nursing association的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

睇晒佢。

112300 好想喊，多謝手足！

【文獻整合：產前後 (perinatal) 經母體接觸二噁英對兒童的影響】

撰文：香港人兒科醫生

關於二噁英的基本資料和毒性我就不再贅述了，詳細可以參閱 Dr K Kwong 所寫。我是兒科醫生，所以我參閱的文獻以二噁英對兒童的影響為主。 翻查 Pubmed，近年關於二噁英與兒童的研究，主要針對於產前後 (perinatal) 經母體接觸二噁英對兒童的影響。 這是因為發展中的胎兒對任何有神經毒性 (neurotoxic) 的物質最為敏感，所以理論上影響最大。 巧合的是，就在今年二月， 香港醫學雜誌 （Hong Kong Medical Journal) 就有一份關於香港兒童長達11年的跟進研究 [1]。 但大部分地區包括最近香港發表的研究都是針對 “background level of dioxin” 的影響，即是一般存在於環境的二噁英。 正常來說濃度不高，對嬰孩發展有短期，但無長期的惡性影響 [1-3]。

但問題是，我們現在是擔心被二噁英高度污染，所以參考越南當地的情況應該較適合。 研究人員發現，在受污染地區的媽媽體內的二噁英，比沒有受污染的地區高三至四倍 [4-5]。 研究發現，母親體內的二噁英含量越高，兒童的多方面發展越受到不利影響。 這包括：認知、語言、大小肌肉、身體協調和平衡、和讀寫能力 [5-8]。簡單來說，母親體內二噁英含量越高，兒童在以上各方面表現越差。 這個惡性影響，在跟進到八歲的小朋友身上依然見得到。 受影響的兒童以男孩為主 [6-9]。而且，有發現受影響兒童社交方面發展較弱，有自閉症譜系障礙的徵狀 [10]。

男孩子比較受母體二噁英的影響，又引伸到二噁英引致內分泌異常的問題。 胎兒會因為母親體內二噁英而影響到睪丸激素（testosterone)的分泌 [11-12]，而此激素的異常會影響胎兒腦部成長 （詳情太複雜，不詳述）。 二噁英亦會影響幼童的甲狀腺功能 [13]。

除了以上，還有兩點我覺得需要留意。 第一， 越南被橙劑 (Agent Orange) 毒害已經是多年前的事，但受污地區的婦女體內二噁英含量依然高。 亦有研究發現當年因為911事件世界貿易中心倒塌時釋出的二噁英污染物，經過十幾年後，當時在附近的兒童，體內二噁英含量依然比一般人明顯地高 [14]。 由此可見二噁英的毒害是可以影響深遠。

第二，絕大部分關於母嬰的研究，研究人員都是測量母乳內的二噁英含量做數據。這是因為二噁英是脂溶性的 (lipophilic)，在母乳的含量和身體積存的份量相約，而母乳是容易最獲得的樣本。 這亦表示，嬰孩會經由母乳繼續攝取二噁英。 世界衛生組織 （WHO）基於研究發現產前二噁英經胎盤對胎兒影響比產後經由母乳吸收影響為大，而且母乳有非常多的其他好處 （詳情請參考衛生署網頁）。 由於母乳餵哺的好處多於壞處，所以繼續建議母乳餵哺[15]。 但我認為婦女需要知道母乳含有二噁英這個事實，然後作決定 （informed choice)。

至於關於二噁英與胎兒先天性異常 （congenital abnormality) 和幼童/青少年的影響，我之後有時間/心機讀完書先再分享。

#香港人
#要平安
#記得去投票

1. Hui LL, Lam HS, Lau EY, NElson EA, Wong TW, Fielding R. Prenatal exposure to dioxins and subsequent neurocognitive and developmental function in Hong Kong Chinese children. Hong Kong Med J 2019 Feb;25 Suppl 3(1):35-39.

2. Koopman-Esseboom C, Weiglas-Kuperus N, Ridder MAJ, eat al. Effects of polychlorinated biphenyl/dioxin exposure and feeding type on infants’ mental and psychomotor development. Paediatrics 1996;97:700-6

3. Nakajima S, Saijo Y, Kate S, eat al. Effects of prenatal exposure to polychlorinated biphenyls and dioxins on mental and motor development in Japanese child raven at 6 months of age. Environ Health jPerspect 2006;114:773-8

4. Tai PT, Nishijo M, Anh NT, Maruzeni S, Nakagawa H, Van Luong H, Anh TH, Honda R, Kido T, Nishijo H. Dioxin exposure in breast milk and infant neurodevelopment in Vietnam. Occup Environ Med. 2013 Sep;70(9):656-62.

5. Tai PT, Nishijo M, Kido T, et al. DIoxin concentrations in breast milk of Vietnamese nursing mothers: a survey four decades after the herbicides spraying. Environ Sai Technology 2011;45:6625-32.

