外交部長怎麼念的八卦，YOUTUBE、PTT和Yahoo名人娛樂都在討論

#美國日本都驚呆了
#超越極限的總統候選人

我國總統的職權中，外交權是很重要的一部分，包括國內外的使節相關事宜、訪問他國跟參加友邦重大典禮等。國內兩大黨能參選總統的，一定都是具有國際視野，和外交能力的人才......嗎？......至少在今年以前是這樣的。

＃美商會演講被美商笑掉大牙

代表中國黨的候選人韓國瑜（偶爾在高雄市兼任市長），應邀前往台北參加美國商會演講，有離開高雄的機會，韓國瑜當然立刻拋下市政，請一整天的假前往。

然而，韓國瑜一開始演講，美商和台下記者的記者，都嚇到了，他的逐字稿是這樣說的：

「今天中午, 非常榮幸受到美國商會的邀請來這裡做一場，從高雄市政到台灣未來的短短的演講。這個一場的演講對我來說是不可思議的奇幻之旅，因為38年前，當我在大學讀書的時候, while I was the freshmale（錯字） of the college，晚上上班就在American Club 。白天是student 晚上是 American Club, Security Guard。所以門進來 第一個就看到我了 I just sit there and check the card 然後看一下你是不是member, if you are not member, please just go away.

所以我的tuition in the fee（文法怪） 我的大學的生活費 都是American Champer (發音怪) pay me, OK? 然後一直讀一直讀, 邊讀大學, 邊在American Club. 所以在那個38年之前, 的心情工作跟今天的感覺截然不同，那個時候我們一個窮學生, 騎著一台宜蘭摩托車, 然後看到American Chamber 的會員進來, 哇! 都是感覺大老闆來了, 大老闆Big Boss, 今天再來, 感覺跟各位美國商界企業界在台灣的好朋友共聚於一堂，這個事對我來講是一個很奇幻的一場演講，這在38年以前來講這是不可思議的，不可思議的 所以說跟美國商會,，所以說跟美國商會結緣應該是很久以前就結緣,，所以再一次感謝 美國商會今天熱情的邀請，而且特別重要! 非政治性的演講，好不好？謝謝！我們開始。」

本來10分鐘的演講，韓國瑜講2分鐘，不知道是不是發現情況不對，就把記者趕走了。媒體採訪外商時，他們私下表示：「國民黨真的執政過嗎？3年前不是才執政？為何代表選總統的好像沒準備？」

另外外商也提到：韓國瑜否定外商很有興趣的綠能政策，一個總統參選人居然在講「清水溝」，很多外商在高雄也有分公司，但是長期下來，不覺得高雄在清水溝上有問題，況且那不是政績建設。韓國瑜草包形象，騙騙某些韓粉可以，但在美商前...他們當然知道草包是什麼！

#日本執政黨青年團呆坐半小時只為恭迎草包

日本執政黨自民黨青年局長佐佐木紀眾議員，今天率該黨所屬國會及地方議員與青年約90人，前往高市府拜會高雄市長韓國瑜，原本10點半進行會晤，但韓國瑜竟放重視時間觀念的日本人快半小時鴿子，讓國會議員和中國黨議員在會場大眼瞪小眼。

青年局是日本培養未來領導者的搖籃，近年每年組團訪台，態度親台，但韓國瑜放鳥青年議員，只讓副秘書長代念歡迎稿，終於姍姍來遲後，居然又拿一樣的稿子，一字不漏照唸一遍，讓日本議員相當傻眼！

這行程是今天韓國瑜「唯一」公務行程，韓國瑜被問及時狡辯：實在是高雄非常大（日本來高雄很近嗎？），已經先跟日方報告過了，應該能夠獲日本諒解跟理解。至於早上是不是打混賴床？韓國瑜強調，是參加官員家長告別式，但後來又被發現是為佛光山星雲法師祝壽，行程說不清楚，又是一貫韓導風格！

#國際大事一概不懂的總統候選人

韓國瑜貽笑美國，藐視日本，跪舔中國，是上任幾個月以來大致的走向。

而韓國瑜對國際大事一概不懂，號稱英文系畢業但英語水準有限，也不是新聞。

先前，韓國瑜多次在國內外受訪時出包，包括說不丹在阿爾卑斯山邊，瑞士沒有加入聯合國，美國國務卿都能兼任外交部長總統為何不能兼任閣揆？又多次出言污辱東南亞國家，包含菲律賓人來台教英文，是「瑪莉亞怎麼變老師？」 稍微關心台灣的外國人，均感到不可思議。

