Search
【#蔡亦竹：🇯🇵和尚の生活！🙏🙏🙏】
日本的和尚吃肉娶妻過得很爽？許多人會認為日本的出家人太過世俗，憑什麼可以吃香喝辣又享受尊敬，感到不解甚至有點不爽。
僧侶「肉食妻帶」來自日本淨土真宗的奇妙傳統，由後代繼承寺院的形式後來廣為群眾接受。時至今日，日本僧侶也同樣因應時代變化，發展出各種生態，音樂和尚、流浪車僧等各種網紅相繼出現，在人間推廣嶄新的佛系生活...
#我佛你 #日本 #佛教 #僧侶 #和尚 #親鸞 #淨土真宗 #肉食妻帶 #佛系 #藥師寺寬邦 #煩惱即菩提 亦竹的日本總合研究院
我們來看訓讀的 ころも 的單字用法。
常見的用法、常見的意思, 有 3 種。
第一個用法, 注意它的 アクセント 唸成: いふく、いふく、いふく。
裡頭有個假名我們還沒講過, 起源的文字是不可以的「不」, 這是行書、草書, 羅馬拼音有兩種方式, 都是唸成: ふ、ふ、ふ。
寫法是由上而下、由左而右, 總共四個筆劃。
這個單字的意思就跟字面上看起來的一樣, 只要是穿在身上的, 不管是比較現代的服裝還是傳統的和服, 都叫做 いふく。
ころも 在 いふく 這個意思上, 它是 ふるい・いー・かた, 也就是比較古老、比較傳統的說法。
現在最一般的說法是...ふく、ふく、ふく, 注意它的 アクセント 。ころも 的第二個 意思是: ぼーさん・の・きる・いふく。
ぼーさん 就是「僧侶、和尚」的意思, 和尚穿的衣服, 統稱是 ころも。
當然這種類型的衣服還有更專門的名稱, 像中文會講袈裟、僧衣、蓮服、法衣...之類的, 日語也有, 但是我們就不再深入探討, 目前先瞭解到這邊就可以了。
第三個意思跟食物有關, 我們就先看到這邊, 下個單元再繼續探討。
▼圖文筆記▼
https://kjpnote.com
▼播放清單▼
http://bit.ly/2R8HfJO
#五十音
#平假名
#日語單字
#訓讀
#平仮名ふ
#日語單字ころも
#衣服の古い言い方
#坊さんの着る衣服
50onn.v2.003.2
分享取消 · harbinger #33 半獸人僧侶(u) · 瀑布僧侶回流香爐燃燒器登山香火持有人附香 · 台灣芭黎僧鞋羅漢鞋單鞋夏季尼姑和尚鞋涼鞋出家人鞋僧侶巴黎僧鞋 · 僧鞋禪修鞋臺灣芭 ... ... <看更多>
Re: [問題] 被僧侶和尚強制停戰. 看板 Koei. 作者 yoher. 時間 08-05. 留言 0則留言，0人參與討論. 推噓 0 ( 0推 0噓 0→ ). 討論串 3. ... <看更多>
僧侶和尚 在 人僧侶- 飛比價格- 2022年1月PTT與DCARD推薦網拍商品 的八卦
分享取消 · harbinger #33 半獸人僧侶(u) · 瀑布僧侶回流香爐燃燒器登山香火持有人附香 · 台灣芭黎僧鞋羅漢鞋單鞋夏季尼姑和尚鞋涼鞋出家人鞋僧侶巴黎僧鞋 · 僧鞋禪修鞋臺灣芭 ... ... <看更多>