Search
在14天我就回澳洲了，春吉楊一定很開心😆，有跟大家講過春吉為什麼姓楊的事情嗎？
因為我媽媽姓楊，從我國小畢業後我就變成單親家庭，媽媽撫養我們家三個孩子長大真的是很辛苦，我希望我將來的孩子也能夠跟著我媽媽姓，因為如果是我自己去改名字有點麻煩，除了我台灣所有資料要改以外，我澳洲簽證銀行等都要跟著一起改名，是一個極大的工程，所以我跟春吉討論請他的中文名字姓楊，這樣以後我們的孩子也能夠姓楊了，媽媽其實很開心啊，每次吵架都替春吉講話耶⋯😆
我跟春吉說，春吉楊forever young，他就同意姓楊了！😂😂😂😂😂😂
#生活小故事 #希望你們喜歡 #謝謝大家支持 #一起開心
今天跟春吉出去吃飯時，跟他聊了一下回台灣登記結婚時，他的中文名字希望能冠上一個楊的姓氏，他說好啊沒關係，因為我跟他講了一句話。
[春吉楊（Chunji Yang) Forever young ]😂😂
他想要forever young😂😎
2018必聼的KPOP神曲有哪些？
你們喜歡的歌曲有上榜嗎？~
1. iKON - ‘사랑을 했다(LOVE SCENARIO)’
2. MOMOLAND (모모랜드) _ BBoom BBoom (뿜뿜)
3. BTS (방탄소년단) 'FAKE LOVE'
4. BLACKPINK - ‘뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)’
5. TWICE "Dance The Night Away"
6. BLACKPINK - 'Forever Young'
7. Girls' Generation- Oh!GG 소녀시대-Oh!GG '몰랐니 (Lil' Touch)'
8. TWICE "What is Love?"
#WithGalaxy #SeoulVibes
#Pongpongofficial #Jeiimusic #jeiitravel
#Dancethenightaway #Liltouch #Lovescenario #Ddududdudu #Foreveryoung #Whatislove #boomboom #Fakelove #Ikon #momoland #bts #blackpink #snsd #twice #Galaxya7
Samsung
Thanks for having us in Seoul, Korea!
超瞎翻唱第一集靈感源自雙胞胎展榮、展瑞國中開始就聽西洋音樂的關係，國中的時候他們不知道為什麼覺得西洋音樂的歌詞都特別開放，唱法詮釋也比較外放，所以他們早在四年前，就有在想說，有機會要將英文歌翻成中文的幽默想法。去年在團隊38名上下人員的幫忙下，第一集成功翻唱並拍攝，今年雙胞胎收集國中、高中、大學、近期聽過的一些情歌歌單，來仿製以前小時候在電視上看到都會很興奮，但是買不起的情歌合輯！
(這次特別替六，七年級西洋樂迷加入部分濃濃懷舊曲目)
翻唱原曲播放清單：
https://www.youtube.com/playlist?list...
R. Kelly - I Believe I Can Fly 0:11 ~ 0:19
我相信我會飛 https://www.youtube.com/results?searc...
Shawn Mendes - Stitches 0:20 ~ 0:32
針線情 https://www.youtube.com/watch?v=VbfpW...
Ariana Grande - Dangerous Woman 0:33 ~ 0:45
惡毒女人 https://www.youtube.com/watch?v=9WbCf...
Ed Sheeran - Thinking Out Loud 0:46 ~ 1:00
思慕你 https://www.youtube.com/watch?v=lp-EO...
Lana Del Rey - Young and Beautiful 1:01 ~ 1:18
乾扁的兩粒 https://www.youtube.com/watch?v=o_1aF...
Gotye - Somebody That I Used To Know 1:19 ~ 1:35
某個人 https://www.youtube.com/watch?v=8UVNT...
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore 1:36 ~ 1:55
我們不在說話 https://www.youtube.com/watch?v=3AtDn...
Maroon 5 - Sugar 1:56 ~ 2:01
砂糖 https://www.youtube.com/watch?v=09R8_...
Mariah Carey - Touch My Body 2:04 ~ 2:15
觸碰我身體 https://www.youtube.com/watch?v=9b8er...
Christina Aguilera – Beautiful 2:16 ~ 2:28
美麗 https://www.youtube.com/watch?v=eAfyF...