6. Pham NT, Nishijo M, Pham TT, Tran NN, Le VQ, GTran HA, Phan HAV, Nishijo Y, NIshijo H. Perinatal dioxin exposure and neurodevelopment of 2-year-old Vietnamese children in the most contaminated area from Agent Orange in Vietnam.

7. Tran NN, Pham TT, Ozawa K, Nishijo M, Nguyen AT, Tran TQ, Hoang LV, Tran AH, Phan VH, Nadia A, Nishijo Y, Nishijo H. Impacts of perinatal dioxin exposure on motor coordination and higher cognitive development in Vietnamese preschool children: a five-year follow-up. PLoS One 2016 Jan 29;11(1):e0147655.

8. Pham The T, Pham Ngoc T, Hoang Van T, Nishijo M, Tran Ngoc N, Viu Thi H, Hoang Van L, Tran Hai A, Nishijo Y, Nishijo H. Isn’t J Hyg EnvironHealth. 2019 Oct 3 pic:S1438-4639(19)30287-1.

9. Nakajima S, Saijo Y, Miyashita C, Ikeno T, Sasaki S, Kajiwara J, Kishi R. Sex-specific differences in effect of prenatal exposure to dioxin-like compounds on neurodevelopment in Japanese children: Sapporo cohort study. Environ Res 2017 Nov;159:222-231.

10. Nishijo M, Pham TT, Nguyen AT, Tran NN, Nakagawa H, Hoang LV, Tran AH, Morikawa Y, Ho MD, Kido T, Nguyen MN, Nguyen HM, Nishijo H. 2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-p-dioxin in breast milk increases autistic traits of 3-year-old children in Vietnam. Mol Psychiatry 2014 Nov;19(11):1220-6.

11. Anh NTP, Kido T, Honda S, Obama Y, Anh LT, Phuket HD, Vietnam NH, Manh HD, Okamoto R, Nakagawa H, Nakayama SF, Nguyen DD, Van Tung D, Van Chi V, Minh NH, Van Tran N. Androgen disruption by dioxin exposure in 5-year-old Vietnamese children: Decrease in serum testosterone level. Sci Total Environ 2018 Nov 1;640-641:466-474.

12. Araki A, Mitsui T, Miyashita C, Nakajima T, Naito H, Ito S, et al. (2014) Association between maternal exposure to di (2-ethylhexyl) phthalate and reproductive hormone levels in fetal blood: The Hokkaido study on environment and children’s health. PLOS ONE 9:e109039 10.1371/journal.pone.0109039

13. Baccarelli A, Giacomini SM, Corbetta C, Texas al. NEonatal thyroid function in sevens o 25 years after maternal exposure to dioxin. PLoS Med 2008;5:1133-42.

14. Kahn LG, Han X, Koshy TT, Shan Y, Chu DB, Kennan K, Transande L. Adolescents exposure to the World Trade Centre collapse have elevated serum dioxin and furan concentrations more than 12 years later. Environ Int 2018 Feb;111:268-278.

15. Van den Berg M, Kypke K, Kota A, Tritscher A, Lee SY, Magulova K, Fiedler H, Malisch R. WHO/UNEP global surveys of PCDDs, PCDFs, PCBs and DDTs in human milk and benefit-risk evaluation of breastfeeding. ARCH Toxicol 2017 jan;91(1):83-96

❗️ #โควิดฮ่องกงวันนี้ (1 ธค)
ติดเชื้อใหม่ทั้งหมด +82, ติดในฮ่องกง +72
.
#เคสต่างประเทศ (10 คน) - ยังไม่มีรายละเอียด
.
#เคสในฮ่องกง (72 คน)
เชื่อมโยงเคสเก่า 49 คน, ไม่ทราบต้นตอ 23 คน
.
#ตัวอย่างผู้ติดเชื้อ
- 32 คน เกี่ยวโยงกับ dance group (รวม cluster นี้ 552 คน)
- 3 คน คนทำงานในไซต์งานก่อสร้าง Phase 9, LOHAS Park, Tseung Kwan O (อีก 8 คน รอยืนยันผลตรวจ)
- 3 คน จาก Ho Yuk Chung Willow Lodge (Sham Shui Po)
- 1 คน ผู้อาศัยใน Pak Lok Nursing Home (San Po Kong)
- 1 คน คนขับแท็กซี่ทะเบียน SL8379
- 5 คน รพ Union Hospital (Tai Wai)
- 5 คน Fong Sha Chuen Home (Shau Kei Wan)
- 2 คน หมอประจำ รพ Queen Elizabeth (Yau Ma Tei) คุณหมอทั้ง 2 คน สนิทกัน มักกลับบ้านด้วยกัน
- 2 คน นักเรียน รร SC Gaw Memorial College (Tsing Yi) และ Tung Wah Group of Hospitals Wong Fut Nam College (Kowloon Tsai)
- 1 คน ครู รร West Island School (Sandy Bay) และ Hong Kong Sze Yap Commercial and Industrial Association (HKSYC&IA) Chan Nam Chong Memorial College (Kwai Chung)
- 60+ คน รอผลยืนยัน
.
#บังคับตรวจ ผู้เคยไปยังที่เหล่านี้ตั้งแต่ 15 พย
(1) ร้านอาหาร Pine Tree Hill Seafood (Tsim Sha Tsui)
(2) ไซต์งานก่อสร้าง Phase 9, LOHAS PARK, Tseung Kwan O
.
อื่นๆ รายงานพรุ่งนี้ค่ะ
.
#eatlike852 #covid19hongkong

