do you hear the people sing 作曲 者的八卦，PTT和 Yahoo名人娛樂都在討論：

#11. 你有聽見人民的歌聲嗎？ Do You Hear the People Sing?

〈你有聽見人民的歌聲嗎？〉出自歌劇《悲慘世界》。描寫19世紀法國因許多社會矛盾而起的巴黎起義（或稱六月暴動）。以低沉輕聲的歌聲和逐漸加強音量的 ...

#12. 蔡正元- 人民憤怒之歌「你可聽到人民歌唱？」 「Do you hear ...

人民憤怒之歌「你可聽到人民歌唱？」 「Do you hear the people sing？」 歌劇「悲慘世界」的主題曲蔡正元翻譯中文歌詞如下： 你可聽到人民歌唱？ 唱出憤怒民眾之歌！

#13. Les Miserables: Do you hear the people sing - 隨意窩

故事背景是19世紀初處於動亂的法國， 先後經歷拿破崙王朝、波旁王朝、七月政變一連串國家社會的動盪， 人民生活極為困苦， 奪得政權的統治者， 為了維持 ...

#14. 悲慘世界主題曲《請聽人們在歌唱》

法文版音樂劇的" Do you hear the people sing ? " ... you the right to be free, 請聽人們在歌唱 請聽人們在歌唱 唱出了內心的憤怒 這是受苦者的歌聲 從此不願再為奴

#15. 〈你敢有聽著咱的歌〉與台灣社會現狀 - 想想論壇

對台灣的公民來說，這不啻是一大突破。 由〈Do you hear the people sing?〉旋律所組成的骨架，套入幾乎相近的歌詞：. 英文 ...

#16. 你聽到人們的歌聲了嗎？ (Do you hear the people sing?)

Singing the songs of angry men ... (Do you hear the people sing?) ... 活力泉源； 轉世； 被保險者； 生命活； 春； 命； 身； 生； 世；生活.

#17. Do You Hear the People Sing? - Wikiwand

每一節的歌詞都有所改動且感情越來越強烈。 歌曲內容號召人們迎難而上進行革命。歌曲提到的路障是第二幕中起義的學生們在巴黎街頭豎立 ...

#18. Do You Hear the People Sing? 《悲慘世界》與1832年學生起義

It is the music of a people who will not be slaves again! ... 《悲慘世界》首先在1980年改編為法語音樂劇，作曲者克勞德─米歇爾‧荀伯 ...

#19. Do You Hear the People Sing? - 小雅音樂

作曲 家: Boublil & Schonberg樂器: Choral出版社: Hal Leonard曲目: Do You Hear The People Sing?原文簡介: Inspired by the addition of an optional Chamber ...

#20. do you hear the people sing(由法国音乐剧作曲家克劳德-米歇尔

do you hear the people sing. 由法国音乐剧作曲家克劳德-米歇尔·勋伯格和阿兰·鲍伯利（Alain Boublil）共同操刀创作改编. 《do you hear the people sing》是改编自维 ...

#21. Do You Hear the People Sing?中文歌詞翻譯有押韻(悲慘世界 ...

此版本中文翻譯來自網路流傳的《悲慘世界十周年演唱會》中文字幕，因為我無意中發現這個版本的中譯竟然有押韻&##128518;(天哪!)

#22. 《Do You Hear the People Sing》作詞人︰精神與港人同在

Do you hear the people sing ？Singing the songs of angry men.」(你聽見人民在唱嗎？在唱義憤者的歌。)這首《Do You Hear the People Sing》近日隨 ...

#23. Do You Hear The People Sing? (悲慘世界：16 - 你聽見人民 ...

對全文故事有興趣的，請參考第一篇〈序曲〉，我已在文中簡單描述劇情中英歌詞/Lyrics： (中文部份為本人自行翻譯，如有誤歡迎留言指教； ...

#24. Les Misérables - Do You Hear the People Sing?：歌詞+中文 ...

Do you hear the people sing ? 你聽見人群的歌聲高騰了嗎. Singing a song of angry men? 難道你竟充耳不聞. It is the music of a people

#25. Do you hear the people sing? 聽見人民在吶喊 ... - Udn 部落格

2013年7月14日前夕，國語版（Mandarin edition）歌詞誕生。 希望悲慘世界音樂劇30周年（2015）時，能增加 ...

