Search
2018年五月，雙子座的弟弟和妹妹，
終於在家人朋友們殷殷的期盼中，
一起加入我們的家，來到了這個世界。
“How wonderful life is,
While you are in the world.”
- Elton John
#星戰迷的爸爸堅持要叫他們路克Luke和莉亞Leia
#IAmYourFather
#謝謝一路上照護並帶領我們的醫師和護理師們
1940年 八十年前 「差利卓別靈」第一部有聲片《大獨裁者》兩段經典片段。
黑白影片AI Colorized色
差利卓別靈在這部電影中同時扮演兩位各色，諷刺希特勒的納粹獨裁者和一位受納粹主義殘酷迫害的猶太理髮師。
卓別靈的第一部有聲電影《大獨裁者》，是專門針對阿道夫·希特勒和納粹主義所製作，也許與二人生日相差四天有關。在當時的政治氣候下，這部影片的訴求相當大膽，甚至惹起羅斯福總統以及希特勒的關注和批判。本片特別之處在於其上映時代，那是美國加入第二次世界大戰之前，美國仍和納粹德國保持良好關係。在對納粹主義的恐慌還未完全爆發時，卓別林此作就已經震撼人心了，並對希特勒、法西斯主義、軍國主義和納粹主義予以譴責。他在片末說道：「機器人隻有機械的思想和機械的心靈！」它生動地寫明納粹主義的醜惡，並塑造一個生動的猶太角色，描寫他遭受到的迫害。
《卓別靈-大獨裁者 片末演講中英翻譯》
I’m sorry, but I don’t want to be an emperor.
我很抱歉，我並不想成為一個皇帝。
That’s not my business. I don’t want to rule or conquer anyone.
這不是我要做的事。我不想統治或征服任何人。
I should like to help everyone, if possible, Jew, Gentile, black man, white.
我應該要幫助所有人，可能的話，猶太人、非猶太人，黑人、白人。
We all want to help one another.
我們都想互相幫助。
Human beings are like that.
人類的本性如此。
We want to live by each other’s happiness, not by each other’s misery.
我們想要大家幸福的生活，而不是悲慘的。
We don’t want to hate and despise one another.
我們不想要互相憎恨、互相鄙視。
In this world there is room for everyone.
在這世上有足夠容得下所有人的生存空間。
And the good earth is rich and can provide for everyone.
並且美好的地球足夠豐饒，供給所有人。
The way of life can be free and beautiful, but we have lost the way.
生活的方式可以是自由美麗的，但是我們迷失了。
Greed has poisoned men’s souls, has barricaded the world with hate,
貪婪毒害了靈魂，用仇恨阻礙世界，
has goose-stepped us into misery and bloodshed.
讓我們在正步中走向悲慘與殺戮。
We have developed speed, but we have shut ourselves in.
我們有更快捷的交通，但我們封閉自己。
Machinery that gives abundance has left us in want.
機器使人類富足，也使我們更加貪心。
Our knowledge has made us cynical.
知識使我們憤世嫉俗。
Our cleverness, hard and unkind.
聰明使我們冷酷刻薄。
We think too much and feel too little.
我們思考太多，感受太少。
More than machinery we need humanity.
比起機械，我們更需人性。
More than cleverness we need kindness and gentleness.
比起才智，我們更需仁慈，更需溫柔。
Without these qualities, life will be violent and all will be lost.
沒有這些特質，生活將會是暴力的，一切終將迷失。
The aeroplane and the radio have brought us closer together.
飛機與無線電將我們的距離拉近。
The very nature of these inventions cries out for the goodness in men, cries out for universal brotherhood, for the unity of us all.
這些發明的最初本意是喚醒我們的良善，喚醒整個世界的手足之情，呼喚著人類整體。
Even now my voice is reaching millions throughout the world,
就算現在正有全世界百萬人聽著我的言語，
millions of despairing men, women, and little children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.
也還有百萬個絕望的男人、女人和小孩，是體制下受折磨、被囚禁的受害者。
To those who can hear me, I say:
正在聽著我的人們，聽著：
Do not despair.
不要絕望。
The misery that is now upon us is but the passing of greed,
現時籠罩我們的悲劇是我們過去的貪婪，
the bitterness of men who fear the way of human progress.
是恐懼進步的人的苦楚。
The hate of men will pass, and dictators die,
仇恨將逝，獨裁者也會死去，
and the power they took from the people will return to the people.
而他們從人民身上奪去的權力也將回到人民身上。
And so long as men die, liberty will never perish.
而只要人仍存在，自由就不會消逝。
Soldiers! don’t give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you, who regiment your lives, tell you what to do, what to think and what to feel! Who drill you, diet you, treat you like cattle, use you as cannon fodder.