中國國民黨傾全黨之力，派出最優秀的候選人是這種貨色，如果他當了我們的總統，就是2300萬人一起被國際嘲笑、笑我們選了草包自願被中國奴役！這種黨的確應該盡快走進歷史的灰燼，對台灣才是好事！

#美國日本都驚呆了
#超越極限的總統候選人

我國總統的職權中，外交權是很重要的一部分，包括國內外的使節相關事宜、訪問他國跟參加友邦重大典禮等。國內兩大黨能參選總統的，一定都是具有國際視野，和外交能力的人才......嗎？......至少在今年以前是這樣的。

＃美商會演講被美商笑掉大牙

代表中國黨的候選人韓國瑜（偶爾在高雄市兼任市長），應邀前往台北參加美國商會演講，有離開高雄的機會，韓國瑜當然立刻拋下市政，請一整天的假前往。

然而，韓國瑜一開始演講，美商和台下記者的記者，都嚇到了，他的逐字稿是這樣說的：

「今天中午, 非常榮幸受到美國商會的邀請來這裡做一場，從高雄市政到台灣未來的短短的演講。這個一場的演講對我來說是不可思議的奇幻之旅，因為38年前，當我在大學讀書的時候, while I was the freshmale（錯字） of the college，晚上上班就在American Club 。白天是student 晚上是 American Club, Security Guard。所以門進來 第一個就看到我了 I just sit there and check the card 然後看一下你是不是member, if you are not member, please just go away.

所以我的tuition in the fee（文法怪） 我的大學的生活費 都是American Champer (發音怪) pay me, OK? 然後一直讀一直讀, 邊讀大學, 邊在American Club. 所以在那個38年之前, 的心情工作跟今天的感覺截然不同，那個時候我們一個窮學生, 騎著一台宜蘭摩托車, 然後看到American Chamber 的會員進來, 哇! 都是感覺大老闆來了, 大老闆Big Boss, 今天再來, 感覺跟各位美國商界企業界在台灣的好朋友共聚於一堂，這個事對我來講是一個很奇幻的一場演講，這在38年以前來講這是不可思議的，不可思議的 所以說跟美國商會,，所以說跟美國商會結緣應該是很久以前就結緣,，所以再一次感謝 美國商會今天熱情的邀請，而且特別重要! 非政治性的演講，好不好？謝謝！我們開始。」

本來10分鐘的演講，韓國瑜講2分鐘，不知道是不是發現情況不對，就把記者趕走了。媒體採訪外商時，他們私下表示：「國民黨真的執政過嗎？3年前不是才執政？為何代表選總統的好像沒準備？」

另外外商也提到：韓國瑜否定外商很有興趣的綠能政策，一個總統參選人居然在講「清水溝」，很多外商在高雄也有分公司，但是長期下來，不覺得高雄在清水溝上有問題，況且那不是政績建設。韓國瑜草包形象，騙騙某些韓粉可以，但在美商前...他們當然知道草包是什麼！

#日本執政黨青年團呆坐半小時只為恭迎草包

日本執政黨自民黨青年局長佐佐木紀眾議員，今天率該黨所屬國會及地方議員與青年約90人，前往高市府拜會高雄市長韓國瑜，原本10點半進行會晤，但韓國瑜竟放重視時間觀念的日本人快半小時鴿子，讓國會議員和中國黨議員在會場大眼瞪小眼。

青年局是日本培養未來領導者的搖籃，近年每年組團訪台，態度親台，但韓國瑜放鳥青年議員，只讓副秘書長代念歡迎稿，終於姍姍來遲後，居然又拿一樣的稿子，一字不漏照唸一遍，讓日本議員相當傻眼！

這行程是今天韓國瑜「唯一」公務行程，韓國瑜被問及時狡辯：實在是高雄非常大（日本來高雄很近嗎？），已經先跟日方報告過了，應該能夠獲日本諒解跟理解。至於早上是不是打混賴床？韓國瑜強調，是參加官員家長告別式，但後來又被發現是為佛光山星雲法師祝壽，行程說不清楚，又是一貫韓導風格！

