今天是第六屆監察委員就職以及國家人權委員會揭牌的日子,能夠與所有人一起為台灣民主和人權翻開嶄新的一頁,我非常榮幸,也感謝蔡英文總統的提名、立法院的同意,以及許多朋友的支持。
最重要的,是要感謝七十多年來,為民主自由奮鬥、打拼的每一位台灣人民,沒有各位,台灣無法走到自由民主的今日。
因此,未來六年,我將與監察院所有同仁,用最認真負責的態度,讓監察院更有效率地行使職權,確保監察委員更獨立超然;更公開透明辦理案件,落實保護並救濟人民的權利、監督政府施政、端正公務人員風氣的職責所在。
同時,我們也要完善國家人權委員會的制度職責與典範規章,促進國家社會對人權和基本自由的普遍尊重與遵行。
而未來若有朝一日,依據社會共識,經由立法院審議、全體國民公投複決,完成憲改工程,屆時監察權如何換軌、國家人權機構如何延續,更是我們無比重大的歷史責任。
我的人生,與台灣民主發展相伴,五十年來,台灣走過威權、走向自由,這些經歷令我堅信,民主與人權,是我一生的信仰;五十多年後,擔任監察院長和國家人權委員會主委,救濟人民權利、保障人權價值,是我一生的責任。
今天同時也是台灣原住民族日,我祈願生活在台灣這片土地上的人們同心協力、相互包容,讓我們的社會沒有恐懼、沒有壓迫,沒有歧視,更加公平美好,讓我們每個人都能幸福、自信,更有尊嚴;讓台灣成為一個公平公義、堅定民主自由與人權價值的國家。
最後,今天更是高雄氣爆六週年的日子,每每回想起六年前那個夜晚,仍舊觸目驚心、歷歷在目。讓我們為逝者哀悼、為生者祝福,也祈願高雄未來不再有這樣的傷痛,我們一同祝禱。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過75萬的網紅志祺七七 X 圖文不符,也在其Youtube影片中提到,#記得打開CC字幕 #同性伴侶專法是歧視嗎 ✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscribe ✔︎ 追蹤志祺 の IG :https://www.instagram.com/shasha77.daily ✔︎ 志祺七七 の 粉專 :http://bit.l...
台灣原住民 16族 英文 在 國民黨立法院黨團 Facebook 八卦
譴責民進黨王浩宇護萊豬
侮蔑賽德克巴萊 低級秀下限
民進黨籍桃園市議員王浩宇日前於臉書放上牛排圖片並附註「這裡面,有賽德克巴萊嗎?」引發原住族群體公憤。國民黨團今(11)上午召開記者會,強烈譴責王浩宇用圖像、文字羞辱、侮蔑原住民族,更凸顯國民黨團強烈要求明年進口美豬牛必須標示「有萊、無萊」的正當性、急迫性,國民團也要求說自己身上也有原住民血統的總統蔡英文必須公開譴責同黨市議員歧視原住民的行為,民進黨、王浩宇必須公開向全國所有原住民族道歉。國民黨團同時呼籲民進黨團支持《反族群歧視法》的制定,讓王浩宇這樣的歧視圖像、文字、語言受到法律的制裁。
書記長林奕華表示,民進黨籍桃園選出的「不分區議員」王浩宇簡直把低級當有趣、秀下限沒底線,在自己的臉書以一張牛排照片標記「這裡面有賽德克巴萊嗎?」用質疑牛排含有萊劑的隱喻,拿原住民賽德克族的名稱戲謔、誣蔑,非但不好笑,甚至涉嫌歧視原住民族。台灣原住民族原本有9族,後來再細分為現在的16族,「泰雅族」分出「賽德克族」就是其中之一,台灣高達7成的民意反對含有萊劑的美牛、美豬進口,主要是萊劑是對人體有害的藥物,王浩宇拿賽德克族來隱喻牛排含萊劑,把原住民族與萊劑放在一起,根本就是歧視原住民族,國民黨團給予最嚴厲的譴責,王浩宇必須向原住民族鄭重道歉。
林奕華指出,民進黨過去在野時反萊牛進口,現在執政之後含萊劑的牛豬肉和內臟全進來,門戶大開!身為地方民意代表的王浩宇,不是該跟自己的黨反應最直接的民意,反而用這種戲謔的方式來護航民進黨政策,認為全民就應該吃含有萊劑的美豬牛,王浩宇是否也意味著在未來,在民進黨開放美萊豬牛後,全民都得「吞下去」?林奕華表示,王浩宇的貼文不但歧視原住民族,也證明國民黨團堅持必須標示「有萊、無萊」的重要性。林奕華呼籲自己曾說過身上也流著原住民血統的蔡英文總統,面對同黨議員說出歧視原住民語言的行為,該出來說幾句話吧!