❗️#อัพเดท ... สถานการณ์ Covid-19 ในฮ่องกง
(18 กค 63 เวลา 09.45 น.)
.
สรุปข่าวเมื่อวานค่ะ (17 กค 63)
ฮ่องกงพบผู้ติดเชื้อใหม่ 58 คน เป็นการ #ติดเชื้อในฮ่องกง 50 คน #เสียชีวิต 1 คน รักษาหาย 10 คน
.
#ไฮไลท์ภาพรวม
- ยอดผู้ติดเชื้อรวมทั้งหมดในระลอก 3 (เฉพาะติดในฮ่องกง) (13 วัน, 5-17 กค) มีจำนวน 351 คน
(จำแนกจำนวนเคสแต่ละวัน 2, 1, 9, 19, 34, 32, 16, 30, 41, 40, 14, 63, 50)
.
- ผู้ติดเชื้อส่วนใหญ่ยังอยู่ในโซนเกาลูนตะวันออก โดยเฉพาะเมือง Tsz Wan Shan และเริ่มพบเคสทางตอนใต้ของเกาะฮ่องกงบริเวณ Aberdeen และ cluster บ้านพักคนชรา Jockey Club Sunshine Complex (Wong Chuk Hang)
.
- ผู้เสียชีวิตเป็นคนชรามีโรคประจำตัวเรื้อรัง ถูกระบุว่าติดเชื้อและเสียชีวิตในวันเดียวกัน (เมื่อวานนี้)
.
- พบผู้ติดเชื้อเป็นคนขับรถเมล์ พนักงานในช็อปแห่งหนึ่งในห้าง Landmark และ Hollywood Plaza พนักงานล้างจานในร้านซูชิและติ่มซำ ฯลฯ
.
- รัฐบาลฮ่องกงประกาศโครงการให้ประชาชนตรวจหาเชื้อโควิด #ฟรี โดยมีจุดประสงค์สำหรับคนที่เริ่มมีอาการ ทั้งนี้ จะไม่ออกจดหมายให้หากไม่พบเชื้อ เพราะฉะนั้น จึงไม่ครอบคลุมผู้ที่ต้องการใช้ผลตรวจเพื่อเหตุผลส่วนตัว เช่น ใช้เป็นเอกสารประกอบการเดินทาง ฯลฯ โครงการนี้ ครอบคลุมถึงแผนกฉุกเฉิน รพ รัฐ, คลีนิคผู้ป่วยนอกของรัฐ, รพ รัฐบาล และคลีนิคเอกชน
.
- เริ่ม 20 กค สิงคโปร์ออกกฎใหม่ให้คนที่เคยอยู่ในฮ่องกง ญี่ปุ่น และ รัฐวิคตอเรีย(ออสเตรเลีย) ก่อนเข้าสิงคโปร์ 14 วัน ต้องเข้า state quarantine และตรวจหาเชื้อโควิดเมื่อเข้าสิงคโปร์ ค่าใช้จ่ายในการกักตัวต้องรับผิดชอบเอง
.
- มณฑลกวางตุ้ง(รวมเสิ่นเจิ้น จูไห่)ออกกฎให้พลเมืองฮ่องกงต้องยื่นผลตรวจปลอดโควิดก่อนเข้าเมือง
.
#ผู้ติดเชื้อใหม่ (58 คน)
- 57 คนเป็นพลเมืองฮ่องกง 1 คนไม่สามารถระบุได้ โดยเป็นชาย 24 คน หญิง 34 คน อายุระหว่าง 6-92 ปี
- 8 คน มีประวัติเดินทางต่างประเทศในระยะฟักตัว
- 50 คน ถูกระบุว่า #ติดเชื้อในฮ่องกง โดย 23 คน #ยังไม่พบต้นตอของการติดเชื้อ
.
==============
#ผู้ติดเชื้อใหม่จากต่างประเทศ (8 คน)