#26. 《iEducation歌歌學英文》 第24周: Do You Hear the People Sing

一年了, 每次重聽此名曲會否都有一番的感觸? 今期iEducation便和大家講講這首「遊行神曲」，由南非出生英籍記者及填詞人Herbert Kretzmer填上英文歌詞，爲 ...

#27. do you hear the people sing[1985发行的歌曲] - 抖音百科

维克多·雨果著名长篇小说的百老汇音乐剧《 · 悲惨世界》最为脍炙人口的插曲之一，由法国音乐剧作曲家 · 克劳德-米歇尔·勋伯格和 · 阿兰·鲍伯利（Alain Boublil）共同操刀创作 ...

#28. 《孤星淚》名曲變反送中歌詞作者讚港人勇敢 - 新唐人電視台

許多示威者唱出法國舞台劇《孤星淚》（Les Miserables，陸譯：悲慘世界）的插曲《Do You Hear the People Sing?》，控訴專制強權...

#29. 悲慘世界主題曲Do you hear the people sing 你敢有聽着咱的歌 ...

悲慘世界主題曲Do you hear the people sing 你敢有聽着咱的歌問誰未發聲台語英語粵語歌詞影音. 2813. 請往下繼續閱讀.

#30. 曾說敬佩香港人反抗中共音樂劇《悲慘世界 ... - Yahoo奇摩新聞

Do you hear the people sing ? 人群的歌聲高騰Singing a song of angry...

#31. 韋伯DO YOU HEAR THE PEOPLE SING歌詞 - 歌詞大全網

長：02分12秒歌手：韋伯Do you hear the people sing?Singing a song of angry men?It is the music of a peopleWho will not be slaves again!

#32. 《悲慘世界》片尾曲《Do you hear the people sing》 - 人人焦點

歌曲時長：大約2-3分鐘發行時間：1985編 曲：克勞德-米歇爾·勛伯，阿蘭·鮑伯利歌曲語言:：英語中文版《民衆吶喊》（視頻2分鐘起）：歌詞： Do you hear ...

#33. Do You Hear The People Sing? 歌詞mp3 線上收聽及免費下載

歌詞. Do you hear the people sing. Singing a song of angry men. It is the music of a people. Who will ...

#34. 43位歌樂手重編中英文版《Do You Hear the People Sing》

短片製作專業，歌聲震撼人心，為了方便在外國傳播，歌曲以中文為主，配兩段英文副歌。Claudia解釋，參與者當中有人是學生，為免家人擔心或不便出鏡，所以 ...

#35. Les Miserables 悲慘世界－Do you hear the people sing?

網路上找不到歌詞，害我要一個字一個字的key-in，還好不是很長，否則就ooxx嚕，內容簡明易懂，要查的生字應該不超過5個，所以就請自己動手，我不加中文 ...

#36. Do you hear the people sing 你有聽見人們在唱歌嗎？

是法國大文豪"維克多.雨果"(Victor-Marie Hugo)的作品 "Les Misérables"，. 台灣以前翻譯成"孤星淚". 這本｢悲慘世界｣小說首先在1980年改編為法語音樂 ...

#37. Do You Hear The People Sing：希望版 - C'est si bon - 痞客邦

將灰暗沈重的《悲慘世界》小說改編成音樂劇的作曲作詞者，在音樂劇末將「Do You Hear the People Sing」做為最終曲，並轉換歌詞告訴人們「即使是最黑 ...

#38. (Cantonese 广东话) Do You Hear The People Sing? 誰還未 ...

歌詞： 試問誰還未發聲都捨我其誰衛我城天生有權還有心可作主誰要認命噤聲試問誰能未覺醒聽真那自由在奏鳴激起再難違背的那份良知和應為何美夢仍是個夢還想等恩賜泡影 ...

#39. “Les miserable” Finale - 《悲慘世界》終曲

作曲 /編曲家, C-M Schonberg/ Ed Lojeski. 原 文 歌 詞 ... Do you hear the people sing? ... It is the music of a people who are climbing to the light.