來自南投縣仁愛鄉賽德克族藍委孔文吉表示,賽德克巴萊這部電影裡有一句話:「如果文明要叫我們卑躬屈膝,我們要讓你們知道野蠻的驕傲」。賽德克巴萊的漢文解釋,就是「真正的人」、「真正的勇士」,王浩宇以牛排含萊劑侮辱賽德克族,這讓所有賽德克族,乃至於各原住民族群都無法接受,強烈譴責這樣的文字羞辱行為,必須向賽德克族公開道歉,否則將發動賽德克族到王浩宇桃園服務處抗議。孔文吉氣憤的表示,王浩宇用牛排隱喻,是否也代表他要吃掉賽德克族?繼續欺凌原住民族?
孔文吉指出,蔡英文總統2016年8月1日在總統府內公開向原住民道歉,當時所做承諾,到底有幾項做到了?民進黨立委從第9屆到現在的第10屆第2會期,動用多數暴力封殺《反族群歧視法》,現在民進黨的桃園市議員又在臉書汙辱原住民族、汙衊賽德克族,難道這就是民進黨所說的多元文化包容嗎?
內政委員會召委也是原住民族選出的立委鄭天財表示,王浩宇不會不知道賽德克巴萊的意思,既然會發臉書,就能GOOGLE知道賽德克巴萊的源起,魏德聖導演拍攝電影《賽德克巴萊》後,許多國人都知道賽德克巴萊,王浩宇不可能不知道,所以就是故意。此外賽德克巴萊在族語中的意思是「真正的人」,王浩宇那句話翻譯起來就是「牛肉裡面有真正的人嗎?」,這樣當然是歧視,上屆立法院和孔文吉就提出《反族群歧視法》,過了4年民進黨一直阻撓反對;《入出國及移民法》第62條都明定外國人來台居住不得有種族、國籍、語言歧視,且有罰則,連外國都不可以歧視,民進黨卻不肯支持他提出《反族群歧視法》立法,根本就是差別待遇,這是否民進黨允許、默許同黨市議員歧視原住民的行為?鄭天財沉重呼籲蔡英文必須糾正、譴責王浩宇侮蔑原住民族的文字、圖像和語言。
藍委李德維表示,民進黨號稱尊重多元族群,卻放任黨籍議員亂開少數族群玩笑,民進黨也有兩位原住民立委陳瑩和伍麗華,她們也應該對王浩宇這種言論表態,否則民進黨就是歧視少數族群的政黨。李德維指出,王浩宇在得知國民黨團將召開記者會後,仍維持戲謔態度在自己的臉書放上黨團記者會採訪通知,完全沒有反省的誠意,繼續用戲謔、不在意的態度,來處理歧視原住民的行為。李德維因此呼籲所有中壢地區選民,王定宇不道歉下架臉書貼文,明年1月16日就出門投罷免票將他下架。
台灣原住民 16族 英文 在 肯腦濕的人生相談室 Facebook 八卦
上週六電視金鐘獎的「兒童少年節目主持人獎」頒給 Pangoyod(鍾家駿)和 Buya(陳宇),這對原住民青少年組合以節目《kakudan 時光機》獲得肯定。事後卻因身著達悟族、泰雅族的族服上台,尤其是 Pangoyod(鍾家駿),部分媒體出現「露出屁股蛋」等煽動性標題。而當下觀看 Youtube 直播的網友,也在網路匿名的保護中,恣意留下「曝露狂」、「可以穿褲子嗎」、「露屁屁外星人」、「原住民就喜歡鬼喊鬼叫」等諸多歧視言論。
再來,除了電視金鍾,廣播金鐘公佈入圍名單時,評審之一的羅小雲在入圍名單出現「原住民族電台」時,發出「吼吼吼」的叫聲,更輕蔑對台下喊:「原住民是不是應該這樣叫啊?」雖然羅小雲事後請辭,但在這次的金鍾,台灣社會對原住民的歧視表露無遺,多少人能拋下歧視原住民的眼鏡,記得甚或討論得獎者的精湛表現。
這邊複習一下,對於 Pangoyod(鍾家駿)和 Buya(陳宇)的評語,電視金鐘獎當下是這樣說的:「兩位少年互動自然、真誠,勇於接受挑戰,展現的勇氣與學習力是很好的正向楷模,難能可貴的真情流露,最能引起兒少觀眾的共鳴。」
或許很多人忘記,除了金鐘獎,Pangoyod(鍾家駿)也是 2018 年金馬獎最佳新人得主,憑藉《只有大海知道》獲獎。那年我在現場,看著這名尚未成年的少年,在台上真摯地落淚,無懼地發言,有看過《只有大海知道》的觀眾,應該能理解身在蘭嶼的原住民小孩,對所謂的「丁字褲」傳統服飾相當排斥,在媒體與網友無形、有形的霸凌之中,這群小朋友對自身文化的理解會推到更遠的位置。
也因為《只有大海知道》,我更能理解當中原住民文化消逝的危機與擔憂,若說為什麼喜歡電影,可能是在吉光片羽當中,能帶著我或溫柔或粗暴地傾聽不同聲音、望見多種群像,在世上找到一處安身的所在。
過了週六,Pangoyod(鍾家駿)已經是雙金得主(僅差金曲),他也不只一次在公開場合提到穿著族服的意義,在金馬獎後台接受聞天祥老師的訪問時提到:「讓世界看到我們自己的文化,非常榮耀。」今年金鐘獎也在台上大喊:「在這裡,我很驕傲也很高興能穿上自己的族服,給全球、全國的觀眾看。」
