OPHELIA การจำลองผลงานภาพวาดสุดแสนงดงามของจิตรกรชั้นครูออกมาเป็นภาพถ่ายที่เหมือนกันแทบจะทุกกระเบียดนิ้ว
Ophelia (1851-1852) เป็นผลงานชิ้นเอกของจิตรกรชั้นครูชาวอังกฤษ จอห์น เอเวอร์เรตต์ มิลเล (John Everett Millais) ซึ่งเป็นภาพของหญิงสาวเลอโฉมนอนทอดกายอยู่ในสายธารท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามจนแทบหยุดหายใจ
ภาพวาด Ophelia ถูกจำลองออกมาเป็นภาพถ่ายที่มีรายละเอียดเหมือนกันแทบจะทุกกระเบียดนิ้ว จากฝีมือการถ่ายภาพของศิลปินภาพถ่ายชาวอังกฤษเชื้อสายเยอรมัน จูเลีย ฟูลเลอร์ตัน-แบทเทน (Julia Fullerton-Batten) แอมบาสเดอร์ของ Hasselblad ที่หยิบเอาเรื่องเล่าของชีวิตและความตายในผลงานจิตรกรรมชิ้นเอกภาพนี้มาทำให้มีชีวิตจริงขึ้นมาด้วยภาพถ่ายจากกล้อง Hasselblad H6D-100c
แม่น้ำฮอกส์มิลล์ (Hogsmill) เป็นฉากหลังที่ จอห์น เอเวอร์เรตต์ มิลเล ใช้วาดภาพช่วงเวลาสุดท้ายในชีวิตของ โอฟีเลีย ตัวละครในบทละคร "แฮมเลต" (Hamlet) ของ วิลเลียม เชกสเปียร์ (William Shakespeare)
ภาพนี้ไม่ได้รับความสนใจนักเมื่อถูกแสดงเป็นครั้งแรกใน รอยัล อาคาเดมี ที่ลอนดอน แต่ภายหลังมันก็ถูกยกย่องชื่นชมในความงดงาม และการพรรณาถึงทิวทัศน์ในธรรมชาติได้อย่างแม่นยำ
โดยจูเลีย สร้างสรรค์ฉากในภาพวาดขึ้นมาใหม่ในรูปแบบของภาพถ่าย ที่ใส่ทุกรายละเอียดในภาพวาดอันแสนงดงามนี้อย่างครบถ้วนแทบจะไม่ผิดเพี้ยนเลย
“ฉันถ่ายภาพภาพนี้ในพื้นที่ริมฝั่งแม่น้ำฮอกส์มิลล์ จุดเดียวกันกับที่มิลเล เริ่มต้นวาดภาพนี้ในช่วงแรก ในปี 1851 นอกจากนั้น ฉันยังจำลองภาพนี้ให้เหมือนกับภาพวาดต้นฉบับในทุกรายละเอียด ดอกไม้ทุกดอก ยิ่งไปกว่านั้น ฉันยังเลือกนางแบบที่มีรูปลักษณ์ใกล้เคียงกับในภาพวาดแทบจะไม่ผิดเพี้ยน ทั้งสีผมและสีผิวพรรณด้วย”
ภาพถ่ายภาพนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ The Tales of Old Father Thames ที่เป็นการเฉลิมฉลอง และนำเสนอเรื่องราวและสถานการณ์ที่เกิดขึ้นบนพื้นที่ตลอดชายฝั่งแม่น้ำเทมส์ ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับสองของสหราชอาณาจักร และมีประวัติศาสตร์ในการเป็นแม่น้ำสายหลักที่ใช้ในการสื่อสาร คมนาคม และหล่อเลี้ยงผู้คน ไม่เพียงในลอนดอน แต่ในอีกหลายประเทศในสหราชอาณาจักร
“ระหวางการเตรียมการค้นคว้าสำหรับโครงการแม่น้ำเทมส์ ฉันรู้สึกปิติอย่างยิ่งที่ค้นพบว่าแม่น้ำฮอกส์มิลล์ เป็นแม่น้ำสายย่อยของแม่น้ำเทมส์ ฉันจึงตัดสินใจว่าจะรวมเอาเรื่องราวของการสร้างสรรค์ภาพวาดของ จอห์น เอเวอร์เรตต์ มิลเล มาไว้ในโครงการด้วย และภาพวาดที่โด่งดังที่สุดของเขาอย่าง Ophelia ที่แสดงอยู่ในหอศิลป์ Tate ในลอนดอน ก็เป็นภาพวาดสุดโปรดของฉันด้วย”
จูเลีย ฟูลเลอร์ตัน-แบทเทน เป็นศิลปินภาพถ่ายผู้มีชื่อเสียงในระดับโลก ที่ทำงานภาพถ่ายเชิงศิลปะ เธอชนะรางวัลทางการถ่ายภาพมากมาย ทั้งจากงานภาพถ่ายเชิงศิลปะและภาพถ่ายเชิงพาณิชย์ เธอได้รับตำแหน่ง Hasselblad Master ในปี 2008 เข้าไปดูรายละเอียดเกี่ยวกับเธอได้ที่นี่ https://www.juliafullerton-batten.com/
ชมวิดีโอกระบวนการถ่ายภาพนี้ได้ที่นี่ https://www.juliafullerton-batten.com/
ขอบคุณภาพและข้อมูลจาก https://www.hasselblad.com/…/the-tales-of-old-father-thame…/
#WURKON #photography #art #OPHELIA #painting #fineart #photography #juliafullertonbatten #thetalesofoldfatherthames #thamesriver #hogsmillriver #bringpaintingtolife #hasselblad #H6D100c #inspiration #แรงบันดาลใจจากศิลปะ #แรงบันดาลใจจากภาพถ่าย
สัมผัสแรงบันดาลใจจากความคิดสร้างสรรค์แห่งการออกแบบวิถีชีวิตการทำงานยุคใหม่ได้ที่ WURKON ผู้เชี่ยวชาญในการออกแบบพื้นที่สำนักงานและพื้นที่สาธารณะสมัยใหม่ www.wurkon.com
สามารถติดตามข่าวสารทุกวันได้ที่ : www.facebook.com/WURKON
Tel : 02-005-3550 Fax : 02-005-2557
*** สำหรับแฟนๆ และผู้ติดตามเพจ WURKON เพื่อไม่ให้พลาดข้อมูลข่าวสาร ความรู้และความบันเทิงจากเพจของเราในทุกๆ วัน คุณสามารถตั้งค่าให้เห็นคอนเทนต์ของเราบน News Feed ได้อย่างง่ายๆ ตามขั้นตอนดังต่อไปนี้
1. เข้ามาที่เพจ WURKON
2. คลิกที่ปุ่ม Following (กำลังติดตาม) หรือ Liked (ถูกใจแล้ว) ด้านบนของเพจ WURKON
3. เลื่อนไปที่ See First (เห็นโพสต์ก่อน) แล้วคลิกเลือก
ง่ายๆ แค่นี้ก็เป็นอันเสร็จ แล้วท่านจะไม่พลาดเรื่องราวที่น่าสนใจจากเราอีกต่อไป
hogsmillriver 在 The Hogsmill River | Wildlife film narrated by Griff Rhys Jones 的八卦
Join us as we explore the myriad of wildlife species that can be found along the Hogsmill River in the south of England. ... <看更多>