Troye Sivan - TALK ME DOWN 2:29 ~ 2:46
跟你睡 https://www.youtube.com/watch?v=Lo3lx...
Ariana Grande - Side To Side ft. Nicki Minaj 2:47 ~ 3:11
軟腳蝦 https://www.youtube.com/watch?v=SXiSV...
Timbaland - Apologize 3:15 ~ 3:26
抱歉 https://www.youtube.com/watch?v=ZSM3w...
ZAYN - PILLOWTALK 3:27 ~ 3:39
枕邊人 https://www.youtube.com/watch?v=C_3d6...
Miley Cyrus - Wrecking Ball 3:40 ~ 3:48
鐵球 https://www.youtube.com/watch?v=My2FR...
Dr. Dre - I Need A Doctor 3:49 ~ 4:04
我需要醫生 https://www.youtube.com/watch?v=VA770...
Naughty Boy - Runnin' 4:05 ~ 4:31
跑步 https://www.youtube.com/watch?v=eJSik...
Jordin Sparks, Chris Brown - No Air 4:32 ~ 4:50
沒有空氣 https://www.youtube.com/watch?v=WBKnp...
Ne-Yo - So Sick 4:54 ~ 5:04
感冒 https://www.youtube.com/watch?v=Ixszl...
Shakira - Hips Don't Lie ft. Wyclef Jean 5:05 ~ 5:25
臀部不說謊 https://www.youtube.com/watch?v=DUT5r...
Justin Bieber - Sorry 5:26 ~ 5:34
拍誰 https://www.youtube.com/watch?v=MyeN5...
Nelly - Dilemma ft. Kelly Rowland 5:35 ~ 5:55
左右為難 https://www.youtube.com/watch?v=8WYHD...
Backstreet Boys - I Want It That Way 5:56 ~ 6:15
告訴我 https://www.youtube.com/watch?v=4fnde...
Beyoncé, Shakira - Beautiful Liar 6:16 ~ 6:25
愛情騙子 https://www.youtube.com/watch?v=QrOe2...
Westlife - My Love 6:26 ~ 6:38
我的愛 https://www.youtube.com/watch?v=ulOb9...
TLC - No Scrubs 6:39 ~ 7:00
沒刷子 https://www.youtube.com/watch?v=FrLeq...
ZAYN, Taylor Swift - I Don’t Wanna Live Forever 7:03 ~ 7:26
我想死 https://www.youtube.com/watch?v=7F37r...
Nicki Minaj - The Night Is Still Young 7:27 ~ 7:40
今晚很年輕 https://www.youtube.com/watch?v=IvN5h...
The Chainsmokers - Closer ft. Halsey 7:41 ~ 8:02
親密 https://www.youtube.com/watch?v=PT2_F...
Fifth Harmony - All In My Head (Flex) ft. Fetty Wap 8:03 ~ 8:33
一起飛 https://www.youtube.com/watch?v=jsbee...
Sia - Chandelier 8:34 ~ 9:31
水晶吊燈 https://www.youtube.com/watch?v=2vjPB...
支持群人 訂閱訂起來➔ https://tgop.pse.is/GWAQ6
A Day To Remember 播放清單 經典語錄系列➔ https://tgop.pse.is/M3HAM
來看這群人更多日常生活 ➔ https://tgop.pse.is/KZPB2
群人製作的都在這➔ https://tgop.pse.is/KB5Z4
演出：網路搞笑團體「這群人」This Group Of People a.k.a. TGOP。
註：戲劇效果、激動演出。
請調整為1080pHD觀看品質較高。
Translated by Jason Young
Facebook
這群人： https://tgop.pse.is/K7SE2
展榮展瑞： https://tgop.pse.is/MGXKV
茵聲： https://tgop.pse.is/LEVZ5
董仔： https://tgop.pse.is/MDX52
石頭： https://tgop.pse.is/LZS6Y
尼克： https://tgop.pse.is/HJB2Z
木星： https://tgop.pse.is/MC3JL
Instagram
這群人： https://tgop.pse.is/KE6S9
展榮： https://tgop.pse.is/MJER2
展瑞： https://tgop.pse.is/MEVXJ
茵聲： https://tgop.pse.is/KFWEX
尼克： https://tgop.pse.is/M4GAE
董仔： https://tgop.pse.is/MNY8W
木星： https://tgop.pse.is/KMBXE
石頭： https://tgop.pse.is/MSNET
這群人bilibili： https://tgop.pse.is/M79UP
這群人微博： https://tgop.pse.is/MLT7Q
【兩班半攝影棚開幕啦】
https://www.17hrs.com.tw/
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 ：thisgroupofpeople@gmail.com
#韓國 #台灣 #翻唱
雖然知道早期很多流行樂都是翻唱韓文歌
但沒想到這些也是!!