Pangoyod(鍾家駿)不斷透過重要的大型頒獎典禮(甚至在東京影展也穿著族服),不畏酸語展示傳承的根與文化,柔韌地提醒自己「我是誰」,在我看來是最重要的小事,其身穿的族服和典禮紅毯頻頻出現的昂貴華服相比,同樣美麗。而這份勇敢與堅定能在尚為稚嫩的靈魂中窺見,更顯可貴,當然值得尊重與大聲喝采。
金鐘獎落幕,再來是本週六的金曲獎,排灣族歌手阿爆(阿仍仍)以《母親的舌頭》入圍 8 項大獎領跑,阿爆(阿仍仍)以眾人熟悉的「音樂語言」唱了自己的「母語」,找到自己的聲音,多變且玩出新意,重要的是透過音符打破文化隔閡。
《母親的舌頭》能聽見百分之百的真心,並非語言所能企及,是靈魂、感情的騷動,《母親的舌頭》是去年最重要的專輯之一。想起兩週前,聽阿爆的演唱會「嘟,會女聲」,那一夜,Legacy 聚滿了彼此不認識的陌生人,仍舊手腳並用跟著節奏擺頭、搖晃,這是用音樂節奏催出來的熱情,現場沒有人在分原住民、新住民等族群,每一名聽眾都是來聽音樂的人。
阿爆在演唱會結束時說:「今天的台灣原住民,已經長出獨特的樣貌。這是我們今天的樣子。我們已經不是你們想的那樣了。」這場演唱會,可能是我今年聽過最美的聲音、看過最動人的畫面之一。
音樂是世界的共同語言,聽不懂韓文、日文、英文、西班牙語等等,還是能聽到這些語言的歌曲在世界各地傳唱,身體會跟著搖擺、心情會隨之起伏,這些都不是語言能做到的,音樂才能,我們不需要是相同種族、國籍、膚色,靠著音樂就能貼近彼此。
讓世人聽見阿爆(阿仍仍)的音樂,進而認識排灣族的語言,最後喜歡上,「超越語言」是《母親的舌頭》做到的事。
最後,要說這次金鐘能帶給觀眾什麼,多理解不同文化與族群或許會是老生常談,但卻是不能忽視的,或許這次的歧視風波,能稍微消弭彼此的隔閡。生活在台灣這片土地的人們,彼此的對立能否拉近,我仍是抱持樂觀。期待週六金曲獎阿爆(阿仍仍)的表現。
再度恭喜 Pangoyod(鍾家駿)和 Buya(陳宇)順利敲鐘。
🏆Pangoyod(鍾家駿)和Buya(陳宇)金鐘得獎片段👉https://bit.ly/30bZo06
🐴Pangoyod(鍾家駿)金馬得獎片段👉https://bit.ly/3ihBAyl
(圖片來源:中央社)
#金鐘獎
台灣原住民 16族 英文 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的評價
#記得打開CC字幕 #同性伴侶專法是歧視嗎
✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺 の IG :https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 志祺七七 の 粉專 :http://bit.ly/shasha77_fb
各節重點:
01:29 【複習一下上次的釋憲】
02:02 【專法派:所以另立專法就好啦!】
05:17 【反專法派:專法就是歧視!】
06:38 【美國種族隔離政策】
08:47 【同性伴侶專法就是隔離政策?】
09:46 【那專法派又怎麼看這個類比?】
10:27 【反專法派又怎麼回應這個質疑?】
12:18 【所以關鍵到底是什麼?】
13:17 提問TIME
13:33 掰比~別忘了訂閱
🔈本集特別感謝「律師談吉他」提供法律諮詢服務 🔈
(註)歧視在英文中是用 discrimination 這個字,但這個字在英文中反而比較中性,不一定具有負面意思,像是當某個規定是「特別優待年輕人」(discrimination in favor of the young)的時候,也會用 discrimination 這個字。
【 製作團隊 】
|企劃:鯉鼬
|腳本:鯉鼬
|剪輯後製:Pookie
|剪輯助理:絲繡
|演出:志祺
——
【 本集參考資料 】
→ 107年公投案意見發表會播出場次表:https://bit.ly/2JBVYtY
→ 釋字第 748 號 【同性二人婚姻自由案】:https://bit.ly/2udD8Cj
→ 什麼是「歧視」?:https://bit.ly/2JthC6k
→ 大法官解釋釋字第 584 號:https://bit.ly/2Wjj92h
→ 擁抱身邊的孩子吧!挺同成戰犯 尤美女:公投後9同志自殺:https://bit.ly/2MAjr0f
