法語超級好朋友來邂逅!到底誰的口音最「正統」?!(feat. 🇫🇷Anthony & 🇨🇦Dominique)
朋友們!
不管你會不會說法文,這個簡單的影片能夠讓你一窺不同口音的風采!請記得要把喇叭打開或戴上耳機喔🎧!
以法文為例,不同語區的口音的差異已經很細微。你知道嗎?巴黎人目前所說的法語來講,很多的發音已經沒有區別(像是鼻母音Brun 😕 Brin),而特別的是,現在魁北克人所說的法語,反而跟200年前的法語較為接近。但整體來說,法語區的國家都可以很清楚的理解彼此。
這次的影片很榮幸能夠邀請在日本旅行時,一拍即合,相見恨晚的超級好朋友,分別為來自法國現在旅居加拿大的Anthony & 和來自加拿大法語區的Dominique!
在影片中我特別找了10個簡單常用的生活法文,
我們會輪流分享,究竟!到底!一樣的句子,來自不同語區,我們會怎麼樣表達和發音?!
鄭重邀請朋友們張大耳朵,鼓起眼睛,仔細聽我們的發音和嘴型,一定能對未來或是正在學法語的你有相當大的啟發和收穫!
我好像聽到大家心中的碎念:杰宇!賣鬧啊!你們唸的都一樣啊 😂
« 影片中提到的單字 »
Bonjour 早安 / 你好
Mettre - maître 放 / 老師
Mur - mûr 牆壁 / 成熟
Ta gueule 閉嘴
Le vin - Vingt 紅酒 / 20
J’ai mal à la tête 我頭痛
Les enfants 小孩
S’il vous plaît 請您
Arrête ça tout de suite ! 你馬上給我停
Qu’est-ce que tu fais ce matin ? 你明早幹嘛呢?
#法語口音
#加拿大
#瑞士
#法國
中文潤飾:Grace
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4的網紅中英法主持人—黃琪,也在其Youtube影片中提到,想用生動一點的方式教大家生活法文🇫🇷 沒想到第一次隨手錄,就成功😙 一鏡到底,自然演出,希望大家也洗完這種「自在隨意」的感覺! 生活中的大小事,當你很懶的做的時候,就來一句la flemme ~~吧!...
生活法文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 八卦
法語超級好朋友來邂逅!到底誰的口音最「正統」?!(feat. 🇫🇷Anthony & 🇨🇦Dominique)
朋友們!
不管你會不會說法文,這個簡單的影片能夠讓你一窺不同口音的風采!請記得要把喇叭打開或戴上耳機喔🎧!
以法文為例,不同語區的口音的差異已經很細微。你知道嗎?巴黎人目前所說的法語來講,很多的發音已經沒有區別(像是鼻母音Brun 😕 Brin),而特別的是,現在魁北克人所說的法語,反而跟200年前的法語較為接近。但整體來說,法語區的國家都可以很清楚的理解彼此。
這次的影片很榮幸能夠邀請在日本旅行時,一拍即合,相見恨晚的超級好朋友,分別為來自法國現在旅居加拿大的Anthony & 和來自加拿大法語區的Dominique!
在影片中我特別找了10個簡單常用的生活法文,
我們會輪流分享,究竟!到底!一樣的句子,來自不同語區,我們會怎麼樣表達和發音?!
鄭重邀請朋友們張大耳朵,鼓起眼睛,仔細聽我們的發音和嘴型,一定能對未來或是正在學法語的你有相當大的啟發和收穫!
我好像聽到大家心中的碎念:杰宇!賣鬧啊!你們唸的都一樣啊 😂
« 影片中提到的單字 »
Bonjour 早安 / 你好
Mettre - maître 放 / 老師
Mur - mûr 牆壁 / 成熟
Ta gueule 閉嘴
Le vin - Vingt 紅酒 / 20
J’ai mal à la tête 我頭痛
Les enfants 小孩
S’il vous plaît 請您
Arrête ça tout de suite ! 你馬上給我停
Qu’est-ce que tu fais ce matin ? 你明早幹嘛呢?
#法語口音
#加拿大
#瑞士
#法國
中文潤飾:Grace
生活法文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 八卦
【🇫🇷原來這個動作在法國很不吉利?!】
在有些亞洲國家中,把筷子插在飯裡被認為不太禮貌,因為感覺不太吉利。那麼朋友們,你們都知道,在法國文化中,有三樣很重要的食物,分別是 「起司」、「長棍麵包」及「葡萄酒」。
而這其中有一樣,就跟迷信有關喔 !
你們猜得到是哪個嗎? 快留言分享你的想法吧!
Dans beaucoup de pays d’Asie, il est très mal vu de planter ses baguettes dans du riz et on pense que cela porte malheur. La France aussi a ses croyances et ses superstitions et cela touche également la nourriture. Le fromage, la baguette de pain, le vin…
Nous savons tous que ces trois aliments sont très importants dans la culture française. Un d’entre eux fait d’ailleurs l’objet d’une superstition.
Sauriez-vous deviner lequel ?
#生活法文
#防疫新生活
#法文邂逅
#明天同一時間揭曉答案
🎉朋友們,【主題式閱讀口說講座】開張!💯
👉歡迎有B1以上口語程度的你來體驗,在講座中,我們一起用法語航行,讓你發掘更多你所不知道的法語文化區!🥂🇫🇷🇨🇭
https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
生活法文 在 中英法主持人—黃琪 Youtube 的評價
想用生動一點的方式教大家生活法文🇫🇷
沒想到第一次隨手錄,就成功😙
一鏡到底,自然演出,希望大家也洗完這種「自在隨意」的感覺!
生活中的大小事,當你很懶的做的時候,就來一句la flemme ~~吧!
生活法文 在 [電競] 2022 LFL Spring Playoffs Day 5 - LoL - PTT生活資訊討論 的八卦
ptt 生活版、遊戲討論、生活資訊、趣事. ... 00:00 Besf of 5 Team BDS Academy vs Karmine Corp ▽ 相關連結 轉播 Twitch法文https://www.twitch.tv/otplol_ Twitch ... ... <看更多>