歐美和英國，沒有一個國家把「國民教育」在大中小學列為一個學科，更遑論在學校灌輸「愛國」。
所謂西方先進國家，不需要獨立的國民教育，英美，北歐，德國和法國，只要各自有本國的歷史科，已經是國民教育。
如果說「西方先進國家」有什麼共同的學科，加強歐美白人的文化身份，使之有別於中東的阿拉伯裔和遠東的日韓和印度文明，倒是有的，就是歐美的宗教科，也就是讀聖經。
即使聖經教育，在英美歐洲，也不是每家中小學必設。美國中西部一些州，就有強制的聖經教育，因為美鈔上印着的那句話： In God We Trust，就是最大的國民身份的凝聚力。
即使如此，「西方先進國家」的知識份子，近年反對在學校裏把聖經列為必修。英國的無神論思辯家杜金斯（Richard Dawkins）說：英國的中小學，可以教基督教的聖經，但不是「教授宗教」（Teach Religion），而是「講授關於宗教之種種」（Teach About Religion）。多了一個 About，有什麼不同？差別巨大。 Teach Religion，是直接據聖經向小孩灌輸：上帝創造了宇宙萬物，末日審判將來，死後必上天堂或下地獄。
但 Teach About Religion 呢？教師告訴小學生：聖經這本書，書裏這樣子講，說上帝創造了亞當夏娃，基督教的博愛，導人向善美，但是，兩千年來，宗教引起仇殺和內戰，而且有科學的挑戰，譬如進化論── Teach About Religion，是讓小孩以宗教為中心，也從正反各方思考了解西方耶教文明的利與弊，宗教信仰，與科學理性，一起對學生講清楚。多了 About 這個字，一切都很清晰。什麼愛國等不等同愛黨啦，講中國要不要講她的缺點啦，在思維語言混沌未開的社會，才有這一等喋喋不休的低級爭論。Teach Religion 和 Teach About Religion，一個是主觀、單元、單向的灌輸，另一種，是客觀、多元、多維的討論，這才是西方「國民教育」的特色──如果西方真有點不實在的國民教育的話，香港官員和精英崇洋，動不動就西方這個，西方那樣，真正的「西方」，不是麻將牌大拇指摸揑到的那個「西」呀，又懂得幾多？
London eye
一本人民大眾的書（文：亢泰）
普遍認為英國是一個基督教國家，當然，每個周日都去教堂做禮拜的人數比過去要少得多，公開說自己是無神論者的人數也很多。不管是否基督徒，大家都知道聖經這本書：如果是一個虔誠的教徒，那就會認為這本書中有許多應該如何做人的聖旨，但是不信教的人則會認為這些是教條主義的強行指令。
旅館房間裡總有一本聖經
現在大多數旅館的房間裡都會有一本聖經。歐美大多數國家都是如此。據統計，聖經銷售量達五十億冊，每年會出售一億冊，它對歷史、文學有極大的影響，尤其是對西方國家。這是有史以來第一部大量用活版印刷的書。雖然英國的大部分學校還會教聖經，但很少人會把它當一回事，對這書的歷史、意義等都忽視，不想知道。
最近出版了一本談聖經的書，我覺得非常有趣。這書的題目是：「一本人民大眾的書：如何閱讀聖經」。作者 A.N. Wilson 認為聖經這本書具有強烈的顛覆性，對傳統觀念加以嘲弄，攻擊所謂權威，反對崇拜偶像等等。怪不得一些集權國家都對基督教會非常警惕，總覺得會對他們的集權統治，專有的特權有所威脅。我記得在一九四九年之後的中國，就把許多教會解散，很多傳道的人被抓入獄。當時的罪名是「披着宗教的外衣」搞反革命活動。當權者不願意這些傳道士召集人們在一起，唯恐他們會造反。這同當前的所謂法輪功差不多。聖經的影響至今還未消失，可見其生命力的強盛。
西方基本價值觀幾乎都出自聖經
A.N. Wilson 在書中還說，聖經裡有許多故事，描寫有瑕疵的人類生活，還有謀殺事件、通姦案、母親的哀怨、人腦中的混沌思維以及沉默不語的狀態等等。聖經是一部非常好的文學作品，是一座極豐富的圖書館，裡面藏有許多神聖的詩歌和故事，在一起閱讀有極強烈的啟發性，往往又是相互矛盾的，使你的腦子不斷的運轉思考。聖經對世界的影響極大，而且直到今天還在影響全世界。目前西方國家的許多知識分子往往都忽視聖經，可是他們的基本價值觀幾乎都出自聖經。比如新約的加拉太書中就說：「並不分猶太人希臘人自主的為奴的，或男或女。因為你們在基督耶穌裡都成為一了。」（第三章第二十八節）
現在英國流行的版本仍然是所謂英王詹姆斯的譯本。這是第三次把聖經翻譯成英文。第一次是在英王亨利八世一五三五年，稱之為「偉大聖經」。第二次是在一五六八年，那個版本稱為「主教聖經」。這個英王詹姆斯的譯本是在一六Ｏ四年開始與四十七位學者一起翻譯的。重新翻譯聖經是因為發現舊版本中有誤差。在漢普頓宮中開會決定重新翻譯，舊約是從希伯來文翻成英文，新約是從希臘文翻成英文的。從一六Ｏ四年一直翻到一六一一年才翻完。當時認為譯文極為流暢 而且顯得很有才華。學習英語的人還把這版本當成典範，研究它的文筆。
A.N. Wilson 的書稱聖經為「一本人民大眾的書」還是很有道理的，因為聖經對任何人都合適，你從宗教角度來看，那是上帝的教導，從非教徒的角度來看是一部偉大的文學著作，寓意深刻。甚至對兒童來說也是一種很好的讀物，在英國有專為兒童用比較簡單的英國改寫的聖經讀物。當今許多人不信宗教，因此對聖經忽視，有些集權國家假借「迷信」等理由使人們對聖經產生誤會，就是懼怕聖經的顛覆作用。所以這本如何閱讀聖經的書是很有現實意義的。
（全文見 CUP Magazine 162 期「職業大革命」專欄）
歐德 缺點 在 [請益] 裝潢建議- 看板home-sale - 批踢踢實業坊 的八卦