綠光~愛情36計等等也有被翻唱成韓文歌喔!!
**廣為人知的翻唱歌**
**廣為人知的翻唱歌**
Jin Young P – Honey → 張學友 - 頭髮亂了
https://www.youtube.com/watch?v=9KaVyfz9gWsPark
https://www.youtube.com/watch?v=k2S2S0AjqwY
T-ara - Bo Peep Bo Peep → 王彩樺：保庇
https://www.youtube.com/watch?v=_gWu5Y6yY4E
https://www.youtube.com/watch?v=9403-9CptH8
DJ DOC - Run To You → 杜德偉 - 脫掉
https://www.youtube.com/watch?v=bqWfosgn_QI
https://www.youtube.com/watch?v=cENP3aul9lQ
Papaya - Listen to me → 王心凌 - 愛你
https://www.youtube.com/watch?v=sOp9yAG5dZM
https://www.youtube.com/watch?v=Adk-dtE15xg
DIVA - 為何叫我 → 徐懷鈺 - 怪獸
https://www.youtube.com/watch?v=rq3M023HK5c
https://www.youtube.com/watch?v=PSM_VxctljQ
申昇勳 – I BELIEVE → 范逸臣 - I BELIEVE
https://www.youtube.com/watch?v=dI5zpKaNR84
https://www.youtube.com/watch?v=-UZnpcufkbc
**比較不為所知的翻唱歌**
朴完奎 - 千年的愛 → 信樂團 - 死了都要愛
https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=AG33vwWkN9k
https://www.youtube.com/watch?v=f_qPiwtks_g
文明真 – 每天每天 → 張智成 - May I Love you
https://www.youtube.com/watch?v=n1oB9OBxTTw
https://www.youtube.com/watch?v=COgSK2NfHZw
.
Julia - 等待的盡頭是你 → 張惠妹 - 勇敢
https://www.youtube.com/watch?v=gnoBXoQ7eJM
https://www.youtube.com/watch?v=2QHqMIsnRtI
The The - It's You → 蔡依林 - 單身公害
https://www.youtube.com/watch?v=to1slJyu3ow
https://www.youtube.com/watch?v=AhDHZS04O_4
TEAM - Byul → 杜德偉把你寵壞
https://www.youtube.com/watch?v=c4GuaUH3U9U
https://www.youtube.com/watch?v=ESTC-WGtcIU
1tym - Nasty → 羅志祥 - show time
https://www.youtube.com/watch?v=AnSCztvTjQA
https://www.youtube.com/watch?v=vR7cAh8yMQc
S.papa - My girl → 羅志祥 - 嗆司嗆司
https://www.youtube.com/watch?v=Vpvlcl5Wm-Q
https://www.youtube.com/watch?v=XAMhKcaxl3I
VIBE - 願望 → 羅志祥 - 小丑魚
https://www.youtube.com/watch?v=NShtKXer-Hc
https://www.youtube.com/watch?v=65sHRqM6maU
洋蔥 - 他心中的我 → 梁靜茹 - 無條件為你
https://www.youtube.com/watch?v=XPD-0b66Wv4
https://www.youtube.com/watch?v=u0hzzCuOu2s
金賢勝 - 願望 → 阿妹 - 真實
https://www.youtube.com/watch?v=gA0TCcCtos8
https://www.youtube.com/watch?v=mP9oCJfm2QM
**韓文歌翻唱中文歌**
F.I.R - LYDIA → May - Lydia
https://www.youtube.com/watch?v=ZOHsd6Zk7DM
https://www.youtube.com/watch?v=wwtKXXQnjk0
梁靜茹 - 愛你不是兩三天 → 簡美妍 - 如果下雪
https://www.youtube.com/watch?v=sPCKERuXiAo
https://www.youtube.com/watch?v=sFE7XLJIoH0
蔡依林 - 愛情三十六計 → 簡美妍 - 那是全部嗎
https://www.youtube.com/watch?v=9cEpgttgjx4
https://www.youtube.com/watch?v=edZ5DUp37Kc
王力宏 - forever love → Byul - forever love
https://www.youtube.com/watch?v=ULcmgv837MQ
https://www.youtube.com/watch?v=sD9H3qQoEYk
孫燕姿 - 綠光 → 李素妍 - 很久很久
https://www.youtube.com/watch?v=b5-zip2tQCk
https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=AG33vwWkN9k
庾澄慶 - 情非得已 → 金延宇 – 花樣男子OST
https://www.youtube.com/watch?v=CS-oP-XAzmU
https://www.youtube.com/watch?v=oZ0aRTgkIqA
陶喆 - 飛機場的10:30 → Cho Kyu Chan – Baby Baby
https://www.youtube.com/watch?v=abaOVzZC4x8
https://www.youtube.com/watch?v=Cj-rydM9bDc
梁靜茹 - 勇氣 → 安七炫 - 一步
https://www.youtube.com/watch?v=EezOfGdrD4I
https://www.youtube.com/watch?v=KYqIW8KU5ls
延伸收看~~
文化│韓國人有多愛叫外送???最受歡迎的外送食物是什麼??
