✦簽書會公告✦
２０２１年２月６日、７日に開催を予定していた峮峮の書店店頭サイン会は中止といたします。
昨今の新型肺炎の台湾国内での発生事例を鑑み、現在、不特定多数の皆様と接触する形でのイベントは、ファンの皆様はもとより、芸人本人、スタッフにも危険がおよぶ可能性があると判断し、今回のイベントは中止とすることといたしました。
みなさまと直接お会いし、交流することを峮峮本人も我々も大変楽しみにしていましたが、残念でなりません。
現在、何らかの方法で、皆さまと交流できる方法を検討中です。新しい方法が決まり次第改めてこちらの公告にてご案内いたします。
皆様のご理解を感謝します。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
由於新冠肺炎疫情的影響，原訂於２０２１年２月６號、７號於台北、高雄舉行的兩場峮峮日文版寫真集簽名會因應取消。
有鑒於近日以來在台灣國內發生的多起案例，與不特定多數人群接觸的實體活動，不管是對來到現場的粉絲、藝人本人、以及現場相關工作人員都有可能造成感染風險的判斷下，經過慎重的考量後，決定中止本次活動。
透過簽名會與粉絲們交流的機會，不管是本公司還有峮峮本人都是相當興奮且期待的，以這樣的形式中止實在感到萬分遺憾。
現階段，本公司還在檢討是否能用任何別種形式，去創造與粉絲交流的機會，如有任何新方法決定後將會再以公告的形式通知各位。
再次謝謝各位的諒解及包涵。
波麗佳音台湾分公司
日文 相關工作 在 [問題] 日文相關的工作? - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的八卦
大學英文系
日文證書N1 綜藝動漫都聽得懂
(雖然很清楚N1只是起點)
能做什麼工作?
1.日文業務
對銷售或各產品都沒興趣 過胖也不適合跟客戶喝酒的業務生活
2.翻譯社
算有興趣的 但在台北市能生存嗎? 可以做一輩子嗎?
3.旅遊業
對日本算熟但沒人脈 只能從訂票小弟做起 對30歲的我經濟上有點.......
4.飯店業 不會日文的人也只比會的我少2 3千 甚至同價位.......
........好像就沒了?
有時會覺得大學花時間讀英日文還蠻可惜的
同樣努力的時間 拿去讀理工都更有出路.........
--
V6 25周年 第51張單曲「ある日願いが叶ったんだ/All For You」熱賣中
V6 are 20th Century (美聲昌 溫柔博 搞笑井)
Coming Century (冷酷剛 可愛健 帥氣准)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.252.144 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1588123286.A.7F0.html
※ 編輯: ben780413 (150.116.252.144 臺灣), 04/29/2020 09:23:03
※ 編輯: ben780413 (150.116.252.144 臺灣), 04/29/2020 09:23:16
... <看更多>