📝酈英傑處長給台灣人民的道別信
「隨著我擔任美國在台協會處長的日子即將畫下句點,我也即將離開台灣,我想藉這個機會和大家分享,這一番歷練對我來說的意義是什麼。當我說擔任AIT處長其實是我這輩子的榮幸,也讓我得以實現長期職業生涯中的抱負與理想,這麼說一點也不為過。
我19歲時第一次離開家鄉,就是來台灣。對年輕的我來說,從那時起,台灣就成了交流與理解、探索與冒險的同義詞。台灣不僅有著讓人眼花撩亂的異鄉風情,也代表著意想不到的嶄新機會。我在這裡嘗試新奇的食物,像是水餃和臭豆腐,並且學習如何在擠滿單車和機車的大街小巷穿梭自如。一方面,我努力用我粗淺的中文,讓別人聽懂我說的話;但同時我也發現,無論走到哪裡,迎接我的都是滿滿的親切友善與熱情好客。
因此,在成為美國外交官後,能夠以台灣作為我派駐海外的第一站,真是再適合不過了。畢竟,是台灣首先點燃了我對亞洲、尤其是台灣的畢生興趣,也激發了我對跨文化理解和共享目標——也就是外交工作——的終身熱忱。此後,我也曾派駐其他地點,多數是在大中華區域,但我的台灣經歷與回憶始終常存我心。最終我能以美國駐台最高層級外交官的身分回來這裡,可說是我多年職涯的高峰。顯然,我這一生注定與台灣有著深刻的連結,或者也叫作「緣分」吧,才會讓我一次又一次不斷地回到台灣。
常有人問我,為什麼我這麼喜歡台灣。我總覺得:「答案不是很明顯嗎?」不過如果一定要我從個人與專業的角度,解釋我對台灣的喜愛與敬佩之情,我通常會提到以下幾個領域:
首先,台灣兼具活力與穩定、進步與延承、還有創新與傳統。每次回到這裡,我都對台灣社會在各個方面日新月異的進步感到驚艷不已。台灣的民主更臻成熟,經濟益加蓬勃,環境保護更受關注,藝術文化發展也生生不息。
台灣在許多最先進的科技產業上持續為全球創新樹立標竿,但與此同時,台灣的社會穩定和文化傳承依舊令人欽羨佩服。儘管生活充裕且形象良好,台灣人民卻依然謙虛樸實、平易近人。在台灣,最古老的傳統薪火相傳、歷久彌新。文化和歷史古蹟受到妥善的修復與保護;年輕人也可以學習代代相傳的書法技巧,接著再把作品秀在Instagram上。
再者,對美國來說,台灣正是共享利益與共享價值交集的典範。美台夥伴關係的重點在於確保科技發展能夠嘉惠、而非傷害我們雙方的經濟,科技突破則應被用於鞏固、而不是破壞我們的原則。美台之間自由、多元、平等及透明等共享價值,時時激勵我們努力在世界各地打造民主社會的韌性。而我們也持續尋求新的方式,為解決全球問題做出貢獻,這麼做不僅是因為能夠造福我們自己的人民,也是因為我們相信,身為21世紀敦親睦鄰的好夥伴,就是該這麼做。
最後,每當我想到台灣、以及整體美台關係,我總會想到希望、光明和成長。美台的情誼在過去40年來不斷拓展與茁壯。我相信每任處長都會同意,他們離開台灣時的美台夥伴關係,比起他們剛上任時都更上一層樓。同樣的,當我向AIT告別的那一天,我的心中將充滿肯定與成就感,因為我知道,美台夥伴關係比以往都更加深刻和強健,我也對自己能為美台關係今天亮眼的進展小有貢獻,而深感驕傲。
但是,比起這些事情,我想我更難忘的是台灣在我生命中所留下的深刻印記。我永遠會記得我在台灣度過的第一個聖誕節,還有第一個農曆新年。我永遠會記得台灣朋友的真摯與溫暖、教會同伴堅定的信仰、炎炎夏日來一碗芒果冰的沁涼、資源回收車沿街播放《給愛麗絲》的回音,還有巷弄中撲鼻而來的茉莉花香,這些都會是我畢生珍藏的美好回憶之一。我也會記得好友間的餐聚、充滿歡笑和故事的夜晚、以及一路以來我受到過的無數的善意與關懷。我更會永遠記得,是各位台灣朋友們,你們以各種不同的方式,讓我和我家人的生命更加地豐盛美好。對此,我要衷心地謝謝大家。
雖然我將離開台灣,但台灣不會離開我。」
— 美國在台協會處長 酈英傑
✅信件全文亦可至AIT官網查看:https://bit.ly/2TSkLDF
📝A Farewell Letter from AIT Director W. Brent Christensen
"As my time as AIT Director draws to a close and I prepare to leave Taiwan, I want to take this opportunity to tell you what this experience has meant to me. It is not an exaggeration to say that this has been the honor of my life and the fulfillment of a career-long aspiration.