https://youtu.be/mPhqpk-ovbE
文化|吃泡麵就是要放雞蛋!! 韓國人最喜歡的泡麵居然是這一款??
https://youtu.be/VEy8uAFxf3g
文化|2018韓國炸雞終極排行榜!!!!!
https://youtu.be/AYDjXbcV28A
文化│韓國終極咖啡排行榜!!!最愛咖啡店果然是他!!
https://youtu.be/nPbLvKLW7rE
文化│台韓婚禮大不同 結婚當天竟然沒有新秘??? (上)
https://youtu.be/oZd3tf1rRG4
文化│台韓婚禮大不同 古禮?拜婆式?流程好複雜啊 (下)
https://youtu.be/qN--maHJ0lI
文化篇 CC字幕協助
文化│韓國人有多愛叫外送???最受歡迎的外送食物是什麼??
https://reurl.cc/EXOj0
文化|吃泡麵就是要放雞蛋!! 韓國人最喜歡的泡麵居然是這一款??
https://reurl.cc/nZWN6
文化|2018韓國炸雞終極排行榜!!!!!
https://reurl.cc/RyEMg
文化│韓國終極咖啡排行榜!!!最愛咖啡店果然是他!!
https://reurl.cc/09Rbx
文化│台韓婚禮大不同 結婚當天竟然沒有新秘??? (上)
https://reurl.cc/gGae7
文化│台韓婚禮大不同 古禮?拜婆式?流程好複雜啊 (下)
https://reurl.cc/YEkDD
▲訂閱Hi A Day頻道
http://bit.ly/2Kz6QYy
▲Hi A day官方網站
https://hiaday.com
▲Hi A Day facebook
http://bit.ly/2RWBHTm
▲品牌 Cozy White
http://www.cozywhite.co.kr
▲出國租借WIFI
https://globalwifi.com.tw
使用代碼odnp50有九折優惠
=======================
▷台灣妞Instagram: hxyxlx421
▷台灣妞Facebook: http://bit.ly/2H7uP0b
=======================
▷喜娜Facebook: https://ppt.cc/fVjLcx
▷喜娜Instagram: hinatsai620
=======================
[美食]
韓國旅遊│美食│韓國人氣餐廳 蒙古炭烤羊腿
https://youtu.be/Rp4dTHkug4c
韓國旅遊│美食│台灣人絕對會愛的韓國料理 前三名
https://youtu.be/qfMQp8WibRo
韓國旅遊│美食│巷弄美食之這輩子吃過最好吃的烤大腸
https://youtu.be/LxUIPWd50S0
美食=海鮮=放下你的手機用手大啖美食吧=shell out終於來台한국자막
https://youtu.be/ggMkV7kS8Tg
太陽的後裔劇組聚餐餐廳
https://youtu.be/CvNC9f3Q8uw
{韓國人氣咖啡店*花盆蛋糕}*banana tree
https://youtu.be/IYIXfgGeKgY
{首爾餐廳}Cheese a lot
https://youtu.be/4vzaIA47xDE
RM裡李光洙推薦的辣牛肉麵店
https://youtu.be/dwpYKwwhxkw
韓國餐廳推薦 辣炒章魚
https://youtu.be/Fabj_iUkF0o
平壤冷面*我推薦水冷麵唷
https://youtu.be/SQyXhLSZQOY
廣藏市場吃甚麼?綠豆餅吃哪攤?可以買甚麼?