#40. DO YOU HEAR THE PEOPLE SING?／Les Miserables

DO YOU HEAR THE PEOPLE SING ?／Les Miserables」の歌詞・楽曲情報。歌いたい曲や歌詞がすぐに見つかるJOYSOUNDのカラオケ楽曲検索です。曲名・歌手名・番組名だけで ...

#41. 香港公民【問誰未發聲】 歌詞Do You Hear the People Sing ...

香港公民【問誰未發聲】 歌詞 Do You Hear the People Sing ? 粵語- https://youtu.be/JH8hdjPXnaY 孩子問：誰還未覺醒https://www.youtube.com/watch?v=RNbXLbHrMds ...

#42. Do You Hear the People Sing? - NiNa.Az

在1980年音乐剧对应的概念专辑中，演唱者是米歇尔·萨尔杜（法语：Michel_Sardou）。在巴黎体育宫上演时，Christian Ratellin扮演安灼拉的角色并演唱这首歌 ...

#43. Do You Hear the People Sing | CantonHymn 詩歌Chord譜平台

特此鳴謝所有允許讓歌詞在此轉載的創作人。現誠邀各位參與，為這裡的翻譯歌詞製作首個廣東話版Cover demo，一起推動母語詩歌敬拜文化。 [ ...

#44. 《唱歌講英文》：音樂劇悲慘世界歌曲 - 無綫新聞TVB News

大家好，著名音樂劇《悲慘世界》Les Miserables的背景是法國大革命，劇中的一首歌Do You Hear the People Sing，其歌詞與我們的國歌...

#45. 【逃犯條例】《孤星淚》名曲變抗爭歌作詞人撐香港︰與你們同唱

Herbert Kretzmer透露在60歲時撰寫《Do You Hear the People Sing?》的歌詞，原來他大半生在從事新聞工作，寫歌是副業，歌曲的法國原版歌詞旨在警醒「人民 ...

#46. [新聞] 《悲慘世界》名曲變反送中歌詞作者讚港人勇敢 - Disp BBS

悲慘世界》（Les Miserables）的插曲《Do You Hear the People Sing》，控訴專制強權。 現年93歲的作詞人赫伯特· 克羅采（Herbert Kretzmer），19日在英國 ...

#47. Do You Hear The People Sing - 人民之歌》你可听见人民在呐喊

《 Do you hear the people sing 》是改编自大文豪维克多·雨果著名长篇小说的西区音乐剧《悲惨世界》最为脍炙人口的插曲之一，由法国音乐剧 作曲 家克劳 ...

#48. Do You Hear the People Sing? @ 流浪的老王 - 痞客邦

以下是原文歌詞：. Do you hear the people sing? Singing a song of angry men? It is the music of a people who will not be ...

#49. 【歌詞翻譯】Do you hear the people sing? 你可曾聽我們歌唱？

雖然我英文不怎麼好，但突然很想翻譯這首， 沒原因、沒理由。 試著讓中文歌詞可以帶進去原曲唱，應該不會卡才對，可以試試看LOL Do you hear the ...

#50. Do You Hear the People Sing? - 反共维基

《Do You Hear the People Sing?》（法語：À la Volonté du Peuple），中文譯名有很多種（見譯名段落），是法國大文豪雨果小說《悲惨世界》的同名改編音樂劇《悲慘 ...

#51. 雨果《悲慘世界》歌劇名曲成香港示威主題歌遭大陸封殺 - RFI

彭博新聞報道，除了這首名為《Do You Hear The People Sing》遭到騰訊QQ音樂下載音樂的菜單上刪除之外，事實上，香港最近所發生的連串抗爭事件，包括 ...

#52. 金曲｜Do You Hear the People Sing? - 搜狐

这首歌是改编自维克多·雨果著名长篇小说《悲惨世界》的同名音乐剧中最脍炙人口的插曲之一，由法国音乐剧作曲家克劳德·米歇尔·勋伯格（Claude Michel ...

#53. 音樂劇「悲慘世界」裡的「Do You Hear the People Sing ...

震撼人心，成為全世界悲苦人民抗議活動時高唱的歌曲之一。精神科醫師吳易澄昨（27）晚開車時，想到要將這首歌改編成台語歌詞，以他一人獨唱、放上網 ...