The first time I left my hometown at age 19, it was to come to Taiwan. From that early age, Taiwan became synonymous for me with the ideas of exchange and understanding, exploration and adventure. Taiwan represented both disorienting foreignness and unexpected opportunity, as I tried new food – like shuijiaos and qiu doufu – and learned to navigate my way through streets crowded with bicycles and scooters. And struggled to make myself understood with my rudimentary Mandarin. But all the while discovering the kindness and generosity that welcomed me wherever I went.
It felt appropriate for me to serve my first tour as a U.S. diplomat in the place that first sparked in me a lifelong interest in Asia – and in Taiwan in particular – and in cross-cultural understanding and shared purpose, or in other words, diplomacy. After that, my career took me to other places, but mostly still in the China region. But the memories of my experiences in Taiwan stayed with me. And finally having the opportunity to serve as the top U.S. diplomat to Taiwan was the culmination of all the years that came before. It is clear that I have a lifelong connection to Taiwan, or “yuanfen,” that has led me to return again and again.
People often ask me why I have such a fondness for Taiwan. “Isn’t it obvious?!” I always think. But when forced to explain my affection for and professional fascination with Taiwan, I usually come back to a few themes.
First, dynamism and constancy; progress and preservation; innovation and tradition. Every time I return to Taiwan, I am immediately struck by the many ways Taiwan has advanced as a society. Taiwan’s democracy grows more mature, its economy more prosperous, its environment more cared-for, and its arts and culture more vibrant.
Taiwan’s industry continues to set the benchmark for global innovation in some of the most sophisticated technologies, but at the same time, Taiwan society is remarkable for its stability and cultural continuity. Taiwan’s people, despite their relative wealth and stature, continue to be modest and unassuming. Taiwan’s most ancient traditions are alive and well. Cultural and historic sites are restored and preserved. Young people may learn calligraphy techniques handed down for generations, but then share their work on Instagram.
Second, for the United States, Taiwan exemplifies the intersection of shared interests and shared values. Our partnership is about making sure our economies are beneficiaries rather than casualties of technological development and ensuring that technological development advances rather than undermines our principles. Our shared values of freedom, diversity, equality, and transparency inspire our efforts to build the resilience of democracies around the world. And we continue to find new ways to contribute to global problem solving, both because it benefits our own peoples and because we share the belief that this is what it means to be a good neighbor in the 21st century.
Finally, I associate Taiwan – and the broader U.S.-Taiwan relationship – with hope, promise, and growth. This friendship has expanded and flourished over the past 40 years; I believe every person who has done this job walked away knowing they left this partnership better than they found it. I will similarly leave AIT with a sense of accomplishment and success, knowing that the U.S.-Taiwan partnership is deeper and stronger than ever, and feeling immensely proud of my small role in getting us there.
But more than any of these things, I will remember the ways that Taiwan has touched me personally. I will always remember my first Christmas in Taiwan – and my first Chinese New Year. I will remember the warmth of Taiwan friendship, the faith of my fellow church members, the taste of a mango bing on a hot summer day, the echo of “Fur Elise” from the recycling truck, the fragrance of jasmine blossoms in village alleyways – these are just some of the memories I will treasure. I will remember the long dinners with dear friends, full of laughter and stories. And I will remember their many kindnesses. I will remember all the ways big and small that you, the people of Taiwan, touched my life and the lives of my family. And for that, I thank you.
I may be leaving Taiwan, but Taiwan will never leave me. "
-- AIT Director William Brent Christensen
✅Read the letter: https://bit.ly/3hUrsgw
同時也有102部Youtube影片,追蹤數超過428萬的網紅emi wong,也在其Youtube影片中提到,Importance of STRETCHING: ✔ELONGATES the muscles that are tight after working out ✔Reduces muscle soreness and the chances of cramping ✔Increases flex...
