名人八卦我牽掛
明星名人結婚、離婚、出軌、小三、仙人跳、學歷和家世等各種八卦都在這裡找得到一點蛛絲馬跡...

Search

日文外來語片假名的八卦，PTT、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

相關標籤 相關照片 相關影片
在日文外來語片假名這個產品中，有8篇Facebook貼文，粉絲數超過1,196的網紅奧美蒂的日文筆記，也在其Facebook貼文中提到， 日文外來語不難！ 班級的日文就是「クラス」 如果想要講幾年幾班的話 大家可能會在日劇或動畫裡看到 「～年～組」的說法 這個時候是念「〜ねん〜くみ」 不過如果想說「班上～」的話 可以直接用「クラス」喔！ 例如： クラスに留学生がいます。 ku.ra.su.ni.ryu.u.ga.ku.se.e...
　同時也有73部Youtube影片，追蹤數超過3萬的網紅吳氏日本語:奇跡的な速攻法，也在其Youtube影片中提到，⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️ https://ilovejp.club/2003252/2020 🌸50音平假名正在進行中，片假名還不熟 ? 快來下載50音桌布，輕鬆ながら學會喔~ https://ilovejp.club/bg50...

「日文外來語片假名」的推薦目錄：


日文外來語片假名 在 奧美蒂的日文筆記 Facebook 八卦

奧美蒂的日文筆記 By 奧美蒂的日文筆記

2021-02-23 10:00:00 有 14 人按讚
  • Share this:

日文外來語不難！
班級的日文就是「クラス」

如果想要講幾年幾班的話
大家可能會在日劇或動畫裡看到
「～年～組」的說法
這個時候是念「〜ねん〜くみ」

不過如果想說「班上～」的話
可以直接用「クラス」喔！

例如：

クラスに留学生がいます。
ku.ra.su.ni.ryu.u.ga.ku.se.e.ga.i.ma.su
班上有留學生。

留学生　りゅうがくせい　ryu.u.ga.ku.se.i
------------
免費教學影片⬇️
YouTube頻道 https://goo.gl/q6iUfT

隨時收到新通知⬇️
FaceBook粉專 https://bit.ly/37VdUfA

日文自學資料庫⬇️
PressPlay每月自學方案 http://bit.ly/2QKsi25

線上一對一、小班家教⬇️
Amazingtalker線上家教 http://bit.ly/ATJPArmitage
-------------
#日文 #日文課程 #日文單字 #日文會話 #日文外來語 #片假名 #日文外來語不難

Tags:
奧美蒂的日文筆記

About author
??‍?自學通過JLPT N1 目前已有教授日文兩年的經驗 ?畢業於臺北醫學大學醫學 檢驗暨生物科技學系 ?語言相關證書 TOEIC 多益 金色證書 日本語能力試驗 N1
每天更新日文單字、慣用句 每週直播日文教學課程
1196 followers 1083 likes "http://bit.ly/2qrnZzq"
View all posts

日文外來語片假名 在 奧美蒂的日文筆記 Facebook 八卦

奧美蒂的日文筆記 By 奧美蒂的日文筆記

2021-03-15 10:00:00 有 13 人按讚
  • Share this:

日文外來語不難！
每天按讚之外
也別忘了多花幾秒把單字記起來喔！

這些字都是之前出現過的喔！
還記得哪個是哪個嗎？
趕快把正確的配對連起來吧！

答案明天揭曉😊
------------
免費教學影片⬇️
YouTube頻道 https://goo.gl/q6iUfT

隨時收到新通知⬇️
FaceBook粉專 https://bit.ly/37VdUfA

日文自學資料庫⬇️
PressPlay每月自學方案 http://bit.ly/2QKsi25

線上一對一、小班家教⬇️
Amazingtalker線上家教 http://bit.ly/ATJPArmitage
-------------
#日文 #日文課程 #日文單字 #日文會話 #日文外來語 #片假名 #日文外來語不難

Tags:
奧美蒂的日文筆記

About author
??‍?自學通過JLPT N1 目前已有教授日文兩年的經驗 ?畢業於臺北醫學大學醫學 檢驗暨生物科技學系 ?語言相關證書 TOEIC 多益 金色證書 日本語能力試驗 N1
每天更新日文單字、慣用句 每週直播日文教學課程
1196 followers 1083 likes "http://bit.ly/2qrnZzq"
View all posts

日文外來語片假名 在 Facebook 八卦

By

2021-04-15 08:00:00 有 12 人按讚
  • Share this:

🥺昨天的練習有做嗎？
答案今天公布啦！

每天按讚還要唸一下單字、加深印象喔😊

忘記也沒關係，隨時回來我的粉專複習就好囉！
-----------
免費教學影片⬇️
YouTube頻道 https://goo.gl/q6iUfT

隨時收到新通知⬇️
FaceBook粉專 https://bit.ly/37VdUfA

日文自學資料庫⬇️
PressPlay每月自學方案 http://bit.ly/2QKsi25

線上一對一、小班家教⬇️
Amazingtalker線上家教 http://bit.ly/ATJPArmitage
-------------
#日文 #日文課程 #日文單字 #日文會話 #日文外來語 #片假名 #日文外來語不難 #日文題目 #日文練習 #日文考題

Tags:

About author
followers likes
View all posts

日文外來語片假名 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的評價

吳氏日本語:奇跡的な速攻法 By 吳氏日本語:奇跡的な速攻法

2020-03-19 17:33:40 有 186,406 人看過 有 1,836 人喜歡
  • Share this:

⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️

https://ilovejp.club/2003252/2020

🌸50音平假名正在進行中，片假名還不熟 ? 快來下載50音桌布，輕鬆ながら學會喔~

https://ilovejp.club/bg50

⭐️00:10 如果閣下是1200年前的遣唐使，閣下會如何設計日文?
1.簡單→一學就會
2.規則→沒有例外
3.免筆記→免死記
⭐️01:49 試試閣下的日語細胞?
成功+V.→成功之動詞
⭐️02:16 +する就變成日語的動詞(馬上就會1000個以上的動詞了)
⭐️03:59 過去式(ed.)該怎麼辦?
⭐️04:28 一定要有+號
⭐️05:53 除了會1000個動詞，還會變化(我想成功、我成功了、看起來會成功、.....)

