對牛彈琴英文的八卦，YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

「對牛彈琴英文」的推薦目錄：

關於對牛彈琴英文在林佑星 Facebook
關於對牛彈琴英文在香港作家王迪詩 Facebook
關於對牛彈琴英文在王丹网站 Wang Dan's Page Facebook

關於對牛彈琴英文在 MEeeep More Youtube

關於對牛彈琴英文在中英文字幕成语故事对牛弹琴- YouTube 的評價

對牛彈琴英文在林佑星 Facebook 八卦

2019-10-02 18:00:24 有 15,149 人按讚

哥哥今年升小一，在所有學習上打好基礎是很重要的！其他科目都還算基本，幼稚園已經有很好的根基；至於英語呢，雖然學校和安親班都有英語課，但只要老師稍微帶點簡單的句子，哥哥就掛了😓
完全沒有辦法應付的那種慘！
可能也是家裡沒有特別營造英語的學習環境，加上爸媽都怕自己記憶庫裡的殘骸會誤了自己小孩（真的很怕教錯了）🤣所以讓哥哥對英語是陌生中的陌生...
為了在這個關鍵的國小一年級階段，讓哥哥增加對英語的熱情，給他一個可以練習英語口說的環境，我們怎麼會錯過任何機會呢！
所以決定讓哥哥試試看，現在很多家長都在討論的一對一線上家教，主要是有外師可直接跟哥哥互動，有別於面對冷冰冰的機器在聽它放送聲音…
幾堂課下來，分享一下我在旁邊伴學的心得，課程非常有趣且活潑，而且老師也太有耐心了！哥哥一開始完全對牛彈琴的情況下（還嘟嘴皺眉頭），竟然能在短短25分鐘的課程裡，讓哥哥開口說了好幾句英文句子，內容都非常生活化而且實用，口條、聲調也都非常清楚。
最重要的是哥哥是個好勝心、榮譽感蠻強的孩子，這個課程竟然還有得到星星獎勵的機制欸！讓哥哥課是越上越起勁，課程結束得到最滿5顆星（雖然很簡單啦，但對他來說真的是一個很大的挑戰），一直問下次上課是什麼時候，他還要累積星星，看到哥哥對英文產生熱情，在爸爸我眼裡真的好有成就感（感動）
看來為了哥哥能開心學習，我們自己不趕快預約好像交代不過去了～～

我還玩了一個有趣的小測驗，可以知道孩子的個性，大家一起來試試看，有沒有跟你家寶貝一樣→https://pse.is/KXR22

想要了解哥哥與外師用英語聊天上課的課程內容，這裡有一堂體驗課程→https://pse.is/LF8FZ

#親子共學 #tutorJr #牛津線上課程 #剛開始有點聽唔 #上完還挺開心的

Tags: 對牛彈琴英文親子共學 tutorJr 牛津線上課程剛開始有點聽唔上完還挺開心的

林佑星

About author

這裡是佑星本人經營的紀錄工作以及我們一家的生活！

看過「對牛彈琴英文」的人也都在關心：

對牛彈琴英文在香港作家王迪詩 Facebook 八卦

By 香港作家王迪詩

2013-11-25 22:55:58 有 2,947 人按讚

你有什麼資格死？

電影《歲月神偷》有個翩翩少年，善良聰敏，在田徑場上跑得像風一樣快，又是高材生，穿DBS校服英俊非凡。有天他啪一聲倒下，死了。死前折騰了好一會兒，他患的是血癌。好老土的劇情，而且是最老土的韓劇，but no drama is more dramatic than reality！這是一個真實的故事，這位少年就是導演羅啟銳的哥哥。

後來我在雜誌看到有關羅導演的訪問，他說：「我們兩兄弟是好close好close的，他十五、六歲時，我只有七、八歲，他很靚仔，勁靚仔，是張國榮那一類！而且阿哥讀書叻、運動好，有很多女仔鍾意，我很崇拜他。怎麼說呢……阿哥離去時才十六歲，真是花樣年華……」

《歲月神偷》大部分是羅導演的童年往事，他在訪問中憶述哥哥離世的情景，給我留下深刻的印象。「那次，我又到醫院探阿哥，背書包，跳跳，行到走廊，已聽見阿媽的喊聲。入到病房，見阿哥躺在床上，阿媽坐在旁邊狂喊。阿哥臉上蓋了白布，但我太小，不明白那代表死亡，一手掀開白布，想叫他起床。嘩！阿哥一身都是血，我想他死前嘔了很多很多血。那刻，我喊到收不到聲。後來，阿媽叫我幫她到長沙灣通知阿姨，阿哥去了。但我不斷喊，在醫院轉了不知多少個圈，才找到樓梯下樓。然後，我又一邊喊一邊繞醫院轉了不知多少個圈，才找到出彌敦道的路，前後用了個多小時，才坐上二號巴士去蘇屋找阿姨。」

那個少年，讓我想起了一個人。

＊　　　　　　＊　　　　　　＊

DGS是一所奇怪的學校，每個人一生下來就會游泳、彈琴和講英文。你可以在學校裏玩各種各樣的運動。有段日子，我一星期總有兩天去玩fencing，就是我們的財爺最擅長的劍擊。但我不久就放棄了，原因是我受不了那件衫。為了保護女性的胸部，那件衫有個位置可以套入兩隻膠碗。我們就那樣掛兩隻碗，在體育館裏跑來跑去，自己覺得自己很有「體育精神」。Well，這種裝甲當然談不上舒適，但勉強還可接受。問題是，當對方的劍刺中你心口那隻膠碗，劍尖再嘩一聲滑到碗邊，那猛烈的刺錐就會剛好落在你的肋骨上……Jesus Christ！簡直痛到入心入肺！

