深夜文,文長慎入
我從事公共事務工作,今年正好邁入20年,而其中長達9年的時間,我都在擔任助理和幕僚的工作。
有些人覺得我很幸運,39歲就能擔任市長!當然我也認為我非常幸運,但在這幸運之前,有的是更多不為人知的努力。記得剛當助理的時候,總是覺得很孤單,因為年輕的朋友總是不願意投入政治工作,朋友們也沒有辦法理解我,為什麼不早點下班?為什麼假日還要跑行程?為什麼不能好好吃頓飯?
有時候我也在想說,這些都是我們生活上的事啊!如果都沒有人關心他,沒有人去做,那麼將會有許多有所圖、有其他的目的人去做,那我們只是在抱怨城市越來越糟,永遠看不到城市的未來。只是抱怨,能改變什麼?
9年後,有了機會可以選議員,我告訴自己無論如何都要選上,因為唯有選上,才能有足夠的力量,來改變這座城市。
但似乎沒這麼容易……剛當議員的時候,總是會發現心有餘而力不足,最常聽見的是市府回答「對不起,我們沒有經費。」「對不起,長官沒有同意。」「對不起,依法無據。」但我總記得柯建銘總召告訴我的,政治工作要充滿熱情,要堅持理想,更要耐煩。於是9年助理的訓練,以及累積了5年議員經驗的小小成果,成就了 #動物園復興運動。
2014年,台灣發生了大事。318太陽花學運,撼動了台灣的政權,吸引無數年輕和充滿才氣的年輕人,開始關心自己的國家。有這麼多人關心公共事務,我很興奮,三不五時就到總召辦公室,跟他兩人在深夜裡晃進立法院,我還在那裏住了一晚。依稀記得空氣中瀰漫著一種酸酸的味道……我心裡想「可能孩子們很久沒有回去洗澡。」我躺在議事殿堂的角落邊,靜靜地觀察他們,其實他們都在為明天的工作做準備,那一刻,我覺得過去我做得太少,我應該可以做的更多。
就這樣老天爺一步步安排著我。
2014年8月3日,一個颱風過後的會議,和當時的蔡英文主席,也就是現在的蔡總統開會,會後他問我「智堅,選市長好嗎?」
我二話不說告訴主席「你認為我可以選,我就選。」這是一個人生非常重要的決定,一百天從無到有,我真的得到了新竹市民的支持!但當選的喜悅,只有在那一天晚上,隔天醒來之後,接踵而來的壓力,直到今天沒有停下來過。
記得我剛當市長的時候,經常為了騎樓的問題,騎樓的佔用苦惱,行人必須走到馬路上,甚至有同仁因此受傷,市民朋友失去了生命。
我每次都試圖說服幕僚,我要開始推動騎樓整平,但人單力薄,總是被他們說服,說有太多的阻力,太多的困難……但我沒有放棄,既然我現在沒有辦法解決騎樓被佔用的問題,那我就來打造更多優質的人行步道,推動步行城市,讓市民來走。當他們習慣了也願意走了,下一步我要讓更多的騎樓可以順平。
經過這幾年的努力,步行城市的計畫也逐步一一落實,我們的通學步道、隆恩圳、新竹綠園道等等工作一項一項完成,其實也該到了推動騎樓順平的時間,透過舒適寬廣的人行空間,把這些公共建設串連在一起,推著嬰兒車走在這座美麗的城市不該有所障礙。
因此,今年我們啟動了騎樓順平的計畫,我格外要謝謝議會大多數的議員拍手叫好,也在網路上看到好多的媽媽們、長輩們,他們都覺得終於有人願意正視騎樓違規佔用的問題,願意得罪這麼多人來成就行人的方便,
騎樓順平計畫我們透過宣導、說明,希望能夠降低阻力,我們都知道許多市民朋友已經習慣這樣的騎樓生態,有的拿來做生意,有的是停放自家汽機車,有的甚至把店面再轉租給別人。但我們也理解公共事務是必須有部分妥協的,所以市府還是留了一部分騎樓空間讓店家有些彈性,但另一部分我們堅持要把他還給行人。
一路上同仁好努力,有好幾位同仁每一次去溝通的時候都被罵,但到這階段,多數的民眾還是願意配合。
但總有少部分的人,希望藉由外部的壓力,造成市府的困擾,來阻止騎樓順平的政策,就像這張照片上大家所看到的,我身旁的交通隊陳俊誠大隊長,他在警察局服務35年了,這次都城隍廟廣場這麼大一個改變,他帶著警局許多同仁一點一滴的和民眾、攤販溝通,希望能夠讓行人徒步區這進步的政策能順利推動。