#ไฮไลท์
- #พบผู้ติดเชื้อกักตัวในที่พักส่วนตัว
.
#รายละเอียด
- 1 คน เป็นหญิงอายุ 80ปี เดินทางมาจาก #ฟิลิปปินส์ ถึงฮ่องกงวันที่ 4 กค อยู่ระหว่างกักตัวเองในที่พัก (Sau Yuen House, Chuk Yuen South Estate - Wong Tai Sin)
- 1 คน เป็นชายวัย 59 ปี ทำงานเดินเรือ เดินทางมาจาก #เอธิโอเปีย ถึงฮ่องกงวันที่ 16 กค และออกจากฮ่องกงไปแล้ว ไม่ได้รักษาตัวที่นี่
- 4 คน เป็นชายวัย 30 ปี และหญิงวัย 21 ปี จาก #อินเดีย หญิงวัย 20 ปีจาก #มาเลเซีย และ หญิงวัย 25 ปี จาก #ฟิลิปปินส์ ทั้งหมดเดินทางถึงฮ่องกงวันที่ 15 และ 16 กค ถูกส่งตัวจากศูนย์ตรวจ Asia World Expo และศูนย์รอผลตรวจ รร Regal Oriental (Kowloon City)
- 2 คน เป็นชายวัย 27 และ 38 ปี เดินทางมาจาก #ปากีสถาน ถึงฮ่องกงวันที่ 4 กค ถูกส่งตัวจากศูนย์กักตัวของรัฐ
.
==============
#ไฮไลท์ผู้ติดเชื้อใหม่ในฮ่องกง (50 คน)
.
#3 ชายอายุ 57 ปี พนักงานบ้านพักคนชรา Kong Tai
.
#8 หญิงอายุ 24 ปี เคยทานอาหารที่ร้าน Dim Sum Square (cluster ที่ร้านนี้ รวม 5 คน)
.
#9 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) ชายวัย 37 ปี ทำงานอยู่ที่ร้านขายเครื่องไฟฟ้า Broadway ห้าง Plaza Hollywood (Diamond Hill)
.
#11 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 47 ปี อาชีพขายผักอยู่ในตลาดสด
.
#12 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 51 ปี ทำงานล้างจานที่ร้าน Genki Sushi สาขา Tsz Wan Shan Shopping Centre
.
#16 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 44 ปี ทำงานที่ร้านนวดที่ตึก Han Hing Mansion (Tsim Sha Tsui)
.
#18 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) ชายวัย 58 ปี พนักงานรักษาความปลอดภัยในห้างสรรพสินค้า
.
#19 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 55 ปีพยาบาลที่คลีนิค Dr. Yip ตึก Champion Building, Nathan Road (Yau Ma Tei)
.
#23 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 69 ปี ทำงานล้างจานที่ร้านติ่มซำ Meet Point (Tsz Wan Shan)
.
#25 ชายอายุ 79 ปี อาศัยอยู่ที่บ้านพักคนชรา Kong Tai (Tsz Wan Shan)
.
#30 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) ชายวัย 61 ปี คนขับรถเมล์สาย 23 (North Point - Kennedy Town) ภรรยาของเค้าก็ถูกระบุว่าติดเชื้อด้วยในวันนี้
.
#31 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 41 ปี ทำงานอยู่ในช็อปแห่งหนึ่งที่ห้าง Landmark (Central)
.
#33 หญิงอายุ 18 ปี ลูกสาวพนักงานร้าน Sasa สาขา Yau Tong ที่ติดเชื้อไปในวันที่ 10 กค
.
#34 ชายวัย 55 ปี มีความเกี่ยวโยงกับผู้ติดเชื้อไปแล้ว 2 คน คือ เจ้าหน้าที่ศุลกากรและยามที่ The Peak
.
#36 หญิงวัย 92 ปี อาศัยอยู่ที่บ้านพักคนชรา Jockey Club Sunshine Complex (Wong Chuk Hang)
.
#43 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 71 ปี ถูกระบุว่าติดเชื้อและ #เสียชีวิต ในวันนี้
.
#44 หญิงวัย 56 ปี พนักงานบ้านพักคนชรา Jockey Club Sunshine Complex และพยาบาลส่วนตัวของ#36
.
#49 หญิงวัย 65 ปี ภรรยาของ#30 หรือ คนขับรถเมล์สาย 23
.
#50 หญิงอายุ 29 ปี ผู้ช่วยแม่บ้านให้พนักงาน ตม ที่ติดเชื้อไปในวันที่ 14 กค ครอบครัวนี้ติดเชื้อแล้ว 4 คน (รวมแม่บ้าน)
.
====================
#ที่พักของผู้ติดเชื้อในฮ่องกง (50 คน)
#1 #2 (รวม 2 คน) Kimberley Mansion (Tsim Sha Tsui)
#3 Gomme House (Tsz Wan Shan)
#4 Yung Sui House, Yung Shing Court (Fanling)
#5 Shun King Court (Sham Shui Po)
#6 #39 (รวม 2 คน) Ching Hong House, Tsz Ching Estate (Tsz Wan Shan)
#7 Tip Chui House, Butterfly Building (Tuen Mun)
#8 Block 2, Smithfield Court (Kennedy Town)
#9 Yiu Sin House, Upper Wong Tai Sin Estate
#10 Hin Fu House, Hin Keng Estate
#11 Ching Yi House, Tsz Ching Estate (Tsz Wan Shan)
#12 Koon Fung House (Wing Tai Sin)
#13 #23 #40 (รวม 3 คน) Lok Shun House, Tsz Lok Estate (Tsz Wan Shan)
#14 Kam Wan House, Choi Hung Estate
#15 Yung Lai House, Yau Lai Estate (Yau Tong)
#16 #27 (รวม 2 คน) Block 1, Richland Gardens (Choi Hung)
#17 #42 (รวม 2 คน) On Yan House, Tsz On Court (Tsz Wan Shan)
#18 Tin Hang House, Shun Tin Estate (Kowloon Bay)
#19 #26 (รวม 2 คน) Chu Fung House, Fung Tak Estate (Tsz Wan Shan)
#20 #21 Hong Tim House, Tsz Hong Estate (Tsz Wan Shan)
#22 N/A
#24 Oi Chung House, Tsz Oi Court (Tsz Wan Shan)
#25 N/A #28 Pik Yuen House, Shek Pai Wan Estate (Aberdeen)
#29 Wan Hang House, Wan Tau Tong Estate (Tai Po)
#30 #49 (รวม 2 คน) Pok Tai House, Pok Hong Estate (Sha Tin)
#31 Kapok House, Kwong Yuen Estate (Shek Mun)
#32 Tak Shan House, Tak Long Estate (Kai Tak)
#33 N/A
#34 #38 (รวม 2 คน) Oi Kan House, Tsz Oi Court (Tsz Wan Shan)