🌸學會動詞後，再學格助詞(介係詞)，再10分鐘就會造句！
https://youtu.be/c-s3SGUj-Iw

🌸日文是漢字(外來語)+5個碼+4個記號的語言，只要了解原理，可以快速學會，並利用日文得到先進、豐富的情報，日本歡迎你！不論您是要赴日工作，赴日留學，從原點學起(才不用死背句型)，這是最快學會日文的方式。

🌸懂漢字的人，無論從任何基礎開始，利用吳氏日文的方法，就可以快速+直攻N2~
🤭至少為您省下100萬留日費用+3年青春🤭

⭐️詳細實績見證請參考首頁https://www.wusjp.com

🌸【國寶級教法】
連日本人都稱讚的國寶級教法：吳氏日文以5個碼+4個記號，揭開1200年遣唐使設計日文的原理與方法，讓您24小時學會新聞日文！不用死記、死背句型，以理解原理的方式、快速、輕鬆學習日文。

🌸【超級紀錄】
本課程創下多項不可思議的記錄：
1.企業家學完後，慨贈100萬元贊助開發經費(86工商時報報導)
2.12歲本土小學生沒有出過國，即考上1級!!
3.其他快速合格實例請參照官網。http://www.wusjp.com

🌸【獨創快速】
吳其哲獨創快速就讓你學日文字母，只要會漢字就會日文，吳氏日本語只要短短半小時，就學會 日文字母(平假名+片假名)。

🌸本課程特別適合：認為時間價值高過金錢價值之人士學習
******************************************
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
⭐️吳氏日文官網：https://www.wusjp.com
⭐️吳氏日文Youtube: https://ilovejp.club/YT
⭐️吳氏日文FB：https://www.facebook.com/wusjp5488/
⭐️吳氏日文LINE：https://line.me/ti/p/%40wusjp
請搜尋ID: @wusjp
⭐️吳氏日文 IG：https://www.instagram.com/wusjp5488
⭐️吳氏日文TG：https://t.me/wusjp
⭐️吳氏日文 Android APP https://ilovejp.club/app/YT
⭐️訂閱電子報https://ilovejp.club/newspaper
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask

#快速學日文 ＃學日文 #50音 ＃日文動詞 ＃日文文法 ＃日文學習瓶頸 ＃五段動詞 ＃打工度假 #日語速成 #日語常用句 #日本留學 #日語檢定 #N5 #N4 #N3 #日文單字 #日語補習班#日文線上教學 #第二外國語 #快樂學日語 #日語句型 #敬語 #日本就業 #日本打工＃日文
#日文字母 #日文自學 #日文五十音表 #日文五十音寫法

post-title
吳氏日本語:奇跡的な速攻法

About author
?這是你未曾想過的學習法，日文學不會，不是你的錯，是因為用了傳統的方法。本系統是專為懂漢字的人所設計的快速成功的學習法，揭開當初1200年遣唐使設計日文的秘密，讓您不用死記、死背，快速學會並精通日文，奠定一生的中日英三語能力！ ~索取最新電子書: ⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️ https://ilovejp.club/2003252/YT ?詳細可以參考: www.wusjp.com 立即加入吳氏日文LINE好友 https://line.me/ti/p/%40wusjp 享有更多更快學會日文的秘訣！ 或搜尋ID: @wusjp ?連日本人都稱讚的國寶級教法：吳氏日文以5個碼+4個記號，揭開1200年遣唐使設計日文的原理與方法，讓您24小時學會新聞日文！不用死記、死背句型，以理解原理的方式、快速、輕鬆學習日文。 ?本課程創下多項不可思議的記錄： 1.企業家學完後，慨贈100萬元贊助開發經費(86工商時報報導) 2.12歲本土小學生沒有出過國，即考上1級!! 3.其他快速合格實例請參照官網。http://www.wusjp.com ?吳其哲獨創快速就讓你學日文字母，只要會漢字就會日文，吳氏日本語只要短短半小時，就學會 日文字母(平假名+片假名)。10分鐘讓您學會日文1000個日文動詞、3~6個月合格日檢N2/N1! ?(同場加映:旋氏英文 www.sense-english.com) #日語學習 #日語檢定
26400 subscribers viewes
View all posts

日文外來語片假名 在 奧美蒂的日文筆記 Youtube 的評價

奧美蒂的日文筆記 By 奧美蒂的日文筆記

2020-01-26 03:31:05 有 17,406 人看過 有 341 人喜歡
  • Share this:

📰本次例句摘錄自以下幾篇：
中国・武漢の新型コロナウイルス 注意点は？
https://www.nhk.or.jp/d-navi/sci_cul/2020/01/column/column_200109/
中国で春節　日本でウイルスが広がらないように気きをつける
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012257551000/k10012257551000.html
新しいコロナウイルスの病気になった人　日本で２人目
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012257131000/k10012257131000.html

#日文檢定 #日文教學 #日文自學
-------------
想要把日文學好嗎？
更多的線上日文影音課程⬇
-------------
【零基礎到N1都需要的日語發音課】
https://bit.ly/3vBa5qV
【PressPlay每月自學方案】
https://www.pressplay.cc/p/JPArmitage
-------------
關於奧美蒂
-------------
台中女子高級中學
臺北醫學大學醫學檢驗暨生物技術學系畢
-------------
語言相關證書
-------------
JLPT日本語能力試驗 N1
TOEIC多益金色證書(930)
TOPIK韓語能力試驗二級（努力中）

post-title
奧美蒂的日文筆記

About author
??‍?每週直播日文課程 會在社群跟限時動態公布當週直播時間 歡迎認真想學好日文的朋友訂閱我的頻道 ??‍?奧美蒂學經歷 台中女子高級中學 臺北醫學大學醫學檢驗暨生物技術學系 興趣是語言跟音樂還有貓咪 ?日本語能力試驗N1 多益金色證書（930） 現在在教日文 加入我的Pressplay每月自學方案 即可享有學員獨享教學課程！ http://bit.ly/2QKsi25 臉書粉絲專頁 每天分享一個單字＋例句 https://bit.ly/37VdUfA Youtube頻道 每週直播日文課程 https://goo.gl/q6iUfT 也可以到Amazingtalker上找我學日文喔！ （六月休息一個月，仍可來信詢問課程約試聽） http://bit.ly/ATJPArmitage
30100 subscribers viewes
View all posts

日文外來語片假名 在 一日霈送員 Youtube 的評價

一日霈送員 By 一日霈送員

2017-09-19 00:10:05 有 14,059 人看過 有 178 人喜歡
  • Share this:

【一日霈送員 每週一更新】
怡霈教你生活日文大小事。
今天教大家
好像會講又好像不會講的日文，
好像聽過又好像聽不懂的日文。
這些都是日文當中的外來語唷～
讓怡霈老師教我們正確發音吧！
-
歡迎訂閱頻道，
跟分享影片～
還有加入粉絲頁！
https://www.facebook.com/PattyJapanese/

ありがとうございます。

post-title
一日霈送員

About author
9420 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

日文外來語片假名 在 [閒聊] 片假名用過頭- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的八卦


作者jeje27272003 ( . )( . )
看板NIHONGO
標題[閒聊] 片假名用過頭
時間Wed Jul 5 15:08:57 2017

最近有感

關於日本在新媒體，片假名的使用

不會覺得用過頭了嗎

其實日文明明就有可以取代的字，卻硬要用外語翻過來的片假名

而且外來語並不是只有英文，閱讀起來更加困難

搜尋カタカナ　使い過ぎ其實也有很多相關現象的討論

前陣子公司接到日本業務傳來的文件

感覺就像在看一整篇都是英文，但全部都用注音打出來一樣

ㄌㄧ ㄙ ㄧˇ ㄙˇ ㄜˇ ㄆㄧㄢˋ

有夠難閱讀

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.147.48.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1499238540.A.801.html
→ elthy: 記得之前NHkK有被人以外來語使用過多造成精神上苦痛為由提 07/05 15:22
→ elthy: 起訴訟的 07/05 15:22
推 NaoSensei: 所以国立国語研究所才會有外来語言い換え提案 07/05 15:52
推 hdw: 原來日本人也會覺得痛苦喔@@~~~我也是覺得外來語很煩Orz.. 07/05 16:21
推 mosrax: 很煩+1 多了很多不認識的要查 07/05 16:47
推 masamaya: 同事都說用外來語很潮 一直用，平常也愛講日式英文@@ 07/05 16:48
推 dufflin: 和製洋文更是煩人 07/05 16:56
推 naker: 和式英文最煩的那種 07/05 17:22
推 yu820224: 前幾天n1的閱讀就有一篇是在講類似的問題 07/05 17:33
推 magicemily: 其實就是潮～但也有意思其實不一樣的像鮭魚 07/05 17:45
推 HTCs5566: 以前天日本人問我髮型，他用了かみがた，（我聽力很弱） 07/05 18:04
→ HTCs5566: 後來他用寫的，我整個丟臉，我平常都有在看日本流行雜誌 07/05 18:04
→ HTCs5566: 的說...這麼單純的單字我竟然沒聽出來......因為流行雜 07/05 18:04
→ HTCs5566: 誌都用ヘアスタイル，使用久了結果最根本的東西反而忘了 07/05 18:05
→ HTCs5566: ......真的好想打自己～ 07/05 18:05
推 puranaria: 其實政商科技等都很常用，用久了就習慣了 07/05 18:42
→ puranaria: 但不只是片假名，很多就算本來是和語，但用法隨著改變 07/05 18:43
→ puranaria: 或是誤用，日本人自己也搞錯啊 07/05 18:44
→ puranaria: 我的情況反而是透過這種方式多學了一點外語 07/05 18:45
→ wcc960: このクエスチョンに対するエフェクティブなソリューション 07/05 19:03
→ wcc960: はボキャブラリーをラーニングすること 07/05 19:07
→ wcc960: ギブアップしなければエクセレントなエキスパートになる 07/05 19:11
→ jeje27272003: 樓上煩躁到不行 07/05 19:16
推 hdw: WCC大應該完美詮釋了XD~~~超討厭這種的 07/05 19:21
→ wcc960: どんなシチュエーションでもスムーズにトーキングを続けら 07/05 19:34
→ wcc960: れるよう、コンスタント的なトレーニングはポイントです 07/05 19:36
→ Tsuyoi: ルー大柴表示: 07/05 19:43
推 e446582284: 別忘了除了英文，還有很多是法文 德文直接轉片假名， 07/05 20:27
→ e446582284: 真的有點莫名其妙 07/05 20:27
→ wcc960: 台灣人有時愛烙英文至少是真的"英文" 07/05 20:45
→ wcc960: 日本人自以為帥卻是烙這種不英不日老外也聽不懂的外來語 07/05 20:46
→ wcc960: 每次聽都覺得實在很可笑，某方面來講也是裸の王様吧 07/05 20:51
→ jtch: 真的寧願看到英文= = 07/05 21:14
推 Kydland: 我總覺得年輕日本人很愛用 時不時就要夾個幾句 07/05 21:18
→ Kydland: 像鞋子明明本來就有日文 就常常講英文(片假名) 07/05 21:19
推 exetogh: テンキガイイカラ、サンポシマショウ 07/05 22:01
推 HTCs5566: チーズケーキの上にラズベリーソースとクリーム 07/05 22:07
→ brmelon: 樓上的我還真不知道要怎麼不用片假名XD 07/05 23:00
推 cloud7515: you抓到heavy point惹 07/05 23:25
推 lulocke: 這個project大家覺得o不ok呀 ? 上次meeting的事項大家 07/05 23:32
→ lulocke: follow的如何了 ? 有問題一定要記得跟主管report喔 07/05 23:32
→ lulocke: 還有最近看了幾本很不錯的書 裡面幾個idea我跟大家分享一 07/05 23:33
→ lulocke: 下 07/05 23:34
推 sodagyellow: 真的令人超級煩躁的啊！！！ 07/06 00:01
推 gomidonnsine: 履歴ショ、あるイミ，這種的讓我很煩躁XD 07/06 00:48
推 Kydland: 我覺得日本人的英文就是被這種習慣害的 07/06 00:53
→ Kydland: 好好的英文不講 應翻成片假名使用 07/06 00:53
→ hdw: go大跟EX大這種，把平假名改片假其實還好吧@@~~ 07/06 02:23
→ hdw: 因為他們為了強調一樣東西，有時會喜歡這樣寫 07/06 02:24
→ hdw: 是真的不喜歡好好的英文不說，翻成片假名~.~ 07/06 02:25
→ hdw: 而且很多外來語，其實原本就有平假名可以用 07/06 02:25