#國際大事一概不懂的總統候選人

韓國瑜貽笑美國，藐視日本，跪舔中國，是上任幾個月以來大致的走向。

而韓國瑜對國際大事一概不懂，號稱英文系畢業但英語水準有限，也不是新聞。

先前，韓國瑜多次在國內外受訪時出包，包括說不丹在阿爾卑斯山邊，瑞士沒有加入聯合國，美國國務卿都能兼任外交部長總統為何不能兼任閣揆？又多次出言污辱東南亞國家，包含菲律賓人來台教英文，是「瑪莉亞怎麼變老師？」 稍微關心台灣的外國人，均感到不可思議。

中國國民黨傾全黨之力，派出最優秀的候選人是這種貨色，如果他當了我們的總統，就是2300萬人一起被國際嘲笑、笑我們選了草包自願被中國奴役！這種黨的確應該盡快走進歷史的灰燼，對台灣才是好事！

【理念相近的朋友們，一同來互助！】​
​
立陶宛外交部今天宣佈，將捐贈台灣2萬劑AZ疫苗，以報答台灣去年捐贈10萬個醫療口罩之情。​
​
立陶宛外交部長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）說：「我很驕傲，儘管只是很小的舉動，立陶宛可以在對抗COVID-19的過程中，與台灣人民團結站在一起。熱愛自由的人應該互相照顧！」​
​
➤ 藍斯柏吉斯推特文：https://reurl.cc/lRg0kY​
​
立陶宛國土面積約為台灣的1.8倍，但人口只有280萬人左右。他們的確診人數是27萬人，死亡人數超過四千，疫情仍然是在嚴峻的狀態。​
​
台灣跟波羅的海三國（愛沙尼亞，拉脫維亞，立陶宛）其實滿像的，都是處在一個非常強大且具有領土擴張野心的大國旁邊。立陶宛外交部長說得好「Freedom-loving people should look out for each other!」 理念相近的人們應該要互相幫忙。​
​
現任總理莫尼特（Ingrida Šimonytė）曾經批評俄羅斯是一個沒有信用的國家，也批評俄國使用sputnik疫苗做為外交武器，主要目的是要分化民主國家。她在去年11月的時候就曾經說過：「支持為了自由而努力的人」，包括白俄羅斯及台灣。​
​
還有一個重要的觀察點是，台灣和立陶宛之間是否能順利開設經貿代表處，這是已經在談的議題，跟疫苗一樣值得注意。​
​
我們可以看到，立陶宛捐疫苗的其他國家，如烏克蘭及摩爾多瓦，都是與立陶宛有直接戰略利益，屏障俄羅斯的前線盟友。台灣被與這些國家並列為受捐贈國家，就知道「價值同盟」並不是立陶宛說說而已的外交辭令。​
​
---​
​
話說回來，這幾天我們都看到台灣的許多人是如何對各國幫助台灣的舉動冷嘲熱諷，對某些人來說，台灣的外交人員們好像都不存在似的，因為疫苗好像是從天上掉下來，又或者是，國際之間都不能有互相幫忙，否則受贈一方就變成乞丐。​
​
【我們該怎麼樣看呢？】​
​
首先我們要提醒大家，不管是美國、日本、立陶宛，在這次捐疫苗當中都提到一個重點：台灣過去曾經對他們有很大的幫助。​
​
美國參議員們直接提到說台灣先前在疫情最危急的時候，贈送美國口罩、防護醫、以及重要的醫療用品。​
這次立陶宛外交部長同樣也提到這點。日本方面更不用說，十年前的311地震台灣社會對日本的捐助，他們是真的銘記在心。（不得不反觀，每次中國有重大天然災害時，我們也都捐了非常多的錢，但中國回應我們的是軍機、軍艦、各種恫嚇）​
​
當然，國際政治講究「權力」（power），國與國之間當然是會有各種現實的計算，各國都會考量自己的「國家利益」所在。也就是說，像美國幫助台灣，除了出自於去支持理念相近的朋友，也是出自於支持有實力的人、各種作為符合美國國家利益的人。​
​
台灣這幾年來的外交政策，以及我們都該有的態度，就是繼續以自信的姿態、以不卑不亢的態度，繼續去交朋友，尤其要去 #理解不同國家的國家利益是什麼。而且我們必須要知道，國際政治當中是各種利益交換和取捨（經貿談判就是一個例子），不是只有一方給予一方接受。而且即使是理念相近的國家之間，也是會有彼此利益上的衝突。我們要捍衛與爭取自己的利益，也必須要持續地和各方做朋友。​
​
同時我們也要注意一下國內的各種公共討論狀況。​
​
這段時間以來我們的在野黨們在對外關係的發言上面，可以說是荒腔走板，除了各種嘲諷，還有在各個訪賓來台灣的時候用很難聽的話去形容，現在獲得各方幫忙之後，又是一面感謝一面又有各種不當發言。像是說台灣是乞丐、台灣只是運氣好、給這麼一點哪足夠、小弟安家費、美國都賣台灣不要的舊武器、各國一直刺激中國，然後現在又有人在炒作打AZ疫苗的副作用很嚴重，然後講說台灣人因此反日，這樣的假訊息甚至都傳到日本去了。​
​
還記得嗎？去年我們成立「口罩國家隊」生產線的時候，以及我們大量地捐助醫療用品的時候，都被同樣的一群人大力表達反對，現在又有各種惡言相向。這些行為，外國駐台使節們可是都看在眼裡，這些粗糙的言論在台灣內部會造成分化，而且也無端地傷害我們與外國之間的各種互信，需要停止。​
​
補充：立陶宛外交部長藍斯柏吉斯的祖父（Vytautas Landsbergis）大有來頭，他曾任國會議長，即立陶宛1990年宣告脫離蘇聯獨立時候的國會議長，他也是獨立之後的首任國家元首。​
​
​
✨ 觀測站傳送門：https://linktr.ee/us.taiwan.watch。​
✨ 小額支持觀測站：http://pros.si/ufjkk。

