Twitch 這樣真的很不對!
我身邊也有好幾位朋友因為ID問題被BAN了,
更別提許多從JTV時期,就默默為實況社群努力的使用者。
這是一件嚴重的事情,用戶是建立在社群內容上,而不是平台上,
沒有了社群就沒有用戶。
就因為這種莫名的"錯誤",失去使用者對於平台品牌的認同,我想這對Twitch 華語圈來說絕對不是一個好的消息。
[TWITCH帳號不明消失相關](置底更新)
12/14 in 聊天室。
[00:56:20] 彩學:會不會是逆向啊
[00:56:29] 彩學:先找出英文踩線字眼
[00:56:31] 彩學:翻中文
[00:56:39] 彩學:然後對照 符合殺無赦
[00:56:58] 彩學:不然大麻糬被BAN也只會被鎖定在"大麻"而已吧
[00:57:31] 觀眾: 彩學假說 建立違禁關鍵字 轉中文搜尋
[00:57:43] 彩學:轉中文搜尋就相對合理
[00:58:11] 彩學:例如"幹" "鴉片" "大麻" "毒"
[00:58:25] 彩學:字元符合就砍了
我隨便推測,你他媽的真的是這樣子搞的?
如果這就是近期原因不明的大規模屠殺真相,
恕我無法接受,因為這政策真的是蠢到家了。
中文命名沒有嚴謹把關的人是官方,
先砍後奏自說自話,砍人帳號的也是官方。
辛苦經營六七年,用心分享遊戲樂趣的頻道就這麼消失,
惡意連結帳號不砍、言語抨擊人身攻擊不砍、
刪了人家帳號只因取了跟英文ID諧音相同的中文名稱?
這樣大動作背後的原因真有如此膚淺?
剛起步的小實況主,損失了他們辛苦經營來的觀眾群,誰負責?
合作夥伴損失了訂閱戶,誰負責?
規規矩矩實況多年,致力於遊戲的推廣全付諸東流,誰負責?
反之,我取個正向善良的中文名,甚至不要取名,
在聊天室幹破你家祖宗十八代汙衊你人格詛咒你生孩子沒屁眼也沒關係
反正頂多你聊天室BAN我又不會砍我帳號ㄏㄏ
其他支持我們這些實況主的觀眾朋友,
如果你們各種守序善良卻招致如此,彩學在這裡替你們感到不平與惋惜。
再來聊聊鴉片(Append)。是實況主,也是我重要的MOD一員。
從jtv時期開始起步,
無論是實況軟體配置、功能翻譯校正、插件使用說明、irc軟體指引與教學,
多少的使用者透過他的文章加入實況這個大環境。
遊戲方面,舉凡洛克人系列、音速小子系列、仙劍等,都能見到他的蹤跡。
不僅僅是普通的遊玩,對遊戲的研究深度也少有人能出其右,
更不吝與大眾分享任何他研究,開發出來的相關心得,
台灣舉辦的遊戲馬拉松活動,各種親力親為全力協助,
在遊戲社群中也是相當重要的指標人物之一。
這不叫「規矩使用」,那我還真想不到其他方法來使用twitch了。
用如此方式來判斷一個使用者帳號的存在價值,
以我的觀點來看,這無疑對他是一種侮辱。
若依照這樣的邏輯來行事,
我開台玩快打旋風四代選個毒藥(Poison),是不是就該鍘了?