那件保護衣物雖能避免擦傷，卻不能避免瘀傷。被劍刺中，不同被籃球擲中。劍尖的衝擊力集中於一點，就像原子彈一樣，殺傷力由這核心的一點往四周蔓延，中心一點呈瘀黑，再往四邊擴展成深邃的紫、曖昧的藍、菲菲的紅和鐵青的綠。I'm not kidding，瘀傷的範圍可以像手掌那麼大！而且，玩劍擊大部分時間需要兩腳一前一後，屈曲膝蓋。長期做這個動作，當重心的那隻腳就會明顯粗過另一隻腳，太可怕了！我的勇氣應該用在別的地方。

運動講求紀律。而「紀律」兩個字，跟我這種人本來就沾不上邊。我的劍擊歲月，只維持了很短的時間。但在那段短暫的日子裏，我認識了一個別班的同學。她也沒有認真學劍擊，常跟我一起拿兩隻碗鬧玩。她讀書成績很好，又是個好動的女孩，choir、debate、hockey……什麼課外活動都有她的份兒，我們就那樣在不同的活動裏經常碰面，東拉西扯的聊一通，也談不上怎麼深入的交往。但我至今仍清楚記得她的臉，她有一雙教人一見難忘的眼睛，那深邃的瞳孔裏，彷彿有什麼在流動似的，即使她不在笑，那雙眼睛也讓你感到她在微笑。但事實上，她很愛笑，一直笑到抱腹彎腰。

中學畢業後，我們便沒再聯絡過。上大學不久，我在街上碰見她一次，就在尖沙咀文化中心外的馬路。交通燈的行人公仔轉成綠色，我向前行，在馬路中央看見她正迎面走來，跟我剛好走相反的方向。她低頭默默的向前走，肩上掛一個結他。我喊了她的名字，她完全沒有聽見，恍恍惚惚的，像一片樹葉，默默隨河水飄流。

那是我最後一次看見她。

大學還未畢業，她就從二十樓一躍而下。那是我從報上看到的，報道說是因為學業問題，但真正的原因只有她自己知道。我經常在想，假如當日我在馬路中央無論如何把她叫住，假如當日我問她為何恍恍惚惚，假如當日我抱她讓她痛痛快快的哭一場，也許她就不會死。《歲月神偷》的美少年，讓我想起這個女同學。他們都在生命最燦爛的時候消逝，像一朵盛放的玫瑰給唐突的折了枝。不同的是，他們一個千方百計的求生，一個漫不經意的輕生。

中大碩士女生自殺，有說為情困，有說為學業；港大男生臉上長了暗瘡自殺；中二男孩失戀，又自殺。我不會跟你們講什麼珍惜生命blah blah blah，這些話你們都已經聽過Ｎ次。這些孩子需要的不是「阿仔，乖，媽咪錫錫」，孩子需要的是有人兜巴摑醒他！死？你有什麼資格死？真要尋死的話，幾時輪到你？好心你照照鏡看看自己，牛高馬大，內心竟然那麼軟弱？至於那些幾十歲人還要生要死的，我連摑你都費事。人往往要搞到自己成隻slumdog才會珍惜，真是犯賤。

你會問，連死都要講資格？當然。世上沒有一個人，有資格將自己的快樂建立在別人的痛苦上。所謂「教育」，其實都在反反覆覆的教你一個道理——一人做事一人當。In other words，每個人都應該為自己的行為負責。這是法治的基礎，是地球keep住轉的動力。自殺這個行為，說穿了就是「我來做事你來當」。你以為一死了之，其實你不過是在餐廳飲飽食醉，才發現自己原來吃不起那頓飯，便趁沒人注意逃之夭夭，讓你的父母朋友幫你埋單。

人為什麼會自殺？因為看不到alternative。做人有很多選擇，這份工做得不爽，可以轉工；這種暗瘡藥不奏效，可以轉藥；這個男人不愛你，世上還有千千萬萬個男人。What's the big deal？有人因為不堪疾病折磨而了結生命，那種情況我沒有資格說些什麼，因為疾病給人帶來的痛苦，可以是難以想像的，只要見過醫院病床上的臉孔，就會知道。雖然如此，仍然有人在疾病中保持微笑，他們是我的偶像。但這些輕生的孩子，並沒生病。

《歲月神偷》的少年病逝，留下了一首歌。電影的主題曲是這樣唱的：

水一般的少年　風一般的歌
夢一般的遐想　從前的你和我
手一揮就再見　嘴一翹就笑
腳一動就踏前　從前的少年
呀　漫天的迴響　
放眼看　歲月輕狂　
呀　歲月輕狂
起風的日子流灑奔放　細雨飄飄心晴朗
雲上去　雲上看　雲上走一趟
青春的黑夜挑燈流浪　
青春的愛情不回望
不回想　不回答　不回憶　不回眸　反正也不回頭……
(本文摘自《我是我。王迪詩2》)

Tags: 對牛彈琴英文

香港作家王迪詩

About author

王迪詩(Daisy Wong) - 香港作家。過著bourgeois-bohemian的生活。為人貪生怕死，貪慕虛榮，但有自知之明，堅持「我不完美，so what？至少我沒有欺騙自己」。著有《王迪詩@蘭開夏道》、《活著就有如果》、《我就是看不過眼 (1-2集)》、《鬼故》、《STYLE》、善待自己三部曲系列: 《不怕別人眼光勇於做自己的十堂課》、《下半生難道就這樣過嗎?》、《長大了才明白的二三事》等30多部作品。絕版書 / 簽名書: https://www.daisywong.com.hk/ 電郵: [email protected]