今天下午我和他走在行人徒步區,聽他侃侃而談調整後的規劃,我心裡很佩服也很感動,更感受到他因為這件事情帶來的成就感與光榮感。每一個重大的政策、公共建設的改變,都必然會帶來各式各樣不同的意見或阻力,但都需要好多好多像陳大隊長這樣的人,默默在第一線投入,才能成就一個成果。
我要特別引用南非曼德拉總統所說的「我們不要因為習慣了黑暗,就為黑暗辯護。」我更期許年輕的政治工作者,不要舉著高道德、高標準、高價值的正義旗幟,但行扭曲事實、汙衊他人,否定這麼多人辛苦公務人員的努力。
回想9年多助理的訓練,我覺得很值得,因為那讓我知道,從事政治工作就是要一步一腳印。用投機取巧、巧言令色、搬弄是非、操弄政治語言的方式,來達成個人的政治目的,這終究會露出破綻,也會令選民失望。
步行城市的計畫,已經推動了好多年,我們也看到了小小的成果,騎樓順平是新竹市民共同的期待,我要在這裡向因此受到影響的市民朋友說聲抱歉,這絕對是對這座城市長遠發展的重要工作和里程碑,請大家給我和市府團隊力量,讓我們一起打造一座步行城市。
「下了車,我們都是走路的人」
#下了車我們都是走路的人
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅UTIN喻婷,也在其Youtube影片中提到,【上Podcast聽】:https://player.soundon.fm/p/juicy3/episodes/PjleHi (KKBOX/Spotify/Apple/Sound On皆可收聽) 【UTIN喻婷FB粉專】:https://www.facebook.com/utinyang/ 【U...
「抱歉造成你的困擾英文」的推薦目錄:
- 關於抱歉造成你的困擾英文 在 林智堅 Facebook
- 關於抱歉造成你的困擾英文 在 鬼才阿水Awater Facebook
- 關於抱歉造成你的困擾英文 在 小劉醫師-劉宗瑀Lisa Liu粉絲團 Facebook
- 關於抱歉造成你的困擾英文 在 UTIN喻婷 Youtube
- 關於抱歉造成你的困擾英文 在 抱歉造成你的困擾英文-在PTT/Dcard上懷孕育兒媽媽社團最推薦 ... 的評價
- 關於抱歉造成你的困擾英文 在 抱歉造成你的困擾英文-在PTT/Dcard上懷孕育兒媽媽社團最推薦 ... 的評價
- 關於抱歉造成你的困擾英文 在 「不好意思」用英語怎麼說?給你幾個英文的說法! - YouTube 的評價
抱歉造成你的困擾英文 在 鬼才阿水Awater Facebook 八卦
博恩夜夜秀主持人 - 曾博恩 鄭南榕事件解析
※8/15新增 影音內容補充 : https://awater0911.pros.si/JT425
建議先閱讀完文章
事件延燒至今,已過了數日,網路上的討論與爭論不同,主要分為幾個部分,水哥會一一分享我的看法外,另外提出我的見解。
在此之前先做個簡單的前情提要
台灣網路知名脫口秀主持人 - 曾博恩,在一場open Mic #注1 的脫口秀當中擔任串場,其中內容被一名網友爆料,指稱從朋友那邊聽到,博恩拿言論自由的鬥士鄭南榕來開玩笑,指傳統民間宗教習俗會透過燒來將心意傳到陰間,所以是否也會有兩個鄭南榕的出現。
目前網路上的主流看法有幾個
一、 拿鄭南榕開玩笑並不洽當,鄭南榕以自身殉道,來讓台灣人民重視到言論自由的重要性,當政府與人民的言論被箝制時,最終就會陷入沉默螺旋,爭論與敏感議題則容易避過不談,但不談,不代表這件事情沒有發生,只是棘手而沒有人碰觸。
