我們曾有著不同的過去，我們生活在共同的現在，更重要的是，讓我們一起邁向共同的未來。
臺北設市一百年了，今日能以臺北市長的身分，站在這個歷史的里程碑，我無比感恩。感謝許水德、吳伯雄、黃大洲、陳水扁、馬英九、郝龍斌諸位前市長，與陳健治、吳碧珠、陳錦祥議長，一起參與這個歷史時刻，因為各位前輩戮力貢獻，加上市民朋友的支持，才能成就臺北的光榮。
剛剛過世的李登輝前總統也是前市長，他任內興建了翡翠水庫，現今供應大台北地區600萬人口的飲用水，他的高瞻遠矚令人敬佩。許水德市長任內木柵動物園開幕，當年大象林旺從圓山搬家到木柵，在路旁鼓掌歡送的小朋友，現在都已長大成人，寫下溫馨的共同記憶。
吳伯雄市長任內大力整頓交通，啟用現代化的台北車站，創立台北市政府交通局。黃大洲市長任內，台北市六條捷運線同時動工，國際學社拆除、大安森林公園動工、中華商場拆除、市政大樓啟用、基隆河截彎取直，黃大洲市長不計毀譽的執行力，為台北打下了百年的根基。
陳水扁市長是解嚴後第一位民選的台北市長，他致力拆除違建，還給市民更多綠地，將市政櫃檯降低，從此改變政府與人民的關係，把「民主是人民當家作主」的觀念，在每日市政中實踐。
馬英九市長任內開闢了台北市的12區運動中心、推動悠遊卡，101大樓完工，今日仍是臺北地標。郝龍斌市長在2009、2010年舉辦的聽障奧運及台北國際花卉博覽會，成功為2017台北世大運奠定基礎。在郝前市長任內，領全台之先建置Youbike系統，污水下水道接管率增加20%，不僅是全國之冠，亦是現代化都市的指標。
延續著前輩們的貢獻、我們現在要使「舊城復興、軸線翻轉」付諸實現，要讓臺北更現代、更科技、更全人樂齡、文化更深厚、底蘊更強大。
今日臺北，如火如荼的推動著東西區門戶計畫，未來兩年，北部流行音樂中心、台北表演藝術中心、大巨蛋將相繼完工；環狀線將會進一步串聯輻狀式的捷運路網，讓臺北的大眾運輸提升到更高層級，老舊市場翻新、落實居住正義、加速都市更新；讓台北以更嶄新進步的面孔，迎接挑戰、迎向世界。
臺北是歷史的，也是現代的，是傳統的，也將會走在時代的前端。此刻，所有親愛的市民朋友，讓我們共同注視著這百年歷史的節點，一起打造下一個臺北百年的光榮未來。
#一棒接一棒
#棒棒都好棒
污水下水道接管 在 污水下水道接管後保留化糞池的後果？ - Mobile01 的八卦
去年市政府通知要施作污水下水道接管，後巷需清出施工空間，於是整排透天違建往內縮(無完全拆除)，變成化糞池部分在室內，部分在室外，當初沒有考慮到 ... ... <看更多>