給力的意思的八卦，DCARD、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 給力(漢語詞語):基本簡介,詞語釋義,英文意思,例句,歷史沿革, ...

給力 (漢語詞語)基本簡介,詞語釋義,英文意思,例句,歷史沿革,產生,來源出處,網路溯源,相關評價,評價,社會影響,地方方言,

#12. 【給力】的意思是什麼？【給力】是什麼意思？

【給力】的意思是什麼？【給力】是什麼意思？ · 1. 作為感嘆詞，類似於「牛」、「很帶勁」、「酷」。 用法如：「這課上得好枯燥，不給力呀！」、 · 2. 隨著 ...

#13. 網路流行語「給力」是什麼意思 - 多學網

給力 ，中國bai北方的土話，表示du給勁、帶zhi勁的意思。dao. 「給力」一詞回最初的火熱源於日本搞. 答笑動漫《西遊記：旅程的終點》中文配音版中悟空 ...

#14. "給力跟不給力"是什麼意思？ - 關於中文(繁體

給力跟不給力(gěi lì gēn bù gěi lì)給力跟不給力的意思@asukasan 大多都是形容人的，這是讚美的話，對方會很開心的|在團體中，你做出一件沒人做到的 ...

#15. [辭典]「給力」是什麼意思？ - 白色蛋塔之寰宇麵包坊

所謂「不給力」(ungeiliable)就是形容和自己預想的目標相差甚遠，而「給力」(geiliable)則是有幫助，有作用，給面子的意思。

#16. 请问，说一个人“很给力”啥意思？人们还是用这个说法吗？

@Elliot2022 “很给力”是现在流行的一个网络词汇，意思是某个人很有力量，做事超出人们的意料，并且这种力量感染到了身边的人。这种情况下，我们就会说 ...

#17. 给力的意思- 读音

“给力”是个新词语，是来自北漂族创造的。类似东北话经常有个“真来劲”、“来点劲头”这类语录，意思是“认真点”或者“精彩点 ...

#18. 汉语词典- 给力的意思_给力的解释

给力 的解释：（1）动给予力量；给予支持；（2）动出力；尽力；（3）形带劲儿；例句：（1）只要政策给力，新能源汽车一定能够发展起来。（2）抢险救灾中，解放军最给力 ...

#19. 不給力

基本信息名稱：不給力方言在一些地方方言中有“不給力”的說法，類似北方方言“不給勁”，表示很沒勁兒，沒啥意思。動漫文化搞笑漫畫日和之《西遊記：旅程的終點》“不給.

#20. 給力是什麼意思？

給力 一詞，音為gei.li中國北方的土話，表示，給勁，帶勁的意思，該詞最早出現在日本的動畫片《西遊記：旅途的終點》中文的配音版中悟空的一句臺詞，這 ...

#21. 詞彙研究所－很給力- 日報

... 給力，意思就是很有幫助、很有作用，或是正中心坎、切中要害。對應的還有「不給力」，用來形容和自己預想的目標相差甚遠，有「不怎麼樣啊」的意思。

#22. 給力的意思，給力造句，給力注音 - 國語辭典

注音 ㄍㄟˇ ㄌ丨ˋ. 拼音 ɡěilì. 簡體给力. 解釋1.給以力量或支持。[例]民營企業家們最能體會政府的給力之情。 2.出力；盡力。[例]會議期間，志願者很給力。 3.帶勁兒。

#23. 網絡用語「給力」入選中國十大流行語

給力 在地方方言中有「帶勁兒」、「牛」、「酷」的意思，亦有「給以力量」、「加油」等意思，而「不給力」可形容和自己預想的目標相差甚遠。這辭的起源有 ...

#24. "給力"什麽意思_"給力"的解釋

... 給力”一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界杯期間，“給力”開始成為網絡熱門詞匯。 2、莆田方言“給力”（geli），勤快的意思，淮北方言“給力”，具有加油的意思。

#25. 給力是什麼意思---- 文化常識- 我的生活小常識

中國北方的土話表示給勁、帶勁的意思。“給力”一詞最初的火熱源於日本搞笑動畫《西遊記旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨“這 ...