「better me中文」的推薦目錄:
- 關於better me中文 在 美國在台協會 AIT Facebook
- 關於better me中文 在 Facebook
- 關於better me中文 在 草東沒有派對 No Party For Cao Dong Facebook
- 關於better me中文 在 emi wong Youtube
- 關於better me中文 在 Jordan Tseng Youtube
- 關於better me中文 在 emi wong Youtube
- 關於better me中文 在 Walpurgis Night 全專輯歌詞翻譯- 看板GFRIEND - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於better me中文 在 英文翻譯 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於better me中文 在 薛凱琪Fiona Sit - Better Me (Official Music Video) - YouTube 的評價
- 關於better me中文 在 [歌詞] 回:Walpurgis Night 全專輯歌詞翻譯 - Mo PTT 鄉公所 的評價
better me中文 在 Facebook 八卦
時間過得好快啊
眨眼我的碩士課程就讀到第三個月了
第一個月做的assignment成績剛剛出爐啦
考到高分耶 🥳🥳🥳 開心開心 哈哈哈
誰要一起讀書 讓疫情間的時間過得充實好多
來來來
Today marks the third month of my MBA and i just got my result for the first assignment i did for my May classes.
I scored pretty well yayyyy 🙌🏻🥰🥰🥰 Imma happy gurl
Who wants to study with me
Come join us 🤣 It’s fun n stressful at the sametime but it’s sure hell fulfilling by filling up time during the pandemic huuuhuuu
MBA課程訊問: +6018-959 9161
MSI電腦折扣: https://my.msi.com/Promotion/2021WFHSTAYSAFE/nb
ONSMO 燈光 背景 拍攝 攝影 器材
ONSMO Studio lighting equipments
Tel 聯絡:+60164041257
MCO待在家無所事事要找些東西來做,進步人生,增加知識,來來來 誰要和姐姐一起讀英國MBA碩士文憑❤️不需要考試,只需要做好你們的assignments 和 thesis 功課就可以有機會考到成為一名碩士畢業生🎓 還可以選擇去英國丟四方帽耶!
姐姐是個SPM畢業生罷了 所以現在疫情那麼嚴重 又無所事事就去拿了個課程來讀。要一起嗎?他們比去外國讀考便宜很多很多。還有折扣(姐姐沒有拿錢的,純粹很得空找東西來學 拿個Master碩士文憑好過沒有 哈哈哈)就讀的還是英國前30名排名的大學哦
以前年輕時候沒好好讀書的人/後悔沒有考大學的人/上班族/讀到一半想換科目或工作領域的人/做生意的人/想做生意的人/想當一名碩士而不再是普通高中文憑畢業生的人/想增加多一張文憑的人 都可以報名就讀這個MBA英國碩士MBA課程。
一個月讀兩天罷了,5-10小時
由英國教授教的網課/疫情過後可以去學院上課都可以
Audentes 是OTHM, London Graduate School和 University 的馬來西亞appoited centre。他們的UK MBA 能以可負擔價格在一年裡面完成,有工作經驗者皆可加入。國際認可的學位能提升你在海外與國內的就業機會 與此同時可以在自己的生意上學以致用。除此之外 有別於普通的MBA學院 Audentes Education還附送 稅務管理訓練, personal legal conveyancing, wine appreciation 讓大家可以在職場與個人管理上發揮個人才能
訊問碩士博士課程的可以聯絡 : +6018-959 9161
MCO had been prolonged again and if u have no idea of what to do for this one year ahead of you, why not take up a MBA Master of Business Administration UK Course. There r discounts for early bird and they provide MONTHLY intakes so u can start anytime u want and study for a year before u pass n graduate.
(I DONT GET PAID NOR GETTING ANY % IN THIS. I Solely took it because i have nothing better to do in this pandemic so might as well i self improve, better than sitting at home wasting my life lol)
It only takes u ONE year to be a Master graduate and it only takes 2 days monthly for u to study for 5-10 hours.
No exams needed, only assignments and thesis needed to be handed over for passing.
The professor will be from the UK and since its still on the lockdown, students can opt for their online classes with the professor instead of physical classes.
Ppl who r already working / Ppl who doesnt like what they r studying now n would love to change course / Ppl who r in the business line / Ppl who wants to run their own business / Ppl who wish to get another certe / Ppl who wish to add a Master into ur namecard / Ppl who wish to be a Master/PHD graduate instead of a normal F5 grads , come join me in studying and get urself a Master/PHD certe ? Let’s go !