→ 中選會發布全國性公民投票案第7案至第16案投票結果公告:https://bit.ly/2UfGKPv
→ 同性婚姻確定將立「專法」,柯建銘拜託尤美女「放了民進黨」:https://bit.ly/2FNOntj
→ 同性婚姻:台灣公投受挫,同志平權運動路在何方:https://bbc.in/2B3mvxx
→ discrimination:https://bit.ly/2HvrjkY
→ 法律歧視能只看效果嗎?對同婚專法「隔離但平等」的批判:https://bit.ly/2DftOkl
→ 道路交通管理處罰條例:https://bit.ly/2FPGLXl
→ 人民選擇職業應具備主觀條件之限制:https://bit.ly/2FPWA0m
→ 律師諮詢
→ 專法就是歧視!台灣與奧地利的婚姻平權辯論:https://bit.ly/2UbOrq2
→ 假保障真歧視的同志伴侶法(江河清):https://bit.ly/2Dz19tk
→ 黑人民權運動的另類省思:如何面對同婚立法中的差異問題?:https://bit.ly/2S5pWL2
→ 【這一秒的歷史】兩世紀以來美國黑人平權運動:https://bit.ly/2HA5y3h
→ 美國聯邦最高法院與黑人民權運動發展之析論:https://bit.ly/2PSCeZN
→ 維基百科:南北戰爭:https://bit.ly/2B5wDWu
→ 美國聯邦最高法院與黑人民權運動發展之析論:https://bit.ly/2PSCeZN
→ 維基百科:普萊西訴弗格森案:https://bit.ly/2RgH3HY
→ 維基百科:布朗訴托皮卡教育局案:https://bit.ly/2CJLfef
→ 立專法保護?隔離且平等還是假隔離真歧視?:https://bit.ly/2UbI3iq
→ 另立專法是比反同更可怕的歧視:https://bit.ly/2BN2Dl6
→ 同性婚姻和黑人飲水機:另立名目就是歧視:https://bit.ly/2QiGM7J
→ 【投書】同婚運動的死結──專法就是歧視?:https://bit.ly/2RdvTnf
→ 原住民族基本法:https://bit.ly/2Rgy61i
→ 專法不是歧視,但同志伴侶法是歧視:https://bit.ly/2RTS1sl
→ 【台灣同性婚姻】「專法是否歧視」的正反論辯 接下來我們應該怎樣做?:https://bit.ly/2B4yQ4e
\每週7天,每天7點,每次7分鐘,和我們一起了解更多有趣的生活議題吧!/
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺,傳送門如下:
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
台灣原住民 16族 英文 在 哥倫布 Columbus Youtube 的評價
我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/
我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/
我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/
我的 FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
我的 IG ▶ @littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
課程相關問題請聯絡 ▶ courses@english.cool
合作邀約請聯絡 ▶ columbus@english.cool
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我是哥倫布!我是在加拿大長大的香港人!現在喜歡在 YouTube 做出有趣好懂的英文教學內容。
YouTube 頻道外,我在 2020 年創立了 English.Cool 英文庫,目前已成為台灣/香港地區 No.1 英文教學資訊網站!
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
1.
Taiwan is not in Thailand!
台灣不是在泰國裡面的!
2.