捷克參議院議長9月初帶團來台灣6天參訪引起不少國際關注，也等於是告訴中國，你有你的「一中原則」，我有我自己的「一中政策」彈性。被中國外長王毅威脅的議長也得到像是斯洛伐克、德國、法國還有歐盟的支持。看起來除了美國之外，歐洲也逐漸對於中國這種戰狼外交失去耐性，歐盟理事會主席國，德國，更著手調整對中國的政策，今天我們就來聊聊，在中美逐漸走向兩極化的情況下，歐洲會怎麼做？

我們可以先觀察一下捷克訪台的後續效應。首先在中國外長王毅歐洲行引起批評之後，中國中央外事工作委員會辦公室主任楊潔箎後腳跟著就到了跟中國友好的希臘跟西班牙，要趕在習近平參加歐中峰會之前打好關係。相較於王毅，他比較低調，而且都在強調一帶一路的合作，接受新華社採訪時，也只說「個別大國唯我獨尊，強權霸凌，毒化國際關係」。

中國在跟美國關係持續惡化下，是很希望可以拉攏歐洲的。但是王毅這次歐洲行之後，彭博的分析最好笑，用了一個新聞標題叫做，「歐洲剛剛從中國宣布獨立」，說歐洲在日益兩極化的世界裡，選擇團結對抗北京。所以王毅在記者會上威脅捷克參議院議長維特齊，德國外交部長馬斯才迅速回應說，「歐洲人會密切合作，而且要求中國尊重，說這樣威脅在歐洲是不合適的。他還說歐盟不會成為中美競爭中的「玩物」。要知道外交界是行禮如儀，馬斯直接打臉王毅其實象徵歐洲面對中國有新的基調和方向。

不過這是真的嗎？這些年來，很多歐洲國家，尤其是德國，在中國侵犯人權、利用歐洲的開放市場和欺負鄰國時，出於商業上的原因，都睜一隻眼閉一隻眼。我想這次不是說說而已。就在王毅離開不久之後，德國政府在9月2日首次推出「印太戰略」，有沒有覺得這個詞很熟悉，印太戰略我們比較常聽到是美國的說法，過去德國會談亞洲政策或是對中國的戰略，但是用印度太平洋的概念去參與或是打造未來國際秩序的決心，真的是滿罕見的。