水哥認為,在過去戒嚴的時期,政治一直也是人民百姓最感興趣的議題,卻也是最不敢碰觸的議題,這也是上一代常常教育我們,政治很髒,叫我們不要去碰,但你可以發現這些長輩們對於政治的追求,幾乎可以用宗教狂熱來形容。
政治很髒要我們不要去碰,是當年的白色恐怖時期,多少人因為說錯話而【被消失】,上一代不願此等憾事再度上演,所以不斷的教育下一代沉默是金,但當長輩發現可以自由表態甚至發揮影響力來影響週遭的人們時,這種心境上的轉變是回不去的。
而正因如此,鄭南榕選擇以自焚的最後手段,來捍衛全然的自由言論。
何謂自由?自由並非指的是恣意妄為,指的是在以不造成他人困擾的前提下,能夠根據自身意識來表達立場。
在此前提下,你告訴我台灣選擇投共無礙,這不在我的言論自由範疇內,一旦你的言論被擴散出去並且產生影響後,會讓我所居住的安居樂業土地瞬間化為烏有。
同樣的,拿鄭南榕開玩笑會造成許多人的不適,關鍵在於這件事情才發生在近30年內,他仍然是我們無法正視的傷口,更別說他的犧牲的確替後代產生了很大的言論自由。
蔡英文曾說過,希望未來台灣不會再有一個人為了自己的立場與言論道歉,但這次的博恩出來道歉,甚至宣布第四季的博恩夜夜秀將不再由自己主持,以示負責。
的確這個玩笑並不恰當。
但我們必須認清脫口秀的表演者,就是不斷的在測試底線,就像過去政治也是不可公開談的一環,但早期政治娛樂秀,例如模仿與醜化政治人物,就也是一種衝突的過程,造就了台灣獨有的政治評論文化。
如果每個脫口秀表演者,在表演之前都必須學會自我審查,那我們離鄭南榕心中的全然的言論自由,我們還有很大的距離。
二、Open Mic是私密空間,觀眾也有默契不該將其內容對外公開,即使內容不洽當,也應該在表演當下立即提出回饋,例如發出噓聲或是直接喊出這並不好笑,而非回過頭來用網路來將此件事情來放大。
水哥認為,這位觀眾在違反了表演默契,不公開的原則時,就是一種將惡放大的行為。
正如我在媒體識讀中所學習到的,一場惡的發生,僅止於狹隘的私密空間中,你可將其事件反應回饋,但透過媒體將其不斷放大,日以繼夜的播報,甚至將犯罪者一路從人轉魔的心路歷程,不斷重覆與播放,必然會產生效法者,而這一切的後果,只因這位媒體工作者將惡給放大。
水哥常講,網路就是自媒體,每個人都有表達的權力與權利,但你在將內容渲染出去時,的確就是傳達出你想將那些內容給擴散出去的效益,或許這個人單純覺得這個笑話不恰當,覺得可趁機打博恩一把,畢竟棒打出頭鳥這件事情時有所見。
你在網路上PO出這則訊息時,是否有自我的優越感?覺得對方用這個傷口開笑話太不洽當,如果是你就絕對不會這樣做,所以你要透過網路來將整起事件給放大,好好地教博恩如何做人?
回到第一點,這就叫做自我審查,這就與鄭南榕所追求的核心價值全然相反。
三、目前尚未看到有人探討,卻是水哥格外關心的一點,就是聲勢正高的表演者,也正是槍靶子的準心目標。
博恩在經過了第一季的博恩夜夜秀歷練,成功打出了口碑與內容,讓網路世代出現不同的表演元素,透過政治與時事的嘲諷來娛樂大家,同時間也讓更多人學會思考事件的本質。
即使他的粉絲擁有一百萬人,隱藏粉絲兩百萬人,以台灣2300萬人口數來看,平均可能八個人中就只有一個人是喜歡他的,卻有一半的人討厭他。
討厭他不需要理由,只需要他比我優秀與獲得更好的成就即可。
而在此時的事件出現,正好就是憤怒宣洩的時刻,不趁此機會往死裡打,更待何時?
大家難道忘記了理科太太在頻道快速爬升期時,獲得多大的網路聲量與好評,但在一起業配違反藥事法受罰後,網路聲量與評價不斷下滑嗎?
或許有許多原本支持的支持者選擇離開,但更多的是討厭他的人把握到此次機會,即便根本搞不清楚的情況下,出面踹他兩腳,笑兩聲哈哈哈,原來你也不過是個普通人,還是有機會被我踩在腳下的。
但如果今天犯這個錯的人是一個沒沒無聞的人呢?