推 Kamikiri: 真的很討厭 而且有時候外來語跟英文本身意思又不太一樣 07/06 07:16
推 naker: 看了豆頁痛 = = 07/06 08:11
推 andy3020: 看了真的頭痛，就算那些英文單字有學過 串一大堆也頭痛 07/06 08:53
→ Littlechozy: 也算是一種復古嗎XD，明治時期的公文書都用片假名寫 07/06 09:12
推 HTCs5566: 片假使用過度看到很頭痛，聽到也很頭痛 07/06 10:14
→ elthy: 其實這篇標題應該改成外來語用過頭 片假名不等於外來語啊 07/06 10:14
推 toyokawa: 看到片假名就崩潰 07/06 10:17
推 HTCs5566: 上次跟日本人用英文講Yoga class，他聽不懂，我就寫ヨ 07/06 10:20
→ HTCs5566: ーガ，他馬上瞭，哇咧......是我的錯 07/06 10:20
推 rugalex: 有沒哪篇新聞讓你有這感覺？ 07/06 11:13
→ rugalex: 如果沒有其實有時候是你不夠習慣片假名 07/06 11:13
→ rugalex: 畢竟日本本來就很習慣把外來語加在文章中 07/06 11:14
推 Murphy69: 之前跟日文老師聊過，他說現在日本的確有這種趨勢，他自 07/06 13:45
→ Murphy69: 己也不太喜歡XDD 07/06 13:45
推 cannengue: 日語拉丁化現象? 07/06 14:54
→ but: 換個角度講，世界上很多語言都是大量在吸收外來語。 07/06 15:50
→ but: 日語不是特例。 像法語之類都有大量英語詞彙流入的問題。 07/06 15:51
→ but: 或許中文本身結構上很難吸收外來語，反而是特例外來語偏少的 07/06 15:52
推 newwer: 真的看了很煩，有漢字不用硬要寫一大串片假名... 07/06 15:56
推 wcc960: 重點是有本國詞彙不用"故意"用外文詞彙，而者後者常更長更 07/06 16:59
→ wcc960: 繞舌，就是為用而用(自我感覺良好)而已 且 07/06 17:02
推 Kydland: 因為本國沒有或沒有適當對應翻譯 直接使用這還好 07/06 19:39
→ Kydland: 就像我們也有披薩 摩托車...etc這種外來語 07/06 19:40
→ Kydland: 但明明本來就有的東西 用外來語就很怪 "鞋子"就是這樣 07/06 19:41
推 tkg2012: 最近在看一些化妝品和時裝資訊，一堆片假名單字頗崩潰， 07/06 20:13
→ tkg2012: 感受到了漢字的偉大XDD 07/06 20:13
推 ccc73123: 中文造詞和日文直接用外來語還是不一樣 07/06 21:14
→ ccc73123: 像摩托車雖然是外來語 但至少你還知道這是一種車 07/06 21:14
→ ccc73123: 畢竟中文不是拼音文字而是表意文字 07/06 21:16
→ medama: 麥克風是一種風 沙發是一種發 07/06 22:44
推 ccc73123: 沙發是沙發椅 當然還是有單純音譯的外來語 07/06 23:01
→ ccc73123: 但已經比日文外來語好理解很多了 07/06 23:02
→ Kydland: 我第一次去日本的時候 試穿衣服 店員叫我不要穿鞋子進去 07/07 00:37
→ Kydland: 試衣間(裏頭有地毯) 他講的是外來語的鞋子(我確定不是英 07/07 00:38
→ Kydland: 文原文的鞋子) 我一時愣住了 後來她講日文原文我才知道 07/07 00:39
→ Kydland: 多去幾次日本後才發現 還不少人是講片假名的鞋子 07/07 00:40
推 Nonenoic: 真的感覺比較難唸XD我還需要加強 07/07 02:21
→ ccc73123: 不過如果是地名或人名的音譯 日文反而比中文好理解 07/07 03:05
推 online135: 這次n1日檢才有篇閱讀測驗講這現象 07/07 11:52
推 paintfor: 真的神煩，本末倒置 07/07 12:22
→ paintfor: 覺得這是日本崇洋媚外的一種表現 07/07 12:23
→ paintfor: 日本語裡原本就有的字詞根本不需要外來語。 07/07 12:26
推 masamaya: 今天看到コーポレートリレーションズ部，漢字才四個字.. 07/07 14:41
→ masamaya: 寫那麼長幹嘛xd 那個部已被公司廢除 07/07 14:43
推 sosogoods: 果然有ルー大柴www 07/08 18:44
推 romand: 片假名用太多會給人不夠正式的感覺 07/09 01:16
推 YSJ543: 外來語太多神煩 尤其是在翻某些冷門專刊雜誌的時後 07/09 07:32
推 f912912: 中文不是表意文字而是意音文字，日文的假名則是音節文字 07/09 13:19
推 Jin63916: 看時代劇會覺得好多字都能用非外來語表現，很厲害 07/09 15:57
推 Kenalex: 有漢字不用對母語是中文的百害無利 希望這中二潮流快死去 07/10 01:29
推 beagle2001: 為什麼 I am a hero 都要翻成假名啊，神煩的 07/10 06:56
推 Lolira: 片假名苦手者真的很困擾 07/14 17:20
推 Ylvis: 古代的僧人讀佛經的時候可能也會有這種困擾XD 07/17 19:04
→ kaltu: 幾乎可以想見幾百年前有一堆爛草莓在社論上抨擊有和語不用 07/18 16:29
→ kaltu: 用一堆漢字，太陽底下沒有新鮮事。喔不對，到現在還是有人 07/18 16:29
→ kaltu: 在推行廢漢字只使用純假名的運動。 07/18 16:29
推 buneng: r 05/10 17:00






... <看更多>

日文外來語片假名 在 [閒聊] 日文遊戲的片假名跟外來語| C_Chat 看板| MyPTT 網頁版 的八卦

最近突然想玩mmorpg 找上了FF14 在遊戲裡面亂晃的感覺還不錯只是一大堆的片假名真的讓我越看越頭痛我覺得片假名的分辨度比平假名低很多，速度大概差3 ... ... <看更多>

你可能也想看看
片假名外來語
片假名名字
日文片假名
日本平假名
片假名平假名
日文片假名輸入
片假名單字
片假名英文
搜尋相關連結

#1. 有關片假名的用法 - 時雨の町

片假名 是一個很方便的文字，經常用於表示單純的發音，因此用片假名來標示外來語是非常便利的，而所謂的外來語就是從國外傳進來日本原本並不存在的詞彙，如 ...

#2. 日語中的外來語輕鬆記憶法！看到一長串的片假名也不用愁了

日語的字母叫假名（仮名かな）。假名有兩種字體，一種叫平假名（平仮名ひらがな）、一種叫片假名（片仮名かたかな）。平假名是借用 ...