順便去提醒一下C社記得把這個角色給拔了,因為名字"不OK"。
便祕多日,多虧你們這麼一個大笑話,笑到我宿便都排出來了,
還真是不勝感激。
其他什麼像是「大麻」跟「大麻糬」搞不清楚的啦、
「幹」跟「幹什麼」搞不清楚的啦、
這種會降低智商的就不好說太多了,
只是,多想兩分鐘,你真的可以不用濫殺無辜。
再來是觀念導正,這點真心盼大家能理解。
Twitch的中文區工作人力長久以來一直吃緊,大家都看在眼裡,
他們也絕非大部分人所想的無所不能。
他們也是員工、也要聽令公司行事、領公司的薪餉,
對於很多人的投訴及意見反映,相信更多時候是愛莫能助,
因為他們能力所及的範圍,真的相當、相當有限。
如果今天這個政策令你們打從心底感到不滿與不公,
請務必確認自己矛頭所該對準的方向,畢竟砲亦有道。
增加中文區的能見度吧,請分享他,
如果你覺得中文區使用者該被重視的話。
如果你替自己/他們抱不平的話。
幹真的很北七zzz
後續更新:
1.官方已針對此次事件發表公開聲明,詳見連結
→https://goo.gl/9ac04k
2.據前述消息指出,目前遭BAN帳號皆已復原,
這裡附上苦主鴉片與美國官方的交涉過程,供大家參考。
→https://goo.gl/bvPYyA
3.官方發言不代表本台立場,看完以後作何感想,
你知道,我知道,獨眼龍也知道。
但仍感謝TWITCH台灣STAFF努力協調,
在此替我頻道遭受委屈的觀眾及MOD致謝。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過31萬的網紅彼得爸與蘇珊媽,也在其Youtube影片中提到,訂閱我們的頻道⬇︎ https://goo.gl/AZvZXq 更多彼得爸與蘇珊媽育兒日記⬇︎ https://www.youtube.com/playlist?list=PLy6f_wRUZBEAP5vb3GqzScHbPJ-xTLNUB 追蹤我們⬇︎ instagram☛https://www....
「中文諧音英文名字」的推薦目錄:
- 關於中文諧音英文名字 在 快樂老皮與他的夥伴 OP Channel Facebook
- 關於中文諧音英文名字 在 Hans Lin 林帛亨 Facebook
- 關於中文諧音英文名字 在 Vast & Hazy Facebook
- 關於中文諧音英文名字 在 彼得爸與蘇珊媽 Youtube
- 關於中文諧音英文名字 在 2分之一強 Youtube
- 關於中文諧音英文名字 在 Director.Funk放克主任 Youtube
- 關於中文諧音英文名字 在 Re: [閒聊] 為啥用美國發音讀可頌法國人會爆氣? - 看板C_Chat 的評價
- 關於中文諧音英文名字 在 外國人怎取名? 「諧音、挑字」拚好念又特殊 - YouTube 的評價
- 關於中文諧音英文名字 在 諧音英文名字產生器的推薦與評價,PTT、DCARD 的評價
- 關於中文諧音英文名字 在 諧音英文名字產生器的推薦與評價,PTT、DCARD 的評價
- 關於中文諧音英文名字 在 短笑話冠軍|非常非常好笑的笑話集|dcard|最新幽默梗 ... 的評價
- 關於中文諧音英文名字 在 Re: [新聞] Cover有意經營繁體中文市場拿東京香蕉 - PTT評價 的評價
中文諧音英文名字 在 Hans Lin 林帛亨 Facebook 八卦
#生日決定要來做點改變
一直到昨晚才發現要過生日了,結果從早上就出去忙到剛剛,雖然是不惑之年,但心中卻有滿世界的疑惑!
所以決定要來做點改變,首先從修改英文名,從「Hanss」改為「 Hans 」
最早我英文名是德國朋友覺得我中文名的「亨 Hen」,幫我找個類諧音的想法開始,然後我喜歡車的機械,又賽車手的,還又參考AMG創辦人 Hans Werner Aufrecht、
KTM創辦人 Hans Trunkenpolz
所以取了「Hans」
結果我總覺的不想完全跟人家一樣,就自己多加了一個S
後來一次活動中與德國車商代表在餐宴上聊到我名字,一陣聊天下來他說其實在德國SS合併使用是有點忌諱的,因為SS在德國以前是納粹黨衛隊的象徵,然後我就一直想把英文名字做修正,只是想到一堆email、各種手機App帳號啥的都會影響很麻煩就一直沒真做這事,總之晚改總比沒改好。
那個....... 我今天修改英文名為Hans (疑!)
中文諧音英文名字 在 Vast & Hazy Facebook 八卦
這件事情鋪梗鋪了好久...
我們很榮幸地在這裡正式宣佈,
Vast&Hazy中文團名有獎募集即刻開始!!!