https://youtu.be/c1zBG4KGYw4
旅遊│首爾江南區必吃美食&地雷烤腸店
https://youtu.be/fsaP_taBMn8
旅遊│來韓國必吃的烤肉前三名
https://youtu.be/II9qxUeDQdo
韓國豬腳叫到家裡吃有多豐盛？
https://youtu.be/H6qqyTvQx2g
韓國一個人也可以吃得很豪華之餐廳特輯
https://youtu.be/JSU_qaDl2uo
美食|頂級韓牛這樣吃最便宜!!!
https://youtu.be/vUFeahNwT34
超瞎翻唱第一集靈感源自雙胞胎展榮、展瑞國中開始就聽西洋音樂的關係，國中的時候他們不知道為什麼覺得西洋音樂的歌詞都特別開放，唱法詮釋也比較外放，所以他們早在四年前，就有在想說，有機會要將英文歌翻成中文的幽默想法。去年在團隊38名上下人員的幫忙下，第一集成功翻唱並拍攝，今年雙胞胎收集國中、高中、大學、近期聽過的一些情歌歌單，來仿製以前小時候在電視上看到都會很興奮，但是買不起的情歌合輯！
(這次特別替六，七年級西洋樂迷加入部分濃濃懷舊曲目)
#這群人 #超瞎翻唱 #情歌寶典
翻唱原曲播放清單：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLH_jrUYcerbpyC6ug8zAlNSvQb4vHsXSF
R. Kelly - I Believe I Can Fly 0:11~0:19
我相信我會飛 https://www.youtube.com/results?search_query=i+believe+i+can+fly
Shawn Mendes - Stitches 0:20~0:32
針線情 https://www.youtube.com/watch?v=VbfpW0pbvaU
Ariana Grande - Dangerous Woman 0:33~0:45
惡毒女人 https://www.youtube.com/watch?v=9WbCfHutDSE
Ed Sheeran - Thinking Out Loud 0:46~1:00
思慕你 https://www.youtube.com/watch?v=lp-EO5I60KA
Lana Del Rey - Young and Beautiful 1:01~1:18
乾扁的兩粒 https://www.youtube.com/watch?v=o_1aF54DO60
Gotye - Somebody That I Used To Know 1:19~1:35
某個人 https://www.youtube.com/watch?v=8UVNT4wvIGY
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore 1:36~1:55
我們不在說話 https://www.youtube.com/watch?v=3AtDnEC4zak
Maroon 5 - Sugar 1:56~2:01
砂糖 https://www.youtube.com/watch?v=09R8_2nJtjg
Mariah Carey - Touch My Body 2:04~2:15
觸碰我身體 https://www.youtube.com/watch?v=9b8erWuBA44
Christina Aguilera – Beautiful 2:16~2:28
美麗 https://www.youtube.com/watch?v=eAfyFTzZDMM
Troye Sivan - TALK ME DOWN 2:29~2:46
跟你睡 https://www.youtube.com/watch?v=Lo3lxS-6joY
Ariana Grande - Side To Side ft. Nicki Minaj 2:47~3:11
軟腳蝦 https://www.youtube.com/watch?v=SXiSVQZLje8
Timbaland - Apologize 3:15~3:26
抱歉 https://www.youtube.com/watch?v=ZSM3w1v-A_Y
ZAYN - PILLOWTALK 3:27~3:39
枕邊人 https://www.youtube.com/watch?v=C_3d6GntKbk
Miley Cyrus - Wrecking Ball 3:40~3:48
鐵球 https://www.youtube.com/watch?v=My2FRPA3Gf8
Dr. Dre - I Need A Doctor 3:49~4:04
我需要醫生 https://www.youtube.com/watch?v=VA770wpLX-Q
Naughty Boy - Runnin' 4:05~4:31
跑步 https://www.youtube.com/watch?v=eJSik6ejkr0
Jordin Sparks, Chris Brown - No Air 4:32~4:50
沒有空氣 https://www.youtube.com/watch?v=WBKnpyoFEBo
