhan is shut now."
「每個語言在表達時,會重視的面向不同」,中文看起來有「被」,好像要有一個被動,但在這個狀況裡頭。英文重視的可能是結果的那個「狀態」。
➠ 「講英文、寫英文,要在了解字、詞的使用方式後,輔以語境判斷去做堆疊。隨者程度、自動化的差異和學習方法,每個人堆疊的成功率可能不太相同。」
回到高鐵那句話,短暫的停留使用的是 brief,而同義字字典跟我們說 有 blunt、fleeting、swift 的意思。這時我希望你不要就信了。
✔︎ to be blunt (直話直說)
✔︎ a fleeting interest (短暫的興趣)
✔︎ a swift response (快速的回應)
裡頭的 blunt, fleeting, swift 都不是 brief 可以取代的。
更完整、基於40年第二語言習得科學研究、超過1000篇刊登於頂尖期刊研究所支持的的英語學習方法,我將在 4/8 (三) 的改變一生英語公開課,從搭配詞和文法學習的角度,與你 / 妳分享,讓我們不再「年年學英文,年年從頭學」!
公開課一秒報名: https://www.accupass.com/event/2003261337141130065453
• 時間: 4/8 (三) 7:30 pm - 9:00 pm (7:00 pm 入場)
• 地點: 台北市中山區朱崙街60號2F (MRT 南京復興站)
• 公開課入場將量體溫、也強制戴口罩 (請同學自備)。近14天有出過國、或有接觸過出過國者想要聽公開課者,將不允許入場,安排觀看線上公開課。感謝配合。
remains用法 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 八卦
【《刻在你心底的名字》的英文電影名,外國人看得懂嗎?】
不管因為你是廣仲迷、想支持國片的、還是因為兩位鮮肉的演技、或是電影迷,應該都聽過「#刻在你心底的名字」。這篇文章想要來分析這部電影的英文名,並用 #3D英文筆記術 的學習視野 (跟 #小朋友筆記 不同喔) 來看該怎麼學習字彙。
先講 #結論:電影有個英文名,不管是 "Your Name Engraved Herein" 還是 “The Name Engraved in Your Heart” 都採用了 engrave (v) 這個字。雖然無法跟 Call Me by Your Name 這種簡短但情深的小說改編電影名媲美,但單以英文的角度來看,我覺得算取得很不錯了喔。
► 想到「刻」,很多人第一秒鐘想到的是 carve (v)。的確,不管是
engrave 還是 carve 都有刻的意思,但 engrave 又會更好。
�#劍橋字典 (Cambridge Dictionary) 其實有特別替 engrave 這樣定義:If something is engraved in your memory, mind, or heart, it is something you will never forget.
是否非常符合這個電影的感覺呢?而這也是 carve 一個字單獨沒辦法帶出的用法。
✔︎ 我們可能用了一輩子的 #小朋友筆記:
・carve = engrave (v) 雕刻、刻畫
(engrave 特別有刻畫在心中的感覺=銘記)
定義:to fix deeply or permanently in the mind
記完後,是否還是有種 #不知道怎樣用 的感覺呢?
✔︎ #3D英文筆記 (以 #語料庫 協助學習 #刻記 相關用法):
・sth to be engraved in / on sb’s memory / mind 讓~難以忘懷
The incident remains engraved on my mind. 這個事件深深地印記在我的心上。
・to be carved / set in stone (片) 某件事情已經難以改變
・相反:sth is subject to change 某件事情仍可能會被改變
例:(3D) The schedule isn’t set in stone. It’s subject to change.
常常加上 sth is not carved in stone 的像是 schedule, rules, proposal, plan 等等。
► 延伸 2D:
indelible memory 難以往懷的回憶 have an indelible memory of sth
unforgettable experience 難以忘懷的經驗
在3D英文筆記術的線上課程 (昨天破 3000% 募資率啦),我會教你 #釣魚,如何用一己之力,用 #語料庫,自己也能抄寫出隨時都能在口說、寫作使用的筆記喔!一起加入我們吧!
✔︎ Hahow 線上課程連結:
https://hahow.in/cr/ntealex-3dnotetaking
Photo credit: Sony Pictures
remains用法 在 easonsiu Youtube 的評價
劍心第二集黎啦~~~XDDD
現推出流行鼓班優惠,詳情請到:
http://www.drumsonlyhk.com/課程/彈性時間%EF%BC%8F自選導師課程/eason-siu/
越來越鍾意OOR d歌,一來melody好聽,二來d鼓編得好~尤其是d Groove既用法同Fill in既精簡,真係可以從中學到好多野~;)
哩首歌take左我好多次,原因係佢唔同段落d鼓太似,但又有少少唔同,所以好易打錯TvT
好彩最後都完成左~實在太好~~~XPPP
今次主鏡頭換左新相機黎錄,唔知大家睇唔睇得出畫面質素有提升哩?
Enjoy!!!!;D
*My Cymbal setting:
14" K custom Session Hi-hat
17" K Dark Thin Crash
16" K Dark Thin Crash
18" K custom Session Crash stack with 14" K mini China
20" K Ride
8" K custom Dark splash
12" A Special Recording Hi-Hat
(ALL COPYRIGHTED MATERIAL IS USED UNDER THE GUIDELINES OF "FAIR USE" IN TITLE 17 & 107 OF THE UNITED STATES CODE.
SUCH MATERIAL REMAINS THE PROPERTY OF THE ORIGINAL OWNER OF THE COPYRIGHT,
AND IS USED HERE FOR THE PURPOSES OF EDUCATION, COMPARISON, AND CRITICISM ONLY.)
remains用法 在 【英文易開罐】Maintain?Remain? 易混淆英文單字Vol3 的八卦
這些單字差在哪裡?易混淆單字vol 3訂閱英文易開罐:https://goo.gl/HIheog英文易開罐臉書:https://www.facebook.com/pblearnenglish/-1. maintain ... ... <看更多>
remains用法 在 [文法] remain的用法- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的八卦
I don't know why the door remains _____.
(a) shutting
(b) locked
(c) opened
(d) closing
答案:(b)
請問有人可以幫我解釋為什麼答案是b嗎?謝謝!
還有remain的用法是怎麼用呢 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.140.154
... <看更多>