被寸英文差，該如何應對？
【明報專訊】網友M留學英國，在當地的時裝店兼職幫補學費，卻經常被某英國同事笑她英文差，笑她連自己名字都讀不好，又在眾人面前扮她口音講英文，令她超尷尬難堪。她想要搶白，卻因英文不夠好，撐大口得個窿，不知如何是好，於是M在Facebook向蕭叔叔求救。
蕭叔叔比較幸運，在英文還是超級廢的年代，遇到多數native speakers都很包容，沒有取笑蕭叔叔的英文。可是不能否認，英國當地總有些人欠缺international exposure，笑新移民講英文。遇到此等無品之人，怎樣應對才不失體面？
蕭叔叔告訴網友M：下次他再笑你，你要教訓他，要他知道自己行為無聊、無品、無class。可是不必直接說：You are very rude.
因為咁樣唔夠寸。
你可冷靜當眾對他說：
Just a word of advice. Go and travel a bit more. Gain some international exposure, hopefully you'll learn that English is not the only language spoken in the world, and that many people speak it only as their second or third language. And when you do, you might come off as a little bit less uncultured and undereducated.
點解要用英文？用廣東話罵不好嗎？何必講英文遷就對方？
蕭叔叔認為，罵人一定要對方聽得懂，尤其是當眾斥責，別人聽不明就沒有意思。在英國工作，當然說英文。也不必怕發音咬字語調節奏不夠好，即管用你的港式英文。
有啲人唔教訓下唔得。
蕭叔叔
英文差 在 [問題] 英文差又沒好經歷，很失敗嗎？ - 看板Salary 的八卦
有跟我一樣碩士畢業但英文卻很差嗎？＝＝
自己當初從很爛的學校一路爬到碩士位置（北部的老牌私校）
靠的都是專業科目而非英文，
在學期間因為生活費全部都要自己負擔，
再加上還要存以後還就學貸款的錢，
所以一個禮拜幾乎有五天都在打工，
寒暑假更不會放過打工的機會，常常在跟主管要班，
甚至誇張到一個月只休一天而已（而那天剛好是因為颱風天停班）
雖然在學期間有花錢去補英文＝＝
可是怎麼唸都一樣差（多益最高分也才考過三百九十幾而已）
畢業後是蠻幸運找到一份理想工作（事務所）
只是一進去發現不是自己喜歡的環境，而且再進去之前就很多人說不好
工作環境常常加班，但當時不知道哪來的自信覺得自己可以，
結果才進去非常短暫的時間就陣亡了～
離職之後陸續有再丟履歷但都沒人找我（可能也剛好公司都招到人了吧！猜）
因為怕自己失去方向，所以決定兩件事
1、補公職，
2、網路創業
網路的生意是還過得去，旺季的時候可以到十萬，但淡季的時候可能一個月只有一萬多
因為是跟別人一起，所以薪水都要分帳
雖然生活還過得去，但也不想一直這樣＝＝
再加上補習補了一年、兩年過去了還是沒有考上
現在開始慌了，雖然七月份又要考試了
可是覺得希望還是渺茫＝＝能考上當然最好
但沒考上＋英文能力差＋工作經歷都沒有很好看的我
還會有公司想要嗎？
現在唯一有的經歷應該就是曾經打工過7年經驗、4年的網路創業經驗
突然覺得人生蠻失敗的＝0＝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.104.207
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1431185542.A.1D1.html
... <看更多>