#風向新聞 拜託讀點書,不要為了反同亂解釋研究好嗎!!!請大家協助分享,不要再讓這種謠言繼續傳播了!!!
最近風向新聞發了一篇文,引用瑞典研究,居然自以為可以打臉上禮拜我們發的台灣精神科醫師支持同志婚姻的文章,但他們的說法根本是亂講一通。
台灣精神科醫師的主張的概念是:同志婚姻合法化、去歧視化,是有助於同志的精神疾病與自殺率的。
而風向新聞的主張是:瑞典研究說已婚男同志自殺率為一般人的 3 倍,而瑞典是高度接納 LGBT 關係的國家之一,有歧視同性戀的行為是不被容許的。因此可以推斷,在瑞典同性戀的自殺原因不該被歸咎於歧視或排擠,而是與他們的生活方式有關。
Excuse me~風向新聞你們還好嗎?你知道你自己在講什麼嗎?
雖然看到的當下覺得頭很痛,但還是認真去查看了他們引用的這篇研究,結果一看,風向新聞根本就是在胡說八道!
同志婚姻中的男同志,自殺率比一般族群高沒錯,但目前看起來最有可能的原因,就自 #社會上的歧視 啊!(原論文說法:Possible explanations of our findings include that sexual minority individuals experience anti-gay stigma and are at higher risk for depression than their heterosexual peers [27], which is the most prominent risk factor for suicide [28]. )
另外研究中的討論,就有提到,就自殺防制這件事情來說,婚姻是個 #保護因子。另外隨便舉個例子,研究中也提到,家裡面有孩子也是自殺的保護因子,異性婚姻中的男女比較可能有孩子,但同志婚姻中的男女比較少領養有孩子,因此這也是自殺率比較高的可能。(論文中的說法:Lastly, living with children is a protective factor for suicide [31] and a higher proportion of heterosexual women and men were living with children compared to same-sex married women and men in our study. This could therefore explain some of the difference in suicide risk between sexual minority and majority people in our study. )
所以這篇研究的目的,是要討論一個現象,也就是瑞典雖然已經有同性婚姻,但為什麼自殺率還是比一般族群高?但這個研究並沒有否定其他「同志婚姻合法化有助於降低同志族群自殺率」的研究。
所以風向新聞做出這樣的解讀,到底是有沒有讀過這篇論文啦!!!
其他更多內容,實在沒有耐心幫風向新聞翻譯了,反正翻譯了也沒用,他們只是想帶風向而已,研究到底怎麼寫的他們有在乎嗎?沒有,他們只在乎自己想相信的...
Kairos 風向新聞 這篇文章的作者,我們在這邊等你啦,歡迎公開辯論!但拜託請先讀過論文再來。如果有神,神應該是不太能接受有人亂解釋論文隨便下結論吧?
本文版權沒有,隨意分享,大家拿去好好打臉這種亂七八糟的研究解釋法吧。
---
□ 原始論文連結:
https://www.springermedizin.de/suicide-in-married-…/10105768
□ 延伸閱讀:同志婚姻合法化降低青少年自殺率
https://www.theguardian.com/…/drop-in-teenage-suicide-attem…
--
面對媒體失能的年代,我們還能做些什麼?
https://youtu.be/ewMJ4T0qQ5c
一天不到 5 元,為台灣拼出全球第一的中文醫療保健新媒體!
美的好朋友 #訂閱集資計畫 ▶︎ https://bit.ly/2s0CibA
現在就動手,讓我們成為彼此的夥伴吧!
更多實用的資訊:
https://www.medpartner.club
知識講解實驗破解影片:
https://www.youtube.com/MedPartner
立即查詢醫藥營養資訊:
http://line.me/ti/p/%40wyt3898a
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅GreatKidsLearning,也在其Youtube影片中提到,英文日常口語 03 (English Daily Conversation with Chinese 03.) 希望此影音頻道能獲得您的加入成為贊助會員,對此頻道提供一點點的定期贊助 (請按"加入"),謝謝! I hope that this video channel could have you...