寸嘴女作家。「在我的生活裡，我就是主角。」

對牛彈琴英文在王丹网站 Wang Dan's Page Facebook 八卦

By 王丹网站 Wang Dan's Page

2017-06-04 20:19:57 有 1,317 人按讚

風雨中，臺北的「六四」紀念晚會如期舉行。令我遺憾的是，因為還要分別與香港連線和上美國之音的「海峽論壇」節目，我只好提前離開。遺憾是因為，畢竟，這可能是我在台灣最後一次參加「六四紀念晚會」了。

我發言的大致內容如下：

1。今天的風雨符合晚會的精神，因為自由之花本來就是要經歷風雨才會放出光華；

2。台灣紀念「六四」有其本土的意義，那就是：1。表達對普世人權的關注；2。表達捍衛台灣民主的決心；3。向中共當局嗆聲，讓他們知道它們的罪行不會被人們遺忘。這三項都是一個民主社會不可或缺的理念。

3。對於蔡英文總統在臉書上關於「六四」的講話，我給予高度評價，同時，我也建議蔡總統和民進黨，在未來的類似講話中，應當面向中國人民和中國公民社會喊話，而不僅僅是向中共當局喊話，因為後者是對牛彈琴。

4。我認為所有的成功，都來自於堅持。今年也許是我最後一次參加台灣的「六四」紀念晚會，但是我拜託所有關心中國民主化的朋友，能夠繼續每年的晚會，讓這樣的燭光不要在台灣熄滅。

最後，我在此誠摯地感謝多年來鍥而不捨地組織晚會的各團體和熱情的台灣的青年學生。

謝謝你們！

Tags: 對牛彈琴英文

王丹网站 Wang Dan's Page

About author

一個不可救藥的理想主義者，致力於做一個溫和，堅定，建設性的反對派。

對牛彈琴英文在 MEeeep More Youtube 的評價

By MEeeep More

2016-08-08 15:17:22 有 279 人看過有 1 人喜歡

驛前 Mr. Ray Lam
驛前國際語學中心開辦專門針對兒童的日本語課程，憑藉自行研發的教材以及日藉導師的配合，以增進小朋友的學習效果。

科技發達，拉近了人與人之間的距離，國與國之間都很容易連繫起來，要與外國人溝通必須先學習對方的語言，世界上有那麼多種語言，而驛前偏偏選擇創立兒童日本語學校，這是由於課程總監Mr. Ray Lam認為香港一直以來深受日本文化的影響，例如：音樂、漫畫、影視等。Ray曾經到日本讀書，認識到日本與香港之間的文化差異，想從日本帶回一些香港所欠缺的元素；同時，由於香港一直以教授成人日語為主，故此想向兒童的方向發展，因而創立兒童語言中心。

驛前開發專門針對小朋友的語言課程，Ray認為小朋友與成人學習日文的分別在於：成人已經建立好一套語言系統，因此會將正在學習的語言與母語作比較，而且記憶力及理解能力亦較低，經常詢問原因，因此拖慢學習進度，屬於間接性學習；小朋友腦部呈現海綿狀態，很多兒童專家都指出小朋友對於新的資訊更易於吸收，而且他們的吸收並不依靠文字，而是以圖像形式，比如跟他們說牛的日文，他們會將日文化成牛的圖像留在腦海中，他們的學習系統非常直接，而且有自然條件反射。兒童可以同時學習幾種語言，並自己對照，例如：對父母說廣東話；對其傭人姐姐說英文，甚至菲律賓英文。另外，中心通識班的密度高，一星期兩堂，每堂兩小時，因此效果很理想，小朋友一年之內可與老師以日文對答，而且小朋友之間亦會有日文的對話。

自行設計優質教材、培養導師
所謂「工欲善其事，必先利其器」，學習除了依靠努力之外，最重要的是有優質的導師和教材。在這方面，Ray表示最困難的地方的確是小朋友的日語教材，整個行業來說，十年前並沒有兒童日語教材，他們用了很長時間來了解這個情況，發現到因為兒童從小在該語言環境下便自然能學習到那種語言，正如香港的小朋友亦不需要特地教他們廣東話，日本的情況亦都一樣。在沒有教材下，驛前思考除了玩具之外，還有什麼適合小朋友。他們花了六年時間，透過一面實踐一面創作教材的方式，過程中發現到效果不理想的地方便加以修正。同時，他們亦以很長的時間來培訓老師，讓他們恰當地運用這些教材，當中有的是從日本來的老師，有的是直接從日本幼稚園請來的老師，他們有豐富的幼兒教育技巧，例如：唱歌、跳舞、彈琴及畫畫等，並配合教材，與小朋友玩遊戲，幫助他們在生活中掌握日文。

無謂與他人競爭，優化課程更重要
很多人認為，小朋友認識多種語言，對日後學習有一定幫助，因此現時坊間有很多機構都爭相開辦兒童日本語課程，面對眾多競爭對手，Ray表示不會刻意與其他學校比較及競爭，會將重心放到自己系統的改進上。教育的系統需時很久去摸索，到了這階段已經過了十多年的時間，並證實了很多經此系統學習的小朋友說日文可非常自然及流利。驛前的課程分為兩個部分，1.5歲的小朋友會由日籍導師負責，而6、7歲的小朋友相對上較遲學日文，會由香港人去教授，因為他們是以第二語言的形式去學習。雖然6、7歲的小朋友並沒有年幼小朋友條件反射的學習效果那麼快，但他們勝在組織能力好，因此可說是各有各好處。

學習日文著重實踐
在兩套學習系統的支持下，驛前依然會不斷優化課程，例如推出遊學計劃，因為有些家長擔心小朋友學完日文之後沒有機會運用。驛前舉辦了多年到沖繩幼稚園上課的活動，並非以課外活動的形式進行，而是早上8:30至4:00與當地幼稚園學生一同學習及生活。經過遊學實踐，回來後與老師對話，連老師都驚訝他們的進步。因此Ray強調驛前面對競爭，只會努力優化自己，繼續優化課程。驛前剛發展了小學部的課程，而遊學方面，希望未來不只沖繩，還能與北海道、東京等機構合作，讓小朋友有機會實踐他們學習到的日文。

驛前國際語學中心
網址︰www.ekimae-center.com
香港總校電話：2891 7133
灣仔分校電話：2787 7198

MEeeep More

About author

Meeee:PMore 一個集合生活資訊﹑潮流文化﹑娛樂消息﹑創富營商的媒體平台以文字﹑聲音﹑圖畫影像分享最新消息

社群媒體上有些相關的討論：

對牛彈琴的英文例句. Telling him to study hard is like talking to the wall. He has no interest in school. Don't bother ...