想當然這就是衝著中國來的，不管是宣稱有南海九段線主權跟中印邊界和巴基斯坦的分進合擊，還有對於民主台灣的侵略，甚至對於歐美國家在新疆、西藏、香港問題上的威脅，德國的「印太戰略」是強調跟亞洲國家，像是日本、印度以及以印尼為首的東南亞國協一起合作。而且不只是本國，也要在歐盟層面推動架構21世紀國際秩序。裡面關心的議題當然就包括加強多邊主義，增進和平、安全和穩定，公平的自由貿易，和對抗氣候變遷，促進人權和法治。

在這個印太戰略裡，德國強調的是要逐步減少對中國的依賴。中國在這4年成為德國最大的貿易夥伴。但是到了2018年，德國國內逐漸對於經濟依賴中國有所警覺。德國工業聯合會還站出來警告不要過多依賴中國市場。2019年開始，針對新疆還有香港議題，德國政府和德國大公司受到來自公眾更大的壓力和批評，要求他們不要為保護商業利益而忘記人權價值。

德國總理梅克爾就一直強調對話，因為她擔心如果政策太強硬會導致中國對德國企業在當地的投資以及德國對中國出口採取報復性措施。德國在電動汽車電池領域還有醫療物資對中國的依賴性等等也突顯了德國的弱點。這些都是她知道，但要小心處理的。
中國《環球時報》在德國推出印太戰略的隔天就登了上海外國語大學歐盟研究中心常務副主任忻華的評論文章強調，德國跟美國之間的分歧不斷擴大。德國強調的多邊主義跟川普政府推動單邊主義、民族主義和國家重商主義不同。還說川普點燃的美歐貿易戰，也不理會歐洲和德國的安全要求，說這個新的印太戰略實際影響力不大。其實他說的還是有一點有道理啦，川普繼續執政，我想美歐是很難有什麼新的局面，但中國別忘了拜登現在的民調也不低，他的路線跟德國就是一致的。

我想接續觀察的重點就是習近平在9月14日要在線上跟歐盟領導人舉行的峰會，習近平的首要目標是防止歐盟和美國拉幫結派對付中國，而且透過相互投資關係牽制歐盟。但是歐盟在德國主導新的印太戰略下，只會對於中國投資限制越來越多，並且把人權議題納入討論。不過實際狀況有待觀察。

以現在的美國來說，歐盟要施力還是有困難，比起美國現在逐漸讓本國經濟與中國經濟脫鉤，歐盟聽起來只是想更多元化，而且還要在兩個不可靠的超級大國所主導的世界中保留一點自主權。不管下一任美國總統是誰，這個目標都不會變。無論是哪種方式，中國的外交官們最好在未來的訪問中改變自己的態度，不要太囂張。你覺得歐洲能夠成功減少對中國依賴嗎？歡迎跟我們分享你的想法。
--------------------------------------
《#范琪斐的寰宇漫遊》每周四晚間8點55分在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐的寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版！

美國總統川普在確診 COVID-19 肺炎之後，民主黨的候選人拜登雖然馬上就撤下了針對川普的負面廣告，但還是不小心透露出一點幸災樂禍的心情，說再過一個月，自己妻子的頭銜就可以改叫第一夫人了。如果真的最後是拜登當選，到底美國的對中政策會有怎麼樣的改變呢？

印太戰略最早是2007年印度提出，後來日本也跟進提出類似概念。那川普政府為了跟之前的歐巴馬政府做出區隔，也在2017年時正式推出一個新的對亞洲政策。歐巴馬時期是叫做亞太戰略，簡單來說就是太平洋週邊的國家，大家一起來當好朋友賺錢的戰略。

而印太戰略除了字不一樣以外，整個方向也跟亞太戰略差很多，印太戰略的重點就是一定有印度，跟亞太強調太平洋地區不同。大概就是說，我們太平洋週邊國家，跟印度洋週邊國家，一起當好朋友來排擠中國。

至於為什麼是印度？印度有什麼厲害的，厲害到直接拿出來當成名字講？這就有很多理由，一個當然是距離。除了國境直接接在一起之外，還跟中國最近一直在蠢蠢欲動的南海也很近，可以最直接的牽制中國。另外就是人口啊，印度現在可是世界上最大的民主國家耶，盟友當然先從理念差不多的找起。現在整個世界局勢就是，印度會在抗中這件事上，有很關鍵的地位。