「excuse for中文」的推薦目錄:
- 關於excuse for中文 在 MedPartner 美的好朋友 Facebook
- 關於excuse for中文 在 陳冠廷 Kuan-Ting Chen Facebook
- 關於excuse for中文 在 EN English Facebook
- 關於excuse for中文 在 GreatKidsLearning Youtube
- 關於excuse for中文 在 CH Music Channel Youtube
- 關於excuse for中文 在 Benja & Momo Channel Youtube
- 關於excuse for中文 在 【如何更有禮貌地說英文】''Excuse me''的正確用法 - YouTube 的評價
- 關於excuse for中文 在 excuse for中文的評價費用和推薦,YOUTUBE ... - 教育學習補習資源網 的評價
excuse for中文 在 陳冠廷 Kuan-Ting Chen Facebook 八卦
在投資歐洲論壇上,許多歐洲的駐台代表,都強調歐洲是在台灣最大的投資夥伴。甚至超過中國;而我也代表智庫,向這一些友我國家夥伴們表達,在教育上,過去台灣的學生到歐洲遊學、留學,對自身教育發展的投資,金額也非常高,而帶給他們往後人生、事業的影響,更是無法估算。
這一種正面的影響,我們希望在教育上,文化上,有更緊密的合作。
比方說,重要政經智庫的連結,定期性對國際經貿情勢在會議上交流資訊;訪問學人機制的建立、類似美國中文領航計劃的拓展。讓友善我國的學者,在歐洲相關的學術、產業、科技、文教論壇上,增強我國的能見度,與品牌影響力
幾位歐洲的代表,也提供歐盟獎學金(給台灣學生的)的資訊;未來我們也會盡量在社群網站上,協助宣傳這些資訊,幫助台灣青年學子。

其他包含台灣、歐洲的軟實力連結,影視、文化、教育、休憩、創新及科技的工作坊,都是未來合作的方向。
非常令我感到開心的是,一些參與智庫前幾天舉辦的台灣健保政策論壇的朋友,也出現在論壇上,並跟我正面反饋。
大家一起努力!
My day is off to a great start as I’m at the inaugural EU Investment Forum happening right now in Taipei. My friends and colleagues are well aware that I’m very passionate about internationalizing Taiwan, and so I’m extremely grateful to the European External Action Service’s EETO Taipei for putting on this event. Taiwan, it’s time to #GoEurope!
As President Tsai Ing-wen noted in her keynote speech, Taiwan didn’t use the ongoing COVID-19 pandemic as an excuse for isolationism. Instead, we’ve seen it as an opportunity to buttress our standing in the international system. And that’s the way to go!
My presence here will also facilitate the work of our research program on Taiwan’s soft power at Taiwan NextGen Foundation. The interplay of soft power and international investment ought not to be underestimated.
excuse for中文 在 EN English Facebook 八卦
Sorry, Excuse me, Pardon 都是對不起的意思,
他們可以通用嗎?
還是他們分別該用在什麼場合呢?
● Excuse me
1. 使用於要說或做可能令人不悅的事情之前
2. 禮貌請問問題前,怕打擾對方可以先加個Excuse me
3. 比較像中文「不好意思」的感覺
Excuse me, do you know where the train station is? 不好意思,請問你知道火車站在哪裡嗎?
Excuse me, can I get past? 對不起,可以借過嗎?
Excuse me, can I open this window? 不好意思,我可以把這扇窗戶打開嗎?
另外還可以加上please來強調語氣,例如: Excuse me please, I need to enter this entrance. 對不起借過一下,我要進去這個入口。
● Sorry
1. 造成別人不便之後,表示歉意
2. 做錯事情後道歉
2. 表達遺憾的感覺
I’m sorry for giving you so much trouble. 對不起,給你添了這麼多麻煩。
Sorry, I’m late. 對不起,我遲到了。
Sorry, you can’t join this trip. 很抱歉,你沒辦法參加這次的旅行。
I’m sorry to hear that bad news. 聽到這個消息我覺得很遺憾。(可能聽到對方親人過世、生活不順時)
● Pardon
1. 做錯事道歉時
2. 談話中提出不同想法之前
3. 沒聽清對方的話,希望他重複一遍時
4. (以不友好的語氣說)不同意對方的話是真實的
5. 在正式場合可以使用 “I beg your pardon"
I beg your pardon for coming late. 請原諒,我來遲了。
Pardon, but I think we should take this plan first. 對不起,我認為我們應該要先採取這個計劃。
Pardon. Can you say that again? 對不起我沒聽清楚,可以請你再說一遍嗎?