今天假設犯這個錯的是水哥,相信大家只會有一個念頭。
【誰是鬼才阿水啊?】【聽都沒聽過的人也叫網紅】【網紅弱智化】【憑甚麼自稱鬼才】【誰?】
接著呢?接著就沒下文了,因為根本沒人Care我是誰,去Google我的【鬼才阿水Awater】,也只會找到我的兩項內容,一個是我以前月收入55萬現在淪為收入300多元,以及我最近寫的颱風天外送的事件而已。
有聲量有影響力的人,就註定有一群人想著把你踢下去。
那些攻擊他的人相信都很支持鄭南榕的行為與論點,但你做的事情就是要表演者自我審查,不正是鄭南榕最痛恨的事情嗎?當一位具有時代力量的人都用自己的生命來告訴你這有多可貴,你嘴上喊著支持他,卻做著相反的事情,你不覺得矛盾嗎?
也難怪許多網紅與表演者都在走紅後擁有心理上的疾病,你擁有越多的支持者,專注在你的本業上,明明甚麼也沒做,你卻突然增加了大量的敵人,只因為你成功了。
或許我談論這事件是件很笨的事情,政治人物最常做的事情,就是用模糊的論點來兩面討好,但抱歉,我做不到。
我不願意成為,那些我曾經討厭的大人們。
訂閱水哥YT頻道 : https://pse.is/K4Q5Z
加入水哥專屬社團與我聊聊天 : 鬼才阿水Awater的東吳水軍社團
更多內容請參考 >>> 鬼才阿水Awater
注1 【指自由開放放支麥克風即可讓人自由上台分享的地方,通常會是表演者測試內容與段子的空間,觀眾間有默契並不會將其中內容對外分享】
#博恩夜夜秀
#鄭南榕
#理科太太
抱歉造成你的困擾英文 在 小劉醫師-劉宗瑀Lisa Liu粉絲團 Facebook 八卦
曾經面對外籍的交換學生時發問「台灣算不算是國家?」時
整個呆掉啞口無言
有一個國家是什麼樣子?
自然自信的說自己國家是台灣
是什麼感覺??
我有機會知道嗎?
我的孩子有機會知道嗎?
—
擦乾淚
一起去衝撞一起去開創
#就說一個外國人
#憑什麼干涉我國事務
*媒體未經詢問許可,不可任意轉載、改寫
我在日本上語言學校的時候
班上有6個台灣人、1個香港人、5個韓國人、
1個菲律賓人、1個越南人、1個中國人
在這個裝滿世界各地學生的校園裡
大家忙著享受在異國的快樂
一切是那麼的和平、又令人期待
直到那一堂課之後
冷酷的現實卻又跨海撲來
殘忍的與空氣合而為一
成為一片不得不與之共存的黑霧
我們必須活下去
同時再也揮不去
我還記得,那是那天最後一節課
因為快放學了
大家心情都很輕鬆
日本老師也挑了個大家都好發揮的題目
請大家講講自己國家的特殊文化
(以下對話原文皆為日文)
班上唯一一位的中國同學
分享中國的祭祀文化
提到一個用語時
坐她旁邊的台灣同學驚訝說
這個跟台灣不一樣
這時坐在我對面的越南同學舉手了
越南同學:「為什麼不一樣」
越南同學:「台灣跟中國不是同一國嗎」
台灣同學A:「不是!」
越南同學:「你們不是講同一個語言」
越南同學看向我
我:「是同一個語言沒錯,但⋯」
台灣同學A搶過話:「美國英國都講英文,也不同國啊」
台灣同學B :「台灣跟中國不一樣!」
台灣同學C:「我們不同國!」
越南同學驚慌的眼神落到老師身上
越南同學:「台灣跟中國,不同國?」
日本老師溫柔地回答
「不一樣喔」
原本一直很安靜的中國同學
終於激動拍桌站起
指著日本老師,我還記得她的指尖劇烈發著抖
手指後方則是咬緊的唇牙
中國同學:「老師!」
中國同學:「妳一個外國人」
中國同學:「憑什麼干涉我國事務?」
「憑什麼干涉我國事務?」
「憑什麼干涉我國事務?」
「憑什麼干涉我國事務?」
轟
我聽見理智斷裂並熊熊燃燒的聲音
我:「什麼意思?」
我:「為什麼用『我國』?」
我:「為什麼說『干涉』?」
我:「老師表達自己的意見,不行嗎?」
台灣同學A:「哪裡來的『我國』?」
台灣同學E:「老師的言論自由,有什麼錯?」
中國同學:「你們為什麼每次提到這事就激動」
中國同學:「仗著我一個人欺負我嗎?」
中國同學:「中國是有多壞?」
中國同學:「就這麼不想跟我們有關聯!」
台灣同學A:「你們整個國家」
台灣同學A:「平常欺負台灣還不嫌多嗎?」
台灣同學D:「明明一直打壓我們,現在說我們欺負你?」
台灣同學C:「這個重量均等嗎?」
唯一的香港同學也加入戰局
香港同學:「雖然香港跟中國是一國」
香港同學:「但香港人,跟中國還是很不一樣的!」
越南同學:「怎麼這麼複雜?」
中國同學:「有話不能好好講嗎?」
中國同學:「為什麼要一直罵我的國家!」
語畢
中國同學抓起書包衝出去
尷尬的教室裡
方才燒起的餘燼仍未完
但燃起的煙與灰,卻參雜著些許後悔
畢竟她的國籍、她所受到的教育與思想
的確與我們不同
我們又怎能將一直以來受到的國際壓力
變成刀劍般的話語刺向她?