*募集辦法詳見文末*
募集時間即日起至2018年4月6日23:59止,
敬請熱烈分享本活動,以免因中文團名無法定案而含淚延後專輯發行時間。
::::::
一直以來聽眾以及我們自己都被這個美麗卻難記又難唸的團名困擾著,左思右想卻始終想不到適合的中文團名...隨著聽眾越來越多,我們也終於要發行第一張專輯了,決定以向大家募集的方式來尋找適合的中文團名,請大家多多幫忙了!(英文團名仍會保留喔)
.
.
.
當初是在大學時,人生最徬徨的時期,取了Vast&Hazy這個名字,這個片語有廣袤、遼闊、迷濛的意思在,相當迷幻抽象,但隨著創作和演出經驗增加,我們漸漸在一片飄渺中堆疊出了更具體的、屬於我們的樣貌,因此有了接下來這段文字:
當你滿溢,讓我推送你奔向大海匯流;
當你乾涸,讓我守候你直至再度盈豐。
若你的生命是條河流,
我願作你的出口。
_
我們從來沒有期待聽眾在我們的歌曲裡找到答案,我們希望聽眾能在歌曲裡看見黑暗中的光、找到往出口的方向,於是能夠前進,有音樂的陪伴,然後靠自己的力量找到答案。
_
我們也是最近才知道,
vast在英文是看似正面的「廣大」之意,
在冰島文中卻意外地表示「黑暗」。
這不是很有趣嗎?就像一件事情從來不會只有一個面向,
就像我們和你們一樣,無法被單一地定義,隨時在轉變。
_
中文團名如果能好記、好念、稍微和英文團名互相呼應,例如涵義呼應、讀音呼應(押韻、諧音等)那就太完美了!
::::::
*中文團名募集辦法*
1.
即日起至2018年4月6日23:59止,
請將你覺得適合我們的中文團名以填寫google表單的方式提供
(網址請見本貼文留言處),提供數量不限,多多益善!
2.
獎品絕~對不會讓你失望的,
這次不只是小禮物囉!
請期待我們這兩天公布!
3.
先前有透過私訊或留言提供團名的朋友,
也請再次填寫表單,以方便聯繫,謝謝!
4.
敬請熱烈分享本活動,
以免因中文團名無法定案而含淚延後專輯發行時間。
中文諧音英文名字 在 彼得爸與蘇珊媽 Youtube 的評價
訂閱我們的頻道⬇︎
https://goo.gl/AZvZXq
更多彼得爸與蘇珊媽育兒日記⬇︎
https://www.youtube.com/playlist?list=PLy6f_wRUZBEAP5vb3GqzScHbPJ-xTLNUB
追蹤我們⬇︎
instagram☛https://www.instagram.com/peter_and_susan/
facebook☛https://www.facebook.com/peternsusan/
寄東西給我們⬇︎
台北市大同區西寧北路62-5號2樓『 彼得爸與蘇珊媽 收 』
========================================================
又來到了一胎一度的取名字時間
上一胎我們讓大家參與了中文名字投票
這一胎呢,我們決定先來取英文
因為中文怕有諧音又有點複雜
決定再花點時間慢慢想
一起來參與投票吧
#算命 #取名字 #英文名字 #迪士尼名字 #男生取名 #disney name #祖譜 #Disney princess name #英文
=========================================================
上一集⬇︎
熱門影片:
彼得爸與蘇珊媽水中生產 | 溫柔生產 | 全紀錄 :https://youtu.be/6SqVOTw5buk
cody有了一日褓母 | 今天爸媽放風去 Feat.古娃娃、喵喵:
https://youtu.be/m8ETJJMSPyc
孕婦畫肚皮迪士尼系列:
https://youtu.be/Hg5JGpzoodw
抓到了有個洞 | HRV交車:
https://youtu.be/h8FqxkBpHxc
Cody爸比媽咪先回家囉:
https://youtu.be/WoS_mr07qIE
susan水中生產經驗分享:
https://youtu.be/sQSXpYOifmY
彼得爸與蘇珊媽婚禮mv:
https://youtu.be/pz3mfpYxj0I
彼得爸與蘇珊媽求婚紀錄:
https://youtu.be/dEQhWmkiDiE
=========================================================
拍攝工具⬇︎
相機:canon 80D iphone 7 Gopro5
麥克風:RODE video mic pro
腳架:JOBY GorillaPod Focus & Ballhead
空拍機:dji spark
=========================================================
剪輯工具⬇︎
final cut pro
=========================================================
幫我們一起完成字幕吧⬇︎
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCwxjIrUCgWmOKN1oDqiL_lA&tab=2
========================================================= =
合作邀約⬇︎
petersusan0625@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/bl5g0f6H1DE/hqdefault.jpg)
中文諧音英文名字 在 2分之一強 Youtube 的評價
最新【2分之一強】節目收看►►https://bit.ly/2H1BMlb
來賓:艾力克斯、小優、哈平遠、貝童彤、蔣偉文、阿諾、劉雨柔、班傑、夏語心、姓名學老師江柏樂
各國型男:賈斯汀、賀少俠、法比歐、愷杰、安杰、河南裕士、馬克、杜力、湯姆士、佩德羅、阿龍、大久保勇太、萬德龍、麻努、韋佳德、妲夏
00:01:18 台灣人超愛取水果名?這名字讓老外好害羞?