Contact : +6018-959 9161
——————————————————
電腦 Laptop / Computer
MCO上網課/讀書/工作需要到電腦的粉絲們現在MSI 有優惠 也有禮物送喔
從RM2199 開始的電腦 還有保加 還有禮物 點這個link 進去買買買
MCO again n u cant go anywhere but u need a laptop for ur online classes/online work/work from home ? MSI is currently having promotions for their laptops from RM2199 that comes with free warranty and free gifts. Click the link below to purchase
https://my.msi.com/Promotion/2021WFHSTAYSAFE/nb
——————————————————
ONSMO 燈光 背景 拍攝 攝影 器材
ONSMO Studio lighting equipments
Tel 聯絡:+60164041257
better me中文 在 草東沒有派對 No Party For Cao Dong Facebook 八卦
嘿,各位晚安。
我們花了很長時間,英譯了整張醜奴兒專輯裡的歌詞。
希望不懂中文的聽眾們,也能理解每首歌的意涵。
如果你喜歡草東的音樂,剛好也有身在國外的友人可能會喜歡草東的音樂,
請協助我們分享推薦給他們吧,
拜 託 你 了。
噢對了,我們也有正式的官方網站了。
草東官方網站連結:
http://nopartyforcaodong.com/
加註英譯歌詞的山海 Wayfarer Official Music Video:
https://goo.gl/dzjjQr
山海 Wayfarer[歌詞 Lyrics]
我看著 天真的我自己
出現在 沒有我的故事裡
等待著 我的回應
一個為何至此 的原因
I look at myself, at the young and innocent face.
He belongs to my past, from which I’ve vanished without a trace.
He waits for me, for my answer,
A reason why I am now here.
他明白 他明白 我給不起
於是轉身向山裡走去
他明白 他明白 我給不起
於是轉身向大海走去
He knows, he knows, I have no answer.
So he turns and walks towards the mountains.
He knows, he knows, I have no answer.
So he turns and walks towards the oceans.
我聽見那少年的聲音 在還有未來的過去
渴望著 美好結局
卻沒能成為自己
I hear his voice from the past, when there was still a future.
He longs for something better.
But what he sees is not himself in the mirror.
他明白 他明白 我給不起
於是轉身向山裡走去
他明白 他明白 我給不起
於是轉身向大海走去
He knows, he knows, I have no answer.
So he turns and walks towards the mountains.
He knows, he knows, I have no answer.
So he turns and walks towards the oceans.
better me中文 在 emi wong Youtube 的評價
Importance of STRETCHING:
✔ELONGATES the muscles that are tight after working out
✔Reduces muscle soreness and the chances of cramping
✔Increases flexibility & range of motion and allows you to get the most out of your workouts (sometimes you might not be able to do some movements due to lack of flexibility)
✔Improves blood circulation to your joints and muscles
✔Reduces the risk of injuries
♡SUBSCRIBE FOR WEEKLY VIDEOS ► http://bit.ly/SubscribeToEmi
♡ADD ME ON
INSTAGRAM: @EmiWong_ ► https://www.instagram.com/emiwong_
FACEBOOK: Emi Wong ► https://www.facebook.com/StayFitandTravel/
Girl in her 20s. Living in Hong Kong, working a full time office job in Marketing and making YouTube videos on the side. Also a Certified Advanced Personal Trainer.
(: MY FAVOURITE THINGS: Workout To Eat, My Family, Dog & Boyfriend
♡WATCH MORE VIDEOS (PLAYLISTS)
WHO IS EMI ► http://bit.ly/WhoIsEmi
WORKOUTS ► http://bit.ly/WorkoutWthEmi
BEGINNER WORKOUTS ► http://bit.ly/BeginnerWorkoutsWithEmi
FITNESS & DIET TIPS ► http://bit.ly/FitnessDietTipsWithEmi
EAT (FOOD VLOGS!) ► http://bit.ly/EatWithEmi
TRAVEL ► http://bit.ly/TravelWithEmi
RECIPES ► http://bit.ly/CookWithEmi
FUN CHALLENGES ► http://bit.ly/ChallengesWithEmi
MAKE UP & FASHION ► http://bit.ly/MakeUpFashionWithEmi
廣東話片 Videos in Cantonese ► http://bit.ly/CantoneseVideosEmi
有中文字幕的片 With Chinese Subtitles ► http://bit.ly/ChineseSubtitlesEmi
Total Body Stretch | Home Yoga | post workout stretch | Improve Flexibility | Back Pain Relief | Flexibility exercises | mobility | Relaxing Cool down | better sleep | calming | leg stretch | arms stretch | neck Stretch | neck pain relief | lower back stretch | Hamstring stretch | quads stretch | beginner yoga | lower body | upper body | Cardio | HIIT | Core Strength | Core Workout | Ab Exercise | Fat Loss Exercises | Burn Fat | Summer Body | Workout at Home | Fitness Routine | Lose Fat | Shredded | Bodybuilding | Intense Cardio | Flat Belly | Weight Loss | healthy snack | healthy food | healthy diet | Motivation | Determination | Train Hard | At Home Routine | BBG | lose weight | 健康 | 健身 | 運動 | 腹肌 | Emi Wong

better me中文 在 Jordan Tseng Youtube 的評價
After "Bye my sweet",i upload a new film today.