更何況,在這一天之前,我們曾是朋友
一起學習、一起為彼此的夢想應援
下樓想找她道歉
卻看見她整張臉漲紅
在老師辦公室裏比手畫腳
而裡頭的日本老師們
使出日本人一慣的點頭與誠懇傾聽著
於是我們就離開了學校
以為可以繼續迎來日復一日的日常
直到隔週
同樣的時間
同樣的同學
同樣的教室
走進來的老師卻不一樣了
全班同學集體安靜
包括那個中國同學
我:「老師怎麼了嗎?」
新老師雙手合掌、露出滿臉抱歉
一股寒意升起
我:「所以」
我:「老師去哪了?」
新老師拉拉衣領
用禮貌裝填已經掩飾不了的事不關己
「台灣跟中國的事本來就比較複雜」
「身為一個老師,應該要平息紛爭才對」
「我們把老師調走了,學期結束前換我來上課」
新老師對著我們深深一鞠躬
「造成你們的困擾」
「真的很對不起」
我們怔怔地看著老師平整的背脊
與沒有一絲毛躁的頭頂
究竟什麼時候
才可以不用再看到有人因為台灣跟中國的事低頭?
從此以後
課堂上再無「文化差異」、「國家特色」等討論
我們再也沒機會暢談自己的家
「就說一個外國人,憑什麼干涉我國事務」
中國同學這句話
終於築成為一堵牆
-\-\-
放學後
我在打工的地方處理標籤貼紙
對面坐著的是來賺零用錢的日本媽媽
「藤田桑」
藤田桑:「是?」
「有一個國家,到底是什麼感覺」
藤田桑:「誒?什麼意思?」
「講得出自己是日本人,到底是什麼感覺」
我手上的標籤紙滴上了水漬
「可以平平淡淡的,說出自己是哪一國人」
我把滴濕的標籤紙翻面,在褲子上拚命按壓著
「到底,是什麼感覺?」
標籤紙滑落,飄到藤田桑剛擦乾淨的地面
我哭了
今天
我們失去了一位老師
獲得了一個妥協的低頭
我們的存在,什麼時候才可以理所當然?
無能為力
在國外
事情更容易發展成不是自己想得那樣
那種無力感
以及沒有歸屬的感覺
沒有支撐的感覺
空的很孤獨
這個世界那麼大
為什麼總是能活成同一種縮影
而且總是縮得讓人措手不及
明明是孩子氣的爭吵
卻在象徵大人的老師處理下
升格成國際問題
更糟的是,似乎沒有更好的解決辦法
台灣的必須犧牲與退讓
彷彿成為世界的一種定律
我們跟中國同學曾經要好
我們曾經一起學習,一起為彼此的夢想應援
但現實卻讓我們感受到彼此的差異
世界對我們的差異
事不關己的人對我們的差異
我們都知道
已經回不去了
那一堵牆
在任何有光的地方烙下黑影
我們從此再也不能心無芥蒂的笑
-\-\-
(恭喜讀完1,994個字)
抱歉造成你的困擾英文 在 UTIN喻婷 Youtube 的評價
【上Podcast聽】:https://player.soundon.fm/p/juicy3/episodes/PjleHi
(KKBOX/Spotify/Apple/Sound On皆可收聽)
【UTIN喻婷FB粉專】:https://www.facebook.com/utinyang/
【UTIN喻婷IG】:https://www.instagram.com/utinyang/
【聚思多汁Podcast】:https://player.soundon.fm/p/e501735f-785f-4ca6-a541-f8c98dfcbd99
【聚思呈好物】:https://www.facebook.com/juicy3haowu
=====================================================
*本集錄音麥克風出現雜訊若造成收聽困擾深感抱歉,會盡快修復此問題
*「Queendom」、「與你無關」編曲取自instrumental beats ,但詞曲皆為原創喔!