美國也不是最近才開始爭取印度的支持，以前也是有交流，但關係實在不算緊密，因為印度有個傳統就是都不選邊站。當初在美蘇冷戰的時期，就是跟兩邊都有來往，中立不偏袒。是一直到最近印度跟中國的邊境衝突越來越激烈，莫迪才開始向美國靠攏的，所以講「印太戰略」，就是說印度是美國最新一個在爭取的盟友啊。

去年9月莫迪訪問美國的時候，川普還跟他手牽手去參加一個特地幫莫迪舉辦的造勢活動，現場有五萬多人參加之類的，一堆印度後裔也來現場為他歡呼。莫迪那張臉看起來可是非常開心。而10月的時候換習近平去訪問印度，看起來也是兩邊感情很好。但中國跟印度的邊境衝突一直沒有解決啊，弄到今年6月的時候，莫迪直接把他官方的微博貼文都刪光光。什麼跟習近平的合照，也通通都不見了。

雖然說我就是不喜歡川普啦，但是他在抗中這件事情上，的確是有做出成果。除了之前常常討論到的貿易啦、晶片禁令啦，這個印太戰略也是很重要的一環。之前還有一個聯合美國、澳洲、印度、日本的「四方同盟」嘛。本來這東西就是說，這四個國家要聯合起來，一起抗衡中國。

最早是2007年由日本提出來的，結果因為中國反應很大所以後來就變成一個有名無實，大家講好玩的東西。然後這個四方同盟在美國的印太戰略裡算是個滿重要的一部分，就在去年整個參與會議的人員層級一下子拉到超級高，是外交部長、國防部長會來參與的等級。之前不是說美國國務卿蓬佩奧要訪問亞洲嗎，然後大家在討論要不要順便經過一下台灣。他就是要去日本參加這個「四方安全對話」。反正就是川普政府的印太戰略現在看起來有點搞頭，但如果是拜登當選，這個戰略會怎麼樣？

拜登最主要的問題是，沒有把他的對中政策講得很清楚，大家就只好拚命去翻他舔中的舊帳。所以我覺得要討論拜登的對中政策，看他幕僚的立場可能也是一個不錯的判斷方向。大家推測，最有可能擔任拜登亞洲策略幕僚的有兩個人。一個是之前歐巴馬的副國務卿，專門處理亞洲事務的 康貝爾(Kurt Campbell) ，另一位是拜登當副總統時期的國家安全顧問，也是之前希拉蕊競選幕僚的蘇利文 (Jake Sullivan) 。

不過康貝爾有說過，他覺得民主黨內部其實也是覺得，川普說中國很壞也是沒有講錯。然後蘇利文就是直接建議美軍應該增加在南海巡航的次數，也建議南海的週邊國家也一起來巡航，一起對中國施壓。雖然這兩個人也是覺得要對抗中國，但是他們兩個人都是歐巴馬的幕僚啊。不是就說歐巴馬對中國很軟了嗎？這會不會比較讓人不放心？

其實大家都對歐巴馬太苛責了啦。大家想想看，當初歐巴法選上的時是金融海嘯才剛過耶，別的事情先不管先振興經濟很合理吧？而且大家都忘了，那時候中國的總書記還不是習近平耶，歐巴馬任期的一開始還是胡錦濤，而且習近平把任期改成無限期也是歐巴馬卸任之後的事情，中國最機車的時候歐巴馬完全沒遇到耶。

有一位澳洲專門研究印太區域情勢的學者 John Lee 有說啦，他覺得拜登上台之後，牽制中國的路線不會改變，只是在政治上會用比較柔性的方法處理。簡單的說就是會比較圓滑啦。剛剛說的蘇利文其實也有提到，如果是拜登的話，應該會讓美國不要那麼強調"利己主義"，重新和盟友交流。
所以現在有些人的見解是，就算拜登上任了，美國的對中策略也不會有太大改變。就只是講話比較溫柔一點而已，做的事情還是一樣。不過假設拜登勝選了，我想還是要看他上台後的實際作為，才能算數。川普四年前在競選的時候，雖然常常罵中國，但也很少人預料到，他對中國會做到這麼硬。
--------------------------------------
《#范琪斐的寰宇漫遊》每周四晚間8點55分在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐的寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版！

第一個單字是 anniversary、a-n-n-i-v-e-r-s-a-r-y、anniversary 週年紀念日，例句是：Hong Kongers marks Tiananmen anniversary with online vigil.