I am sorry that I let you wait for six months.
In fact,I always keep shooting movie ,however it always"NG".
Maybe it is a process that make me can show you a better works.
哈摟,這是我的第...幾部停格動畫去了...@@
在Bye my sweet之後過了半年才又Po了新片,
真的很抱歉((鞠躬
其實一直有在做啦只是NG超多,不過都沒傳上來,就當作是在練功吧.
這部是今年寒假做的,只花大概四天的時間趕拍出來,
所以在分鏡以及劇情上有很多不足還需要改進,
還有其他很多缺點也請大家多多包涵,不吝指教,謝謝支持喔.
幕後花絮Behind the scenes ▶ http://st40514production.blogspot.com/
-------------------------------------------------------------------------------------
stop motion線上課程開課中 ▶ https://bit.ly/2MsieJ8
Instagram ▶ https://bit.ly/2BhAiDC
Facebook fan page ▶ https://bit.ly/30h70z8
中文Facebook粉絲專頁 ▶ https://bit.ly/367GrgU
Twitter ▶ https://bit.ly/3deNpmd

better me中文 在 emi wong Youtube 的評價
♡SUBSCRIBE FOR WEEKLY VIDEOS 訂閱我的頻道你不會後悔☺
► http://bit.ly/SubscribeToEmi
♡ADD ME ON 成為我的朋友☺
Instagram: @EmiWong_
► https://www.instagram.com/emiwong_
Facebook: @Emi Wong
►https://www.facebook.com/StayFitandTravel/
♡HELP ME TRANSLATE MY VIDEOS 觀眾朋友有時間可以幫我加字幕, 非常感激!☺
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCvGEK5_U-kLgO6-AMDPeTUQ
♡WATCH MORE VIDEOS (PLAYLISTS)
VLOGS ► http://bit.ly/EmiVlogs
WORKOUTS ► http://bit.ly/WorkoutWthEmi
BEGINNER WORKOUTS ► http://bit.ly/BeginnerWorkoutsWithEmi
FITNESS & DIET TIPS ► http://bit.ly/FitnessDietTipsWithEmi
EAT (FOOD VLOGS!) ► http://bit.ly/EatWithEmi
TRAVEL ► http://bit.ly/TravelWithEmi
RECIPES ► http://bit.ly/CookWithEmi
FUN CHALLENGES ► http://bit.ly/ChallengesWithEmi
MAKE UP & FASHION ► http://bit.ly/MakeUpFashionWithEmi
廣東話片 Videos in Cantonese ► http://bit.ly/CantoneseVideosEmi
有中文字幕的片 With Chinese Subtitles ► http://bit.ly/ChineseSubtitlesEmi

better me中文 在 英文翻譯 - 語言板 | Dcard 的八卦
「成為更好的自己」有人翻譯,be the change,become a better me,become a better self,有不一樣嗎? - 英文. ... <看更多>
better me中文 在 Walpurgis Night 全專輯歌詞翻譯- 看板GFRIEND - 批踢踢實業坊 的八卦
< 回:Walpurgis Night 全專輯 歌詞翻譯 >
1. MAGO
作曲:
Eunha(GFRIEND), Yuju(GFRIEND), Umji(GFRIEND)等
作詞:
Eunha(GFRIEND), Yuju(GFRIEND), Umji(GFRIEND)等
更加燦爛的夜晚開始展開
為了我而嶄新的寫下
The first page Yeah
6960 Magic
舞蹈的腳尖Crazy
為了我而舉杯的 Now
所有Do's and Don'ts
對現在的所有都感到厭煩
騎上掃把遠走高飛吧
Look at me
不要感到害怕 不會受傷的
My life is waiting for you
Yes you
鏡子中看著我而笑的那個女孩
Hakuna matata
My heart is beating for you
Yes you
No more fairy tale
夜晚 Tic tak tic tak
Ring my heart
MAGO MAGO
審判吧 現在的我
不會再有一絲動搖
MAGO MAGO
為了我而舞動
夜晚 Tic tak tic tak
Feel so high
我會成為光明與黑暗
也能成為謊言與真實
只我想要 就能隨心所欲
隨著喜悅與悲傷
都會成為我自己
火花綻放 月光滿盈
We can dance in
this moon night again
Come with me