● Apologize
1. apologize是不及物動詞,要接上人或事時,後面必須先加上介係詞
注:「及物動詞」是指動詞後面直接接名詞,也就是受詞;
「不及物動詞」後面不接名詞或受詞,要名詞或受詞相接時,後面必須加上副詞或介係詞
2. apologize用於做錯事要和人道歉時
3. 要表示向某人道歉,用介係詞to
4. 要表示因為某種原因而道歉,用介係詞for
Please help me to apologize to your sister. 請幫我向你姐姐道個歉
I must apologize for not being able to meet you on time. 我很抱歉我沒有準時赴約。
● Apology
1. apology和apologize的用法相同,只是apology是名詞,apologize是動詞
2. apology是可數名詞,複數是apologies
Please accept my apologies. 請接受我的種種道歉
I make apology for what I said. 我為我所說的道歉
He accepted the apology with great generosity. 他寬宏大量地接受了道歉。
-Gisele Sung
excuse for中文 在 GreatKidsLearning Youtube 的評價
英文日常口語 03 (English Daily Conversation with Chinese 03.)
希望此影音頻道能獲得您的加入成為贊助會員,對此頻道提供一點點的定期贊助 (請按"加入"),謝謝! I hope that this video channel could have your participation as a sponsoring member, and provide a little regular sponsorship for this channel (please click "Join" button). Thank you!
Everyone can easily learn English and Chinese.
學習下列英文日常口語翻譯:
Oh, my god!
I quit!
Let go!
Me too.
I see.
I agree.
Give me a hand!
Excuse me.
Not bad.
Not yet.
How's it going?
Try again.
She hurts.
I have no idea.
Watch out!
She is ill.
She came by train.
Control yourself!
He lacks of courage.
相關學習影片的播放清單:
英文單字倍增法: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbZ3VKhzf4ly1lM4i-Z_eBFv
學習中英文: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbabhNuVvZWgtajYoF9VawC4
唐詩三百首: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbyg5uLxZotvXfZrK5_t8Br
英文基礎閱讀與聽力: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbn5adEk87hlxbpMZfQDD5G
英文日常口語(English Daily Conversation): https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbwKGyw-K8f5jh-mIwARCgJ
情人節英文日常口語: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbZp9Al8kBa3iNVONRID_WV9
中文學習: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbNs2hymyK17oTLLlP0y90w
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NJB3wzbfBMI/hqdefault.jpg)
excuse for中文 在 CH Music Channel Youtube 的評價
《DAWN》
Believe Be:leave / 相信:離去
作詞 / Lyricist:aimerrythm
作曲 / Composer:飛内将大
編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation:Thaerin
背景 / Background - 君が飛んだ - 雨森ほわ :
https://www.pixiv.net/artworks/71163643
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2942698
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/believe-be-leave/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜
壁の写真 錆びたフレーム 空の花瓶 あの日のままで
捨てられない 古びたテディベア 擦り切れたネイビーのコート
I believe in you 何度も言う 越えられない あの日のバッドエンド
泣き虫は きっと直らない もう少しそばにいたかった
I’m needing you! I’m needing you! 叫んだって 変わらない
A needle in you? ドアは閉まる …ちょっとWait! Wait yet!
“Believe Be:leave” まだ夢見ていたんだ
So I dreamt? 理由なんてなしで
I believe but you leave さよならさえ 言えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost your heart
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜
悲しいよ 寂しいよ 壊れたハート あの日のままで
抱きしめた 大事なテディベア 引き出しに閉じ込めた涙
I believe in you 何度も言う 変えられない あの日のバッドエンド
Like my mom said きっと帰らない あと少しそばにいたかった
I’m needing you! I’m needing you! 叫んだって 届かない
A needle in you? 時が止まる …ちょっとWait! Wait yet!