#26. 給力意思，給力注音，拼音- 三度辭典網 - 三度漢語網

給力的意思. 給力的意思. 電腦執行速度不給力需要更換哪些硬體 · 超給力的經典勵志 ... 霸氣給力一點的個性簽名檔 · 經典給力的正能量句子 · 給力一詞的意思和造句 · 超級 ...

#27. 給力- 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

給力. 其他表述, 帶勁. 用語出處, 北方方言. 給力是中國北方的土話，表示給勁、帶勁的意思，因為日本搞笑動畫《西遊記：旅程的終點》中文配音版而成為網絡熱門詞彙。 簡介.

#28. 不给力

不给力. “不给力”用来形容和自己预想的目标相差甚远。“不给力”一词最初的火热源于日本 ... 属于东北方言和日语的混合产物，意思类似于“牛”、“很棒”、“酷”，常作感叹词用 ...

#29. 給力

給力 ，中國當代流行語，表示事物向有利的情況發展超出了預期， ... 意思，台灣、馬來西亞，尤其是南馬一帶閩南語、福建話普遍盛行的地區，「夠力」一 ...

#30. 給力的近義詞_給力的反義詞_給力的同義詞- 相似詞查詢

給力 是什麼意思，給力的近義詞，給力的反義詞，給力的同義詞，跟給力類似的詞：很給力，相當給力，非常給力，不給力，太給力，持續給力，太給力了，超給力，值得稱讚， ...

#31. 給力、神馬、靠譜！ 大陸用語打入台灣生活

雞排妹開口唱《愛是神馬》，歌詞神馬、神馬，大家都想問到底是什麼？民眾：「應該是什麼的意思吧，對啊，就是什麼，大陸講成神馬這樣子。」 高手來解 ...

#32. 空服員說的打給力是什麼意思？ - 個人看板板

天啊學姐！我明天要打給力耶，好緊張！」這是許多菜鳥空姐的夢魘，但也有不少人不知道Galley是什麼，飛機上的廚房稱為Galley，那麼打Galley的人要做些 ...

#33. 【不可不知】近期新名詞解釋：給力指的是? 小三又是什麼?

所謂「不給力」就是形容和自己預想的目標相差甚遠，而「給力」則是有幫助，有作用，給面子的意思。事實上，不僅僅是在網路上，即使在現實生活裡，「給力」 ...

#34. '給力'的英文真的不是gelivable...

所以別大驚小怪英文就是：Don't overreact. 那麼『給力』的英文怎麼說呢？先翻譯成本質意思：誇人給力就是贊他好，棒，厲害，牛 ...

#35. 河蟹圍脖給力兩岸用語大不同 - Just Like & Talk - 痞客邦

人民日報說，所謂「不給力」是形容和自己預想的目標相差甚遠，而「給力」則是「有幫助，有作用，給面子」的意思，. 後來也衍生出「帶勁」、「真來勁」等 ...

#36. 「給力」的英文怎麼說？

給力 的英文翻譯解釋 ... 爭氣或給力或靠譜就是成功或不讓別人失望的意思，白話的翻出即可. He's a g... 爭氣 ...

#37. 柱姐推「給力券」 網友：台灣政策竟用中國用語

外界質疑「給力」一詞為中國用語，拿來為台灣政策命名似乎不太妥當。對此，洪則表示她的給力是指「給大家力量，給大家未來」的意思，期盼透過職能訓練，能 ...

#38. 俚語給力 - 熱門話題.com - 痞客邦

俚語給力所謂「不給力」就是形容和自己預想的目標相差甚遠。而「給力」自然就是有幫助，有作用，給面子的意思了。 在很多情況下，這兩個詞的使用頻率 ...

#39. 【我需要一個給力的隊友】是什麼意思？ - 街頭字典：搞懂流行 ...

【我需要一個給力的隊友】是什麼意思？ - 街頭字典：搞懂流行語是什麼意思.

#40. 中國潮語通識: 最給力的流行語詞典

本書既有語文工具書的實用性質，兼具社會科學的通識文化，正如文化評論家陳雲推薦稱，此為理解中國民情的捷徑。作者以輕鬆抵死的手法解說，既讓讀者了解各潮語的意思，同時 ...

