美國新聞記者羅金(Josh Rogin) 日前以「讓中國管理世界智財權不是一個好主意」為題在華盛頓郵報發表一篇文章,他表示中國正努力遊說各國讓其接管「世界智慧財產權組織」(World Intellectual Property Organization, WIPO),而這樣的行為很可能危害日後世界的科技與經濟發展。如果未來中國人真的贏得總幹事一職,將無異於「引狐入雞舍」,甚至比這個情況更糟,就像是「選銀行搶匪來當銀行行長」一樣(一種智慧財產權吃到飽的概念?)。
➤ 羅金華郵文章:https://pse.is/PDNTG
WIPO建立於1963年,是聯合國15個專門機構之一,致力於保護世界各地的智慧財產權,主要負責跨國界的智慧財產權保護、解決爭端、提供智慧財產權合作的資訊和制定智慧財產權服務的相關政策等等,管理了23個國際條約。對台灣而言,雖然台灣不是WIPO成員國,但台灣所加入的WTO當中的一項規範「與貿易有關的智慧財產權協定(TRIPS)」其許多內容也須配合WIPO的規範,因此台灣就算不是成員國,也得跟隨WIPO所制定的大框架。
對美國而言,中國竊取美國科技與技術的行為一直都是貿易戰的核心衝突之一。2018年聯邦調查局、中央情報局等六位局長曾在美國參議院情報委員會「世界威脅」主題聽證會中,作證關於中國試圖透過電信公司、學術界和合資企業,來獲得敏感技術和知識產權;美國司法部2018年的報告指出中國駭客竊取美國商業機密和智慧財產權的行為已經是近20年來公開的秘密;白宮曾經預估,中國的科技盜竊和不公平的商業行為已造成美國每年損失570億美元。儘管有美國嚴厲的控訴,可能還是難以抑制中國掌握世界智慧財產權組織的野心。今年三月,83個國家將會投票選出WIPO新的總幹事,而作為四位副總幹事之一的中國籍角逐者王斌穎則被普遍認為很有可能勝出...。
「如果這件事成真,所有智慧財產權的資訊將會直接落入中國政府的手中,可能會因此破壞了對國際專利體系的基本信任和信心。」Rogin寫道。對此,共和黨參議員柯頓(Tom Cotton)和民主黨參議員 舒默(Charles E. Scumer)則在上個月寫信給川普表示:「我們不能讓一個未能確保市場公開或尊重智慧財產權利,而持續明目張膽得破壞法治體系的政權晉升成全球智慧財產權政策的領導人。」
中國領導全球智慧財產權體系的企圖聽起來可能會令人不安,但更令人憂慮的是它只是大計畫中的一部分——中國正試圖領導全球重要的國際組織。從中國這些年來積極參與國際組織的行為可以發現到,中國其實非常了解在全球治理中扮演領導角色的重要性。舉例來說,目前聯合國15個專門機構的領導人中,中國就佔了五位,分別是國際貨幣組織(IMF)、聯合國工業發展組織(UNIDO)、國際電信聯盟(ITU)、國際民航組織(ICAO)和聯合國農糧組織(FAO)。中國官媒對此曾在2015年自豪表示,「每年平均有一位中國籍官員入主國際組織」。
那麼中國的積極爭取國際組織領導地位的目的究竟為何?是良性競爭還是別有意圖?首先,我們可以從中國投資IMF的變化推測,中國爭取領導地位其中的一個目的是增加「國際話語權」。
由於近年中國在IMF出資份比不斷上升(大約從4%上升到6%),使得中國在IMF中的投票權(voting power)也跟著大幅擴張。現在雖然暫為世界第三,但只與出資不斷下降的第二名日本差0.06%而已。這或許沒什麼,但如果這個國際組織因為換了中國籍的領導人後就與中國密切合作可能就有些奇怪了。Josh Rogin在華盛頓郵報中提到,當中國的趙厚麟在2015年成為ITU的秘書長,ITU就開始與中國增加合作,包括推廣中國「一帶一路」和為中國電信龍頭「華為」辯護;2017年中國的劉振民被任命為聯合國經濟和社會事務部(DESA)副秘書長,DESA也開始推廣「一帶一路」的政策,並與北京當局合作在中國建立一個「大型資料研究中心」。此外,去年新美國安全中心(CNAS)智庫學者Kristine Lee 曾在Foreign Affairs 雜誌撰文表示「中國正利用聯合國作為合理化獨裁行為的舞台」。為何她這麼說?2011年,當美國減少給聯合國教育、教學及文化組織(UNESCO) 8000萬美元的年度預算(約佔其總預算22%)時,中國便趁機填補。過去十年來,中國對聯合國增加了五倍的資助。透過這樣的投資,中國試圖消除他國對其處理西藏、新疆、台灣問題的不滿。此外,中國亦大力為委內瑞拉、敘利亞等備受批評的獨裁政權辯護,宣揚「國家主權應該要允許政府以內部安全為名,否決少數及個人的主張」。先前紐約時報披露中國大規模迫害新疆人的行為,但中國卻成為聯合國人權理事會成員之一,這被許多人認為是笑話,但更多的情緒應該來自對國際現勢血淋淋的悲哀,因為崛起的中國正利用聯合國人權理事會發聲、企圖扭曲普世價值,甚至辯稱「國家可以根據其環境選擇保護其人權的模式」。2019年,37個包括巴基斯坦、沙烏地阿拉伯、俄羅斯等大多數來自非洲和中東的國家,寫信讚美中國在人權方面取得卓越成就,並表示支持中國對新疆「反恐和去激進化」的行動。
