【西班牙節慶 ～ 聖週（Semana Santa）】
聖週是天主教大齋期的最後一週，從聖枝主日開始直到復活節前夕，重要的日子有：
✝️ 聖枝主日 (西班牙語稱為 Domingo de Ramos，英語稱為 Palm Sunday)：是民眾手持著棕櫚樹枝、熱烈歡迎耶穌進入耶路撒冷的這一天，是聖週的第一天，今年是四月 14 日。
✝️ 聖週星期一 (西班牙語稱為 Lunes Santo，英語稱為 Holy Monday)，今年是四月 15 日。
✝️ 聖週星期二 (西班牙語稱為 Martes Santo，英語稱為 Holy Tuesday )，今年是四月 16 日。
✝️ 聖週星期三 (西班牙語稱為 Miércoles Santo，英語稱為 Holy Wednesday)，今年是四月 17 日。
✝️ 聖週星期四 (西班牙語稱為 Jueves Santo，英語稱為 Holy Thursday)，又稱濯足節：主的晚餐紀念日 (大齋期最後一日 ，復活節三日慶典的第一天)，今年是四月 18 日。
✝️ 聖週星期五，又名主受難日 (西班牙語稱為 Viernes Santo，英語稱為 Good Friday)：主受難紀念日，今年是四月 19 日。
✝️ 聖週星期六 (西班牙語稱為 Sábado Santo，英語稱為 Holy Saturday)：是耶穌受難日的隔天，復活節的前一天，聖週的最後一天，天主教會在當天不會舉行彌撒聖祭。最初幾個世紀，教徒在這一天嚴格地守齋禁食，準備復活節的慶典。今年是四月 20 日。
✝️ 復活節 (西班牙語稱為 Domingo de Pascua，又稱 Domingo de Resurrección，英語稱為 Easter)：是每年春分月圓之後第一個星期日，古代的時候，復活節慶典在復活前夕守夜禮中舉行，在天明前以彌撒做結束。此彌撒即為復活主日的彌撒。今年是四月 21 日。
✝️ 復活節星期一（西班牙語稱為 Lunes de Pascua，英語：Easter Monday）是復活節後的第一天，在西班牙某些地區，這一天也是假日。今年是四月 22 日。
聖週其間的餐廳基本上都會開門，至於商店，則要看你在西班牙哪裡，只要是當地假日，也會關門：
⚠️聖週星期五 4/19 是全國統一的國定假日，商店關門。
⚠️另外，西班牙大部分地區在聖週星期四 4/18 是地方假日，商店也關門。
⚠️可是，有些地區沒有放聖週星期四 4/18，而是放復活節星期一 4/22。
⚠️也有些地方 4/18 跟 4/22 都是假日。
而在聖週這段期間，西班牙最有名的節慶活動就是各式遊行了。在 Sevilla、Málaga、Granada、Córdoba、Toledo、Mérida、Badajoz、Cáceres、Salamanca、Ávila、Burgos、Valladolid、Zamora、León、Valencia、Logroño、Cuenca、Zaragoza、Teruel、Palencia、Alcalá de Henares、Murcia、Cartagena 等城市都有聖週遊行，在此跟大家分享幾個關於聖週的西班牙文單字。
✝️ Semana Santa：聖週
✝️ Paso 或是 Procesión：聖週遊行
✝️ Nazareno（複數：Nazarenos）：參與遊行、屬於宗教社團、團體的人。
✝️ Costalero（複數：Costaleros）：扛耶穌像或是聖母像的「轎子」遊行的「扛夫」。
✝️ Capirote 或是 Capuchón：圓錐帽，罩住面貌的服飾起源于宗教審判。以前，在審判異教徒時，受審的異教徒必須穿一件蓋住胸背的衣物，頭上必須蓋上圓錐帽，以表示和好聖事（西文 Penitencia，英文 Sacrament of Penance），後來的教徒就在聖週遊行時以圓錐帽罩住面貌，代表懺悔、贖罪。這跟美國的三K黨不同，而且西班牙的宗教審判是從十三世紀開始，而信徒從中世紀開始在聖週遊行時戴圓錐帽，美國的三K黨是十九世紀的，誰先誰後，誰抄襲誰的服飾大家應該都很清楚。
Nazareno 的服飾因不同的宗教社團、團體而異，連顏色也不一樣，而且，有的是戴圓錐帽的宗教社團、團體，有的不戴圓錐帽，不過，大致上有個規矩可循，請看附圖。
誰看過西班牙的聖週遊行？有人要分享照片嗎？
#西班牙 #節慶
耶穌受難日英文 在 耶穌受難英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的八卦
_百度知道2010年8月26日· Jesus Crucifixion Jesus Good Friday 基督受难日，又称为：耶稣受难节，是基督教信徒纪念耶稣基督被钉在十字架上受难的日子，是复活节前 ... ... <看更多>