#2. 對牛彈琴英文怎麼說 - 綫上翻譯

對牛彈琴英文翻譯: [ duìniútánqín ] play the lute to a cow -- to have…，點擊查查綫上辭典詳細解釋對牛彈琴英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯對牛彈琴，對牛彈琴 ...

#3. 對牛彈琴- 每日一辭(英) - ELISA ENGLISH's Blog 英語園地

比喻對蠢人談論高深的道理，白費口舌。用以譏笑說話的人不看對象。比喻對不明道理的人講道理或言事，對方根本不懂。有諷刺對方愚蠢的意思。與「對牛鼓簧 ...

#4. 「對牛彈琴」用英語怎麼說？ - 每日頭條

對牛彈琴。 · Cast pearls before the swine. · 塞翁失馬，焉知非福。 · Every cloud has a silver lining. · 人要衣裝，佛要金裝。 · Fine clothes make the ...

#5. 慣用語(idioms)篇］「對牛彈琴」，英文可以用“Cast pearls ...

2019年11月5日 — [慣用語(idioms)篇］「對牛彈琴」，英文可以用“Cast pearls before swine ” 去表達, 即係放珍珠喺隻豬面前...英文好多時會講“Do not cast pearls ...

#6. 對牛彈琴的英文是什麽- 英漢詞典 - 漢語網

【對牛彈琴】的英文單字、英文翻譯及用法：cast pearls before swine明珠暗投，對牛彈琴；play one's guitar to an ox對牛彈琴；preach to deaf ears對牛彈琴；。

#7. 對牛彈琴的英文翻譯 - 海词词典

他跟他妻子講解那音樂之美，可是這無異於對牛彈琴。 He explained the beauty of the music to his wife but it was casting pearls before swine.

#8. 小强英语第35期:"对牛弹琴"英语怎么说_实战英语口语 - 可可英语

“对牛弹琴”更日常的表达是talking to a brick wall。对着砖墙讲话。比如说： I tried to discuss it with him, but it's like talking to a brick wall.

#9. 你知道「對牛彈琴」怎麼翻譯成英文嗎？ - 壹讀

策劃| Ellen Tiffany 編輯| Faye 版式| Beata. cast pearls before swine ，「cast」鑄造之意，而「swine」除了有「討厭鬼;下流坯;討厭的人」的 ...

#10. 【職場英文】跟同事『溝通不良』！英文怎麼說？ - Cool3c

英文怎麼說？，留言1篇於2021-07-05 18:10：大家應該都有和上司、同事、朋友、另一半溝通不良的時候， ... 英文怎麼說,溝通不良,對牛彈琴(161986)

#11. 對牛彈琴- WebSaru漢英字典

對牛彈琴英文翻譯: 對牛彈琴[duìniúdànqín] to play the lute to ..., 學習對牛彈琴發音, 對牛彈琴例句盡在WebSaru字典。

#12. 对牛弹琴用英文怎么说 - 沪江

2012年6月28日 — 对牛弹琴的英文： [Literal Meaning] to/bull/play/string instrument to play the lute for a bull [解释] 用来形容说话的人不看对象 [Explanation]

#13. 對牛彈琴英文怎麼說？

對牛彈琴英文怎麼說？ like talking to a brick wall.

#14. 中英文字幕成语故事对牛弹琴- YouTube

#15. '对牛弹琴' 的英语Translation | 柯林斯汉语- 英语词典 - Collins ...

'对牛弹琴' 的英语Translation of | 官方柯林斯汉语- 英语词典网上词典。10 万条简体中文单词和短语的英语翻译。 ... 对牛弹琴的翻译—— 柯林斯中文到英文词典.

#16. 這句話英文怎麼說(生活篇) 第1367期:對牛彈琴

這句話英文怎麼說(生活篇) 第1367期:對牛彈琴 ... Talk to a brick wall 對牛彈琴。在國外對著牆說話，就相當於我們的對牛彈琴.

#17. 莫對牛彈琴的英文怎麼說 - TerryL

琴: 名詞1 （古琴） qin a seven stringed plucked instrument in some ways similar to the zither2 （某些... 莫對牛彈琴例句. 目前 ...

#18. 對牛彈琴是什麼意思,對牛彈琴的解釋,造句,成語故事,英文翻譯

漢·牟融《理惑論》：“公明儀為牛彈清角之操；伏食如故；非牛不聞；不合其耳矣。” [對牛彈琴]成語造句. 對目不識丁的文盲，談文藝創作，無異於對牛彈琴。

#19. 雞同鴨講- 各說各話⋯⋯各種「溝通不良」的英文該怎麼說？

最後，如果是遇到講話時對方根本聽不進去（不想聽、因為分心而沒在聽），彷彿「對牛彈琴」，就可以用like talking to a (brick) wall，brick ...