#35 #45 (รวม 2 คน) Shun Tin House, Shatin Pass Estate (Tsz Wan Shan)
#36 TWGHs Jockey Club Sunshine Complex for the Elderly (Wong Chuk Hang)
#37 Senior Building (Wan Chai)
#41 Che Wah Building (Tsz Wan Shan)
#43 Block 8, City Garden (North Point)
#44 Shun Fung Lau, Yue Kwong Chuen (Aberdeen)
#46 Kam Shek House, Ping Shek Estate (Choi Hung)
#47 N/A
#48 N/A
#50 Tower 1, Heya Green (Sham Shui Po)
.
==================
#สถานที่ที่ผู้ติดเชื้อใหม่ในฮ่องกงเคยไป
(วันที่ คือ บันทึกวันสุดท้าย ณ สถานที่นี้ ผู้ติดเชื้ออาจเคยไปก่อนหน้านี้)
9 กค
- South China Athletic Association (Causeway Bay)
- Beverly Garden Shopping Arcade (Tseung Kwan O)
- Rich Forex Restaurant (Tai Wai)
- Fairwood, Wu Chung House (Wan Chai)
- Tao Heung, OceanWalk (Tuen Mun)
- Kung Fu Dim Sum, Wo Che Plaza (Tuen Mun)
- Choi Hung Community Centre for Senior Citizens Kingsford Center
- Federal Banquet, Hollywood Plaza (Diamond Hill)
10 กค
- Tai Woo Seafood Restaurant, Causeway Bay Plaza II
- Tao Heung, The Trend Plaza (Tuen Mun)
- Fully Industrial Building (Kwun Tong)
- Cafe de Coral, Kwok Kee Group Centre (Kwun Tong)
- Lippo Sun Plaza (Tsim Sha Tsui)
- Ajisen Ramen, The Parkville (Tuen Mun)
- Maccha House, Hollywood Plaza (Diamond Hill)
- Meet Point (Tsz Wan Shan)
11 กค
- Block 5, Carado Garden (Tai Wai)
- Po Lam market
- South Pacific Hotel (Wan Chai)
- Hoi Ting Tong, Tsz Wan Shan Shopping Centre
- Samuel’s Kitchen, Tsz Wan Shan Shopping Centre
- Kreya Ayer Restauran (Sham Shui Po)
- Yung Fung Shee Memorial Centre (Kwun Tong)
- Chuk Yuen South Estate (Wong Tai Sin)
- Fairwood, Rhythm Garden (San Po Kong)
- Hok Sam House, Lung Hang Estate (Tai Wai)
- Hing Lung Building (Sham Shui Po)
12 กค
- Ah Yung Kitchen, L'hotel Causeway Bay Harbour View (Tin Hau)
- V Cuisine, Lionsrise (Wong Tai Sin)
- Selwyn Factory Building (Kwun Tong)
- Yeung Uk Road Municipal Services Building (Tsuen Wan)
- Langham Place (Mong Kok)
13 ก.ค.
- Smiling Plaza (Sham Shui Po)
- College of Nursing Hong Kong (Wan Chai)
- Aroi Thai, Wong Tai Sin Temple Mall
- Genki Sushi, Tsz Wan Shan Shopping Centre
- Gascoigne Road Lands Tribunal (Yau Ma Tei)
- Sha Tau Kok Road Lung Yeuk Tau no. 18 (Fanling)
- West Kowloon Law Courts Building Block B (Nam Cheong)
14 ก.ค.
- Star House (Tsim Sha Tsui)
- Wan Chai Tower
- Hin Keng Shopping Centre (Tai Wai)
- United Centre (Admiralty)
16 ก.ค.
- Hammer Hill Road Sports Ground (Choi Hung)
17 กค
- Broadway, Plaza Hollywood (Diamond Hill)
- Han Hing Mansion (Tsim Sha Tsui)
- Champion Building (Yau Ma Tei)
- TWGHs Jockey Club Sunshine Complex for the Elderly (Wong Chuk Hang)
.
==================
#ผู้รักษาหาย (10 คน)
- ชาย 6 คน หญิง 4 คน
- อายุ 3-89 ปี
- รวมเวลารักษาใน รพ 5-16 วัน
.
=================
อื่นๆ
- รัฐบาลฮ่องกงจ่ายเงินเยียวยา HK$10,000 ให้ประชาชนไปแล้ว 5.3 ล้านคน และจะเริ่มพิจารณาผู้ลงทะเบียนกลุ่มสุดท้ายหรือผู้ส่งใบสมัครจำแนกตามช่วงอายุ
.
- ชายวัย 63 ปี ถูกตัดสินจำคุก 3 สัปดาห์ โทษฐานฝ่าฝืนการกักตัว โดยออกจากที่พักก่อนครบ 14 วัน ถูก ตม ด่านสะพานฮ่องกง จูไห่ มาเก๊า สกัดได้ในวันที่ 3 มิย
.
- รัฐบาลจัดโครงการตรวจหาโควิดฟรีให้ผู้ประกอบการร้านอาหารและลูกจ้าง โดยสามารถลงทะเบียนออนไลน์ได้ที่ https://www.fehd.gov.hk/english/events/covid19_test/restaurant.html ส่วนผู้ค้าที่อยู่ในตลาดสด หรือแผงลอยที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย จะมีเจ้าหน้าที่ติดต่อไป
.
- รัฐบาลฮ่องกง ประกาศกฎการเข้าเมืองใหม่สำหรับผู้เคยอยู่ในประเทศกลุ่มเสี่ยงสูงก่อนเข้าฮ่องกง 14 วัน (ได้แก่ บังคลาเทศ อินเดีย อินโดนีเซีย เนปาล ปากีสถาน ฟิลิปปินส์ และแอฟริกาใต้) ต้องยื่นผลตรวจปลอดเชื้อโควิดและใบจองโรงแรมในฮ่องกงที่ไม่ต่ำกว่า 14 วันนับจากวันที่ถึงฮ่องกง
.
=================
#ภาพรวมฮ่องกง
=================
- ผู้ติดเชื้อคอนเฟิร์มแล้วแบบสะสม 1,713 คน
- แบบไม่คอนเฟิร์ม (probable) 1 คน (ออกจาก รพ แล้ว)
- เสียชีวิต 11 คน
อัตราการเสียชีวิต - ฮ่องกง (0.64%) ไทย (1.79%) ทั่วโลก (4.22%)
- รักษาหาย 1,264 คน
อัตราการรักษาหาย - ฮ่องกง (73.75%) ไทย (95.59%) ทั่วโลก (59.39%)
- รักษาหายแล้วกลับเข้า รพ อีกครั้ง
รวม 11 คน (0.87%) ทั้งหมดออกจาก รพ แล้ว
- รวมยังรักษาอยู่ใน รพ ทั้งหมด - ฮ่องกง 375 คน อาการหนัก 8 คน, ไทย 85 คน ไม่มีข้อมูลผู้ป่วยอาการหนัก
.
#eatlike852 #covid19hongkong