00:44:43 各國菜市場名排行榜!叫這名字的人都長一樣?
01:26:10 老外亂取中文名鬧笑話?慘遭點名床事不持久?
#菜市場名 #各國排行榜 #取名 #個性 #姓名學 #排行榜 #中文 #英文 #諧音 #水果 #笑話 #生活 #糗事 #髒話 #獵奇 #老外
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://bit.ly/2YIjCjz
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://bit.ly/2yPtSqO
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://bit.ly/2ZTV0k9
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://bit.ly/2McUJ8Z
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/s0rO1XaY11A/hqdefault.jpg)
中文諧音英文名字 在 Director.Funk放克主任 Youtube 的評價
合作對象: Chacha TV/看新加坡
◇◆◇影片主旨◆◇◆
主題:台灣網路用語 vs 大陸網路用語_第二集_ft.Chacha TV/看新加坡|Taiwan Chinese
vs mainland China Chinese.part2
目的:促進兩岸文化交流,中文使用的網路文化差異
◇◆◇相關影片◆◇◆
◆ 挑戰&遊戲&Vlog 系列 ➤ https://goo.gl/BL11gF
實驗系|中二魂爆發!!|10倍大|乾冰炸彈|懲罰遊戲|ft.胡子
➤ https://youtu.be/M1aQ74s1MCQ
非情侶測謊機挑戰|關於18禁的問題可以問嗎?【放克主任】
➤ https://youtu.be/V3apU1zjXWI
【宠物】11个养狗的好处 | 放克哈士奇
➤ https://youtu.be/MlyBjKC0XpI
《台灣旅遊|高雄》台灣高雄輕軌沿線美食小旅行|中鋼員工餐?!你吃過沒?!(上) |台湾高雄轻轨旅行|Taiwan Kaohsiung light rail travel|台湾の鉄道旅行
➤ https://youtu.be/cZQpOv7mHOo
【Youtuber日常】YouTuber的一日怎麼過|自由的前提其實是自律
➤ https://youtu.be/Wadgv4M30Ww
◆大陸 vs 台灣 文化挑戰 ➤ https://goo.gl/HjTwGg
台灣中文 vs 中國大陸中文.第二集| 饰演恐怖片反應| Taiwan Chinese VS Mainland China Chinese.part2
➤ https://youtu.be/EeVwDbOLI-w
台灣網路用語 vs 大陸網路用語_第二集_ft.Chacha TV/看新加坡|Taiwanese Slang VS Mainland China Slang Slang.part2
➤ https://youtu.be/vWMhw6JKGOA
🍀Vlog|東京喰種Cosplay Vedio怎麼拍|前中後期的概念
➤ https://youtu.be/VL6WhPL2SOw
◆bilibili網址
➤https://www.bilibili.com/
◇◆◇提要◆◇◆
================================
0:08 序
================================
大家好,我是放克主任
自從上次跟chacha TV合作之後,收到許多放克同學的留言
所以我們再次請到瘋癲少女chacha TV
這次是針對網路上的用詞作討論
一樣,這是我們的經驗或網路蒐集而來的,所以我們個人並不能代整個地區也請大家尊重不同的文化差異,如果你還沒有看過之前的節目可以到左上角,對,這裡~
就會有連結到之前的節目,大家可以去看一下
歡迎今天的特別來賓,chacha TV,掌聲~~~
hello 大家好,我來自~廣東的廣州,現在在新加坡留學~
這是我們第四次做文化交流了,這次主題是網路用語
================================
0:54 第一回合
丁丁是個人才 vs 23333....