#3. 片假名- 維基百科，自由的百科全書

片假名 （日語：片仮名／かたかな／カタカナ），是日語中表音符號（音節文字）的一種。片假名是從中文漢字的楷書或部首演化而來的。與平假名、萬葉假名等合稱作假名。

#4. 日語詞彙：日語中的外來語問題

小寫的平假名あいうえお在傳統的日語中也有，但是很少。 如：「早く大きくなぁれ。 ... 可是在外來語中用小寫的片假名アイウエオ就非常多了。 （1）在[f]的後面。

#5. 日文外來語與英文的關係 - 菲雯麗の卡通頻道

エンジ二ア 工程師 engineer ノート 筆記本 notebook かード 卡片 card テレホンカード 電話卡 phonecard

#6. 「單元08」外來語的特殊發音 - 音速語言學習(日語)

因此，為了以片假名拼出近似於英文原始發音的外來語，只好創造出許多獨特的假名，例如，傳統日文中的拗音只有「や」「ゆ」「よ」三個字，但是為了拼 ...

#7. 「ケータイ」是外來語嗎？ | 方格子

英文好的人，在學習日文的外來語總是特別得心應手，相反地不擅長英文的人，能藉著外來語也多背了幾個英文字。不過奇怪的是，有些片假名單字卻找不到相對應 ...

#8. 【製作教學】日語片假名之外來語發音表記法則 - 創作大廳

對學習日語外來語時亦有幫助。 本篇會分為幾個部分： ．字母發音．字母對應音標及表記方式．拼音法則．促音．特例 ...

#9. 日語中那麼多片假名表示的外來詞，會不會讓日本人覺得自己的 ...

讓你們感受一下來自日語外來語滿滿的惡意。我隨便找了幾張電車裡的廣告真的，現在日本人離了這些外來語簡直就不會說話了。覺得不夠過癮，來， ...

#10. 日語外來語記憶方法

3.已經日本語化、但仍然有來自外國語的感覺的詞彙，一般用片假名書寫。這一類詞彙的詞形比較固定。 例如：ラジオ（收音機）、ナイフ（小刀），スタート（ ...

#11. 日語「片假名」五十音超難記憶？漢字偏旁記憶法教學【最新 ...

先前介紹過的「平假名」源自漢字的草書，也是書寫日文時最泛用的文字，日文語法、外來語以外的單字都是寫平假名。而這次要介紹的「片假名」則來自漢字 ...

#12. 你是日語初學者嗎？來看看文字背後的小秘密與如何使用片假名 ...

日本的文字系統可能對一些剛學日文的外國人(尤其是母語為英文)的人很傷腦筋。在名詞、動詞和形容詞的 ... 大家都知道片假名大多都是在表達外來語。

#13. 表示外来语的片假名中哪些是五十音里没有的？ - 沪江日语

用来书写外来语的片假名中哪些是50音中没有的？ 50音にないものとしては、ファ・フィ・フェ・フォ、ヴァ・ヴィ・ヴ・ヴェ・ヴォ、ウィ・ウェ・ウォ、 ...

#14. 到底什麼時候用片假名呢？ - 巨匠東大日語

一開始學習日語的時候,為了要背五十音的平假名,已經費了一番功夫.而面對看起來都長得一樣的片假名,更是覺得難背.也許同學會想,片假名不就只有外來語在 ...

#15. 日文的奇妙之處. 語言可以體現一個國家的文化 - Medium

2018年4月22日 — 但是車子的話又好像可以用くるま、自動車來表示，久了雖然逐漸習慣，但仍然覺得有些矛盾。 片假名的存在，讓外來語可以很容易地用日文表示。但在外來語的 ...

#16. 明智工作室「在文化的高度中學習語言

按部就班學習片假名，克服外來語恐懼症！（本書作者明智周） 繼《日文結構的秘密》成功破解文法結構之後，明智工作室在日文發音、假名（日文字母） ...

#17. 音速語言學習(日語) - 「日文外來語的二種唸法！」 今天來討論 ...

今天來討論日文的「片假名外來語」～ 很多日文的外來語都是源自英文， ... 即使是同樣的英文，日文外來語也時常有不同唸法，用來表示不一樣的意思，很容易不小心混淆， ...

#18. 日本人有多喜歡用片假名和外來語？ - 壹讀

日本人到底有多喜歡用片假名和外來語呢？其實只要問問童鞋們學日語時，背的片假名單詞多不多就知道了，反正編編每次都背得頭昏腦漲，生不如死。

#19. 會英文就會日文：一次學好日文外來語 - 博客來

書名：會英文就會日文：一次學好日文外來語，語言：繁體中文，ISBN：9789575324148，頁數：184，出版社：眾文，作者：樂大維，出版日期：2011/12/15，類別：語言學習.

#20. 從「德文」借來的「日文」！

學過日文的人都知道，日文有非常多從其他語言「借用」來的外來語，到日文中會以片假名書寫。因此，正如同看得懂漢字學日文很吃香以外，如果懂英文也看 ...

#21. 外來語發音與片假名練習(附MP3) | 誠品線上

作者, 黃善. 出版社, 致良出版社有限公司. 商品描述, 外來語發音與片假名練習(附MP3)：「外來語」對許多日語初學者來說，是入門的障礙之一，學習者常因不得要領，而死 ...

#22. 日语/假名- 维基教科书，自由的教学读本

其中每個清音、濁音、半濁音和撥音皆對應一個平假名和片假名，拗音、長音、促音則是由前者的假名組合書寫。日文中音譯的外來語會以片假名表示。

#23. 日語外來語,你所不知道的另一面

比較常見的有「たばこ」、「てんぷら」、「かっぱ」、「じゅばん」、「きせる」等。已經日語化，但還是留有外來語的感覺的單詞，我們還是會將其寫作片假名 ...

#24. 【日文特殊發音組合】 五十音：其他組合？和製英語？ - 宅宅の ...

先提提你：由於都是由外地傳入的字詞，即是外來語，所以都是片假名喔！ 其他發音組合如下：. ウィ（wi） スウィッチ(switch)、ウィスキー（whisky ...

#25. 片假名與外來語講座 - 日語｜30位專業日師｜東禾.日語.補習 ...

5/29舉行了「片假名與外來語講座」，感謝同學們的蒞臨參加～ ... 在此次的講座中，介紹了很多片假名的單字，但除此之外，在日本，也有其他於不同場合中會使用到的片 ...