#41. 現在意思是說我不給力就對了?

現在意思是說我不給力就對了? 10 likes. 󱞋. 10 followers. 󱙶. Follow. 󰟝. Posts. About · Photos · Mentions. Details. 󱛐. Page · Public figure ...

#42. 给给力给给力_给力给力什么意思_给力的力是什么力

您在查找“给给力给给力、给力给力什么意思、给力的力是什么力等给力视频信息”吗？抖音短视频帮您找到更多精彩的给力视频内容！让每一个人看见并连接更 ...

#43. 中國2010年流行網路用語~給力、我爸是李剛、神馬是浮雲

... 給力」、內銷「給力」、銀行「給力」……更進一步被英譯為「gelivable」，給力的意思大概就是有幫助、有作用、給面子、使人振奮、感到力量的。 我爸是 ...

#44. 奥利给什么意思？奥利给是加油还是屎（原本是加油的意思）

奥利给什么意思 ... 奥利给的意思是给力，通常用于赞美或者是加油打气。原本这句话出自成龙早年饰演的电影《我是谁》中的歌曲里面，由歌手周华健演唱的同名曲，里面出现过“奥 ...

#45. “给力”什么意思？ - 趣典故

跟够劲差不多的意思，给力出自日本搞笑动漫日和的中文配音，据传是某地方言老在网络上看到一个词打酱油不知道是什么意思传统解释以前的酱油都是零卖零 ...

#46. 俚語給力【組圖】 - News Express - 痞客邦

給力 讀音為，gěi lì，中國北方的土話，表示給勁、帶勁的意思。 “給力”一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記：旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨 ...

#47. 【老夫子喳喳百科】 給力！

老夫子呀！溫故知新，給力。 給力，是大陸流行多時的用語，指的是給予很大的力量，有很棒或是帶勁的意思！ 本百科搜羅全球人士的嘰嘰喳喳妙語，由雪寶精心整理， ...

#48. 俚語給力 - 星星滿天

在地方方言中就是“帶勁兒”、“牛”、“酷”的意思；用作動詞，指“給以力量”、“加油”。 2010年世界杯期間，因能很好表達網友看球賽的情緒，“給力”一詞開始很快 ...

#49. 牛逼、靠譜？教你看懂10大入侵台灣網路的中國用語

「給力」兩字的意思就是有勁、很棒，而它的起源眾說紛紜，有人認為是源自於閩南地方用語，有人認為給力一詞最早出現在北齊《魏書》之中。但當紅的東西往往 ...

#50. 俚語給力 - 暴強泳衣

在地方方言中就是“帶勁兒”、“牛”、“酷”的意思；用作動詞，指“給以力量”、“加油”。 2010年世界杯期間，因能很好表達網友看球賽的情緒，“給力”一詞開始很快 ...

#51. [轉載]您瞭解多少大陸網路用語呢，請看下面文章..

給力 「給力」兩字的意思就是有勁、很棒，而它的起源眾說紛紜，有人認為是源自於閩南地方用語，有人認為給力一詞最早出現在北齊<魏書>之中。但當紅的 ...

#52. “给力”源自闽南话?专家称应抵制低俗网络热词

家长李先生认为，对于公众容易接受、意思明确的网络热词，能起到充实、丰富语言的作用，但不能过度运用，如“什么”，就没有必要再造出一个“神马”来。学生 ...

#53. 奥利给一共有多少种意思？加油我知道，最后一种恶心得不敢说

第二种——给力哦。这是很多人都认同的一种说法，一部分网友认为奥利给就是“给力哦”反过来说，意思就是字面上的“给力、厉害”之意，常用来表示赞叹和肯定。

#54. 哦裏給是什麼意思，很給力（漢字反過來念/網路用語） - 探謎揭秘

哦裏給是一個網路用語，它的意思是“給力哦”，是“哦裏給”反過來的諧音。 在網絡上，我們經常會看到一些奇怪的漢字組合，明明都認識，但就是不知道意思，比如哦 ...

#55. 香港內地用語大不同！細數20個湧現香港的內地用語

11｜「給力」. 「給力」有厲害、強勁的意思，例如形容一個人很「給力」，即指他很勁，做起事來很有效率。如果形容一部電話很不「給力」，即指那部電話 ...

