我們能夠相遇,絕對是奇蹟!❤️
昨天週六我們並沒有計劃,一早起床看見窗外的陽光,覺得不應該浪費,於是簡單準備一下野餐籃就往海邊前進,看到喜歡的地方就停下車,我們漫無目的、很愜意的、不趕時間的到處逗留,一路上藍天白雲還有陽光,好像套上那種拍浪漫MV的好天氣濾鏡,一切完美極了,然後開著車的馬克爸突然大喊:「天啊!天啊!天啊!(其實他”天”了很久,我以下省略直接講重點)我有沒有看錯??!!!」
副駕駛座上的我一頭霧水,分不清楚此刻到底發生了什麼事,我請先生打燈靠邊停先冷靜下來,然後他對我說了一些中文,但是說著我聽不懂的那種中文,只聽得懂他最後說車子要迴轉掉頭,去確認自己有沒有看錯,眼前先生的行為,是那種當妻子大概十幾年才能看到一次的陌生表現,一看就知道車子掉頭這件事對他很重要,我當然支持他,車子回頭後切往主道路旁的一條小下坡路,也在同時,我先生的「我的天啊!」更是發揮的淋漓盡致,各種高頻音調,加上臉紅,他膚色深,要能被看得出臉紅,那臉紅肯定是最高等級,極致了,我也瞬間明白了!這畫面肯定是粉絲遇見超級大偶像了!🤩🤩🤩
先生停在一輛綠色越野車旁,下車之後的步伐像在跳恰恰,前前後後的,我想他應該興奮到不知所措,沒多久他折返回到車上,失望的說:「很可惜,他們不在...」我快速的觀察一下,發現車廂後掛著一袋攀岩鞋,不知道為什麼,心裡的直覺告訴我,他們在車內,建議先生繞到越野車後面看看他們是否在,如果在午休,我們就安靜離開不打擾,如果恰好醒著,就禮貌的詢問是否可以拍張照,腦袋因為興奮的很混亂的先生聽完表示還是離開好了,我覺得我有義務跟先生做最後的確認:「也許這是你這一生中,唯一一次遇見他們的機會,但如果將來你不會後悔,那我們就離開。」
先生再次下車,像個小男孩一樣緊張,並且鼓起勇氣往車子後方前進,在我看來,他比當年向我求婚時還要更緊張,我心裡默默幫他加油打氣,也跟著緊張起來,眼前的畫面很慢動作,讓我看到屏住呼吸,直到先生一句靦腆的:「excuse me!」,越野車上走下來了一對陽光般笑容的夫妻,我鬆了一口氣,太好了!原本打算要安靜離開的結局,變成一場愉快的相遇時光~
他們是一對來自澳洲的夫妻,先生是澳洲人,太太是法國人,他們開著這部帥到爆的越野車到世界各地旅行,有自己的YouTube頻道介紹他們旅行中的大小事,車門邊的貼紙,是每一個去過的國家,看過貼紙會覺得非常了不起的旅行啊!他們的上一站是日本,待了11個月,目前在台灣旅行中,夫妻兩人非常親切友善又好聊,他們招待我們點心與咖啡,我們回贈野餐準備的點心,分享了台灣粽子、科學麵、大溪豆乾給他們,奇蹟般的美好偶遇,超級開心的一天!
最後補充:他們在這個地方停了五天,想看看有沒有人發現,沒想到我先生是第一人發現他們夫妻的人,真是有緣千里來相會啊~
附上他們來台灣的影片,非常讓人喜歡的一對夫妻:
https://youtu.be/_SmzTs0y0r8
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅GreatKidsLearning,也在其Youtube影片中提到,英文日常口語 03 (English Daily Conversation with Chinese 03.) 希望此影音頻道能獲得您的加入成為贊助會員,對此頻道提供一點點的定期贊助 (請按"加入"),謝謝! I hope that this video channel could have you...
excuse me中文 在 星期天配音是對的 Facebook 八卦
我很廢,很久沒講英文了
只有出國時會用一些基本的會話
我知道英文很重要,可是我就懶得學
以至於我英文能力一直都爛得跟糨糊一樣
還記得去年有一次我接到TutorABC的電話
我當時沒什麼上進心,一接起電話。
「請問你想要增進英語能力嗎?」
「不想」
「不想?為什麼呢?」
「我沒有上進心。」
掛掉電話後,我還發了一篇貼文哈哈!
時隔一年後,TutorABC發了一封邀請函給我
體驗一對一的真人同步視訊課程
我想說,這下挫賽了,對方一定知道「那通電話」是我吧?