高舉酒杯吧 掌握未來吧
My life is waiting for you
Yes you
鏡子中看著我而笑的那個女孩
Hakuna matata
My heart is beating for you
Yes you
No more fairy tale
夜晚 Tic tak tic tak
Ring my heart
MAGO MAGO
審判吧 現在的我
不會再有一絲動搖
MAGO MAGO
為了我而舞動
夜晚 Tic tak tic tak
Feel so high
In the midnight
In this midnight
火花的祝福之中
再次重生高飛
My life is waiting for you
Yes you
鏡子中看著我而笑的那個女孩
Hakuna matata
My heart is beating for you
Yes you
No more fairy tale
夜晚 Tic tak tic tak
Ring my heart
MAGO MAGO
審判吧 現在的我
不會再有一絲動搖
MAGO MAGO
為了我而舞動
夜晚 Tic tak tic tak
Feel so high
-----------------------------------------
2. Love Spell
Um oh Um oh oh
Ya ya ya
Magic 了解的話就是淺顯的秘密
那時就像是真實一般的神秘
Ya ya ya
頭腦逐漸發熱
神經開始翻弄
愛情的 Magic
ma ma ma ma magic
那眼神讓我思緒混亂
你那讓我逐漸瘋狂的Spell
就像是難以解開的公式
Lo lo lo lo love
總是讓我越陷越深
更加 更加 更加 更加 更加
不知道怎麼辦
Boom shakalah
再次 Zoom shakala
不知道為何這樣
如果能夠擁有的話 全部都會做
不論什麼都會做
背誦著咒語
Hey you 現在不再背誦
像是笨蛋一樣渴望著愛情的靈藥
你卻殘酷地告訴我
愛情的魔法是不存在的
Lo lo lo Love spell
No no no Ya ya ya
Lo lo lo Love spell
No no no Ya ya ya
Love spell yeah yeah
雖然感到抱歉 但是不要有所期待
Love spell yeah yeah
再次寫下吧 不要再逃避
不要害怕會受傷
就這樣試著衝撞
摒住呼吸
Ma ma ma ma magic
推拉之間與時間的爭吵
黑色鏡子中我焦躁的 Face
讓我逐漸不安動搖的
Lo lo lo lo love
我會享受那樣的心情
更加 更加 更加 更加 更加
不知道該怎麼辦
Boom shakalah
再次 Zoom shakala
現在就停下吧
真實的傳達我的心意吧
展現我自己吧
背誦著咒語
Hey you 背誦著咒語
拋棄笨蛋一樣的愛情靈藥
傳達給現在驕傲的自我
愛情的魔法是不存在的
Lo lo lo Love spell
No no no Ya ya ya
Lo lo lo Love spell
No no no Ya ya ya
Love spell
Oh oh La la la la la la la
Love spell
Oh oh La la la la la la la
Love spell
Oh oh La la la la la la la
Love spell
愛情的魔法是不存在的
--------------------------------------------
3. Three Of Cups
只屬於我們的Light this night
不要多想 今天晚上
大家都來這裡集合
揭開這個都市吧
我們走過的道路就是Colorful
Shine it's so bright
Can't you see the cup fills up
嗡嗡飛舞的 Kick與Bass
不論何時你都是我的Ace
Dance all night
來來 Cheers
果然是 Eye to eye
了解我心意的你
還好是我們
過去的記憶與
逐漸火熱的氣氛
好刺激 好刺激
Three of cups
Some things don't ever
Change change change
更加的火熱
今天這夜晚將徹夜燃燒
不會熄滅的Story story story
比起現在更加更加的閃耀
Ready to shine
All right
輕敲酒杯
Now Woo woo woo
永遠都 Stay yeah
I feel so beautiful
就是現在這一瞬間
在這美好的日子 絕對不會哭泣
趕走任何人的Sorrowful
現在還不是時候 不要破壞氣氛
再次興致高昂的Kick與Bass
不論何時你都是我的Ace
Dance all night
來來 Cheers
就算什麼都不說
了解我心意的你
還好是我們
過去的記憶與
逐漸火熱的氣氛
好刺激 好刺激
Three of cups
Some things don't ever
Change change change
更加的火熱
今天這夜晚將徹夜燃燒
不會熄滅的Story story story
比起現在更加更加的閃耀
Ready to shine
All right
輕敲酒杯
Now Woo woo woo
Let's fly high
分享著瑣碎的閒聊與
真摯的苦惱
傾吐苦水
人生中我們最耀眼的
Light this night
Some things don't ever
Change change change
與你們一起高唱過的
那首歌依然記得
不會停止Story story story
比起現在更加更加的閃耀
Ready to shine