#20. 对牛弹琴用英文怎么说 - 沪江英语

沪江英语网是免费的英语学习网站，提供对牛弹琴用英文怎么说信息，包含对牛弹琴用英文怎么说的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。

#21. 对牛弹琴用英语怎么说_百度知道

为他们唱歌真是犹如对牛弹琴。 ... 他跟他妻子讲解那音乐之美，可是这无异于对牛弹琴。 ... 3; 2012-06-10 跟你聊天简直就是对牛弹琴的英文翻译 3 ...

#22. 你知道“對牛彈琴”怎麼翻譯成英文嗎？ - 雪花新闻

策划| Ellen Tiffany 编辑| Faye 版式| Beata cast pearls before swine ，“cast” 铸造之意，而“swine”除了有“讨厌鬼;下流坯;讨厌的人”的意思， ...

#23. 對牛彈琴的英文

English version · 對牛彈琴的英文. 汉语> 英语, 英语> 汉语. Keyboard. 汉语; 英语. 對牛彈琴 · play a lute before an ox ─ speak to someone about something ...

#24. 讀故事學英語,英文小故事:對牛彈琴 - 人人焦點

讀故事學英語,英文小故事:對牛彈琴. 2020-12-16 每日讀英語. 《對牛彈琴》是東漢學者牟融的代表作之一，選自《牟子理惑論》，講述了戰國時期公明儀爲牛彈奏樂曲的故事 ...

#25. 对牛弹琴的双语版成语典故

对牛弹琴的双语版成语典故,One day, while playing the lute indoors, Gong Mingyi saw a cow eating grass leisurely outside the window.

#26. 游盈隆：向蔡蘇談責任政治如對牛彈琴 - 奇摩新聞

他說，疫情死800多人，蔡英文國慶演說只提到「向家屬慰問」，至今沒聽到一聲「道歉」；而機組員3+11檢疫政策，政府只說不是防疫破口，那破口在哪？至今 ...

#27. 漢語成語：對牛彈琴，亦作“ 對牛鼓簧”。喻對不 - 華人百科

2.跟法盲講法律簡直就是對牛彈琴。英文解釋. play the lute to a cow -- to have [choose] the wrong audience；cast [throw] pearls before swine；play ...

#28. 對牛彈琴用英文怎麽說

對牛彈琴的英文：[Literal Meaning] to/bull/play/string instrument to play the lute for a bull [解釋] 用來形容說話的人不看對象[Explanation] t.

#29. Idiom search〉Text〉[對牛彈琴] - 成語典

對牛彈琴 ; 對牛彈琴 · ㄉㄨㄟ ˋ ㄋㄧㄡ ˊ ㄊㄢ ˊ ㄑㄧㄣ · duì niú tán qín · 為牛彈琴，但牛依然低頭而食，聽而不聞。比喻講話、做事不看對象。典出《弘明集．卷一．漢．牟融．

#30. 對牛彈琴英文對牛彈琴的意思_成語“對牛彈琴”是什麼意思 - Filnd

一竅不通。對牛彈琴比喻對不懂道理的人講道理，都是對牛彈琴，因為人類的音樂，真正可怕的不是對牛彈琴，沒有牛也不講琴，許信良進國民黨中常會教馬英九贏的策略。

#31. 資源分享•英文學習資料•成語對牛彈琴 - 中國熱點

連結地址：成語對牛彈琴英文翻譯（直接點擊此連結即可）. 點擊上述連結的原文，可以收聽聽力和查看如何下載。對牛彈琴.

#32. 你知道“对牛弹琴”怎么翻译成英文吗？

该短语指的是把珍贵之物送给不识货的人，即“对牛弹琴”之意。人们遂用cast pearls before swine指对牛弹琴。下面来考考大家，看看你能答对多少.

#33. 对牛弹琴- 英语百科 - 英文博客网

对牛弹琴. 古时候，有个人琴弹得很好。一次他对着牛弹了一段曲子，希望牛也能欣赏他的技巧曲子虽然很好听，但是牛却丝毫不理会，只顾埋头吃草。

#34. 中英物語還不知道對牛彈琴的英文怎麼說 - Zi 字媒體

The Mandarin Chinese language and the English language are two most spoken languages in the world. Translating Chinese into English isn't always ...

#35. 「對牛彈琴」？丹麥農舍為奶牛舉辦音樂會

它們還有自己的偏好。你看到它們在什麼時候同時離開了嗎？它們不怎麼喜歡德沃夏克(Dvorak)。」翻譯：晉其角. 點擊查看本文英文版。

#36. 中国经典成语故事对牛弹琴中英文对照 - 必克英语

中国经典成语故事对牛弹琴中英文对照. 来源：必克英语 2015-05-06. 13 14578. 战国时代，有一个叫公明仪的音乐家很会弹琴。很多人都喜欢听他弹琴，人们很敬重他。

#37. 這句話英文怎麼説(生活篇) 第1367期:對牛彈琴 - 久久英語坊

這句話英文怎麼説(生活篇) 第1367期:對牛彈琴推薦：Talktoabrickwall對牛彈琴。在國外對着牆説話，就相當於我們的對牛彈琴...

#38. 游盈隆：向蔡蘇談責任政治如對牛彈琴 - 中國時報

他說，疫情死800多人，蔡英文國慶演說只提到「向家屬慰問」，至今沒聽到一聲「道歉」；而機組員3+11檢疫政策，政府只說不是防疫破口，那破口在哪？

#39. 「對牛彈琴」？丹麥農舍為奶牛舉辦音樂會

點擊查看本文英文版。相關報導. 大提琴家馬友友的枕邊書. 2020年5 ...

#40. 對牛彈琴意思，成語對牛彈琴解釋 - 三度漢語網

後用「對牛彈琴」比喻對不懂道理的人講道理。一、【語義說明】比喻講話、做事不 ... <04>對老外介紹唐詩，可能會對牛彈琴，但也可能喜遇知音。 ... 成語企足而待英文.

