文化就是生活，更是一個國家的根，在日常中，形成了我們的集體記憶，化為我們對在地的認同，也凝聚了我們的情感，讓我們有共同的家。文化的養成與人才培育，要從我們生活的這塊土地開始。
我們的文化政策，有七大目標與五個亮點計劃，希望能厚植台灣的文化力，讓這片具有多元文化的土壤，能開出燦爛的花，打造台灣文藝復興新時代。
七大目標
第一，翻轉由上而下的文化治理：下放資源分配的權力，讓不同領域的文化專業者，透過參與治理的機制，得到合理的資源分配。
第二，讓文化為全民共享：訂出一套《文化基本法》，做為文化施政的綱領。並落實文化公民權，讓所有人能夠更平等地接觸文化。
第三，確保文化多樣性：確保這塊土地上的不同文化，彼此能對話、交流，維持多元。
第四，文化從社區出發：社區是人民生活的所在，也是推動社會轉型的基礎單位，更是培養在地意識、提升公民參與、增進文化涵養的最佳途徑。
第五，提升文化經濟當中的文化涵養：要重新檢討文化創意產業，先做好「文化的內涵」，創造了「價值」，才會有經濟產值。
第六，給青年世代更豐富的土壤：全面支持創意和新興的表現形式，並運用數位科技，發展文化新媒介。
第七，善用文化軟實力重返國際社會：以文化外交，讓全世界重新認識台灣。
五大亮點計畫：
第一，是我們對文化教育的承諾。在學校推動「美學體驗時數」，從小培養藝術與文化欣賞的能力。
第二，我們要打造新時代創作自由的支持體系。包括全面改革獎補助體系，資源分配一定要有專業者的參與，並推出一系列的輔導計畫和法規保護，為有志從事文化工作的人，搭建創作的舞台。
第三，我們將以「再造歷史現場」，做為「重大公共建設投資計畫」。有形的文化資產、以及非物質的文化資產，都需要保存、維護和活化，重現歷史價值和文化意義。
第四，我們要重振影視音產業。台灣電影、電視與音樂創作的能量，在亞洲地區一直都有很重要的地位，未來，我們要增加展演通路、和多媒體實驗空間，深耕文化教育、培養創意人才，並利用多重來源的資金投資，改善影視音環境。
第五，是國際合作在地化、在地文化國際化。積極爭取與各國文化單位建立平台，促成更多國際連結，強化台灣的文化外交。
（閱讀更多「英派革新・台灣好政－蔡英文的文化政策」：http://iing.tw/posts/200 ）
文化在地化英文 在 全球本地化例子在PTT/mobile01評價與討論 - 台灣景點資訊集合站 的八卦
在文化在地化英文這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者pkuguy也提到大家好，最近要幫親戚挑一本英文單字書準備明年的國考～ 坊間的英文單字書都有詞條中文釋義音標都 ... ... <看更多>