Search
「市民提案-增加消防局的預算!」
連勝文認為，公民討論、公民參與是形塑政策的重要過程之一，歡迎所有市民在官方網站進行提案。雖然有部分網友誤解且誤用了提案機制，但鼓勵全民參與，擁抱對話開放的方向不會改變。我們更歡迎大家將創意應用在提案上，共同創造明日更好的台北市。
今天與各位分享的是謝明達 先生 / 小姐，的提案，認為應該要增加鳳凰志工的預算，解決制服也要自費購買的窘境。
歡迎大家至官網提問討論！
http://www.taipeihope.tw/…/issue-li…/proposal/topic/112.html
新媒體小組註解：台北市鳳凰志工，是熱心民眾經 40 小時之初級救護技術員訓練及後續各項考核通過後納編而成，通常在各個局處都有編制。詳細的鳳凰計畫請看這個連結：http://www.tfd.gov.tw/detail.php?type=article&id=100
沙子無聊翻譯 98 - http://www.sandsuna.com/2017/04/98.html
(σ ﾟ∀ ﾟ)`∀´)σ 你看看你
*註解：越戰時美國敗給越南*
【西班牙的台灣新聞】
西班牙很少有台灣的新聞，而今天各大媒體，不管是左派還是右派的媒體，都報導了台灣通過同性婚姻的消息：
20分鐘報：https://www.20minutos.es/…/taiwan-vootacion-ley-matrimonio…/
先鋒報：https://www.lavanguardia.com/…/taiwan-primer-pais-asia-lega…
國家報：https://elpais.com/…/05/17/actualidad/1558075176_467168.html
日報：https://www.elperiodico.com/…/taiwan-primer-pais-de-asia-en…
世界報：https://www.elmundo.es/…/05/17/5cde58b3fc6c83f8418b468c.html
ABC 報：https://www.abc.es/…/abci-taiwan-convierte-primer-pais-asia…
西班牙早在 2005 年就成為同性可以結婚的國家（直接修改民法，同性異性平權，異性有的領養權、繼承權、已故配偶退休津貼權，同性也有），所以，同性家庭也可以領養小孩，最後，「同性家庭的（homoparental）成為西班牙生活中常被用到的詞彙，所以，2014 年西班牙皇家學院（Real Academia Española，簡稱 RAE）也把這個字收進第 23 版的西班牙文字典中。
因為，對西班牙人說，家，不是一個形式，不是一個體制，是心之所在，有愛、有支持、有關懷、有照顧，不管成員是同性、異性、單親、雙親、有沒有血緣⋯⋯，它就是一個家。
而成家的前題，就是要有法律的保障。所以，在西班牙，人人有結婚和登記為伴侶的權利，同性戀可以結婚，異性戀也可以選擇不結婚而登記為伴侶，每個人有權選擇自己要過的生活方式或是自己要的稱謂名義。
事實上，根據西班牙政府的統計，通過同性婚姻的法律滿 10 年後（在 2005-2014 年之間），總共舉行過 31,610 個同性婚禮，只占西班牙同性和異性婚禮總和的 1.72%，因為，不是每對同性伴侶都去結婚，就像不是每對異性伴侶都去結婚一樣，同性婚姻的合法化只是基本人權，法律之前人人平等而已。
在我身邊的朋友之間，就有這樣的同性家庭，她們是有情人終成眷屬，合法結婚，後來還做人工受孕，生了一個可愛的小女孩，成為西班牙人口中的同性家庭（Familia Homoparental），現在這個小女孩已六歲了，有兩個愛她的媽媽，還有寵她的兩個媽媽的家人，對他們來說，家是心之所在，她們的家庭跟別人的家庭沒有兩樣。
或許會有人問，這樣的小朋友長大後會不會受到影響？
雖然西班牙是從 2005 年才開始有同性家庭，但是，如果領養的小孩不是 0 歲，14 年後，這些小孩都已成年了，如果當年領養一個 7 歲的小孩，14 年後就是 21 歲了，如果當年領養一個 10 歲的小孩，14 年後就是 24 歲了，如果當年領養一個 12 歲的小孩，14 年後就是 26 歲了。而這些在同性家庭長大的年輕人的親身經驗才是第一手資料，才是切身說法，因為，如人飲水，冷暖自知。
導遊去年曾找到一篇專訪六個在同性家庭長大的年輕人的報導，受訪人分別是 Sushila（28 歲）, Gauri（25 歲）, Vasyl（17 歲）, Bruna（16 歲）, Elena（23 歲）跟 Alejandro（19 歲）。會西文的可以直接看西文：
https://www.eldiario.es/…/lesbianas-desmontan-leyendas-fami…