#56. 「給力」，「哇塞」等詞洗腦韓國，中國流行語這是要逆襲了？

帶有「非常棒」意思的詞語。 中文就是「給力」. 在韓語中和쩔어類似。 중국북방방언에서유래된말로'서유기' 중문더빙판에서 ...

#57. 俚語給力【組圖】 - 就是愛Shopping

給力 讀音為，gěi lì，中國北方的土話，表示給勁、帶勁的意思。 “給力”一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記：旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨 ...

#58. 冷知识10则：网络流行语“奥利给”是什么意思？

这是很多人都认同的一种说法，一部分网友认为奥利给就是“给力哦”反过来说，意思就是字面上的“给力、厉害”之意。一部人网友认为“奥利给”其实是来自于 ...

#59. 哦裏給是什麼意思，很給力（漢字反過來念/網絡用語） - 男士髮型

哦裏給是什麼意思，很給力（漢字反過來念/網絡用語）簡介：在網絡上，我們經常會看到一些奇怪的漢字組合，明明都認識，但就是不知道意思，比如哦裏給，這是網上的一個 ...

#60. 「給力」「神馬都是浮雲」……這些過氣的網絡用語你用過幾個？

「皮皮蝦，我們走」還入選了國家語言資源監測與研究中心發布的「2017年度十大網絡用語」。 給力. 給力，一般表示有幫助、有作用、給面子的意思。因日本 ...

#61. 兩岸用語大不同網路用語- 親，歡迎光臨

來自中國北方土話的「給力」，有「帶勁」的意思，最早出現在日本動漫《西遊記：旅程的終點》中文配音版本，孫悟空的一句抱怨：「這就是天竺嗎？不給力啊 ...

#62. “给力”用英文怎么表达？--校媒网 - 与世界对话

给力 ，在地方方言中就是“带劲儿”、“牛”、“酷”的意思；用作动词，指“给以力量”、“加油”。2010年世界杯期间，因能很好表达网友看球赛的情绪，“给力”一词 ...

#63. 用给力造句大全(5-300个句子)

【给力gěi lì】： 中国北方的土话，和给劲、带劲的意思。 1. 作为感叹词，类似于“牛”、“很带劲”、“酷”。 用法如：“这课上得好枯燥，不给力呀！”、“这BOSS真给力啊！

#64. [請問] 給力（大陸用語）

... 意思 先感謝回答 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 59.116.133.32 → jimmy123678:你問這問題就不給力了11/05 17:35 推jeepinscout:我也想知道說~ 11/05 17 ...

#65. 【用語】河蟹，神馬，給力

【用語】河蟹，神馬，給力 · 1.河蟹：「和諧」一詞本身已成為被封禁的關鍵詞。 · 2.神馬：意思等同「什麼」或「啥麼」，最火紅的一句話就是：神馬都是浮雲； ...

#66. “给力”“神马都是浮云”……这些过气的网络用语你用过几个？

“皮皮虾，我们走”还入选了国家语言资源监测与研究中心发布的“2017年度十大网络用语”。 02 给力. 给力，一般表示有帮助、有作用、给面子的意思。因日本 ...

#67. 巨星媽味咪超給力第七十張（寧染南辰）

筆趣閣整理巨星媽味咪超給力第七十張全本無彈窗在線閱讀,當前章節：第290章另外的意思.

#68. 中国語のインターネット流行語（1） 给力（gěi lì） | ユウノ先生 ...

出处是日本动画《ギャグマンが日和》的中文版配音，“不给力啊，师傅”这句台词。“给力”源自北方方言，翻译成日语的话有“すごい/すばらしい/信じられない”等的意思。给力 ...

#69. 【Hi o hui 一起給力】大滿舞團線上音樂會｜氣質養成器

... 意思 是向老君獻上這刀，願用這刀擊退蕃人，打刀子畫黑色的 意思 ，就是因為殺了生蕃，他們的血著在上面。公廨的壺，裡面的水，像望遠鏡一樣，可以了解蕃 ...