【俄羅斯西伯利亞旅遊】遊牧民族探訪之旅 - 序章 -《遊牧孩子的夢想》
4個年輕人參加了M21主辦的《非常旅人任務：關愛孩童》
目的為探訪俄羅斯西伯利亞的西北部的一個部落 - ??茨族。我們探訪俄羅斯西伯利亞的學校的小朋友都是孤兒。過程雖然艱辛，但一切都很有意義。

薩列哈爾德（Salekhard）位於俄羅斯西伯利亞北極圈內，一座只有500多年歷史的城市，因為位置偏遠、氣候嚴寒，最初只係流放政治犯的地方，作為探訪涅涅茨族的入口，今集非常旅人帶大家遊覽呢座非熱門旅遊地點的北極城市…仲有傳說中的午夜太陽添！

由香港飛到俄羅斯首都莫斯科，再飛到地球唯一一座座落在北極圈上的城市：薩列哈爾德（Salekhard），展開一場探索極地孩子夢想的旅程...

這個俄羅斯西伯利亞旅程真的令自己成長不小！我在這次旅程中做攝影師，這些影片都是在原有影片上加上自己的個人感受而製作的，旅程的正片都在青協M21的官方頻道。

------

4 young people participating in the M21 hosted the "very traveler mission: care for children"
With the aim of visiting a tribe in the northwest of Siberia, Russia. We visited the Russian Siberian school children are orphans. The process was hard, but everything was meaningful.