士兵們！不要聽命於殘暴之人，那些鄙視你、奴役你的人，那些控制你，控制你的所為、所思、所想！那些人勞役你、剝削你、把你當畜生利用、當砲灰利用。
Don’t give yourselves to these unnatural men, machine men with machine minds and machine hearts! You are not machines! You are not cattle! You are men! You have the love of humanity in your hearts! You don’t hate! Only the unloved hate, the unloved and the unnatural! Soldiers! Don’t fight for slavery! Fight for liberty!
不要把自己獻給那些違背自然的人，那些有著機械意識、機械心的機械人！你不是機器！你不是畜生！你是人！你心中有著人心的愛！你不會恨！只有那些不被愛的人會恨，那些不被愛的，不自然的人！士兵們！不要為奴役者而戰！要為自由而戰！
In the 17th Chapter of St Luke it is written: “the Kingdom of God is within man”, not one man nor a group of men, but in all men! In you! You, the people have the power, the power to create machines. The power to create happiness! You, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.
在路克福音第十七節寫道：「神之國就在你們心中。」不是在一個人也不是某一群人，而是所有人心中！在你心中！你們有力量，能創作機器，創造喜悅！你們有力量，能讓生活自在、美麗，讓生活成為一場精彩的冒險。
Then, in the name of democracy, let us use that power, let us all unite. Let us fight for a new world, a decent world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age a security. By the promise of these things, brutes have risen to power. But they lie! They do not fulfil that promise. They never will!
現在，以民主為名，讓我們用這股力量，讓我們團結。讓我們為一個新世界而奮鬥，一個會給你工作機會，會給你一個未來，給你老年的保障的像樣的世界。以這些承諾，暴君們提高了自己的權力。但他們說謊！他們不履行承諾。他們永遠不會！
Dictators free themselves but they enslave the people! Now let us fight to fulfil that promise! Let us fight to free the world! to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance. Let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to all men’s happiness.
獨裁者們解放自己，奴役人民！現在，讓我們為履行承諾而奮鬥！讓我們為解放世界而奮鬥！打破國界的壁壘，打破貪婪、仇恨與偏見。讓我們為一個理想的世界奮鬥，一個科學和進步會帶給全人類幸福。
Soldiers! in the name of democracy, let us all unite!
士兵們！以民主之名，讓我們團結！
#美國加州迪士尼 2019年5月開幕的全新園區，也是全球第一個 #星際大戰：銀河邊緣（Star Wars: Galaxy’s Edge）整個園區完整細膩呈現電影場景，宛如進入銀河系！😍😍😍
刻著外星文的 #神秘建築、荒廢的 #太空船，更有 #外星人酒館、#機器人區、星際區、打鐵區！城鎮的店舖像極 #波斯帝國 矮房傳統市集樣貌，走在裡面感覺很不真實！大街兩旁販售 #星際大戰光劍、服裝等紀念品，最酷的是有 #風暴兵、#黑武士、還有 #丘巴卡（Chewbacca）可以跟他們合照唷！🥰🥰🥰
星際大戰園區幾乎人手一杯的就是 #絕地武士、#路克天行者（Luke Skywalker）喝的 #藍色牛奶，販售地點是在園區外側的戶外小攤販，有分成藍色及綠色牛奶，喝起來就是冰沙的口感，蠻好喝的～😋😋😋
下一篇要教大家怎麼diy屬於自己的 #星戰機器人、還有賣光劍的商店超酷！有興趣的話要記得按讚 #設定搶先看～🙏🙏🙏
#starwars #galaxysedge
#disney #disneyland #disneycharacters #disneylunarnewyear #disneylunarnewyear2020
Disneyland
內容勘誤：
麥可貝執導的《珍珠港》，年份應為2001，影片內誤植為2011。