#26. 片假名@ 奧谷語言訓練中心(快速學好日語研究所) - 隨意窩

片假名 (カタカナ) 不少同學誤以為「片假名=外來語」，你要記得片假名有三種用法。 1. 外來語。使用率最多2. 擬聲語、擬態語3. 有「強調」效果 好!我們一個一個看。

#27. 片假名直接音譯日惹外交爭議 - 英文資訊交流網-

日本有學者認為，日本人對於外文不拿手，主要可歸咎於日文中直接將外文音譯的片假名外來語氾濫。不過，隨著各國基於歷史等因素，如火如荼地展開「正名 ...

#28. 片假名（片仮名カタカナkatakana），是日語中表音符號（音節

1、外來語外國人的人名、外國的地名等專有名詞。 · 2、擬聲語擬態語。 · 3、生物礦物的日文名（日本政府曾建議學術方面的動植物學名，應以片假名來表示，但個人使用習慣不在 ...

#29. 日文五十音片假名as發音外來語手寫 - YouTube

#30. 日本人有多喜欢用片假名和外来语？ - 知乎专栏

日本人到底有多喜欢用片假名和外来语呢？其实只要问问童鞋们学日语时，背的片假名单词多不多就知道了，反正编编每次都背得头昏脑涨，生不如死。

#31. 【日文】平假名與片假名？ - toasuli

日文 ~平假名-片假名是什麼 所謂的片假名就是指外來語的意思 是由外國語引進變成日文的發音 例如：美國〈アメリカ〉由英文的America所拼成的

#32. 日語的外來語多得鋪天蓋地，這是日語的優點還是缺點？

就目前學過的中文，日文，英文，每個語言都有外來語。 ... 比如本來就可以用英語來表達的，它偏偏用日語音譯過來，寫成片假名，就是日式英文發音，並 ...

#33. 使用,一覽表,特殊發音,單詞須知,片假名的筆順,假名的區分

片假名 （片仮名カタカナkatakana）是日文的一種，與平假名合稱“假名”。 ... 1、外來語：外國人（除日本人外）的姓名、外國（除日本外）的地名、所有的外語詞（除日語 ...

#34. 日語平假字和片假字的使用區別是什麼 - 極客派

片假名 常用於外來語中，日語中的外來語常常是由英語或別國單詞變換來，於是日本人用片假名來標記這些外來語，使它們從外國語轉換成日語。而平假名常用 ...

#35. 日語裡的平假名和片假名是什麼意思？ - 好看問答

日語的假名（仮名かな）其實相當於英語中的字母，假名分成的“平假名（平仮名ひらがな）”和“片假名（片仮名かたかな）”又相當與英語中的大寫字母和小寫 ...

#36. 片假名區塊字符表 - 朱網頁

「混合詞」裏外來語部分用片假名書寫，其他用漢字或平假名來寫，以示區別， ... 文字改革有多種方案，其中一項是改用拉丁字母（日文稱「羅馬字母」）書寫日語，不再 ...

#37. 日文外來語規則（外來語拼法） - 東洋人出版社-主站

我意外發現我姐夫的片假名還不錯，. 所以他猜一些片假名單字都還蠻準的。 其實 ...

#38. 【影片】日本人的英文真的不好嗎？學日文一定要懂的片假名 ...

どーもーこんにちは〜 這一次要分享的是關於日文的外來語片假名的內容喔！ 其實日本有許多外來的單字都是直接從英文發音而來.

#39. [閒聊] 片假名用過頭- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊

最近有感關於日本在新媒體，片假名的使用不會覺得用過頭了嗎其實日文明明就有可以取代的字，卻硬要用外語翻過來的片假名而且外來語並不是只有英文， ...

#40. 日文外來語片假名學習機

日文自學網-台灣最大免費日語自學習網日文外來語片假名學習機(快速學會日文外來語和片假名)請選擇外來語相對應的英文 ...

#41. 日本的外來語(2) | 梅と桜

日本內閣告示的外來語書寫原則中，一般日語的清音、濁音、拗音、 ... 這兩個表只列出了和「ァ」「ィ」「ゥ」「ェ」「ォ」這些小字片假名相關的符號。

#42. 為什麼日語發音有的像英文和中文 - 多學網

為什麼一些日語的發音那麼像英語，為什麼日語發音有的像英文和中文,1樓匿名使用者那些屬於外來語，在日語中要用片假名去表示日語吸收了很多國家的語言 ...

#43. 日語中那麼多片假名錶示的外來詞 - 冇問題

但後來感覺太麻煩了，有些詞也不能很好的去表達他的意思，所以就用了片假名直接音譯。很大程度上方便了翻譯、日常交流。並且用片假名錶示的外來語比漢字更 ...

#44. [問卦] 為什麼日文使用片假名越來越誇張的多？ - Gossiping板

這首黃明志的歌很有名也很好聽這首歌似乎是在說明日文用外來語的情形越來越多大家都知道日文用外來語時會用片假名表示所以現代的日文一堆片假名如果沒 ...

#45. 日語中有了平假名，為什麼還要片假名？ - 劇多

雖然片假名有常用於外來語的印象，但其實是源於漢字中的借字。除了可以注音日語之外，還可以注音在琉球語及阿伊努語上。另外，二戰臺灣被日本統治時期， ...

#46. 日文發音小整理 - cocose7en的部落格

平假名等同我們中文的國字注音， 片假名則是外來語，用在日文裡原本沒有的詞彙。 外來語是泛指英文、德文、葡萄牙、西班牙等語言，用片假名拼音成外來語。

#47. 認識假名-日語教室 - Marumaru

平假名用來表示日語中的固有詞彙及文法助詞；為日文漢字表音時一般也使用平假名，稱為振假名。 片假名. 外來語、外國 ...

#48. 日文五十音背不住？從「字源」速記，輕鬆記憶平假名、片假名！

日文 五十音分成平假名與片假名，在現代日文中，日本人日常大部分是以平假名為主，平假名通常使用在「文法」及「固有單字」的標示；片假名則在「外來語」及 ...

#49. 日文日語到底是用平假名還是片假名啊有區別嗎

在日語裡漢字是表意文字，假名是表音文字，平假名和片假名都有用，只不過，平假名用在大多時候，片假名用在外來語·特殊詞彙·需要強調的時候。

#50. 【日本文化】關於日文片假名，您可能不知道的7件事 - tsunagu ...