“Believe Be:leave” 愛された気がしてたんだ
So I dreamt? 理由なんてなくて
I believe but you leave 幼さで拭えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost my heart
“Believe Be:leave” まだ夢見ていたんだ
So I dreamt? 理由なんてなしで
I believe but you leave さよならさえ 言えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて
Believe! I believe 愛された気がしてたんだ
So I dreamt? 理由なんてなくて
I believe but you leave 幼さで拭えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost your heart
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜…
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
指北星正朝著南方漸漸地遠去,六等星啊請還不要消失
我就像那渺小的金星,落在這寂寞得無法入睡的夜晚——
牆上的照片、生鏽的相框,還有空無一物的花瓶,都維持著那天的模樣
那無法丟棄而堆滿歲月的泰迪熊,以及那磨破的海軍外套,也依舊如此
我相信你。對著那天無法釋懷的Bad End,無論要說多少多少次
愛哭鬼的我,肯定是無從改變了吧,多麼想要你待在我身旁久一些
我需要你!現在就需要你!然而就算放聲呼喊,也無從改變了
我是否是你心中的痛?關上的門漸漸抹去你的身影……等一下!再等一下啊!
「相信,你的離去。」但我仍然盼望著你的身影
所以我才懷著這樣的夢嗎?這根本就沒有什麼理由
我相信你,但你卻走了,就連一句再見,也來不及讓我傾訴
我是否還相信呢?我的信任像是被撕裂的信紙,而我,也迷失了你的真心
指北星朝著南方漸行漸遠了,六等星啊請還不要消失
我就像那片星塵中的金星,落在這寂寞得失眠的夜晚——
多麼悲傷、多麼寂寞,碎掉的心,仍然維持著那天的模樣
如今也只能緊抱著那隻重要的泰迪熊,忽視著被關進了抽屜的眼淚
我相信你。對著那天無法改變的Bad End,無論要說多少多少次
就像母親所說的,那些日子肯定不會再回來,多麼希望你能再多陪伴我一些時間
我不能沒有你!現在不能沒有你!然而再怎麼呼喊,你也不可能聽見了
我是否是你心中的痛呢?你我的時間從那天開始便停止了……等、等等!再等等啊!
「相信你的我,已經不在了。」我總覺得自己曾經感受過你的愛
所以我才看見那樣的夢嗎?那根本就沒有什麼理由
我相信著你對我的愛,但你卻走遠了,年幼的我根本無從諒解
那麼我是否還相信你會回來呢?我就像是張被撕裂的信紙,我,迷失了我的真心
「相信,然後釋懷吧。」我還盼望你能在我的身旁
所以我仍然夢想著你的歸來?這根本沒有什麼理由
我相信你會回來,但你卻一去不反了,就連一句道別我也沒能脫口
那麼我是否還相信呢?我的心就像在送出前被撕碎的信紙——
相信!我相信!我總覺得我感覺過你的愛啊!
所以我才會如此夢想嗎?相信你的愛真的不需要什麼理由
我相信你的愛,但你卻不再回來,年幼的我根本無法釋懷
那麼現在的我是否還相信著?就像是沒有了收件人的信紙,我,永遠失去了你的真心
指北星朝著南方遠去了,六等星請還不要離去
我就是迷失在星河裡的渺小金星,迷失在這寂寞得無法入睡的夜晚……
英文歌詞 / English Lyrics :
Pictures on the wall… rusted frames… an empty vase… just as they were that day.
A old looking teddy bear I just can’t throw away… A worn out navy coat…
I believe in you, I say again and again – the bad end from that day I just can’t get past.
My crybaby tendencies will surely never change, but I wish I could have stayed next to you a bit longer…
I’m needing you! I’m needing you! But even if I scream, nothing will change;
A needle in you? The door closes. … ah, wait a second… Wait! Wait yet!
“Believe Be:leave” Ahh, I was still living a dream…
So I dreamt? Without any real reason,
I believe, but you leave; I wasn’t even able to say goodbye…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost your heart…
I’m sad. I’m lonely. My broken heart is just as it was that day.
That precious teddy bear I used to hold… tears shut away in a drawer…
I believe in you, I say again and again – the bad end from that day I can never change.
Like my mom said, you’ll never come back, but I wish I could have stayed next to you a bit longer…
I’m needing you! I’m needing you! But even if I scream, you won’t hear it.
A needle in you? Time freezes. … ah, wait a second… Wait! Wait yet!