Ne-Yo - So Sick 4:54~5:04
感冒 https://www.youtube.com/watch?v=IxszlJppRQI
Shakira - Hips Don't Lie ft. Wyclef Jean 5:05~5:25
臀部不說謊 https://www.youtube.com/watch?v=DUT5rEU6pqM
Justin Bieber - Sorry 5:26~5:34
拍誰 https://www.youtube.com/watch?v=MyeN5h9nLas
Nelly - Dilemma ft. Kelly Rowland 5:35~5:55
左右為難 https://www.youtube.com/watch?v=8WYHDfJDPDc
Backstreet Boys - I Want It That Way 5:56~6:15
告訴我 https://www.youtube.com/watch?v=4fndeDfaWCg
Beyoncé, Shakira - Beautiful Liar 6:16~6:25
愛情騙子 https://www.youtube.com/watch?v=QrOe2h9RtWI
Westlife - My Love 6:26~6:38
我的愛 https://www.youtube.com/watch?v=ulOb9gIGGd0
TLC - No Scrubs 6:39~7:00
沒刷子 https://www.youtube.com/watch?v=FrLequ6dUdM
ZAYN, Taylor Swift - I Don’t Wanna Live Forever 7:03~7:26
我想死 https://www.youtube.com/watch?v=7F37r50VUTQ
Nicki Minaj - The Night Is Still Young 7:27~7:40
今晚很年輕 https://www.youtube.com/watch?v=IvN5h9BE444
The Chainsmokers - Closer ft. Halsey 7:41~8:02
親密 https://www.youtube.com/watch?v=PT2_F-1esPk
Fifth Harmony - All In My Head (Flex) ft. Fetty Wap 8:03~8:33
一起飛 https://www.youtube.com/watch?v=jsbeemdD2rQ
Sia - Chandelier 8:34~9:31
水晶吊燈 https://www.youtube.com/watch?v=2vjPBrBU-TM
支持群人 訂閱訂起來➔ https://tgop.pros.si/KWJH4
A Day To Remember 播放清單 經典語錄系列➔ https://tgop.pse.is/M3HAM
來看這群人更多日常生活 ➔ https://tgop.pse.is/KZPB2
群人製作的都在這➔ https://tgop.pse.is/KB5Z4
這是我們的私生活頻道，會不定期的出現各種我們私底下的小影片喔！
演出：網路搞笑團體「這群人」This Group Of People a.k.a. TGOP。
註：戲劇效果、激動演出。
請調整為1080pHD觀看品質較高。
Facebook
這群人：https://tgop.pse.is/K7SE2
展榮展瑞：https://tgop.pse.is/MGXKV
茵聲：https://tgop.pse.is/LEVZ5
董仔：https://tgop.pse.is/MDX52
石頭：https://tgop.pse.is/LZS6Y
尼克：https://tgop.pse.is/HJB2Z
木星：https://tgop.pse.is/MC3JL
Instagram
這群人：https://tgop.pse.is/KE6S9
展榮：https://tgop.pse.is/MJER2
展瑞：https://tgop.pse.is/MEVXJ
茵聲：https://tgop.pse.is/KFWEX
尼克：https://tgop.pse.is/M4GAE
董仔：https://tgop.pse.is/MNY8W
木星：https://tgop.pse.is/KMBXE
石頭：https://tgop.pse.is/MSNET
這群人bilibili： https://tgop.pse.is/M79UP
這群人微博： https://tgop.pse.is/MLT7Q
【兩班半攝影棚開幕啦】
https://www.17hrs.com.tw/
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 ：thisgroupofpeople@gmail.com