Salekhard is located in the Russian Siberian Arctic Circle, a city with only 500 years of history. Because of the remote location and cold weather. At first Salekhard was for discharging the political prisoners. As the entrance to the Nenets, we would like to take you to visit the non-popular tourist destination of the Arctic city - Salekhard ... We could see the midnight sun in Salekhard too!

From Hong Kong to the Russian capital of Moscow, and then fly to the Earth is the only one located in the Arctic Circle on the city: Salekhard, launched a journey to explore the polar children dream ...

This Russian Siberian journey really make their own growth is not small! I was in the journey to do the photographer, these films are in the original film with their own personal feelings and the production of the trip are in the Youth Association M21 official channel.

拉的自我介紹
你好啊！我叫拉，是香港人啊！我是個在香港土生土長的男生，接受香港教育和香港文化。我想向喜歡香港旅遊的朋友介紹不同的香港文化。

由於我超喜歡旅行！最近我開始為香港拍攝旅遊短片。希望你能更了解香港的美啊！

訂閱Lai UP ▶ http://bit.ly/laisubscribe

Lai's Self Introduction:
Hello! I'm Lai from Hong Kong. I'm just a normal Hong Kong boy being raised in Hong Kong, having local Hong Kong education and Hong Kong culture. Lai in Hong Kong would like to introduce different culture from Hong Kong to Hong Kong lovers.

Since I like travelling so much, recently I started making travelling videos for the sake of Hong Kong. Hope that you can know more about the beauty of Hong Kong.

Related videos:

【醫院故事18+】插尿管時伯伯的小鳥竟然變大鳥！？ -《拉姑娘醫院日常》
https://youtu.be/vAS7Vy3H2uY

在香港醫院職員餐廳吃甚麼？私家醫院竟然比公立醫院更難吃？！-《拉姑娘醫院日常》
https://youtu.be/1tgO_hYCNRk

為甚麼讀Nursing? -《HKU拉》
https://youtu.be/VilvDpk3JYc

Lai Facebook: http://facebook.com/jackylaiyc
Lai Instagram: http://instagram.com/jackylaiyc
Telegram 吹水 Group: https://t.me/laiup
Telegram 收風 Channel: https://t.me/laichannel
合作查詢: jackylaiyc@gmail.com

【俄羅斯西伯利亞旅遊】北極圈上的城市：薩列哈爾德 -《遊牧孩子的夢想》
4個年輕人參加了M21主辦的《非常旅人任務：關愛孩童》
目的為探訪俄羅斯西伯利亞的西北部的一個部落 - ??茨族。我們探訪俄羅斯西伯利亞的學校的小朋友都是孤兒。過程雖然艱辛，但一切都很有意義。

薩列哈爾德（Salekhard）位於俄羅斯西伯利亞北極圈內，一座只有500多年歷史的城市，因為位置偏遠、氣候嚴寒，最初只係流放政治犯的地方，作為探訪涅涅茨族的入口，今集非常旅人帶大家遊覽呢座非熱門旅遊地點的北極城市…仲有傳說中的午夜太陽添！

由香港飛到俄羅斯首都莫斯科，再飛到地球唯一一座座落在北極圈上的城市：薩列哈爾德（Salekhard），展開一場探索極地孩子夢想的旅程...

這個俄羅斯西伯利亞旅程真的令自己成長不小！我在這次旅程中做攝影師，這些影片都是在原有影片上加上自己的個人感受而製作的，旅程的正片都在青協M21的官方頻道。

------

4 young people participating in the M21 hosted the "very traveler mission: care for children"
With the aim of visiting a tribe in the northwest of Siberia, Russia. We visited the Russian Siberian school children are orphans. The process was hard, but everything was meaningful.

Salekhard is located in the Russian Siberian Arctic Circle, a city with only 500 years of history. Because of the remote location and cold weather. At first Salekhard was for discharging the political prisoners. As the entrance to the Nenets, we would like to take you to visit the non-popular tourist destination of the Arctic city - Salekhard ... We could see the midnight sun in Salekhard too!

From Hong Kong to the Russian capital of Moscow, and then fly to the Earth is the only one located in the Arctic Circle on the city: Salekhard, launched a journey to explore the polar children dream ...

This Russian Siberian journey really make their own growth is not small! I was in the journey to do the photographer, these films are in the original film with their own personal feelings and the production of the trip are in the Youth Association M21 official channel.

拉的自我介紹
你好啊！我叫拉，是香港人啊！我是個在香港土生土長的男生，接受香港教育和香港文化。我想向喜歡香港旅遊的朋友介紹不同的香港文化。

由於我超喜歡旅行！最近我開始為香港拍攝旅遊短片。希望你能更了解香港的美啊！

訂閱Lai UP ▶ http://bit.ly/laisubscribe

Lai's Self Introduction:
Hello! I'm Lai from Hong Kong. I'm just a normal Hong Kong boy being raised in Hong Kong, having local Hong Kong education and Hong Kong culture. Lai in Hong Kong would like to introduce different culture from Hong Kong to Hong Kong lovers.