曾執導《明天過後》、《ID4星際終結者》、《酷斯拉》、《白宮末日》等大型災難電影的導演-羅蘭艾莫瑞奇，在今年推出的戰爭史詩電影《決戰中途島》，是根據第二次世界大戰太平洋戰爭，在1942年6月4日發生的中途島海戰，這場扭轉世界戰局、改變人類歷史的重要戰役，不論在戲裡或戲外，都有不少值得討論的話題。
片中網羅了伍迪哈里遜飾演美國二戰名將-尼米茲上將、路克伊凡斯飾演麥克拉斯基海軍少校、派翠克威爾森飾演萊頓美國海軍情報官、艾德斯克林飾演駕駛俯衝轟炸機的狄克貝斯特上尉；日本演員豐川悅司飾演日本二戰名將-山本五十六、淺野忠信飾演山口多聞少將、國村隼飾演南雲忠一中將。不管是美國或日本演員的卡司，或是扮演的角色，都可見本片故事規模小從基層士兵，大至領導階層，更包含了空戰、海戰、情報戰，規模之大，可想而知！
電影中也提及不少當年在太平洋戰爭開打初期所遭遇的歷史事件，鉅細靡遺的歷史細節，相信是歷史迷、軍事迷看了會非常興奮的地方！
就讓我們用五件事，來看看有關《決戰中途島》背後的歷史故事；相信看完之後，你對這部電影會有更深一層了解唷！
你已經看完《決戰中途島》了嗎？
你對電影中有什麼疑問或想法呢？
歡迎留言分享與我討論唷！
《決戰中途島》Midway
片 長 | 136分鐘
分 級 | 輔導級 12+
上映日期 | 2019-11-08
導 演 | 羅蘭艾默瑞奇
演 員 | 路克伊凡斯、艾德斯克林、伍迪哈里遜、派翠克威爾森、豐川悅司、淺野忠信
產 地 | 美國
發 行 | 双喜
語 言 | 英文
------------------------------
別忘了隨時關注XXY的影評和活動動態喔！
▶️ 臉書粉絲團：https://www.facebook.com/XXYanimalofvision/
▶️ XXY @Yahoo頁面 https://tw.tv.yahoo.com/xxy/
▶️ IG：xxy_djfishmb
▶️ XXY @方格子 https://vocus.cc/user/@XXY2018
------------------------------
▶️ 加點吉拿棒：
臉書粉絲團：https://www.facebook.com/ExtraChurros/
YouTube頻道：https://goo.gl/Muo4bo
以行動贊助我們持續創作：
▶️Pressplay訂閱專案：https://goo.gl/nsRrEB
#電影 #解析 #決戰中途島
🔥系列首部外傳大成功！不輸本傳的精彩！
🔥哈柏、戴克蕭戰力大解析？巨石強森力量只有A，那誰是S？
🔥反派組織是誰？薩摩亞在哪裡？兩大巨星客串的真實身份？新影片一次幫你解答！
這部電影的娛樂性非常足夠，以往在《玩命關頭》裡被觀眾喜愛的動作場面與飆車競速這次一樣不少，而Hobbs跟Shaw 兩人之間不管是嘴砲還是拳腳都很精彩，再加上型男Idris Elba與美女Vanessa Kirby的助陣，讓整部電影充滿了令人眼睛一亮的新意。另外片中還有兩位令人意想不到的大咖客串，雖然我們先不能暴雷是誰，但是劇組誠意十足，保證你一定會看得非常開心！
這次外傳的兩位主角，分別是從第五集與第六集開始加入陣容的Luke Hobbs與Deckard Shaw。他們兩人在《玩命關頭》第七集中是以死對頭的身份登場，但到了第八集開始攜手合作，而這次的外傳就是延伸自他們兩人之間亦敵亦友的特殊關係，以及兩位演員巨石強森與Jason Statham擦出的火花。
不過也因為這個系列的故事量有點龐大，對於一些不太熟悉的人可能無法掌握這次外傳裡的一些前因後果或是笑梗，因此今天的節目我們除了想討論外傳的劇情之外，也會帶你快速回顧一下兩位主角Hobbs跟Shaw的過去以及回答一些你對他們的疑問，讓你在看片的時候可以更快進入狀況！
--------------------------------------------------------------------------------
【上一支影片】
《從前有個好萊塢》 ⇨ https://youtu.be/AjnU9_GlMYU
【最新院線影評】
《獅子王》⇨ https://youtu.be/KQfkXvUjBk4
《蜘蛛人：離家日》⇨ https://youtu.be/x-YZP7zYFBg
《玩具總動員4》⇨ https://youtu.be/p4n-2cmztXk
《寄生上流》 ⇨ https://youtu.be/TMq6CbthIrA
【人生遺片清單】
Vol. 17《聲之形》：京阿尼精神的極致表現 ⇨ https://youtu.be/S6nwY4TMiN4
Vol. 16《駭客任務》：其實你沒看懂這部神片？！⇨ https://youtu.be/_LhdKbsadDs
Vol. 6《V怪客》：人民不應害怕政府，政府應該害怕人民 ⇨ https://youtu.be/j7PWejxBVAc
#Hobbs&Shaw
#玩命關頭特別行動
#Fast&Furious
玩命關頭：特別行動，不是冤家不聚頭，
哈柏與蕭再次合作，拯救世界大行動
一部把全家人都拉出來的動作爽片，
來看看大戰闇黑超人，玩命光頭另一番外篇…
我的FB粉絲專頁：
https://www.facebook.com/cinema.vievoyage
W看電影_從前，有個好萊塢_重雷心得
https://youtu.be/ml0JJU4Yg5c
W看電影_電流大戰_重雷心得