#41. 名人教英文﹕對牛彈琴- 20130109 - 明報教育網

【明報專訊】對牛彈琴，英文的日常話，沒有牛也不講琴，就是一句It's like talking to a wall. It's just like talking to a brick wall︰就像跟一幅 ...

#42. 對牛彈琴的意思- 國語辭典

比喻對不懂的人說高深的道理或對某人談他沒興趣或不懂的事；也用來譏諷說話的人不看對象。[例]和外行人說內行話，無異是對牛彈琴。英文lit. to play the lute to a ...

#43. Chinese Idiom: The Story Behind「對牛彈琴」 - LingoCards

Read the story behind Chinese idiom: 對牛彈琴, 对牛弹琴, which mean 'speaking to the wrong audience'. It is similar with English idiom: to cast pearls ...

#44. 中国成语故事：对牛弹琴- 英文故事 - 口语陪练论坛

口语陪练论坛对牛弹琴To play the lute to a cowThe Story:In ancient times, there lived a musician named Gong Mingyi.

#45. 對牛彈琴中英文解釋和造句 - 成語故事

對牛彈琴造句_對牛彈琴中英文解釋和造句 · 為他們唱歌真是猶如對牛彈琴。 To sing for them is to cast pearls before swine. · 對他講笑話是對牛彈琴。

#46. 对牛弹琴是什么意思？成语对牛弹琴英文解释

对牛弹琴是什么意思？成语对牛弹琴英文解释. 对牛弹琴的意思比喻对不讲道理的人讲道理，对不懂得美的人讲风雅。也用来讥讽人讲话时不看对象，同时也讥笑听话的人不懂 ...

#47. “对牛弹琴”英文如何表达 - 应届毕业生网

“对牛弹琴”英文如何表达. Larry和他妹妹吵架，来找李华诉苦。他们会提到两个常用语：talk to a brick wall和get the picture.

#48. 中國寓言故事雙語版第99期:對牛彈琴 - 三毛英語季

中國寓言故事雙語版第99期:對牛彈琴分析：GongMingyiwasafamousmusicianinancienttimes,whoplayedtheluteverywell. ... 英語閱讀英文經典故事.

#49. Idiom(成语故事,中英文)--对牛弹琴Play the lute to - 新浪博客

Idiom(成语故事,中英文)--对牛弹琴 Play the lute to_ChineseAlice_新浪博客,ChineseAlice,

#50. "对牛弹琴"用英文怎么说？？？| 新治不妙屋【英文表达】第十二期

#51. 對牛彈琴沒用~吹喇叭好些~ | 台灣英文新聞 - Taiwan News

對牛彈琴沒用~吹喇叭好些~. 美國紐奧蘭5人爵士樂團「New Hot 5」日前帶著樂器，前往法國的一處農場，對著一群牛吹奏，原本只有少數幾頭牛在聽，但愈聚 ...

#52. Talk philosophy to a fool 對牛彈琴 - Story Kingdom | 故事王國

對牛彈琴【duì niú tán qín】有一個叫公明儀的人給牛彈奏古雅的清角調 ... 學中文，學英文，看卡通，英文卡通, 對牛彈琴story, 成語故事, 故事王國.

#53. 對牛彈琴的文章和評論 - 痞客邦

來看痞客邦超過12 則關於對牛彈琴的文章討論內容：星座生肖運勢大全的【LEE承星】2018年8 ... https://kiki888.pixnet.net/blog/post/31753007-國中大會考英文片語11.

#54. 牛弹琴- 英文翻译- Cncontext - 英语

对牛弹琴. What a cow! 对牛弹琴. Talkin' to a goddamn bear. 对牛弹琴. It's pointless arguing with you. 他对牛弹琴. He shoots blanks. 对牛弹琴弹到牛都不想听了.

#55. 英文科教學研究會| 35.仲良動物諺語片語 - 國立關西高中

有關動物的英文諺語與片語總整理仲良整理諺語Barking dogs seldom bite. ... before swine對牛彈琴；對不會心存感激的人施惠。in a pig's eye不太可能；幾乎不。

#56. 對牛彈琴[漢語成語] - 中文百科知識

《對牛彈琴》是東漢學者牟融的代表作之一，選自《牟子理惑論》，講述了戰國時期公明儀為牛彈奏樂曲的故事。對牛彈琴比喻對不講道理的人講道理，對不懂得美的人講風雅 ...

#57. 【渥茲華英語#小威廉的口袋故事#對牛彈琴】

實用英文 cast pearls before swine 對牛彈琴musician 音樂家alone 獨自stroll 散步a piece of music 一首樂曲disappointed 失望的doubt 懷疑foolish 愚蠢的a waste ...

#58. 豌博：英文翻譯趣事“對牛彈琴” - 萬維論壇

豌博：英文翻譯趣事“對牛彈琴”. 送交者: 豌博 2014年07月25日12:58:35 於 [茗香茶語] 發送悄悄話. 大三期間，響應出國熱的風潮，差不多每天都是和同窗住上下鋪的鞏同學 ...

#59. 对牛弹琴(duì niú tán qín) - Chinese Idiom Story

The Chinese Idiom story 对牛弹琴is used as a metaphor, meaning “to cast pearls before the swine”. Learn Chinese Chengyu.

#60. 對牛彈琴是什麼意思,對牛彈琴的解釋,造句,成語故事,英文翻譯...

對牛彈琴是什麼意思,對牛彈琴的解釋,造句,出處,對牛彈... | 萌寵公園.