您知道日文文字裡有3種書寫法：平假名，片假名及漢字嗎？這裏介紹7個關於片假名的知識， ... 片假名可以用來標注漢字或者外來語、擬聲擬態語。

#51. “日語片假名過多，太難懂”？ 用批判性思維看是真的麼

我們觀察“Critical”和“批判”的關系可以發現，日語中外來語一律用片假名表示是有一定合理性的。由於漢字本身帶有色彩，如果把日語中本不存在的概念強行 ...

#52. 片假名(片仮名カタカナkatakana)，是日文的一種 - 華人百科

1、外來語·外國人的人名/外國的地名等專有名詞. 片假名. 2、擬聲語·擬態語. 3、生物·礦物的日文名(日本政府曾建議學術方面的動植物學名，應以片假名來表示，但個人使用 ...

#53. 日語片假名簡介- 日文創意學習 - Google Sites

4.片假名大多用於國外語詞發音的話(外來語)。 日文字母的字源. Katakana片假名寫法如 ...

#54. 完全解析片假名．外來語（附CD1片） - 讀冊

完全解析片假名．外來語. 聞いて書いて覚えるカタカナ語スピードマスター. 棚橋明美、渡邉亜子、大場理恵子、清水知子. 大新書局. 9789866438707.

#55. 日語的假名是什麼意思？什麼是平假名片假名？和五十音圖有 ...

只有假名的組合成單詞才具有含義，平假名用於常用的標準的日語本來的單詞和日語漢字的標音（相當於拼音），片假名大多用於外來語和專門用途（如廣告， ...

#56. 片假名_百度百科

片假名 （片仮名カタカナkatakana）是日文的一种，与平假名合称“假名”。 ... 1、外来语：外国人（除日本人外）的姓名、外国（除日本外）的地名、所有的外语词（除日语 ...

#57. 推薦序 序 學習日語，當然從《50音帶著背！》開始！ 學英文 ...

因為日語的平假名就像中文的注音符號一樣，每個假名都有固定的發音，如果不會唸，就無法開口說日文。 ... 至於片假名，是標示日文外來語必要的工具，所以豈可不會？

#58. 日語教室- 平假名和片假名-知識百科 - 雲端愛上課

片假名字型多稜角，較像漢字的楷書，取中文字精簡後形成，最早為男性使用，日本造字過程中接收許多外來字詞，為了表示這些字詞是外來語，會用片假名來書寫加以區分，此外片 ...

#59. 片假名不是外來語嘛? 為什麼有時候會看到平假名寫成片假名呢 ...

其實片假名寫的字不一定外來語。 遊戲裡的那人物可能說日文說得不太流利(這樣的人物設定)。 外國人、機器人、會說語言的動物等等，除了日本人的對白 ...

#60. 基本認識

但在用法上完全與英文不同）。片假名只用於組成從外國傳入的單詞（外來語）或副詞強調時。日語中的外來語就如我們所寫的'巴士' '的士' '咖啡' 一樣。片假名的寫法不難， ...

#61. 威脅到日語的外來語 - nippon.com

順便提一下，作為日本國民詞典，也作為百科詞典深受眾多日本讀者喜愛的《廣辭苑》第6版中收錄了約24萬個詞語。《簡明片假名語辭典》中收錄了包括英語字母 ...

#62. 日文里片假名都是外来语吗？外来语都用片假名表示吗？

日语外来语用片假名_日文里片假名都是外来语吗？外来语. 片假名是汉语的一个分支！ 亚洲的国家使用的文字和语言大都是从汉语演变过去的，咱们现在用的文字也是从以前的 ...

#63. 日文中，片假名和平假名有什麼區別？該學哪一個 - 第一問答網

片假名 和平假名都是以漢字為基礎創造的表音文字。一般書寫和印刷都用平假名，片假名通常用來表示外來語和特殊詞彙。 例如：これは日本 ...

#64. 日文人超愛用！簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本！

稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字，想必都會下意識地認為這個詞是由西方所傳入日本的，但其實日語之中有許多連外國人都不會 ...

#65. 日文英文夾雜使用：日本電影節目講解職場上讓人摸不著頭腦現象

日語中的外來語雖然亦以片假名來表達，但外來語為直接引入使用別的語言，或加入日語元素原創的詞彙。外來語的意思和用法在人們間廣泛流傳，是日常生活 ...

#66. 平假名和片假名的用法 - 沪江网校

日语的字母叫做假名，每个假名代表一个音节。假名有两种书写方式，即平假名和片假名，平假名用于一般书写，片假名则用于表示外来语和特殊词汇等。

#67. 完全解析片假名外來語 - 慈慈的部落格

完全解析片假名外來語是本篇文章推薦購買的超值特價品完全解析片假名外來語很好用喔還有很多同類型商品也值得你看看點下面的圖片就 ... 日文輕鬆寫

#68. 【日文】五十音平假名與片假名(一)清音 - 樂樂天地

一般日語大多都是用平假名，所以平假名一定要記熟!! 但日語也還有許多外來語用片假名拼音. 請練習到看到字母就知道發什麼音唷!!!

#69. 片假名| 日文形式之一 - 曉茵萬事通

片假名 （片仮名カタカナkatakana）是日文的一種，與平假名合稱“假名”。 ... 片假名 1、外來語：外國人（除日本人外）的姓名、外國（除日本外）的地名、所有的外語詞（ ...

#70. 平假名與片假名在日文使用上的區別 - kabasen溫暖的窩

相對於平假名，片假名的使用就顯得複雜而多元。最簡單的用法，就是使用在外來語的表現上。除了英語之外，包括德語、法語、俄語、西班牙語等由西方語言所 ...

#71. 平假名有什麼區別？為什麼五十音圖裡有那麼多重複的啊

在日語中一般用平假名和漢字來共同作為日常書寫字型，片假名則多用於書寫外來語（如西方國家的國名）和擬聲詞等等。五十音圖之中是沒有重複字的，它是由有 ...

#72. <日文學習>2種方法快速理解日文片假名 - I AM RIRIN/中国語

最近聽到已經學習日文好幾年的朋友表示：待在日本多年、也會用日文溝通，但 ... 除了「和製英語」外，「外來語」也很常以「カタカナ片假名」做標示， ...

#73. 外來語彙整 - 分享Ya

日語中的漢語詞彙很多，大多是自古以來從中國引進的，從外來語的定義看，漢語詞彙也應該 ... 可是在外來語中用小寫的片假名アイウエオ就非常多了。

#74. 日語中平假名與片假名有什麼區別 - 迪克知識網

1。寫法不同2。用法不同：在一些外來語中多用片假名。 6樓：宼麤. 1.首先，長的就不一樣，書寫不同 ...