================================
第一題 丁丁是個人才
丁丁啊
我還以為他是雞雞耶,現在不是雞年嗎?
我就故意跟媽媽說:媽媽~今年是雞雞年耶
他其實源自於一個兒童節目的卡通人物,那個人物的名字就叫丁丁
後來就用"丁丁"形容某種類型的人
好像~模糊模糊,傻傻的
在節目中丁丁是可愛的,因為要給小朋友看的
拿來網路上形容別人的時候,變成是在取笑人家,就覺得他很蠢
我要搜尋他長什麼樣子
我應該蒐什麼?
你打丁丁是個人才
所以如果說某某是個人才,就嘲諷他的意思,可是丁丁長得傻嗎?
天線寶寶不都是一個表情嗎?
你有看過天線寶寶?
有阿!小時候很愛看耶
那時我還是兒童,OK?
永遠18歲,我跟你講~
我要考他下一個啦!我要考倒他
哈哈~下一個我覺得好難猜阿,23333...
可以有無數個3都可以,形容一個表情
他本來跟表情包有相關
所以我要倒過來看囉!
好聰明阿~這個人
本來這是來自一個網站,他某個表情的代碼
是流淚的意思嗎?不是~
傻笑?
23333...是我最常做的事情,我最常做什麼
狂笑!!!
就大笑~~~
在微博上就看到人家說
這個視頻好好笑喔,2333333....
3越多代表笑得越厲害
跟台灣用XD是一樣的意思喔?
台灣有沒有人會用wwwww,是日本來的用法
日本的笑是wwwww....
像如果你上bilibili( https://www.bilibili.com/ )
你會看到彈幕有人打23333...就說那些人在笑
或是wwww...然後也有hhhhhh....
hhhhh就是哈哈哈哈哈
我們笑法還有一種,恍恍惚惚恍恍惚惚恍恍惚惚
就是輸入法我們打,哈哈哈哈hhhhh...
打出來不是哈哈哈哈哈
是...恍恍惚惚恍恍惚惚恍恍惚惚
大家就把它變成一個梗
有時候還會變成紅紅火火,有沒有很有趣
到你了
================================
3:24 第二回合
87分不能再高 vs 葛優躺
================================
這個可能比較簡單,87分不能再高
就是說...這個很優秀
NO~
這個作品不優秀
這也是在取笑別人,可能有人發一篇動態
有人就會在底下留言說,你這87分不能再高
是不是說他的梗,很有意思
會這樣子回文章的意思就是,你講這個,好白癡喔
可是87分滿高分的啊
87~他是取諧音,白癡(閩)
就是說他白癡的意思,我還以為說這個人很有梗你給他高分
有時候是取笑發文的人,有時候也是指內容很有趣
考你一個最近很火的~表情包"葛優躺"
葛優是一個人,躺下來的躺
你看躺這個字,也大概知道他是一個動作
這個動作非常是表達我們...很多時候的內心世界
葛優這個演員,在某個電視劇裡面
有一些很經典的躺法,被網友捷圖下來
在躺法上面可以加各式各樣的對詞
如果在網上沒有表情包,我們會在文字表達,就是...
今天又是周一,我不想去上班阿(葛優躺)
就是很慵懶的感覺~
很像身體被掏空一樣的躺法
生無可戀~對對....就是好像...啊
什麼都不想幹的感覺~
================================
4:58 第三回合
踹供 vs 狗帶
================================
踹供
踹供是閩南語嗎?對!他是
踹就是這個踹,是個音譯
他是三個音節,但是縮成兩個音節
是形容詞嗎?
是一種喊話,比如說"大家好",這也是一種喊話
是~掰掰~
不是!