香港人利用網路，紀念天安門事件。31 年前，中國發生了天安門事件。天安門事件是個抗議活動，當時中國人聚集在天安門，希望中國聽聽人民的聲音、變民主一點，結果政府卻血腥鎮壓抗議群眾。

香港每年都會舉辦守夜活動，來悼念死去的人，今年，香港政府卻說，不准舉辦。香港人就在網路上舉辦活動，用 6431truth 這個 hashtag 來串聯。如果想要關心香港人的心情與狀況，可以搜尋這個 hashtag。天安門事件紀念日，紀念日就是 anniversary。

https://www.reuters.com/article/us-china-tiananmen-hongkong-idUSKBN23A3GU

第二個單字是 crackdown、c-r-a-c-k-d-o-w-n、crackdown 鎮壓，例句是：US Secretary of State has met survivors of Tiananmen crackdown.

前面提到的天安門事件，有些抗議份子躲過中國軍隊的鎮壓，成功逃到美國，活了下來。昨天是天安門事件紀念日，美國國務卿就跟他們會面，這是在暗示，美國注重這件事。國務卿是什麼？就是美國的外交部長啦，大概可以這樣理解。鎮壓就是 crackdown。

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200604_09/

第三個單字是 reckon with、r-e-c-k-o-n 空格 w-i-t-h、reckon with 好好處理（棘手的問題），例句是：America must reckon with its racial injustice.

美國警察殺黑人，全美國各大城市發動抗議，抗議已經持續超過 1 個禮拜了。美國的種族歧視問題，非常嚴重，是時候好好處理了！認真地處理棘手的問題，就是 reckon with。

https://www.npr.org/series/868567696/america-reckons-with-racial-injustice

第四個單字是 impunity、i-m-p-u-n-i-t-y、impunity 犯罪但完全不受懲罰，例句是：There has been near impunity for such violations.

菲律賓總統上任後，瘋狂掃毒。乍聽之下，掃毒很棒啊，但實際上，卻是可怕的大屠殺，已經有好幾萬人被殺了。或許還會有人說，壞人就該殺啊！但其實很多人可能是無辜被殺，怎麼說呢？在這個掃毒政策下，已經有 73 個小孩喪命，最年輕的死者，才 5 個月大。5 個月大的孩子，難不成在販毒嗎？太扯了吧！

這些警察濫殺無辜，他們犯了罪，但是幾乎不會受到懲罰，這樣的狀況，就是 impunity。

https://www.aljazeera.com/news/2020/06/impunity-drug-war-killings-philippines-200604041319925.html

最後一個單字是 coping mechanism、c-o-p-i-n-g 空格 m-e-c-h-a-n-i-s-m 、coping mechanism 心理機制，例句是：Novel language can serve as a coping mechanism.

我們有一種心理機制，很妙。在遇到危機的時候，我們會創造新的詞，讓自己變勇敢一點。例如，面對武漢病毒，我們會害怕嘛，但我們不想被嚇到皮皮挫，整天鬱卒啊！這時候，我們就可能創造新的詞，開開玩笑，讓自己心情好過一點，像是有人不乖乖隔離，我們就說他是「防疫豬隊友」，有人不聽陳時中部長的話，我們批評他不該「逆時中」。這些新詞都能幫助我們稍微放鬆一點。很有趣的心理機制吧！心理機制是 coping mechanism。

https://www.bbc.com/worklife/article/20200522-why-weve-created-new-language-for-coronavirus

簡單複習：anniversary 週年紀念日、crackdown 鎮壓、reckon with 好好處理、impunity 犯罪但完全不受懲罰、coping mechanism 心理機制。

恭喜你！今天學了 5 個新單字，還聽了 5 則國際大事！希望你可以訂閱我們的 podcast，然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見，歡迎留言，也可以到 IG 搜尋賓狗單字，私訊我聊聊喔～謝謝收聽，下次通勤見 ❤️