#61. 對牛彈琴的解釋_國語詞典 - 字典

國語詞典>> 對牛彈琴在字典中的解釋對牛彈琴拼音：duì niú tán qín五筆：crxg對牛彈琴的 ... 後用“對牛彈琴”譏笑聽話的人什麼也不懂。 ... “對牛彈琴”的英文翻譯.

#62. 对牛弹琴的意思-英语翻译-成语出处

对牛弹琴成语解析、成语出处、英语翻译，对牛弹琴近义词、反义词、繁体、拼音、造句等。对牛弹琴：比喻对不能理解的人白费口舌、力气。 ... 对牛弹琴英文翻译.

#63. 丹麥上演真實版對牛彈琴！奇葩音樂會當地大咖也出席 ...

【看CP學英文】新冠肺炎疫情肆虐全球，各國就學和大型表演都受影響。丹麥斯堪的納維亞大提琴學校（Scandinavian Cello School）就決定辦一場專屬於牛 ...

#64. 對「牛」彈琴？ - Taiwan Panorama - 台灣光華雜誌

接到光華藏書票時，非常高興，誰知拆開一看，竟然是一套主題為「對牛彈琴」的小卡。 ... 英文都是一片模糊，有時看到很有興趣的主題，更覺沮喪，希望你們能改善。

#65. 對牛彈琴 - 中華成語大詞典

成語“對牛彈琴”拼音是duì niú tán qín，注音是ㄉㄨㄟˋ ㄋ｜ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ｜ㄣˊ， ... 对应Emoji符号：✓ 以及出处、示例、近义词、反义词、语法、英文、成语故事等。

#66. 人生真諦Life Lessons | 誠品線上

人生真諦Life Lessons：，用英文講中國傳統故事「中國好故事」系列， ... 本書介紹成語故事包括：杯弓蛇影、笨鳥先飛、此地無銀三百兩、對牛彈琴及負荊請罪等，生動 ...

#67. Page 12 - 組合英文B3實用補充教材

對牛彈琴 4. Keep something for a rainy day. = Provide against a rainy day. 未雨綢繆5. Learning is like rowing upstream, not to advance is to drop back.

#68. [成語故事] 對牛彈琴

成語《對牛彈琴》粵語版 ... 例句：他是一個只懂營商的生意人，你竟和他大談起文學理論來，無異是「對牛彈琴」。 ... [English Flashcards 小童學英文讀字卡]

#69. Meaning of "对牛弹琴" in the Chinese dictionary - Educalingo

Synonyms for 对牛弹琴and translation of 对牛弹琴to 25 languages. ... 对牛弹琴”现在常用来比喻对愚人谈论高深的道理，白费口舌，英文中可以用“cast pearls before ...

#70. 彈琴英文

記者劉宜庭／綜合報導阿滴靠著全臺最大英文教學YouTube頻道「阿滴英文」走紅，弟弟范丞丞現年17 ... 彈琴蛙英文，英語，對牛彈琴的英語例句用法和解釋。

#71. 对牛弹琴的故事简短50 - 华阅文章网

对牛弹琴的故事英文简短(对牛弹琴的故事50字). 1.对牛弹琴的故事50字. 有个弹琴能手叫公明仪，他对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲，. 牛低着头吃草，就好像没听见任何 ...

#72. 【職場英文】跟同事『溝通不良』！英文怎麼說？ | 英語大進化

另外，如果想知道「冷戰、裝傻」這類拒絕溝通的表現英文怎. ... 整個片語字面上是「像是在跟（磚頭）牆壁說話」，也就是「溝通無效、對牛彈琴」囉。

#73. Log In Open App - Instagram

Photo by Daily English - 每日一句學英文on October 25, 2020. ... 『不必對牛彈琴』英文怎麼說？往左滑看答案～ ⁣.

#74. 對牛彈琴大成功！他薩克斯風狂走音…卻引來大批「牛粉絲」

「對牛彈琴」這句成語原本是形容對不懂的人講道理，但美國這名男子卻給了全新的詮釋。他在草原邊對著一群牛演奏薩克斯風，演奏技巧雖然七零八落， ...

#75. 雞同鴨講、對牛彈琴、各說各話⋯⋯各種「溝通不良」的英文該 ...

那如果兩個人吵架時以為彼此在講同一件事情，但其實並不是如此，這時候就可以用這個片語at cross purposes。其中cross是形容詞.

#76. 「對牛彈琴」的日文怎麼說 | 健康跟著走

日文教學#這句日文怎麼說#對牛彈琴. ... leaflet中文生物blooper棒球張貼海報英文ting翻中文ug/l ppm票房英文ng g module routing1ug mghexa台北菜單 ...

#77. 对牛弹琴的同义词- 相似词查询

对牛弹琴是什么意思，对牛弹琴用英文怎么说，对牛弹琴的近义词，对牛弹琴的反义词，对牛弹琴的同义词，跟对牛弹琴类似的词语：白费口舌，谈琴，鸡同鸭讲，同鸭， ...

#78. 资源分享•英文学习资料•成语对牛弹琴 - 全网搜

链接地址：成语对牛弹琴英文翻译（直接点击此链接即可）. 点击上述链接的原文，可以收听听力和查看如何下载。对牛弹琴. 分享到： ...

#79. 三下單元六18《對牛彈琴》選詞填充 - Quizlet

Start studying 三下單元六18《對牛彈琴》選詞填充. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, ... 對牛彈琴. 姐姐向弟弟解釋深奧的英文成語，簡直是( )。

#80. 對牛彈琴讀後感 - 勵志人生網

對牛彈琴讀後感（一）今天我讀了一篇故事叫《對牛彈琴》故事的大概內容是，從前有一位叫牟融的學者，他精通佛經，但給學生講課時，用儒家經典。學生心裡很納悶， ...

#81. 【蔻擊‧蔻集】蔡英文對M503 事件強硬回應是對牛彈琴？我看到 ...