提供forever young歌詞中文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多艾怡良forever young歌詞意思、forever young中文、forever young艾怡良歌詞有關星座與運勢文章或書籍， ... ... <看更多>
提供forever young歌詞中文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多艾怡良forever young歌詞意思、forever young中文、forever young艾怡良歌詞有關星座與運勢文章或書籍， ... ... <看更多>
forever young中文 在 [閒聊] 相隔50年的感動，Forever Young - 看板movie 的八卦
這是一部有點年份的電影，名稱是Forever Young，中文翻譯是今生有約。
12年前第一次看這部電影，是在一個黃昏的午後，當時就讀國中的我，雖然早已能夠將
所謂生離死別或者是天人永隔之類的成語掛在嘴邊，但是真的要去體會這種感覺，對當
時的我來說，實在是太沈重。
不知道是我的情感太過豐富，還是導演鋪陳的手法高明，當電影即將接近尾聲的時候，
我從流淚變成鼻酸，再慢慢開始哽咽，而最後出現Happy Ending的時候，我完全沒辦法
抑制自己的淚水奪眶而出，也分不清楚究竟是替劇中人感到高興，還是被劇情深深地感
動。只記得看完電影後，沈重的心情維持了好一段時間，至於當時究竟為什麼會有這種
感覺，我也記不清了。
上了大學，零用錢增加的我，終於有幸把這部電影的DVD買回家供著，不過我從來沒有
把它放進電腦過，久而久之，我也忘記我曾經買過這樣一片DVD。
幾天前跟女友聊天時，無意中提到我們曾經看過的感人電影，當我介紹這部電影給她時
，我下意識地把頭轉向我放DVD的櫃子，這片DVD靜靜地躺在最左邊的角落，就像是片中
冷凍Mel Gibson的冰櫃一樣，被人當成是廢棄的熱水器，遺忘在堆放軍需品的倉庫一角
。我把它拿出來放在桌上，本來是打算在今天寄上去台北給女友看，但是最後我還是決
定在寄出去之前先看一遍，距離上一次看這部電影，整整相隔了12年，我從國中生變成
一個快要30歲的人，我也開始慢慢體會到劇中Mel Gibson的感覺了....
--------------------------內含劇情，觀看前請三思-----------------------------
時間是1939年，當時二次世界大戰已經爆發，不過美國尚未參戰。Daniel是個空軍的試
飛員，專門駕駛B-25轟炸機，他的青梅竹馬Helen在雜誌社工作，而他的死黨Harry則是
一個科學家。
在一場驚險的試飛結束後，Harry告訴Daniel，他的冷凍實驗已經接近完成，並且透露他
即將結婚的消息。Daniel也想要跟Helen求婚，但是他一直沒有勇氣開口，直到那天....
Helen跟Daniel道別後，剛離開餐廳就被車撞到，陷入昏迷長達六個月，Daniel陷入了空
前的沮喪與失落，連醫生也說Helen再也沒有醒來的可能。
就在此時，Harry的實驗終於要進入活人實驗的階段，因為Helen昏迷不醒而萬念俱灰的
Daniel突然做了個決定，他要加入這場實驗，反正此時對他來說，活著也只剩下無盡的
等待。
實驗似乎發生了一點問題，Daniel並沒有如Harry所說的那樣，在一年後解凍醒來，冰櫃
被人放置在基地堆放軍需品的倉庫中超過半個世紀，直到Nat在無意中闖入倉庫，解放了
Daniel，此時已經是1992年....
醒來的Daniel，面對的是一個全然陌生的環境，他要怎麼找回他自己，還有找回他失落
50年的真愛....？
-------------------------------前情提要結束-----------------------------------
重新看這部電影，除了結尾帶給我的感覺一樣不變之外，還有很多之前沒有體會或發現到
的新東西。演員陣容除了大家所熟悉的Mel Gibson之外，還有Jamie Lee Curtis跟想到他
就會聯想到哈比人的Elijah Wood，不過當時的他跟長大後還差真多，如果沒看演員名單
，可能第一時間我也認不出來。
以下是幾個讓我感觸比較深的片段：(內容有涉及結局)
1)在餐廳裡，Daniel因為得知Harry即將結婚以及為人父的消息，加重了他想跟Helen求婚
的念頭，但是簡單的一句"嫁給我"他沒辦法說出口，不論是多叫了一塊藍梅派來拖延時
間，或者是在Helen即將步出餐廳前將他推入電話亭中，Daniel錯失了好幾次機會，我
相信他是真的愛著Helen，只是他少了一股勇氣，而這個遺憾，竟然要到半個世紀之後
才有辦法彌補。
曾經我以為愛這個字很簡單，只要兩個人願意，有什麼不可以。但是隨著年齡的增長，
我才發現愛情不只是兩情相悅，還有許多尺度要去拿捏。有人說愛情就像是細水長流，
但是我覺得不盡然是，有時候多了一點激情或衝動，才是成就兩人關係的最後一步。
Daniel曾經錯過這個機會，他也把這種消極的態度教給了Nat，當Nat問他怎樣跟心儀的
女生告白時。幸好後來Daniel改變想法，要Nat勇敢表達自己的感情。而Nat告白的一幕
還挺有笑點的，各位可以想像Frodo唱You are my sunshine，外加走音的模樣....