這些小孩應該算是西班牙第一代在同性家庭長大的小孩，在十幾年前，西班牙雖然同性已可以合法結婚、領養小孩，但是，十幾年前有些西班牙人對同性家庭還是有一些誤解。這篇專訪就是談到這些常見的誤解，導遊在此稍微翻譯一下：
https://www.facebook.com/discoverspain/posts/10161065709755635
台灣，加油！邁出第一步之後，還可以繼續進步。或許有一天，台灣也會有同性家庭，也會有一篇這樣的中文專訪，訪問這些在同性家庭長大的小孩。
#西班牙 #生活 #同性 #同性家庭 #同性婚姻 #婚姻平權
【你所不知道的西班牙 ～ 同性家庭（Familia Homoparental）】
在西班牙文裡面，Familia Homoparental 是指兩個媽媽和小孩，或是兩個爸爸和小孩的家庭。
西班牙早在 2005 年就成為同性可以結婚的國家（直接修改民法，同性異性平權，異性有的領養權、繼承權、已故配偶退休津貼權，同性也有），所以，同性家庭也可以領養小孩，最後，「同性家庭的（homoparental）成為西班牙生活中常被用到的詞彙，所以，2014 年西班牙皇家學院（Real Academia Española，簡稱 RAE）也把這個字收進第 23 版的西班牙文字典中。
在我身邊的朋友之間，就有這樣的同性家庭，她們是有情人終成眷屬，合法結婚，後來還做人工受孕，生了一個可愛的小女孩，成為西班牙人口中的同性家庭（Familia Homoparental），現在這個小女孩已六歲了，有兩個愛她的媽媽，還有寵她的兩個媽媽的家人，對他們來說，家是心之所在，她們的家庭跟別人的家庭沒有兩樣。
或許會有人問，這樣的小朋友長大後會不會受到影響？
導遊找到一篇專訪六個在同性家庭長大的年輕人的報導，受訪人分別是 Sushila（28 歲）, Gauri（25 歲）, Vasyl（17 歲）, Bruna（16 歲）, Elena（23 歲）跟 Alejandro（19 歲）。
https://www.eldiario.es/…/lesbianas-desmontan-leyendas-fami…
他們應該算是西班牙第一代在同性家庭長大的小孩，在十幾年前，西班牙雖然同性已可以合法結婚、領養小孩，但是，有些西班牙人對同性家庭還是有一些誤解。這篇專訪就是談到這些常見的誤解，導遊在此稍微翻譯一下，會西文的可以直接看西文：
誤解一：同性家庭的小孩在學校會被霸凌
Bruna 說，小時候大家都說不可能有兩個媽媽，後來，同學來家裡，看到我有兩個媽媽，馬上了解狀況，反而是他們回家跟他們的父母說後，他們的父母剛開始不能相信這個事實，但是最後還是接受了。
Sushila 和 Gauri 是姐妹，是從印度領養來的，Sushila 說，我在學校沒遭受過霸凌，倒是語言障礙是我在學校遇到的最大的問題。Gauri 說，有一次學校宗教課的老師說出恐同的言論時，我出口反駁老師，而同學們都跟我站在同一邊，幫我跟宗教老師辯論。
誤解二：同性家庭的小孩會變同性戀
Alejandro 說，這跟性向無關，我是異性戀
Gauri 說，同性家庭的好處是有較寬大的包容心，我曾試著跟同性交往，最後我確定我是異性戀。我的媽媽們是無神論者，但是，我以後要在教堂結婚。
Bruna 說，我愛的是"人"，不是某一個"性別"。
Elena 說，雖然我覺得因為兩個媽媽，我應該不會有穩定的感情，但是，我現在有個交往六年的男友。（導遊註解：一個男生對付兩個岳母真是高難度的，這個交往六年的男友真不簡單）
*** 在這裡導遊要拿一個西班牙網友的神回應回答這個問題：照統計，幾乎 100% 的同志都出生成長在異性家庭，所以，照這樣推理，同性家庭出異性戀的子女的機率應該是幾乎 100% 。
誤解三：同性家庭的小孩被剝奪了母親/父親的形象
Alejandro 說，我是從俄國領養來的小孩，我至今還記得在俄國的夢靨生活，我認為一個小孩子只在意愛和關懷，並不在意父親是同性。
Gauri 說，世界上有很多家庭模式，而不是所有的家庭都有一個父親和一個母親，有單親家庭、鰥夫／寡婦家庭，有由祖父母撫養長大的孩子，對小孩來說， 重要的是有愛。
Bruna 說，這個問題是生長於傳統家庭的人比較難接受其他的事實，因為他們不曾看過或不了解同性家庭。
Sushila 說，我身邊有不少男性跟女性長輩，有祖父母，有阿姨姑姑叔叔伯伯，如果我的母親沒給我建議，我還有其他人可以問。
誤解四：同性家庭的小孩將遭受心理問題
Sushila 說，這是一個不想認識現實、尋求任何藉口將你排除在社會之外的人的論點，我有朋友因為父母離異而有自尊心低的問題，他們因為搬家而影響學業，有心理疾病 ....，可以我只接受到愛呀！
Elena 說，在同性家庭長大讓我們對於性向、任何生活決定更開放，同性家長有「不被支持」的經歷，所以他們希望他們的孩子在情緒商數上有更高的發展，以避免遇到他們經歷的問題。