Taiwan is a beautiful island located off the coast of Mainland China.
台灣是一個美麗的島嶼,位於中國大陸沿海。
3.
Taiwan is in an earthquake zone, so every year it experiences many earthquakes.
台灣處於地震帶,每年都會經歷多次地震。
4.
The central and eastern parts of the island are covered in mountain ranges.
該島的中心地區和東部地區都覆蓋著山脈。
5.
The western part of the island is flatter, and so that is where most of the population lives.
該島的西部地區比較平坦,因此這是大部分人口居住的地方。
6.
Climate.
氣候。
7.
Taiwan has a tropical climate.
台灣是熱帶氣候。
8.
Summers are hot and humid.
夏天炎熱潮濕。
9.
And every summer, several typhoons pass through Taiwan.
每年夏天,會有幾個颱風經過台灣。
10.
And Winters in Taiwan are kind of cold.
台灣的冬天有點冷。
11.
People.
人。
12.
Taiwan has a population of 23 million.
台灣有2300萬人口。
13.
Most of the population are Han Chinese.
大多數人口是漢族人。
14.
Within the Han Chinese, many are descendants of the Hoklo people.
在漢族人中,許多人是閩南人的後裔。
15.
And many are also descendants of the Hakka people.
許多人也是客家人的後裔。
16.
And the rest are descendants of the waishengren, who came to Taiwan during the Chinese Civil War.
其餘的都是在中國內戰期間來到台灣的外生人的後裔。
17.
Taiwan is also home to many indigenous people(s).
台灣也是許多原住民的家園。
18.
There are a total of 16 indigenous tribes in Taiwan.
台灣共有16個原住民種族部落。
19.
Language.
語言。
20.
The official language of Taiwan is Mandarin Chinese.
台灣的官方語言是國語。
21.
And the writing system is Traditional Chinese.
書寫系統是繁體中文。
22.
Apart from Mandarin, many Taiwanese people also speak Taiwanese Hokkien, also known as, simply, Taiwanese.
除了普通話外,許多台灣人也講閩南語,簡稱台灣人。
23.
And some also speak Hakka.
有些人也會說客家話。
24.
Many Taiwanese people are also very good at English.
許多台灣人也非常擅長英語。
25.
In fact, a lot of people love to learn English.
事實上,很多人都喜歡學習英語。
26.
And a lot of people also love to watch gelunbufayinku.
而且很多人也喜歡看哥倫布發音庫。
27.
Attractions.
旅遊景點。
28.
There are many things to do and places to visit in Taiwan.
在台灣有許多事情和景點可以去遊玩。
29.
For instance: Taipei 101.
例如:台北101。
30.
Taipei 101 is one of the tallest buildings in the world.
台北101大樓是世界上最高的建築之一。
31.
The National Palace Museum houses many national treasures.
國立故宮博物館藏有許多國寶。
32.
Taiwan night markets offer delicious Taiwanese snacks.
台灣夜市提供美味的台灣小吃。
33.
Sun Moon Lake offers beautiful scenery.
日月潭有很漂亮風景。
34.
Ximending is vibrant neighborhood that is great for shopping!
西門町是一個充滿活力的社區,非常適合購物!
35.
Taiwan numba one!
台灣NO.1!
36.
Let’s go over what I love about Taiwan.
讓我們回顧一下我對台灣的熱愛。
37.
Taiwanese people are extremely friendly, nice, polite, and hospitable.
台灣人非常友善、善良、有禮貌、熱情好客。
38.
I’m always amazed at how friendly and nice people here are.
我總是對這裡友好和善良的人感到驚訝。
39.
I think Taiwanese has the nicest people in the world.
我認為台灣人擁有世界上最好的人。
40.
The subway system here is very clean and efficient.
這裡的地鐵系統非常乾淨、高效。
41.
Taiwanese cuisine is delicious.
台灣菜很美味。
42.
Taiwanese bubble tea is world famous. The pearls are chewy and its just great, you gotta try it.
台灣的珍珠奶茶聞名世界。珍珠很耐嚼而且真的很棒,你們一定要嘗試看看。
43.
Living in Taiwan is also very safe and very convenient. There are restaurants and convenience stores everywhere.
住在台灣也很安全、也很方便。到處都有餐廳和便利店。
44.
Taiwan has a national health insurance program.
台灣有國家健康保險計劃。
45.
It provides universal coverage.
健保提供全面的照護。
46.
Healthcare here is cheap, efficient, and of high quality. Everybody loves it here!
這裡的醫療保健便宜、高效、高品質。每個人都對健保讚賞!