#70. 過勁的解釋

過勁 網路解釋. 百度百科. 過勁. “過勁”一詞爲安徽等地的方言，用來形容一個事物非常好，超出同類，讓人很滿意。跟“牛逼”、“給力”意思相近。例如：2011年阜陽在線舉辦的 ...

#71. 果然給力colorful life 109年台灣水果創意手搖飲料比賽開跑

... 意思是：大暑這一天如果不熱，就表示氣候不順，今年內必須特別注意水災或風災，以免影響到農作物的收成喔！2.「熱在大小暑，好有雷陣雨」這句俗諺的意思是：大、小暑 ...

#72. 奧利給是什麼意思什麼梗奧利給怎麼來的出處 - 今天頭條

奧利給的意思是給力哦，是給力哦反過來，給自己加油鼓勵的一個口頭禪。 奧利給出處. 這句話源自快手網紅「雙葉湖雷哥」，在他的視頻中都會有這麼一句 ...

#73. 给力<br/> gelivable

“给力”是当前在中国极为流行的网络热词，它的字面意思是“给予力量”，但是现在被广泛用做形容词，描述某事物很“酷”、“牛”、“带劲儿”。

#74. 避免歹徒盯上信託商品給力- 高齡金融剝削

田念昕說，如果這位阿姨把財產信託給銀行保管，就可避免有心人士覬覦，也可以照自己的意思來安排信託執行的內容。 失智症協會法律顧問鄭嘉欣律師說 ...

#75. 1是什麼意思網絡語言網絡語言+1什麼意思

「給力」一詞源於方言，意爲沒勁，沒啥意思，很乏味，沒有衝擊力或不能給人震撼的力量。 笑動漫日和——《西遊記：旅程的終點》的中文配音中出現了」不給力 ...

#76. 面試Secret 這些英語最給力

【三分鐘即食這些面試英語最給力】下面這些大公司常考的英語面試題，你有信心用英語將意思完整地表達出來，並讓主考官留下深刻印象嗎？1.

#77. 哦裏給是什麼意思，很給力（漢字反過來念/網絡用語） - 歐巴

哦裏給是什麼意思，很給力（漢字反過來念/網絡用語）簡介：在網絡上，我們經常會看到一些奇怪的漢字組合，明明都認識，但就是不知道意思，比如哦裏給，這是網上的一個 ...

#78. 日記‧給力2011 - Mi Diario - 痞客邦

2011年第一篇文章，好給力，哈哈！如果你還不知道給力的意思，那你就落伍了哦！「給力」是有幫助，有作用，給面子的意思。現在在中國內地爆紅， ...

#79. 给力

2023-09-05 15:09:01 给力推荐内容: " 给力" 一词，意思是很有帮助、很有作用，很得力。在实际使用中也可以加一个否定前缀，如" 不给力" ，表示某事件 ...

#80. 史上最給力的許願 - 生活知識

令人嘴角忍不住上揚的廣告《史上最給力的許願》，帶出大陸時下年輕人的流行用語，許多網友看了紛紛詢問，誰是小悅悅？坑爹、給力又是什麼意思？原來 ...

#81. 這些用語台人超愛用！他急喊「別被中國化」 網嘆：沒救了

此外在中國影片及網路上中常見的用語如「公交車」、「貓膩」、「內存」、「特朗普」、「靠譜」、「珪谷」、「給力」等；在台灣用語中也稍有不同，分別 ...

#82. 奧利給什麼意思火爆全網的奧利給具體含義是什麼

其實奧利給倒過來念就是給力奧的意思。多有着給人打氣，並表示讚美的意思，是當下較爲流行的網絡詞語。後來快手主播雷哥在錄製視頻或者是直播之時，作爲開場白詞語，才 ...

#83. Góc nhìn bỡ ngỡ - Bài 062 - Cấp lực - 给力(給力) - Gěilì

现在，最流行的网络词语应该就是“给力”了，这个词的意思不难理解，用法也挺简单的，现在在中国几乎随处可见，真的是很给力啊。 “给力”这个词据说是北方的 ...