All right
高舉酒杯
Woo woo woo
Yeah It's love
Oh you and me
永遠 Stay yeah
--------------------------------------
4. GRWM
Oh 沒有任何色彩的一天一天中
沒有什麼特別事物的每天每天中
彷彿是我在安慰著我自己的感覺Feelin'
那樣的感覺 Don't you want that
充滿著我喜好的衣櫃也
一路跑來不斷犯錯的我昨天也
守護了我自己 全都沒關係
我還擁有許多重要的東西
I love me
想像著夢中的早晨
與我一起準備吧
將你喚醒的那些時光
打開 打開 打開
比起過去的時間
更加美麗的東西
在這悸動之中遇見的Better me
造就了我 比任何都更加特別的
想要展現我不同的面貌
Let's Get Ready With Me
Let's Get Ready With Me
Let's Get Ready With Me
Du Du Du Du Du
Let's Get Ready With Me
Let's Get Ready With Me
Let's Get Ready With Me
Du Du Du Du Du
帶給我歡樂的這些瞬間之中
微小卻守護著我的東西
了解我的東西
我會享受他的Feel it
會這樣做的 I know that
連讓人感到開心的視線也
連逐漸清晰描繪的明天也
將我填滿 這份完美
I like it 明天會更加美好的
Get ready
想像著夢中的早晨
和我一起準備吧
將你喚醒的那些時光
打開 打開 打開
比起過去的時間
更加美麗的東西
在這悸動之中遇見的Better me
造就了我 比任何都更加特別的
想要展現我不同的面貌
Du Du Du Du Du
Du Du Du Du Du
跟著我來 Get Ready With Me
Everyday Get Ready With Me
逐漸改變的今天也 漸漸嶄新的明天也
我會讓他成為我的東西
比世界上任何東西都更加美麗的事物
在這悸動之中遇見的Better me
造就了我 比任何都更加特別的
想要展現我不同的面貌
Let's Get Ready With Me
Let's Get Ready With Me
Let's Get Ready With Me
Du Du Du Du Du
Let's Get Ready With Me
Let's Get Ready With Me
Let's Get Ready With Me
Du Du Du Du Du
期待著
-----------------------------
5. Secret Diary
作曲:
Yerin(GFRIEND), SinB(GFRIEND)等
作詞:
Yerin(GFRIEND), SinB(GFRIEND)等
Once 想要了解你
從一到十寫下的祕密日記
Oh yes 雖然莫名的害羞
Oh yes 卻再次的很感謝
總是陪在我身邊
I just wanna be with you
Each time
為了不讓我皺起眉頭
就在停下的
This time
不說話而給我笑容的你真的很喜歡
Just a feeling It's so amazing
再靠近一點 One two three and
say my name
漸漸確定 雖然還是有點生疏
在人海中感覺的到你
這樣的你看著我的話
Guess I'm that lucky girl
I always get it I won't forget it
再一次 One two three and
say my name
Lucky lucky girl
I'm that lucky lucky girl
Lucky lucky girl
一點一滴的填滿
不能再更幸福了
Oh my 照片中
Oh yes 就這樣深深喜歡的
Oh yes 我們兩人的記憶
一點一滴都都很珍惜
I just wanna be with you
Each time
為了不讓我皺起眉頭
就在停下的
This time
不說話而給我笑容的你真的很喜歡
Just a feeling It's so amazing
再靠近一點 One two three and
say my name
漸漸確定 雖然還是有點生疏
在人海中感覺的到你
這樣的你看著我的話
Guess I'm that lucky girl
I always get it I won't forget it
再一次 One two three and
say my name
我們透明的心意
多次游移不定
現在全都明白了
與另個你和我逐漸相似的我
緊抓住雙手
就像現在一樣牽著我
Just a feeling It's so amazing
再靠近一點 One two three and
say my name
漸漸確定 雖然還是有點生疏
在人海中感覺的到你
這樣的你看著我的話
Guess I'm that lucky girl
I always get it I won't forget it
再一次 One two three and
say my name
Lucky lucky girl
I'm that lucky lucky girl
Lucky lucky girl
I'm so lucky i'm lucky girl
-----------------------------------------
6. Better Me
作曲:
Sowon(GFRIEND), Umji(GFRIEND)等
作詞:
Sowon(GFRIEND), Umji(GFRIEND)等
別再猶豫
沒有什麼夠阻擋你
不要回頭
痛苦記憶都會消逝
