Search
這陣子心情還在沈澱調適中，不太喜歡出門，但到玉里春日馬泰林部落跟藝術家優席夫家人聚餐，已經快要成為我在花蓮這幾年春節的例行傳統了。也不知道還有幾次機會可以欣賞春日美麗的稻田和雲海山巒，部落皇后的景觀是會留下深刻記憶的。
謝謝優哥今年再次熱情邀約，雖然咖啡店裡面忙碌不堪，還是用豐盛的阿美族野菜招待，加上我最愛的現烤肉桂卷外帶。優哥爸爸雖然感冒，還是用阿美族語謝飯祝福。今天的天氣灰冷，但此地的人情讓心中充滿感恩與溫暖，也是最不捨的。
大家還記得之前臉書上那隻衝過來和我打招呼的「阿牛」嗎？他是我在花蓮馬太鞍部落結識的新朋友，邦查農場主人秀蓮的「寵物」。
每次來到花蓮，看見大山大海和美麗的縱谷，視野如此開闊，心情感覺更加平靜。拜訪位於縱谷之間的邦查農場，秀蓮帶我認識有機栽種的費心費力，更讓我看見她與夥伴們想要創造部落就業，傳承阿美族野菜文化的努力。我在秀蓮身上看到的，不只是一位充滿熱情、溫柔又堅毅的女性，還有知足感恩、與自然和諧共生的智慧。
我那天穿的桃紅色雨鞋，是秀蓮借給我的，真想帶回台北來穿。謝謝花蓮朋友的熱情接待，更感謝你們對待這片土地的用心。
【更多在地希望】http://light.iing.tw
如果你也有好的在地故事，歡迎加入在地希望線上博覽會，介紹你的團隊，分享你的故事。
跟我一起來看看花蓮的 ＃洄瀾灣開心農場，都種些什麼呢？
藤心、輪胎苦瓜、蕗蕎、薏苡.....這是一個 ＃阿美族 野菜保種復育的基地，希望在這裡讓阿美族的野菜知識、傳統食材都能傳承下來。
阿美族有豐富的野菜文化，我也和族人一起親手種下 ＃番杏，這裡是食材生產的園地，也藉此恢復阿美族的文化認同。
相當欽佩族人運用祖先的傳統採集知識，實踐有機、自主、安全的飲食方法。
族人送我用 ＃薏苡 做的項鍊，串起項鍊的183顆豆子，也象徵花蓮183個部落，謝謝這份珍貴的禮物。
另外，我也走訪了吉安 ＃原住民族部落黃昏市集，市集結合部落手工藝、在地小農產品，打造地方食農、文創行銷平台，帶動部落經濟。
來到花蓮，推薦大家可以到洄瀾灣開心農場及黃昏市集，認識阿美族人的生活智慧。
您聽過一種菜叫「情人的眼淚」嗎
但它還有一個不怎麼文雅的一個名字
卻是充滿了原住民生活的智慧
來看阿美族的野菜
如何變成一般大眾也能接受的佳餚
■台灣1001個故事 說不完的故事
每周日晚間9點，請鎖定東森新聞【台灣1001個故事】唷！
更多精彩內容鎖定《台灣1001個故事》
https://www.youtube.com/user/ettvtaiwan1001
☞頂級黑鮪俗俗賣 業者月虧百萬不可惜
台灣也在捕撈鮪魚
但如何能讓非季節的鮪魚也能夠吃得到呢
有人從日本進口了全套的物流設備
讓鮪魚能夠讓它回溫之後
吃得到真正新鮮的鮪魚肉
☞溯溪找野菜 美味別誤為雜草
您聽過一種菜叫「情人的眼淚」嗎
但它還有一個不怎麼文雅的一個名字
卻是充滿了原住民生活的智慧
來看阿美族的野菜
如何變成一般大眾也能接受的佳餚
☞椅君子 椅琴劍 台灣竹將登國際設計舞台
台灣的竹子
從所謂的竹子代表君子
於是有人設計了所謂的椅君子
☞武陵的布農天籟 武小合唱團 連奪合唱冠軍
在台東這麼遙遠的
它其實是人們精神的故鄉，人們精神的中心點
在這裡有美妙的聲音
布農族的所謂的八部合音
站穩在世界的舞台上
■台灣1001個故事 說不完的故事
每周日晚間9點，請鎖定東森新聞【台灣1001個故事】唷！
更多精彩內容鎖定《台灣1001個故事》
https://www.youtube.com/user/ettvtaiwan1001
Suming舒米恩第二張創作專輯6/30(六)開賣。
Suming舒米恩【阿米斯Amis】新專輯演唱會7/5(四)-7/7(六) 購票請洽：
http://tickets.books.com.tw/progshow/03020001747501
http://www.indievox.com/a/thewall/event-post/8310
第一首曝光歌曲【阿米斯Amis】
詞曲：阿美族傳統民謠
編曲：Suming舒米恩
U Amis hana naya da mm dau
阿米斯 是怎樣的人呢
Sadu aiugu maz tai
我們每個人都溫和有禮
U gi-iz naikuda di nn nai
我們 每個人都身強體壯
U kuma naidu dadu gmaru sama '
喜愛龍葵...等等野菜
A wa aiku sasuwa rntu Amis
好的無比的人
A ka dawarn nu mida kuritn ritn
我們要謹記祖先們的諄諄教誨
U Mibahafaya duuri numida
祖先們的努力 孕育我們的生命
U Amis hana naya da mm dau
阿米斯 是怎樣的人呢
Sagu aiu madaiarai
我們 世代務農
Misasuda aiku rin numida
我們 辛勤耕作
Uni u-ma nu ritn ritn
祖先們留下的良田沃地
Dadu an numida u rarn
子孫承襲 得以庇蔭
A ka dawarn nu mida kuritn ritn
我們要謹記 祖先們的諄諄教誨
U mibama danai du uma numida
祖先們幫我們開山墾地
Suming舒米恩 FB粉絲團：www.facebook.com/sumingfans
官方網站：johnsuming.com