#54. 你敢有聽着咱唱歌原曲- Do You Hear The People Sing (Les ...

原曲出自於電影悲慘世界- Do You Hear The People Sing，整首歌翻譯在信、雅、實兼到位，很佩服這個作者，非常優秀的歌，聽的我頭皮發麻了。

#55. 「悲慘世界」音樂原作者公司致函盼勿侵權| 政治 - Newtalk新聞

對於音樂劇「悲慘世界」歌曲”Do You Hear the People Sing?”被重新填詞改成台語版的「你敢有聽着咱的歌」一事，音樂劇原始作詞者Alain Boublil成立 ...

#56. 《悲慘世界》名曲被傳唱填詞者：語言的力量| 香港 - 台灣大紀元

他60歲時，德國柏林圍牆還未被推倒，他獲邀為舞台劇《悲慘世界》的插曲《Do You Hear the People Sing？》填上英文歌詞。 他表示，「我的歌曲尋求在鼓舞 ...

#57. 电影悲惨世界中最激昂澎湃的一段歌曲... 来自世界音乐微博- 微博

电影《悲惨世界》中最激昂澎湃的一段歌曲——《Do You Hear the People Sing》，这首作品由法国音乐剧作曲家Claude-Michel Schroenberg与Alain Boublil ...

#58. 你敢有聽着他們也在唱？ 遠觀《悲慘世界》上海公演 - 思想坦克

深夜看到《悲慘世界》在上海上演的新聞，自然眼睛一亮。但《自由時報》的報導，說觀眾結束後唱起了”Do you hear the people sing?”這首歌，然後加個 ...

#59. Do You Hear The People Sing？! - 愛自己，愛這個世界- 痞客邦

最後決定播放1985年英文版的音樂劇《悲慘世界》（2012年據此改編成電影）裡的最重要歌曲Do You Hear The People Sing? 以下有三個版本：. 一、. 這是被許多人評為經典的， ...

#60. Do you hear the people sing?你可聽見人民在歌唱? 中文翻譯

眼淚就徹底宣洩，好感動，翻譯時也原本不想考慮個人情感，想要公公正正以看懂為主，結果還是隨著我的情感走了，希望大家也分享對此歌詞的感觸。8/26是法國 ...

#61. 世界名曲《悲惨世界》插曲《Do You Hear The People Sing ...

根据法国大文豪雨果的《悲惨世界》改编的同名宏大史诗般的电影音乐剧《Les Misérables（悲惨世界）》[法国音乐剧作曲家克劳德-米歇尔·勋伯格和阿兰·鲍伯利 ...

#62. [心得] Do you hear the people sing 英港台國語- 看板LyricsStudy

最近才聽到《Do you hear the people sing》的粵語版《問誰未發聲》 比較了一下跟其他的版本的歌詞粵台國試問誰還未發聲你敢有聽著咱的(唱)歌聽見人民 ...

#63. 《悲慘世界》：革命的暗影，神在的曙光 - 藝文日常

此時，熟悉的旋律〈Do You Hear the People Sing〉輕聲響起，可是這一次， ... 在那樣的年代，乃至今日，革命從來不單是奮鬥、夢想、希望，革命者承受 ...

#64. 德语版人民之歌《悲惨世界》主题曲（中德双语）

《Do you hear the people sing》（人民之歌）是改编自维克多·雨果著名 ... 音乐剧《悲惨世界》最为脍炙人口的插曲之一，由法国音乐剧作曲家克劳德-米 ...

#65. 曾說敬佩香港人反抗中共音樂劇《悲慘世界》英文作詞家95歲辭世

「我為〈人群的歌聲高騰〉（Do You Hear The People Sing）這首歌填詞時，已經60歲了」，克雷茨莫2019年6月在《每日郵報》撰文稱，「此曲法文歌詞原意 ...