Vasyl 說，當我回到家時，我知道在家裡可以沒有禁忌的無所不談。
#西班牙 #生活 #同性 #同性家庭 #同性婚姻 #婚姻平權
想了解本影片相關註解請點下面連結：
http://fittingroomtw.blogspot.com/2017/05/22.html
觀看更多翻譯影片請到：
http://fittingroomtw.blogspot.tw/
加入臉書粉絲專頁可幫助你取得最新影片：
https://goo.gl/HZhAhS
Source video:
https://goo.gl/eEupkp
The video Jeff Cavaliere made before, "6 Minute Ab Workout (THE ONLY ONE YOU'LL NEED!)".
https://goo.gl/IKATRh
If you like this video,subscribe to ATHLEAN-X's youtube channel please.
https://goo.gl/Oo1f7c
And check the Facebook page here:
https://www.facebook.com/athleanx
Copyright of this video is not claimed by Fitting Room TW channel.
All rights retained by the copyright holder.
It will be removed if requested by informing Fitting Room TW channel.
想了解本影片相關註解請點下面連結：
http://fittingroomtw.blogspot.tw/2017/06/5_28.html
觀看更多翻譯影片請到：
http://fittingroomtw.blogspot.tw/
加入臉書粉絲專頁可幫助你取得最新影片：
https://goo.gl/HZhAhS
Source video:
https://goo.gl/yt8db2
If you like this video,subscribe to ATHLEAN-X's youtube channel please.
https://goo.gl/Oo1f7c
And check the Facebook page here:
https://www.facebook.com/athleanx
Copyright of this video is not claimed by Fitting Room TW channel.
All rights retained by the copyright holder.
It will be removed if requested by informing Fitting Room TW channel.
想了解本影片相關註解請點下面連結：
http://fittingroomtw.blogspot.tw/2017/06/blog-post_11.html
觀看更多翻譯影片請到：
http://fittingroomtw.blogspot.tw/
加入臉書粉絲專頁可幫助你取得最新影片：
https://goo.gl/HZhAhS
Source video:
https://goo.gl/INt1KK
If you like this video,subscribe to ATHLEAN-X's youtube channel please.
https://goo.gl/Oo1f7c
And check the Facebook page here:
https://www.facebook.com/athleanx
Copyright of this video is not claimed by Fitting Room TW channel.
All rights retained by the copyright holder.
It will be removed if requested by informing Fitting Room TW channel.
註解 (comment) 是HTML 文件的說明部份，瀏覽器不會解譯註解部份. HTML 的註解是由角括號< 開始，然後一個驚嘆號! ，接著兩個連續的破折號-- ，接著是註解內容，結尾則 ... ... <看更多>
html註解 在 【html】註解、基本標籤 的八卦
【html】註解、基本標籤. Watch later. Share. Copy link. Info. Shopping. Tap to unmute ... ... <看更多>