《主編的話》致換日線 Crossing親愛的讀者們：
首先非常謝謝來自世界不同城市、不同國家，當然還有和我一樣居住在台灣的你們，願意持續閱讀、關注我們這個平台。
換日線正式開站至今，還不到一年的時間，多虧大家的支持，才能有今天的一點成績，並且有機會讓許多我們的採訪對象、作者，能夠在天下雜誌《志氣三》的舞台，讓更多人認識。
（不好意思先打個廣告，本周４／１７的活動完全免費，歡迎報名：http://goo.gl/73HoQ5）
我們一直相信，在這個世界上，有無數來自台灣的青年，其實正如同李安、侯孝賢、王建民、曾雅妮、江振誠、、、等如今家喻戶曉的「台灣之光」一樣，在自己的崗位和專業領域上默默努力，他們以世界為舞台，努力追尋自身夢想的同時，也讓更多不同國家的人，認識、欣賞台灣。
我也一直認為，也許這些目前或許仍不被大家熟知的，在全球闖蕩的台灣年輕世代，其實更值得介紹給大家認識。因為她／他們或許不見得夠「成功」、不見得是「大師」、不見得是家喻戶曉的名人明星，但也正因為如此，來自不同職業、背景的她／他們，跟你我更沒有太多距離，而能夠像你我在異鄉的一個朋友般，聊聊外面發生的事情、交流彼此的想法，一起在這個世界中學習、成長、反省。
也因為如此，我負責經營這個子頻道的內容，一直希望做的，是一個盡量降低我個人主觀偏好、意識形態傾向的「平台型媒體」──意思簡單來說，只要我們的專欄、投書作者基於個人經驗、觀點為主的文章，不違背事實，不涉及誹謗、違反個資法等等有違法之虞的言論，文章只要與她／他們的國際經驗有關、也符合小站的定位，我個人不會因為主觀上認為這個作者「厲害不厲害」、這篇文章「好看不好看」、這個論述「得不得我心」而決定是否刊登。
因為我知道，自己有著許許多多的偏見，這偏見一不小心，就很容易造成目前由我負責每一篇文章最終核稿的換日線 Crossing變成我個人的「同溫層」。這也將使得這個網站，與我的初衷背道而馳。
我也相信，在這個資訊無比透明發達的世界裡，聰明的你們對於文章的公平、專業、好壞與否自有判斷。我更認為，透過你們對每一篇文章的閱讀和評論─不論誇獎或批評─這個網站才有了生命：因為這可貴的交流與互動，正在不斷連結著身處世界各地的我們。
我個人更是感謝願意花時間、花精神，撰寫每一篇換日線文章的作者們，她／他們在忙碌的工作／學業／生活之餘，仍願意透過這個老實說因為預算有限，稿費真的不算慷慨（甚至沒有）的平台，持續提供來自全球，第一手的在地觀察。
目前我們的固定作者有超過１２０位、分別來自全球７０個以上的城市，她／他們的文章，固然不能取代專業的記者、更不能代表整個城市或整個國家，我們甚至不見得完全同意她／他們的觀察與觀點，但透過這些真切的分享、與之後和讀者們的互動、交流，我一直相信，這樣的「過程」，可以讓我們（不論作者或讀者）對這個廣大的世界更有興趣，眼光也能更加開闊、對自己的夢想更有信心。
但是最近，換日線的部分文章，被一些讀者批評，甚至要求「下架」；一直以來，也總有極少數的讀者朋友，用情緒相對激動、語氣相對激烈、甚至以已經到人身攻擊的方式批評我們的作者和文章。
老實說，其實這段日子以來，如同作者的每一篇文章，每一位讀者的留言我都會一一看過（雖然很抱歉我實在沒有時間一一個別回應）。我願意相信每一位讀者的批評，本意都是希望我們更好、更用心，把更優質的內容帶給不論身處海內外的你我。我和團隊也非常清楚，每一位讀者、作者對小站的重要性：如果沒有你們的閱讀、分享與彼此互動，這個網站就沒有了任何意義。
但我非常遺憾、更不樂見這裡變成單一價值的「一言堂」、或者是針對作者人身攻擊隨意謾罵的「激戰區」，因為這樣不但無益於我們彼此的相互交流，甚至有害。個人淺見，台灣社會「非友即敵」的對立已經太多，我實在不想要它被複製到這裡。
因此，很抱歉針對部分讀者的「下架文章」要求，我沒有辦法照辦。未來我也會針對少數並非針對文章本身、議題討論，而純粹是「人身攻擊」的留言進行處理。
我依然歡迎所有的批評，請親愛的讀者們不用客氣，文章不好看、版面不精采、選材不夠多元、、、等，都是我責無旁貸的責任，你們的鞭策與參與，是我和團隊進步的重要動力之一。
但能否拜託你們，如果真的忍不住要「對著一個人」罵，那麼請罵我個人就可以了。因為這裡的每一篇文章都是經過我審稿才發表的，換日線希望做個盡量開放的園地，讓每位作者、投稿者暢所欲言地分享，也是我責無旁貸的決定。
不好意思深夜話有點多，謝謝你們看到這裡。
張翔一，２０１６／４／１１
讀者投書稿費 在 [討論] 天下雜誌的投稿，沒有稿費@@ - 看板book - 批踢踢實業坊 的八卦
最近用FB「詢問天下雜誌」，請問他們的「投稿信箱」。
然後問到稿費問題的時候，對方告知我「他們(天下)沒有給稿費的」。
天阿，這家幾乎是全台灣最大的出版集團（城邦集團)了，居然告訴我，他們沒有稿費?
怎麼我看那些「老外作家的翻譯書」，以及他們來台辦簽名會的時候，都有出版社主動幫
他們出錢阿?
這些出版社是怎麼搞的???
寧可花錢砸在老外作家的身上，也不願意扶植本土的「深度作家」。
難怪市面上的新書，大多都是翻譯書。
有深度的本土作家，是都沒有出版社，要幫忙推廣嗎?
難不成「台灣要當一輩子的『文化輸入國』」???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.29.151
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1543290893.A.4D9.html
都有人花幾千萬去買下它。
你難不成要一般的繪師，都去撞牆?
你去書店看看就知道了，大多都是翻譯書。
「刊登日本繪師的圖」上去，他們敢不給薪水嗎?
只有台灣出版社敢這麼玩吧= =。
這不是出版社，是「黑心企業」，那實在不是一間「正常的出版社」該有的行為。
除非它是「非營利企業」，那麼就另當別論。
書。
出版社就可以免付任何的費用給作家了。
繪師也是一樣的道理。
這樣做對嗎?
「人工智慧」。
原因是「完全不用付他們薪水」。
未來呢? 誰知道是否會出書?
只是這會不會造成「人類大量失業」，又是另一個問題了。
沒有工作，這些人類要怎麼活?
如果出版社不管品質，只求「cost down」的話。
出版物的品質由誰來把關?
當有一天，市面上的出版物，創作者清一色都是「人工智慧」的時候…
這種內容的「核心價值」還存在嗎?
有意思? 還差的遠呢= =
他們的人命，難道「就不值錢」?
你認為誰有?
日本天天有人跳軌，這很正常?
你們的「同理心」都跑哪去了?
幫忙思考怎麼「解決問題」好不?
你有意見就回一篇…
※ 編輯: lolylolyosu (110.50.179.102), 11/27/2018 14:09:29
... <看更多>