綻放吧 呼喊吧
絕對I won't lose
在深深的地下
觸及你的那瞬間
No doubt
you'll shine and bloom
Black dark night
黑暗的夜中
希望不要閉上眼睛
Stay strong
就算是在這艱苦的時候
試著尋找遺失的你
Find it now
你的 Color 你的香氣也
I like me better now
花朵盛開的季節 也只是外務
我會期待時機成熟的你
你的 Color 你的香氣也
I like me better now
Better now
縱使在深深的
黑暗之中所困而顫抖
也會再次抓住
沉著的放空心靈
Keep your eyes wide open
Black dark night
黑暗的夜中
不會轉過身去
Stay strong
就算是在更艱苦的時候
試著尋找遺失的你
Find it now
你的 Color 你的香氣也
I like me better now
花朵盛開的季節 也只是外務
我會期待時機成熟的你
你的 Color 你的香氣也
I like me better now
Better now
陌生的香氣圍繞著我
現在長久期待的盡頭
遇見全新的你
不知不覺接近而重疊的 Color
夢境展開滲透
渲染了世界
星光也屏息的夜晚
充滿著的這溫熱
A flor de flor
Aún más bella
No tengas miedo
將你綻放吧
別再隱藏 我會找到你
就像其他色彩其他香氣
就算看不見
有會讓你展現 在花朵綻放的季節
亦是其他時間
經歷著疲憊時候 在那之中
Waiting for you
cause you're on your way
試著尋找遺失的你
Find it now
你的 Color 你的香氣也
I like me better now
花朵盛開的季節 也只是外務
我會期待時機成熟的你
你的 Color 你的香氣也
I like me better now
Better now
------------------------------------------------
7. Night Drive
作曲:
Eunha(GFRIEND), Yuju(GFRIEND)等
作詞:
Eunha(GFRIEND), Yuju(GFRIEND)等
從遠方而來
看似遙遠的道路
偶爾不像是我自己
難以呼吸
就算過去的日子與風
圍繞著我給我安慰
Don't you worry worry worry
在經過這條路上時
放鬆心情 好好看看這夜晚
You're the only only only
我的所有都放逐也
不要錯過這一瞬間
This night will drive me
home again
Smoke doesn't
make me feel good
與你奔跑著而品味
的那個夜晚更加令人想念
Still with you
But I cannot find my way
就連歸途也彷彿遺忘了
Don't you worry worry worry
在經過這條路上時
放鬆心情 好好看看這夜晚
You're the only only only
我的所有都放逐也
不要錯過這一瞬間
This moment will not over
在比起路燈
更加華麗的月光之下
破風飛翔
過去的一天
能與過去的我擦身而過嗎
白天到來 逐漸消逝 無法看見
It take so long 就像是疲憊了
漫無目的地走著
聽見了你的聲音
So don't worry worry worry
看不見盡頭時
暫時放下吧
仔細傾聽這夜晚
You're the only only only
不會輕易放鬆的思緒
就算停駐在路上
This night will drive me
home again
I'm fine I'm good I'm fine
I'm good enough
將今天送走
明天到來也不會忘記的
-----------------------------------------
11. 正面的反面的反面
巨大的迷宮中
彷彿被困住一般
持續的分岔路上
駐足且猶豫的我
在這方型的箱子之中
傾訴我的傷痛的話
會再次回來刺傷著我嗎
什麼話都說不出口的我
現在這是否是對的路
無數的反問又疑惑的日子
就算不知道終點在哪裡
我也會繼續走著
奔跑吧 One Way
我們朝著相同方向
This way
往回應真心的地方
什麼是正確答案呢
偶爾感到害怕
正面的反面
那反面又會是什麼
One Way
描繪著這條路的你和我
我四方的心
與你在一起之後
神奇的逐漸變的圓潤
粗糙的心逐漸變的平滑
現在不要停下來
相信心的指南針
終點還沒有定論
再繼續往前走吧
奔跑吧 One Way
我們朝著相同方向
This way
往回應真心的地方
什麼是正確答案呢
不要感到害怕
正面的反面
那反面又會是什麼
One Way
描繪著這條路的你和我
你與我相通的心意
沒有什麼不一樣
在奔跑的這一瞬間 我們化為一體
One Way 你和我
我們沒有分開
This way
看看我們描繪的這條軌道
太陽與月亮的時間
就像是冬天與春天
開始與結束還沒有定案
One Way
我們描繪更大的願望吧
奔跑吧 現在這夢之道路
奔跑吧 現在這現實
奔跑吧 再更加的深入
我們描繪的願望
奔跑吧 現在這夢之道路
奔跑吧 現在這現實
奔跑吧 再更加的深入
我們繼續的奔跑
Trans: Arc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.192.93 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1605020255.A.B28.html
... <看更多>