#66. 邊革命還能邊唱歌？盤點法國大革命金曲排行榜！ - 音音有代誌

說到法國大革命的音樂，你的腦海裡是不是浮現了這首〈Do You Hear the People Sing?〉呢？

#67. 《悲慘世界》港人傳唱！英93歲作詞人感動力挺反送中 - 三立新聞

撰文投書英國《每日郵報》，現年93歲的克羅采表達出對香港示威者的支持， ... 也尚未倒下，從沒想過〈Do You Hear The People Sing〉會在世界各地引起 ...

#68. Do You Hear the People Sing ? 法國羅浮宮的浪漫 ... - 新月藝文

Do You Hear the People Sing ? 這是出自法國大文豪雨果《悲慘世界》，所改編的同名音樂劇中的一首著名歌曲，內容反應著19世紀法國民眾對於迂腐獨裁政權的不滿，熱血 ...

#69. 音乐欣赏《Do you hear the people sing》 - 镇江市丹徒区文化馆

《Do you hear the people sing》是改编自大文豪维克多·雨果著名长篇小说的百老汇音乐剧《悲惨世界》最为脍炙人口的插曲之一，由法国音乐剧作曲家克劳 ...

#70. Do You Hear The People Sing? - 星光游乐园- Podcast en iVoox

《Do you hear the people sing》是改编自维克多·雨果著名长篇小说的音乐剧《悲惨世界》最为脍炙人口的插曲之一，由法国音乐剧作曲家克劳德-米歇尔·勋 ...

#71. Do You Hear the People Sing? 歌手介紹之一Michael Ball

歌劇魅影與莎拉布萊曼被作曲者安德魯洛伊韋伯譽為最夢幻組合的Raoul與Christine 台灣人所熟悉的Michael Ball大概就到此為止, 但事實上Michael在英國的 ...

#72. 【元朗襲擊】球迷在曼城傑志友賽高唱《Do You Hear ... - TOPick

不過，由於不少球迷已預先下載歌詞，故賽事進行至上半場21分鐘時，大球場北翼球迷首先唱起《Do You Hear the People Sing》，歌聲伴隨鼓聲，場面令人 ...

#73. 我的音樂劇世界

擇自"孤星淚"，為恩佐拉斯號召人們革命的歌曲。 歌詞. ENJOLRAS Do you hear the people sing? Singing a song of angry men? It is the music ...

#74. 【逃犯條例】示威者唱《孤星淚》名曲抗爭作詞人哽咽︰與港人 ...

不少遊行人士唱出舞台劇《孤星淚》（Les Misérables）的歌曲《Do You Hear the People Sing?》抗爭，現年93歲的作詞人Herbert Kretzmer日前在報章 ...

#75. 电影《悲惨世界》歌词翻译赏析之一[1] - 英语点津

Do You Hear the People Sing ? ... 很难保存的，多半也没必要保留，如果这句直译为“你可听到人们在唱歌，唱一首愤怒者的歌”，原文的味道则大打折扣。

#76. 如何評價on my own 和do you hear the people sing？ - GetIt01

do you hear the people sing 「出現在拉馬克將軍去世後和整個音樂劇結束之時，偏於進行曲的節奏（不知道這個說的是否專業），旋律簡單，重複性高，歌詞簡單，朗朗上口。

#77. Do you hear the people sing? 歌詞 - jmucbuc1021的部落格

Do you hear the people sing ? Singing a song of angry men? It is the music of a people. Who will not be slaves again! When the beating of your ...

#78. Les Miserables

一樣由各地的出色演出者共同演出。最特別的是在演出結束前，十七個國家代表，手持各國國旗，用不同的語文各自演唱「Do You Hear The People Sing」，讓全場情緒沸騰到 ...

#79. 民衆の歌 歌詞の意味・和訳 Do You Hear the People Sing?

民衆の歌 歌詞の意味・和訳 Do You Hear the People Sing? ミュージカル映画「レ・ミゼラブル」劇中歌. 『民衆の歌』 ...

#80. Les Miserables Cast - Do You Hear The People Sing? Lyrics

Do you hear the people sing ? Singing the song of angry men? ... Who will not be slaves again! ... When tomorrow comes! ... Will you join in our crusade? Who will be ...

#81. 十首你進戲院前非認識不可的《悲慘世界》經典曲目 - 女人迷

而真正最讓人記得的大合唱當然就是這首了，不必多做介紹，看歌詞就能明白它的吶喊有多強：. Do you hear the people sing／singing the songs of angry ...