“Believe Be:leave” I felt like I was once loved…
So I dreamt? There’s no particular reason,
I believe, but you leave; being young didn’t work as an excuse…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost my heart…
“Believe Be:leave” Ahh, I was still living a dream…
So I dreamt? Without any real reason,
I believe, but you leave; I wasn’t even able to say goodbye…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost your heart…
“Believe Be: leave” I felt like I was once loved…
So I dreamt? There’s no particular reason,
I believe, but you leave; being young didn’t work as an excuse…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost my heart…
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/57DWCdJQRBk/hqdefault.jpg)
excuse for中文 在 Benja & Momo Channel Youtube 的評價
★PayPal贊助Benja & Momo Channel頻道經營★
https://bit.ly/31ZzU5v
【今期推介】
Hotels.com:https://bit.ly/2Tx9xjA
鈴木太太LOVEIIZAKKA:https://bit.ly/2M7a3DM
BLACK MONSTER:https://bit.ly/33D2hqL
NIKE:https://bit.ly/33tr14O
CASETiFY:https://bit.ly/33F6eLZ
拍片以來的第一個job!
可能因為我們吃得太多的關係,第一次就被香港旅發局邀請來吃吃喝喝,正中Momo的最愛!
雖然這一條花絮片可能會比官方影片更好看(失禮了),大家也別忘了觀看官方影片啊!
➡︎https://youtu.be/Kw4_jlgboSg
YouTubeを始めて以来の初仕事!
今までの動画で食べすぎるせいか、初めてでも香港観光局から飲食関係動画に出演するように依頼されました。Momoの大好きな活動ですね!
このメイキング動画は公式のより面白いかもしれませんが(失礼します)、ぜひ公式動画もご覧ください!
➡︎https://youtu.be/Kw4_jlgboSg
Our first job since we have started YouTube!
Perhaps we have been eating too much in our movies, we were invited by the Hong Kong Tourism Board to participate in a promotion video for a restaurant as our first job. Of course, eating is Momo's favorite!
This video may be more interesting than the official one (oops excuse me), but don't forget to watch the official video as well!
➡︎https://youtu.be/Kw4_jlgboSg
~~~【日語學習】~~~
想不用出外上課、隨時隨地在網上學日文嗎?
Benja 網上日語:https://benjajap.com/p/start
~~~【推薦影片|オススメ動画】~~~
怎樣從0學日文到N1?任何人都能學懂日文!
➡︎ https://youtu.be/JV0LQtYz-Q0
怎樣結識日本女生&港日文化差異|香港と日本の国際結婚について&文化の違い
➡︎ https://youtu.be/nZeOKJY68WE
日本妹廣東話大考驗|日本人の広東語チャレンジ
➡︎ https://youtu.be/o4dR7RuwBwY
用日式廣東話叫譚仔&日本人妻の街市攻略│和風広東語の注文チャレンジ&香港街市攻略!
➡︎ https://youtu.be/t-_NTbEXINA
日本人妻跟香港奶奶去飲茶|日本人妻が香港の姑とヤムチャ
➡︎ https://youtu.be/dO5dqmlAAuc
日本人の澳牛「好客之道」初體驗!|日本人の香港澳牛での初体験!
➡︎ https://youtu.be/zM4GvR3KPY8
日本家庭的一天|日本家庭の日常
➡︎ https://youtu.be/28Uu0oNV5k4
【日語學習】教你裝日文流利的10個日語三字經!
➡︎ https://youtu.be/4f6QNRK90i4
ーーーーーーーーーー
Benja & Momo Channel Facebook專頁:
https://www.facebook.com/benjamomo.channel/
Benja & Momo Channel Instagram專頁:
https://www.instagram.com/benjamomochannel/
合作聯絡:
benjamomochannel@gmail.com
Benja & Momo的LINE貼圖上架了!
香港(廣東話版):https://line.me/S/sticker/7353051
台灣(繁體中文版):https://line.me/S/sticker/7353050
#香港旅遊發展局 #香港政府観光局 #discoverhongkong
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ApWUYgKPnOY/hqdefault.jpg)
excuse for中文 在 【如何更有禮貌地說英文】''Excuse me''的正確用法 - YouTube 的八卦
中文 和英語的語言邏輯有很大的不同,今天我來分享在英語中,要怎麼說能更有禮貌,更不容易讓別人誤會你的意思! 0:21 不直接說''Wait''0:40 ... ... <看更多>