因為我的那則貼文,有被轉分享出去阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿
會不會在我打開視訊的一瞬間,整排TutorABC工作人員指著我說
「星期天,你真沒上進心」呢? (事後證明都是我的小劇場)
我原本想要大聲斥責的,但無奈我英文實在太爛了...
最近出國頻率高,才發現,我的英文真的很爛。
很多場合我必須用英文和對方對話。
遇到外國人要對話的時候,竟然湧上了一股類似便秘的感覺。
"Excuse me... I need to use Google translate..."
(對不起,我要使用一下Google翻譯...)
就算我雙手舉高用中文講出「修但幾咧」
老外也肯定聽不懂的。
我不想再遇見這種尷尬的情況了
我摸摸我的心臟,哎呀,這不就是上進心嗎?
於是,我就接下了這堂TutorABC的邀約。
在真人課堂開始的48小時前,TutorABC先打了電話跟我蕉流蕉流了一下,除了再三確認我的英文能力程度,也問了我想要學習的內容。
這次我選擇了飯店預訂的教材。
課堂開始,外籍老師是一個來自英格蘭的捲髮外國人。
教學的過程中,我們會在線上平台同步看一份教材。
他先請我學習本次要使用的單字。
我唸得挺爛的,但他舉起雙手,對我說了Perfect!
我瞬間變得超有自信的!
然後,他開始問我去過哪些國家,想聽我用英文簡述。
這個話題激起了很多的旅遊回憶,因為我滿常出國的,雖然我使用的單字很簡陋,但老師有感覺到我用了洪荒之力去表達,他慢慢教我要用怎樣的單字和片語,去形容我的旅行體驗,並以口語化的方式去表達。
我們從日本一路聊到曼谷,我當下覺得能跟老外聊國外,這真是太棒了。
矛盾的是,我上課姿勢看起來超廢的。
我半躺在床上,一邊喝可樂一邊上課。
如果旁邊有人走過,沒看我螢幕內容,一定會覺得我就是個邊緣肥宅。
這種一對一真人互動教學,優點就是對方看不到你的視訊。
傑克!這真是太神奇啦!
我從沒有想過,「我很廢」跟「我有上進心學英文」可以並存!
原來學習英文,可以躺在床上這麼輕鬆,線上真人同步視訊的客製化的課程,對於慵懶的我,剛好正中下懷阿!
TutorABC因材施教,為我挑選了適合我程度的英文課程,讓我更有效地針對我有興趣的領域去學習英語。
也謝謝來自英格蘭的Daniel老師,很有耐心的教了我非常多旅行常用的會話!
這是我自身體驗的真心分享!
我就廢,但我有上進心!
這裡有一堂免費課,給跟我一樣有上進心的你們:https://pse.is/NME6D
如果還想廢,也可以先測測自己的程度:https://pse.is/PK4UM
excuse me中文 在 台灣妞韓國媳 Facebook 八卦
前陣子信誓旦旦的昭告天下我要去休息
我也非常認真的企圖休息
還寫了一個要做的事情的清單
除了已經排好的工作和家裡可以處理的文書等等
能延後的都盡量延後
告訴自己我不能被工作綁架
該休息的時候要休息✧٩(ˊωˋ*)و✧
就這樣的
我進入休息的第一天
先把家裡堆積如山的衣服洗一洗
該收該燙的整理好
還跟狗兒們睡了一個午覺
覺得非常愜意
第二天
崔里郎出門以後三個小時
打給我說“我出車禍了,現在在醫院,你可以到網咖接我回家嗎?”
我心想說還可以回到網咖應該沒事
也的確是小車禍,非常感謝老天爺
但他一隻指頭骨折
身上一堆擦傷,粉紅色的肉們流著潺潺汁液
一隻腳拐到所以行動非常不便
於是乎!!!!!!
從第二天開始我就天天在網咖打工了
┑( ̄Д  ̄)┍
白天網咖,晚上還要幫這個病人洗澡換藥
我是沒有被工作綁架了
我變成網咖綁架了
XDDDDDDDDDDDD
我跟崔說“八百萬年的休息就這樣用掉了”
他說“誒,你天生勞碌命,都是因為你說要休息,我才會出車禍的好嗎,老天爺爺為了不要讓你休息,這樣說起來我車禍還是你害的”
EXCUSE ME!!!!!!!!!!!!!!!!!!
是可以這樣算的是不是啊啊啊啊啊啊啊啊
ヽ(#`Д´)ノ
但總而言之
大家端午節粽子吃的很開心是吧
我不用去網咖打工已經很開心
✧٩(ˊωˋ*)و✧
附註
崔韓文不是說勞碌命
他是說일하는 팔자 就是工作的八字
但是中文就是勞碌命唷
excuse me中文 在 GreatKidsLearning Youtube 的評價
英文日常口語 03 (English Daily Conversation with Chinese 03.)