#75. 【日文50音學習】為什麼日文50音沒有50個音？學習平假名

2.片假名：用來表示外來語。日文中的外來語指的是除了漢字、和語（日本自己本來創造的字彙）以外的字彙都屬於外來語。像是「アルバイト（打工）」就是 ...

#76. [閒聊] 日文遊戲的片假名跟外來語| C_Chat 看板| MyPTT 網頁版

最近突然想玩mmorpg 找上了FF14 在遊戲裡面亂晃的感覺還不錯只是一大堆的片假名真的讓我越看越頭痛我覺得片假名的分辨度比平假名低很多，速度大概差3 ...

#77. 明天玩什麼好呢？::令人頭痛的日文外來語 - 新浪部落

日語裡的外來語，包括漢字、歐美語音轉過來的片假名，都是。誩言借用，是日語裡常見的。但不...

#78. 日文中，片假名和平假名有什麼區別？該學哪 - 櫻桃知識

片假名 :主要是用來書寫外來專有名詞(外來語),以及強調象聲詞,或動植物學名。 學習日文平假名和片假名都要學,但一般從平假名入手,因為平假名應用範圍較廣。

#79. [問卦] 為什麼日文使用片假名越來越誇張的多？ - 看板Gossiping

這首黃明志的歌很有名也很好聽這首歌似乎是在說明日文用外來語的情形越來越多大家都知道日文用外來語時會用片假名表示所以現代的日文一堆片假名如果沒學過很多字第一次 ...

#80. 日文外來語一

諸如此類而通常日本人使用外來語都用片假名,所以看到片假名照著字面上的讀音去念,就能推敲出來了(笑) 在Yahoo知識上看到一位"小紅"列了一串跟汽車零件相關 ...

#81. 細說假名 - 關鍵評論網

標籤: 平假名, 日文, 日語, 片假名, 學日文, 漢字, 語音, 五十音表, ... 文書都會以片假名書寫；現代就平假名最為普及，片假名則主要用作外來語、外國 ...

#82. 正樹日語｜滿足你的高階日語需求

正樹日語教授的不僅是基礎、進階日文，更能滿足同學們的各種高階需求， ... 所以他猜一些片假名單字都還蠻準的。 ... 英文單字轉外來語之規則.

#83. 日語中那麼多片假名表示的外來詞，會不會讓日本人覺得自己的...

片假名外來語 ，你想知道的解答。讓你們感受一下來自日語外來語滿滿的惡意。我隨便找了幾張電車裡的廣告真的，現在日本人離了這些外來語簡直就不會說話了。

#84. 日中翻譯的碎碎念—ichi 外來語 - Ep

外來語 除了來自英語外，也有源於德文與法文的詞語。甚至現代日語的文字，也包含了三種：平假名、漢字與片假名，某種程度上可以說是分別對應了這三種語言。

#85. [請教]一下關於日語方面的問題 - 知識答案

平假名和片假名是是1種讀音的2種寫法書寫片假名一般都是外來語取自漢字楷書偏旁而來的是片假名。。 從漢字草書演變而來的是平假名。。 一般片假名的 ...

#86. 「外來語日文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

外來語日文 資訊懶人包(1)，Japanese日文(日語)課程...可是在外來語中用小寫的片假名アイウエオ就非常多了。...但是，為了較貼近外國的發音，在外來語中打破了這個規定 ...

#87. 日本語裡平假名和片假名是什麼意思？什麼時候用平假名

誰來教我,1樓maibe絮1 平假名bai和片假名是日語的語言du，日本人講的話就是zhi ... 片假名一般用在外來語的音譯中，其它場合一般用平假名和漢字。

#88. 每週日文-日文單字（外來語篇） - Zuvio 校園話題

大家好，在我講完日文50音之後，我們現在還是要來介紹50音，不過這次是要介紹 ... 在日文的文章裏面最常見的是平假名跟漢字，片假名最主要是用在外來語？

#89. 片假名“ウ”的”右上方加上两点变成“ヴ”，我在《简明日语 ... - NHK

A. 日语里有平假名、片假名和汉字三种文字。表示外来语的读音时使用片假名。 片假名里 ...

#90. 日文最難理解的外來語發音與片假名練習相關推薦書籍總整理

日文 最難理解的外來語發音與片假名練習針對外來語的特訓個人只能推薦多買幾本用強記的方式來背誦 ... 日文檢定、閱讀、會話常見的文法外來語完全掌... more

#91. 疫情下日本頻頻出現的外來語日經中文網

下面列舉幾個典型例子（分別為日文片假名、日語發音、英文原詞及其釋義）。 クラスター（kurasutā、cluster、聚集性感染）.

#92. 日文的平假名和片假名入門教學| 學練日語

所以，日文發音比英文等歐洲語言來得簡單。此外，由於片假名也使用相同的發音方式，外來語和其語源在發音上往往會有不小的差異。

#93. [純乾貨] 第一天學日語，學什麼，怎麼學 - Matters

黃明志的〈東京盆踊り〉（Tokyo Bon）調侃日文大量使用英文外來語。 ... 日文書寫系統簡介：平假名、片假名、漢字; 發音概說：「音拍」; 日文第一關： ...

#94. 日本人的名字都是用片假名嗎,日本人名字是用片假名寫還是用 ...

日語中一般書寫和印刷都用平假名,片假名大多數是用在外來語和特殊詞彙上的。 ... 日文的漢字也是由假名組成的,就像是中文裡漢字和拼音的關係一樣, ...

#95. 为什么日本在外来语翻译上，由近代的创造汉字词汇变成如今的 ...

为什么日本在外来语翻译上，由近代的创造汉字词汇变成如今的片假名直接音转？ ... 再比如说“邮箱”，日文中表达“接收信件的信箱”或“邮筒”时，过去 ...

#96. 日文五十音怎麼學？初學者五十音學習方法分享 - 欣傳媒

區分平假名／片假名的用法. 在現代日文中，平假名通常使用在「文法」及「固有單字」的標示；片假名則在「外來語」 ...

#97. 日語中平假名和片假名可以混用嗎 - 就問知識人

片假名 和平假名都是以漢字為基礎創造的表音文字（一定程度上你可以理解為中國的漢語拼音）。 一般書寫和印刷都用平假名，片假名通常用來表示外來語和 ...