#82. Do You Hear the People Sing?: 音乐剧《悲惨世界》中的著名 ...

但他们的反抗最後以失敗告終。 法语版. 在1980年音乐剧对应的概念专辑中，演唱者是米歇 ...

#83. 【PlayMusic】你敢有聽着咱的歌：網路世代，用歌聲串連不滿 ...

精神科醫師暨詩人吳易澄在2013年7月底將音樂劇《悲慘世界》裡的革命歌曲「Do You Hear the People Sing?」改編成台語歌詞，自己獨唱並上傳到網 ...

#84. 聽見人民在吶喊/ Do You Hear the People Sing - 天馬茶房

2013年7月14日前夕，華語版（Mandarin edition）歌詞誕生。 希望悲慘世界音樂劇30周年（2015 ...

#85. Do You Hear The People Sing (孤星淚插曲) [原創笛譜/ 附Demo]

（Les Miserables）《悲慘世界/ 孤星淚》插曲作曲：Claude-Michel Schonberg填詞：Herbert Kretzmer(原版)(音樂劇尾聲版/ Les Mis&eacu ... Do You ...

#86. 日前在網路上瘋傳。片中小女孩童稚的嗓音更是引起許多人關注 ...

2014-06-02 17:34〔本報訊〕一首改編自音樂劇《悲慘世界》（Les Miserables）經典名曲《Do You Hear The People Sing》的粵語MV《問誰未發聲》， ...

#87. Do You Hear the People Sing? - 鯰魚ㄟ小小心情分享園地

創作者介紹. 創作者missingfish 的頭像 ... [00:11.27]It is the music of a people ... [00:43.82]That will give you the right to be free!

#88. 音樂劇『悲慘世界』歌曲選集(附中譯歌詞) Hal.leonard授權簡 ...

Do You Hear The People Sing ? Drink With Me (To Days Gone By) Empty Chairs At Empty Tables I Dreamed A Dream In My Life Master Of The House On My Own

#89. 為什麼《悲慘世界》在中國水土不服? - 紐約時報中文網

1996年6月，香港的悼念者們在街頭合唱了歌劇《悲慘世界》中的唱段《你是否聽見人們歌唱》(Do You Hear the People Sing)，以紀念“天安門事件”。2013 ...

#90. 你甘有聽到咱唱歌（台語版Do You Hear the People Sing?）

震撼人心，成為全世界悲苦人民抗議活動時高唱的歌曲之一。精神科醫師吳易澄昨（27）晚開車時，想到要將這首歌改編成台語歌詞，以他一人獨唱、放上網 ...

#91. 悲慘世界(典藏盤2CD) | 誠品線上

... 原創曲"Suddenly"，詢問度最高“Who Am I?”及“Do You Hear The People Sing? ... 的法國音樂劇劇本歌詞創作家Alain Boublil與法國匈牙利作曲家搭檔Claude-Michel ...

#92. [Song][英]Do You Hear The People Sing?

Do you hear the people sing ? Singing a song of angry men? It is the music of a people. Who will not be slaves again!

#93. Do You Hear the People Sing 你敢有聽着咱的歌

謹向台文歌詞作者吳易澄醫師致謝，並致無上敬意。 我的感受：. 歌詞中「.... 請你加入阮的革命，阮毋願閣 ...

#94. Do you hear the people sing? Mandarin edition / 華語版

以下是我定稿的華語版歌詞. Do you hear the people sing? 聽見人民在吶喊Singing a song of angry men? 這是人們的憤怒聲It i.

#95. 音樂人生——Do you hear the people sing? | 博之以文

出自《孤星淚》這部音樂劇，歌詞背後奏出的是義憤者的心聲，反映出專制政權的苛政、議會制度的不公，以及國家賦稅的無理。整首歌曲語調高昂，開首就是一句 ...

#96. No.5 A la volonté du peuple（致民意）/Do you ... - 知乎专栏

No.5 A la volonté du peuple（致民意）/Do you hear the people sing（人民之歌） ... 所以这里没有网易云歌单了，只能附上法语版和电影中出现的英语版，后者很多朋友 ...