2)劇中Nat身在一個單親家庭，他的母親Claire是個護士，一直想要找個能夠依靠的人，
同在一所醫院裡服務的醫生John就是她所嚮往的對象。但是一連串發生的事情，前男友
闖入家中對他施暴，幸好Daniel適時介入，這不僅讓她對Daniel產生一種可以託付依賴
的錯覺，在導演刻意營造出幾次三人的"巧遇"中，更凸顯了這種尷尬。Daniel是光明磊
落，問心無愧，畢竟Claire的年紀對他來說只能算是小妹妹。而John屢次見到Daniel跟
Claire兩人在一起的畫面，雖然嘴巴上不說，但是心裡面應該也會有聯想，而Claire的
越是想要澄清，卻給觀眾一種越描越黑的感覺，幸好最後結局是皆大歡喜，John的寬宏
大量也著實讓人佩服。
如果換做是我，我也沒辦法保證我能有這樣的風度，畢竟看到女朋友跟別的男人在共進
晚餐還能神色自若，這點就不簡單。
3)從Daniel在Claire家出現後，Nat一直把Daniel當成是他的父親看待，不單是因為他的
年紀，而是Daniel的出現補足了這個家庭最大的缺口，他也明白母親需要人陪，所以當
Claire提到航空展時，Nat主動提及可以約John一起前往。可能John的生活背景跟Nat沒
辦法搭上線，畢竟他只是個平凡的醫生，而Daniel不只是個從冰櫃裡面爬出來的"冰人"
，同時又身兼救母恩人和Nat最崇拜的飛行員身份，他會對Daniel產生一種父子之間的
感覺是可以理解的，只可惜Daniel的心情只想趕快找到Helen，而電影長度也不允許導
演在這方面多加著墨。
4)Daniel跟Nat坐在航空展上偷來的B-25古董轟炸機，，歷經千辛萬苦終於降落在Helen居
住的老房子前，這裡也是他跟Helen共同度過童年的地方。很可惜的是，沒有人在家。
Daniel就站在門外的玄關，兩眼出神似的向前望。
就在此時，鏡頭隨著他的眼神慢慢地轉動，帶到的屋子的側面，Helen不就在那裡嗎？
相隔了半個世紀的重逢，兩個人除了淚水跟擁抱之外，似乎再也找不到其他的方法來一
訴衷情了。而Daniel一句"你願意嫁給我嗎？"把觀眾從餐廳那一幕(就是Daniel沒有勇
氣告白的那一段)堆積至今的情感一整個爆發出來，這句隔了50年之久的求婚，簡單幾
個字卻是鏗鏘有力，這不就是Daniel一直所追求的嗎？
相信看到這裡，觀眾的情感已經完全融入這部電影中，深深地被兩人的深情給感動。
隔了12年重新看這部電影，補足了很多當年看過後就遺忘的片段，我想我知道為什麼一直
以來我都不曾看它的原因了，因為我怕哭。
隨著祖父去世，當兵，兵變，出國唸書的這幾年來，我開始對用眼淚來宣洩情感這種方式
感到陌生，許多我覺得我應該會哭，我應該要哭的場合，往往只有一絲鼻酸。
人世間有太多的悲歡離合，一旦看多了，有些事情就會變得麻木，在看這部電影前，我很
擔心，萬一到了結尾我還是無動於衷，我該怎麼辦？我曾經痛恨自己對別人的付出太多，
但是又沒辦法阻止自己想要為別人好的感覺，但是轉個念頭，如果世界上多幾個願意替別
人想的人，這個世界會變得更美好:) 這是題外話。
最後，我還是哭了，我的眼淚就在Daniel那句"你願意嫁給我嗎？"之中潰堤，果然隔了12
年再看這部電影，儘管老梗，但是堆積的情感跟之前觀看時所留下的片段回憶還是再次讓
我的心被這部電影打動。
更何況是相隔了50年之久的戀人？
這是我在本版的第一次發言，野人獻曝，希望大家多多指教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.92.56
... <看更多>