Since I like travelling so much, recently I started making travelling videos for the sake of Hong Kong. Hope that you can know more about the beauty of Hong Kong.

Related videos:

【醫院故事18+】插尿管時伯伯的小鳥竟然變大鳥！？ -《拉姑娘醫院日常》
https://youtu.be/vAS7Vy3H2uY

在香港醫院職員餐廳吃甚麼？私家醫院竟然比公立醫院更難吃？！-《拉姑娘醫院日常》
https://youtu.be/1tgO_hYCNRk

為甚麼讀Nursing? -《HKU拉》
https://youtu.be/VilvDpk3JYc

Lai Facebook: http://facebook.com/jackylaiyc
Lai Instagram: http://instagram.com/jackylaiyc
Telegram 吹水 Group: https://t.me/laiup
Telegram 收風 Channel: https://t.me/laichannel
合作查詢: jackylaiyc@gmail.com

【俄羅斯西伯利亞旅遊】北極圈上的城市：薩列哈爾德 -《遊牧孩子的夢想》
4個年輕人參加了M21主辦的《非常旅人任務：關愛孩童》
目的為探訪俄羅斯西伯利亞的西北部的一個部落 - ??茨族。我們探訪俄羅斯西伯利亞的學校的小朋友都是孤兒。過程雖然艱辛，但一切都很有意義。

薩列哈爾德（Salekhard）位於俄羅斯西伯利亞北極圈內，一座只有500多年歷史的城市，因為位置偏遠、氣候嚴寒，最初只係流放政治犯的地方，作為探訪涅涅茨族的入口，今集非常旅人帶大家遊覽呢座非熱門旅遊地點的北極城市…仲有傳說中的午夜太陽添！

由香港飛到俄羅斯首都莫斯科，再飛到地球唯一一座座落在北極圈上的城市：薩列哈爾德（Salekhard），展開一場探索極地孩子夢想的旅程...

這個俄羅斯西伯利亞旅程真的令自己成長不小！我在這次旅程中做攝影師，這些影片都是在原有影片上加上自己的個人感受而製作的，旅程的正片都在青協M21的官方頻道。

------

4 young people participating in the M21 hosted the "very traveler mission: care for children"
With the aim of visiting a tribe in the northwest of Siberia, Russia. We visited the Russian Siberian school children are orphans. The process was hard, but everything was meaningful.

Salekhard is located in the Russian Siberian Arctic Circle, a city with only 500 years of history. Because of the remote location and cold weather. At first Salekhard was for discharging the political prisoners. As the entrance to the Nenets, we would like to take you to visit the non-popular tourist destination of the Arctic city - Salekhard ... We could see the midnight sun in Salekhard too!

From Hong Kong to the Russian capital of Moscow, and then fly to the Earth is the only one located in the Arctic Circle on the city: Salekhard, launched a journey to explore the polar children dream ...

This Russian Siberian journey really make their own growth is not small! I was in the journey to do the photographer, these films are in the original film with their own personal feelings and the production of the trip are in the Youth Association M21 official channel.

拉的自我介紹
你好啊！我叫拉，是香港人啊！我是個在香港土生土長的男生，接受香港教育和香港文化。我想向喜歡香港旅遊的朋友介紹不同的香港文化。

由於我超喜歡旅行！最近我開始為香港拍攝旅遊短片。希望你能更了解香港的美啊！

訂閱Lai UP ▶ http://bit.ly/laisubscribe

Lai's Self Introduction:
Hello! I'm Lai from Hong Kong. I'm just a normal Hong Kong boy being raised in Hong Kong, having local Hong Kong education and Hong Kong culture. Lai in Hong Kong would like to introduce different culture from Hong Kong to Hong Kong lovers.

Since I like travelling so much, recently I started making travelling videos for the sake of Hong Kong. Hope that you can know more about the beauty of Hong Kong.

Related videos:

【醫院故事18+】插尿管時伯伯的小鳥竟然變大鳥！？ -《拉姑娘醫院日常》
https://youtu.be/vAS7Vy3H2uY

在香港醫院職員餐廳吃甚麼？私家醫院竟然比公立醫院更難吃？！-《拉姑娘醫院日常》
https://youtu.be/1tgO_hYCNRk

為甚麼讀Nursing? -《HKU拉》
https://youtu.be/VilvDpk3JYc

Lai Facebook: http://facebook.com/jackylaiyc
Lai Instagram: http://instagram.com/jackylaiyc
Telegram 吹水 Group: https://t.me/laiup
Telegram 收風 Channel: https://t.me/laichannel
合作查詢: jackylaiyc@gmail.com