#84. 哦裏給是什麼意思，很給力（漢字反過來念/網絡用語） - 男爵風

哦裏給是什麼意思，很給力（漢字反過來念/網絡用語）介紹：在網絡上，我們經常會看到一些奇怪的漢字組合，明明都認識，但就是不知道意思，比如哦裏給，這是網上的一個 ...

#85. 神馬潮語都是浮雲, 巴哈升呢才最給力 - 創作大廳

潮語當期最多人常用的字句, 通常由網絡上常用句開始.(這篇的大部份詞語.) 屈古時用法是"委屈" 的意思, 又或"屈人之兵 ...

#86. 给力

给力 gelivable. 给力，在地方方言中就是“带劲儿”、“牛”、“酷”的意思；用作动词，指“给以力量”、“加油”。2010年世界杯期间，因能很好表达网友看球赛的 ...

#87. 网络不给力_是网络不给力，请检查网络是什么情况

10、最后就是线路和路由器设置都正常的话，将电脑重新安装系统吧。 网络不给力什么意思. 就是说网络太差，出现问题了。 网速太慢的意思. 网络不给力要么 ...

#88. 給力羊

因此傳統雪巴人尊敬它們的耐缺氧能力並將領頭的羊稱為ཀེ ཌཌྷ་झफ，意思是具有天神般力量的羊，貝倫斯富氧生醫公司尊稱它為『給力羊』，並註冊成為我們一系列的有氧品牌！

#89. 面試Secret 這些英語最給力by 吳淑貞

【三分鐘即食這些面試英語最給力】. 下面這些大公司常考的英語面試題，你有信心用英語將意思完整地表達出來，並讓主考官留下深刻印象嗎？ 1. “Tell me about yourself.

#90. 賈思勰怎麼讀？勰是什麼意思看字形很給力！ - 帝王將相

勰是什麼意思看字形很給力！ 賈思勰簡介. 賈思勰(xié)，北魏益都(今屬山東青州)人，生平不詳，曾任高陽郡 ...

#91. 如何看待造詞熱？造詞成風傷不起or太給力？ - 瞧．中外

雖然不明白意思，但感覺很厲害的樣子。用於表達菜鳥對高手的崇拜，也用於調侃樓主語言行為誇張和不知所謂。 新詞又被譽為“後現代成語”，四字成詞 ...

#92. 給力最給力中國無潮語會崩潰| 蘋果日報

給力 亦是形容詞，其中一用法是很勁的意思，如果說人不給力，就有說人不配合之意。「這個潮語所以流行，我認為09年是『被』時代，很被動很無助，經過無助的 ...

#93. 【捍衛廣東話】細數20個湧現香港的共產中文

... 意思，取其普通話諧音而演變成「炒雞」。假如有人說「炒雞喜歡」， ... 「給力」有厲害、強勁的意思，例如形容一個人很「給力」，即指他很勁，做 ...

#94. 史上最給力的許願 - 娛樂生活話題

令人嘴角忍不住上揚的廣告《史上最給力的許願》，帶出大陸時下年輕人的流行用語，許多網友看了紛紛詢問，誰是小悅悅？坑爹、給力又是什麼意思？原來 ...

#95. 《給力》心得

意思 也就是在高績效人才面前，你不用逼他們，他們自然會替你完成預期目標。你只需要獎勵他們就好，而不是用金錢驅動績效。 Netflix在人才招募的部分投入了 ...

#96. 潮词上头版人民日报很“给力”

“给力”一词，原本属于网络语言，最早出现于日本搞笑动漫《西游记：旅程的终点》的中文配音版，属于东北方言和日语的混合产物，意思是很有帮助、很有作用。

#97. 高路：“給力”是否就是“被時代”的解藥- 中國網絡電視臺

作為網絡語言，“給力”意思類似于“牛”、“很棒”、“酷”，常作感嘆詞用。另外 ... 給力 · 被字句 · 解藥 · 被增長 · 躲貓貓 · 很棒 · 更多 視頻排行榜. 關於CCTV ...

#98. 對仗工整的英文春聯

門上方的橫批則是去年由中國網民創造的中國式英文單字「Gelivable」(意思是「給力」☆)。門中間還貼著一張菱形的大紅紙，上面印著金色大字「LUCK」(意思是 ...