掰掰~踹供~
他是比較不客氣的
歡迎~歡迎~
不是~
比較不客氣的
有一點要對立的感覺
我們單挑啊
單挑比較接近
沒有到動手,但是動其他地方
這樣講應該就很明顯了
哈哈~動其他地方
你有膽就過來跟我講阿
完全正確~~!!
啊~謝謝
對!他的意思就是這樣
他的閩南語就是"出來供"
所以你常常聽到閩南語嗎?
新加坡滿多老人家會講福建話,我會聽一些比較普通一點的單字
就比如說:甲奔~
你好你好~之類的
挑戰他最後一個:狗帶
這個滿難的,英文音譯過來
哪個狗啊?
狗帶啊,就是你家狗狗的那個啊~
去死喔~
對阿對啊
我怎麼這麼厲害,go die~
go die 就是變成狗帶
這跟魯蛇的邏輯是一樣的
在微博上就會比較常出現
有學到新的東西嗎?這節課
感謝我們的電機...電機(電擊)老師~
我上次被老魚(fishtv)笑
他說什麼英文這麼爛,不是老師嗎?
我看你被老魚(fishtv)K還看得滿開心的
你感覺是瘦的,他是公的
我們是講1號跟0號
我懂~1號跟0號我也聽過
我們會講公.瘦
================================
7:02 結語
================================
這次到這邊就結束了
希望大家可以喜歡這次的節目
如果你有任何其他想法,或是你知道這些詞有其他用法也可以留言底下跟我們說
在銀幕的左邊,上面
有我們兩個訂閱的資訊,大家記得要去訂閱喔
上半集就在銀幕的右邊,大家記得要去看喔
那我們這集就到這邊了,掰掰!
你突然間好像老魚(fishtv)喔
你是老魚(fishtv)上身了是嗎?
◆關鍵字:
台灣、台灣中文、台灣國語、台灣普通話、中國大陸、大陸中文、大陸普通話、中國、文化、語言、差異、差別、不同、廣州、廣東、漢語、華語、國語、華人、pk、對比、文化差異、 vs、台灣文化、台灣人、大陸女孩、中國女孩、大陸人、中國人、差別、新加坡人、中國留學生、廣東人、廣州、星加坡、星加坡零食、星加坡人、新加坡、新加坡生活、海峽、兩岸、海峽兩岸、台海、網路、葛優躺、87分不能再高、丁丁是個人才、狗帶、放克主任、chacha TV
台湾、台湾中文、台湾国语、台湾普通话、中国大陆、大陆中文、大陆普通话、中国、语言、差异、差别、不同、广州、广东、汉语、华语、国语、华人、对比、相差、台湾文化、台湾人、中国女孩、台湾人、大陆女孩、大陆人、中国人、中国留学生、广东人、广州、海峡、两岸、海峡两岸、网络、葛优躺、87分不能再高、丁丁是个人才、狗带
【放克主任 SNS】
・facebook page: https://www.facebook.com/director.of.funk
・Instagram: DIRECTOR_FUNK
・Line: jtfreezers (手機直接連結點:http://line.me/ti/p/DikWDDY031 )
・痞克幫: http://goo.gl/ZGI9J2
・email: [email protected]
謝謝您的閱讀與收看,歡迎訂閱與分享。
感謝youtube。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/vWMhw6JKGOA/hqdefault.jpg)
中文諧音英文名字 在 外國人怎取名? 「諧音、挑字」拚好念又特殊 - YouTube 的八卦
![影片讀取中](/images/youtube.png)
http://bit.ly/2hmfYlJ外國人取 名字 ,除了音譯之外,挑字「眉角」也很多。大部分來台學 中文 的學生,都是朋友或是老師幫忙取,有人單純音譯,但也有人 ... ... <看更多>
中文諧音英文名字 在 短笑話冠軍|非常非常好笑的笑話集|dcard|最新幽默梗 ... 的八卦
貴賓狗的英文是什麼? ... 這是腳的英文怎麼說? ... 2023笑話|笑話爆笑|短笑話冠軍|非常好笑的笑話|笑話dcard|無敵好笑笑話|諧音笑話|幽默笑話. ... <看更多>
中文諧音英文名字 在 Re: [閒聊] 為啥用美國發音讀可頌法國人會爆氣? - 看板C_Chat 的八卦