希望此影音頻道能獲得您的加入成為贊助會員,對此頻道提供一點點的定期贊助 (請按"加入"),謝謝! I hope that this video channel could have your participation as a sponsoring member, and provide a little regular sponsorship for this channel (please click "Join" button). Thank you!
Everyone can easily learn English and Chinese.
學習下列英文日常口語翻譯:
Oh, my god!
I quit!
Let go!
Me too.
I see.
I agree.
Give me a hand!
Excuse me.
Not bad.
Not yet.
How's it going?
Try again.
She hurts.
I have no idea.
Watch out!
She is ill.
She came by train.
Control yourself!
He lacks of courage.
相關學習影片的播放清單:
英文單字倍增法: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbZ3VKhzf4ly1lM4i-Z_eBFv
學習中英文: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbabhNuVvZWgtajYoF9VawC4
唐詩三百首: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbyg5uLxZotvXfZrK5_t8Br
英文基礎閱讀與聽力: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbn5adEk87hlxbpMZfQDD5G
英文日常口語(English Daily Conversation): https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbwKGyw-K8f5jh-mIwARCgJ
情人節英文日常口語: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbZp9Al8kBa3iNVONRID_WV9
中文學習: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbNs2hymyK17oTLLlP0y90w
excuse me中文 在 CH Music Channel Youtube 的評價
《DAWN》
Believe Be:leave / 相信:離去
作詞 / Lyricist:aimerrythm
作曲 / Composer:飛内将大
編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation:Thaerin
背景 / Background - 君が飛んだ - 雨森ほわ :
https://www.pixiv.net/artworks/71163643
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2942698
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/believe-be-leave/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜
壁の写真 錆びたフレーム 空の花瓶 あの日のままで
捨てられない 古びたテディベア 擦り切れたネイビーのコート
I believe in you 何度も言う 越えられない あの日のバッドエンド
泣き虫は きっと直らない もう少しそばにいたかった
I’m needing you! I’m needing you! 叫んだって 変わらない
A needle in you? ドアは閉まる …ちょっとWait! Wait yet!
“Believe Be:leave” まだ夢見ていたんだ
So I dreamt? 理由なんてなしで
I believe but you leave さよならさえ 言えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost your heart
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜
悲しいよ 寂しいよ 壊れたハート あの日のままで
抱きしめた 大事なテディベア 引き出しに閉じ込めた涙
I believe in you 何度も言う 変えられない あの日のバッドエンド
Like my mom said きっと帰らない あと少しそばにいたかった
I’m needing you! I’m needing you! 叫んだって 届かない
A needle in you? 時が止まる …ちょっとWait! Wait yet!
“Believe Be:leave” 愛された気がしてたんだ
So I dreamt? 理由なんてなくて
I believe but you leave 幼さで拭えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost my heart
“Believe Be:leave” まだ夢見ていたんだ
So I dreamt? 理由なんてなしで
I believe but you leave さよならさえ 言えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて
Believe! I believe 愛された気がしてたんだ
So I dreamt? 理由なんてなくて
I believe but you leave 幼さで拭えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて I lost your heart
遠ざかる南へのポラリス 消えないでよ六等星
私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜…
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
指北星正朝著南方漸漸地遠去,六等星啊請還不要消失
我就像那渺小的金星,落在這寂寞得無法入睡的夜晚——
牆上的照片、生鏽的相框,還有空無一物的花瓶,都維持著那天的模樣
那無法丟棄而堆滿歲月的泰迪熊,以及那磨破的海軍外套,也依舊如此
我相信你。對著那天無法釋懷的Bad End,無論要說多少多少次
愛哭鬼的我,肯定是無從改變了吧,多麼想要你待在我身旁久一些
我需要你!現在就需要你!然而就算放聲呼喊,也無從改變了
我是否是你心中的痛?關上的門漸漸抹去你的身影……等一下!再等一下啊!
「相信,你的離去。」但我仍然盼望著你的身影
所以我才懷著這樣的夢嗎?這根本就沒有什麼理由
我相信你,但你卻走了,就連一句再見,也來不及讓我傾訴
我是否還相信呢?我的信任像是被撕裂的信紙,而我,也迷失了你的真心
指北星朝著南方漸行漸遠了,六等星啊請還不要消失
我就像那片星塵中的金星,落在這寂寞得失眠的夜晚——
多麼悲傷、多麼寂寞,碎掉的心,仍然維持著那天的模樣
如今也只能緊抱著那隻重要的泰迪熊,忽視著被關進了抽屜的眼淚
我相信你。對著那天無法改變的Bad End,無論要說多少多少次
就像母親所說的,那些日子肯定不會再回來,多麼希望你能再多陪伴我一些時間
我不能沒有你!現在不能沒有你!然而再怎麼呼喊,你也不可能聽見了
我是否是你心中的痛呢?你我的時間從那天開始便停止了……等、等等!再等等啊!