=====================================================
很多人都問過我寫歌的問題,到底我是怎麼創作的?其實不瞞大家說,初期我真的是哼哼唱唱,沒有樂理基礎和樂器技能,(小學學過幾個月鋼琴不算),但自認節奏感算不錯的,再加上平常我有事沒事就喜歡聽音樂,有很多節奏、旋律不知不覺就烙印進去,我寫的第一首歌是饒舌,而且我還用了大量英文,小時候比較崇洋媚外啦。都說學習創作是從「模仿開始」,這是真的耶!
現在網路都很方便,在Youtube上也有很多作曲家提供很多沒有人唱歌聲音的曲子,我們會稱作「Beats」B e a t s,或你搜尋 instrumental beats ,就可以找到很多很棒的編曲。(但建議拿來當作創作練習即可,因為這些都有音樂版權的問題,除非你是花錢買,或是下載無版權音樂,這點要特別注意唷!)
早期我都拿這些編曲來填入旋律和歌詞,後來我開始學編曲後才知道原來「編曲」,就是幫詞曲穿衣服,有些人創作,是先有旋律、歌詞,才進行編曲,也有人是先編好架構,寫旋律和歌詞後,再進行更細緻的編曲,總之,方式很多種的,也有很多人是用吉他寫歌編曲的
我的話呢,我覺得自己真的比較是從模仿開始,現在就讓大家聽聽看我的第一首饒舌創作吧!
這首叫「Queendom」
哇賽,現在再聽一次真的好想揍自己,超假掰的,小時候真的受美國饒舌歌曲和韓國Kpop很深耶!回想起當時什麼都不會,真的只有滿腔的熱情和衝勁而已!我覺得在音樂這條路上我起步算有一點點晚,我大概是在大三才開始接觸創作,一直到這幾年我開始去了解樂理、學吉他、學編曲,確實有滿滿挫折,也好長一段時間逃避創作(跑去當記者啊、企劃啊之類的),不過很感恩身邊的好朋友都會不斷鼓勵我不要放棄!
我也體會到,其實學習任何事情都要紮實、一步一腳印,我確實隨著越來越認識音樂,創作方向也更豐富多元,中間幾年的人生經歷也不能說浪費時間,因為每一步都有它的意義,反而累積更多往最終目標邁進的資源和資糧,我真的相信無論走哪一條路,到最後總會繞回來最剛開始的,上天就是要你去正視、面對呀!
好啦!接下來就讓各位聽聽我後期的創作吧,聽聽看是不是跟我早期的很不同吧
這首Demo「與你無關」
那麼今天就到這囉!如果你願意給我回饋和鼓勵,歡迎臉書搜尋UTIN喻婷,還有Youtube訂閱UTIN YANG
我們下次再見 Bye Bye
//合作邀約歡迎來信:she800620@gmail.com
抱歉造成你的困擾英文 在 抱歉造成你的困擾英文-在PTT/Dcard上懷孕育兒媽媽社團最推薦 ... 的八卦
1. 造成您的不便,我們深感抱歉。 We're sorry for the inconvenience. ... I apologize for any inconvenience. 若有任何的不便之處,我向您致歉。 ... <看更多>
抱歉造成你的困擾英文 在 「不好意思」用英語怎麼說?給你幾個英文的說法! - YouTube 的八卦
我的背單字APP ▷ https://english.cool/game 我的 英文 課程▷ https://english.cool/courses 免費影片講義▷ https://english.cool/handout 關於/ ... ... <看更多>
抱歉造成你的困擾英文 在 抱歉造成你的困擾英文-在PTT/Dcard上懷孕育兒媽媽社團最推薦 ... 的八卦
1. 造成您的不便,我們深感抱歉。 We're sorry for the inconvenience. ... I apologize for any inconvenience. 若有任何的不便之處,我向您致歉。 ... <看更多>