中國既然已經片面毀約，蔡英文的呼籲還能有多少成效？事實上，蔡英文固然有對牛彈琴的困境，其中也有兩岸關係的突破口。

#82. 读故事学英语，英文小故事：对牛弹琴 - 网易

《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一，选自《牟子理惑论》，讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。现在我们常用“对牛弹琴”来形容对不讲道理的 ...

#83. Casting pearls before swine 對牛彈琴（馬太福音7:6） - SELBL

查找英文名字來源. 一些英語常用名字在聖經中都能找到出處,比如"Joseph","Rachel"在給自己挑英語名字前想要知道他們的故事嗎?點擊這裡尋找.

#84. 文章

今天在家裡還是馬不停蹄的準備一大堆事，而且今天要英文默寫，所以媽媽祝我們馬到成功。 ... 上課了，這節課是數學課，但是我們有很多都不懂，所以根本就像對牛彈琴。

#85. 《成語意思》對牛彈琴的意思_成語“對牛彈琴”是什麼意思

成語對牛彈琴成語讀音duì niú tán qín 成語解釋比喻對蠢人談論高深的道理， ... 英文翻譯, cast pearls before swine <preach to deaf ears; ...

#86. 對「牛」彈琴？ - 台灣光華雜誌

#87. 即時娛樂- 田廣潤對牛彈琴有感覺哀慟好友因衝浪失去生命

... 花了半個月拍攝田廣潤在各衝浪地點演唱這首歌的畫面，其中的亮點有在草地上對牛彈琴，下一秒母牛果然有感的要衝撞他、嚇得他抱著吉他狂奔。

#88. 《對牛彈琴》的意思，對牛彈琴什麼意思？

牛不入耳，罵得很好，咱們一總再算賬！ ☆清·李當珍《鏡花緣》第九十回。歇後語：抱著琵琶進磨坊. 用法：作謂語、賓語、定語；用於譏諷別人. 英文： ...

#89. 第2790章雞同鴨講，對牛彈琴- 少夫人她驚艷全球了 - 思兔閱讀

翻譯器將他的話翻譯成英文讀了出來。吉莉安終於聽懂了。剛想要開口，龍夜離伸手捂住了她的嘴巴：「你先慢著，要對著我的手機才能說，否則不能翻譯到。」吉莉安翻了個 ...

#90. 臉書PO準遺言與蔡英文有關？沈富雄冷回：對牛彈琴 - 蕃新聞

有網友認為他發此文與準總統蔡英文將上任有關，但對此，沈富雄僅冷回「對牛彈琴」。沈富雄在臉書上的準遺言全文：. 有些人因為生前交待不清楚，留給 ...

#91. 跟對牛彈琴類似的成語,和對牛彈琴相近的成語 - 貝塔百科網

跟對牛彈琴類似的成語,和對牛彈琴相近的成語,1樓匿名使用者與虎謀皮抄成語解釋拼音襲ybaihmup釋義跟老虎du商量要它的皮。比喻跟惡zhi人商dao量要他.

#92. 午間炸新聞1018直播【重大事故奪1800條人命 - SoundOn

全英文國家警報發生什麼事? ... 午間炸新聞1018直播【重大事故奪1800條人命，跟民進黨談政治責任真是對牛彈琴?】 2021-10-18.

#93. 對牛彈琴的寓意是什麼

本資訊是關於對牛彈琴這則寓言故事的寓意是什麼,對牛彈琴的寓意,對牛彈琴是什麼意思,對牛彈琴的思想意義是什麼相關的內容,由東光縣教育為您收集整理請 ...

#94. on Twitter: "@yumi5469 對對對我也是之前就知道英語圈容易被 ...

... 盡量往深/暗畫了因為真的和他們沒法溝通你和他們說水彩本身顏色淡/環境光/個人習慣他們就罵搞不懂到底誰才是不擅長說英文的那一方簡直對牛彈琴>>o.

#95. 掃碼有聲讀物幼兒園大中小班硬殼硬麪精裝繪本中國老故事 ...

歡迎前來淘寶網實力旺鋪，選購掃碼有聲讀物幼兒園大中小班硬殼硬麪精裝繪本中國老故事對牛彈琴兒童精裝繪本掃碼聽有聲閱讀幼兒對牛彈琴(精) 兒童親子繪本， ...

#96. [TOEIC]中文的「成語」或「俚語」，在英文中是否有相對應的 ...

大器晚成 · 例句：Whi! · 「英雄出少」年與「大器晚成」兩者一樣可貴。 · ＊early bloomer：早熟、早慧、早發，年紀輕輕就很有成就 · 白說；對牛彈琴(我們中文 ...

#97. “對牛彈琴”的主要內容，用字概括 - 櫻桃知識

DM是英文Direct mail 的縮寫，意為快訊商品廣告，通常由8開或16開廣告紙正反面彩色印刷而成，通常採取郵寄、定點派發、選擇性派送到消費者住處等多種 ...

對牛彈琴英文的八卦，YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

「對牛彈琴英文」的推薦目錄：

對牛彈琴英文 在 林佑星 Facebook 八卦

About author

看過「對牛彈琴英文」的人也都在關心：

對牛彈琴英文 在 香港作家王迪詩 Facebook 八卦

About author

對牛彈琴英文 在 王丹网站 Wang Dan's Page Facebook 八卦

About author

對牛彈琴英文 在 MEeeep More Youtube 的評價

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

對牛彈琴英文在林佑星 Facebook 八卦

對牛彈琴英文在香港作家王迪詩 Facebook 八卦

對牛彈琴英文在王丹网站 Wang Dan's Page Facebook 八卦

對牛彈琴英文在 MEeeep More Youtube 的評價