「相信你的我,已經不在了。」我總覺得自己曾經感受過你的愛
所以我才看見那樣的夢嗎?那根本就沒有什麼理由
我相信著你對我的愛,但你卻走遠了,年幼的我根本無從諒解
那麼我是否還相信你會回來呢?我就像是張被撕裂的信紙,我,迷失了我的真心
「相信,然後釋懷吧。」我還盼望你能在我的身旁
所以我仍然夢想著你的歸來?這根本沒有什麼理由
我相信你會回來,但你卻一去不反了,就連一句道別我也沒能脫口
那麼我是否還相信呢?我的心就像在送出前被撕碎的信紙——
相信!我相信!我總覺得我感覺過你的愛啊!
所以我才會如此夢想嗎?相信你的愛真的不需要什麼理由
我相信你的愛,但你卻不再回來,年幼的我根本無法釋懷
那麼現在的我是否還相信著?就像是沒有了收件人的信紙,我,永遠失去了你的真心
指北星朝著南方遠去了,六等星請還不要離去
我就是迷失在星河裡的渺小金星,迷失在這寂寞得無法入睡的夜晚……
英文歌詞 / English Lyrics :
Pictures on the wall… rusted frames… an empty vase… just as they were that day.
A old looking teddy bear I just can’t throw away… A worn out navy coat…
I believe in you, I say again and again – the bad end from that day I just can’t get past.
My crybaby tendencies will surely never change, but I wish I could have stayed next to you a bit longer…
I’m needing you! I’m needing you! But even if I scream, nothing will change;
A needle in you? The door closes. … ah, wait a second… Wait! Wait yet!
“Believe Be:leave” Ahh, I was still living a dream…
So I dreamt? Without any real reason,
I believe, but you leave; I wasn’t even able to say goodbye…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost your heart…
I’m sad. I’m lonely. My broken heart is just as it was that day.
That precious teddy bear I used to hold… tears shut away in a drawer…
I believe in you, I say again and again – the bad end from that day I can never change.
Like my mom said, you’ll never come back, but I wish I could have stayed next to you a bit longer…
I’m needing you! I’m needing you! But even if I scream, you won’t hear it.
A needle in you? Time freezes. … ah, wait a second… Wait! Wait yet!
“Believe Be:leave” I felt like I was once loved…
So I dreamt? There’s no particular reason,
I believe, but you leave; being young didn’t work as an excuse…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost my heart…
“Believe Be:leave” Ahh, I was still living a dream…
So I dreamt? Without any real reason,
I believe, but you leave; I wasn’t even able to say goodbye…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost your heart…
“Believe Be: leave” I felt like I was once loved…
So I dreamt? There’s no particular reason,
I believe, but you leave; being young didn’t work as an excuse…
Still I believe? And it just tears me apart. I lost my heart…
excuse me中文 在 Susie Woo 戴舒萱 Youtube 的評價
中文和英語的語言邏輯有很大的不同,今天我來分享在英語中,要怎麼說能更有禮貌,更不容易讓別人誤會你的意思!🤔
0:21 不直接說 ''Wait''
0:40 比 ''Imperatives 祈使句''更好的表達方法
1:24 在 ''Already'' 背後的意義
2:03 ''Excuse me'' 的正確用法
3:36 ''I want'' → 'I would like''
3:54 如何使用 ''Hedging''
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
報名我的小組課程(4人為限)請聯繫
➡ susiewooenglish@gmail.com
https://www.susiewoo.com
更多課程資訊
➡ http://ow.ly/eG3f50Cp2hC
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【支持我製作更好的內容】
https://www.patreon.com/susiewoo
Instagram
► https://www.instagram.com/susiewooenglish
Clubhouse
► @susiewoo
每月的英文時事通訊:
► https://mailchi.mp/4571b6ab1d37/onwards-and-upwards
Bilibili
► https://space.bilibili.com/696608344
#英國
excuse me中文 在 【如何更有禮貌地說英文】''Excuse me''的正確用法/別再說''I ... 的八卦
中文 和英語的語言邏輯有很大的不同,今天我來分享在英語中,要怎麼說能更有禮貌,更不容易讓別人誤會你的意思! 0:21 不直接說''Wait'' 0:40 ... ... <看更多>