如果認為新疆人權議題讓許多國際組織「中國化」得不夠明顯,或許我們可以從台灣角度來看看這些國際組織的態度。2016年中國孟宏偉上任國際刑警組織(Interpol)主席,同年台灣首度申請以觀察員身份出席大會、2017年申請該組織來台協助世大運活動維安皆遭拒絕,並被該組織建議改洽北京中央當局處理;2016年,十多年來皆以非政府組織或專家身份參加糧農組織(FAO)會議的台灣,竟在會場內遭中國與會人員施壓而被驅離出場,中國屈冬玉則在2019年當選FAO的主席,台灣更不可能再參與其活動;曾在2013年受ICAO理事會主席以「特邀貴賓」身份參加大會的台灣,在中國柳芳2015年上任秘書長後,2016年未再受邀。除此之外,最近ICAO在武漢肺炎爆發後還拒絕提供台灣疫情資訊、在面對挺台加入ICAO的言論,竟然大舉封鎖推特帳號;前WHO幹事長陳馮富珍(香港籍)在任期間台灣得以在2009年以觀察員身份參加,在2017年之後因政治問題未再受邀,接任的譚德賽(衣索匹亞籍)在全球陷入武漢肺炎爆發期間竟未將疫情列為緊急事件,甚至在疫情散播至其他國家的狀況下稱讚中國「值得全球感謝」...。日前,前美國在台協會主席卜睿哲便表示,如果2300萬台灣人沒辦法從世界衛生組織的工作中受益,就很難真的稱它為「世界」衛生組織。(這應該是很好懂的邏輯,而那些把台灣排除在外的國際組織可能都不夠格被稱為「世界」或「國際」了!)
國家間的良性競爭不是壞事,而國際組織的「中國化」照同理來說也不會是,然而事實卻非如此。美國民調智庫機構皮尤研究中心在2018年指出,70%的受訪者認為中國過去十年來在世界的地位變得更重要,但卻只有19%的人認為世界若由中國領導會更好(美國則有63%)。可見中國崛起後的經濟以及重要性並未轉換成世界對其領導的支持,更多的反而是反映著對它崛起的憂慮。這樣的憂慮應是來自於中共的本質,除了其專制的治理方式,其中之一便是面對問題時的反應:中共總是將自身統治階層的政治利益置於所有事物之上。
如果中共的思維跟處理的方式不變,讓中國領導國際組織很可能就是個邀請狐狸看守雞舍的行為,令人難以放心。我們也該思考,這樣的國際體系與這些國際機構,是否真正是為了人類的福祉而服務?國際多邊組織在這種狀況下將會怎麼發展呢?台灣又該如何面對這樣子的國際局勢呢?(至少我們可以確定,承認一個中國原則來換取中國善意去加入,一定不是個好主意,對吧?)
▍參考閱讀
獨裁者手冊:為什麼壞行為卻是「好政治」
https://pse.is/L2RFK
同時也有52部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅Vivi Lin,也在其Youtube影片中提到,【An open letter to Dr Tedros 一封致予譚德塞博士的公開信】 This is an open letter to Dr Tedros, the Director General of the WHO, in response to the accusations agai...
世界衛生組織的工作 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 八卦
美國新聞記者羅金(Josh Rogin) 日前以「讓中國管理世界智財權不是一個好主意」為題在華盛頓郵報發表一篇文章,他表示中國正努力遊說各國讓其接管「世界智慧財產權組織」(World Intellectual Property Organization, WIPO),而這樣的行為很可能危害日後世界的科技與經濟發展。如果未來中國人真的贏得總幹事一職,將無異於「引狐入雞舍」,甚至比這個情況更糟,就像是「選銀行搶匪來當銀行行長」一樣(一種智慧財產權吃到飽的概念?)。
➤ 羅金華郵文章:https://pse.is/PDNTG
WIPO建立於1963年,是聯合國15個專門機構之一,致力於保護世界各地的智慧財產權,主要負責跨國界的智慧財產權保護、解決爭端、提供智慧財產權合作的資訊和制定智慧財產權服務的相關政策等等,管理了23個國際條約。對台灣而言,雖然台灣不是WIPO成員國,但台灣所加入的WTO當中的一項規範「與貿易有關的智慧財產權協定(TRIPS)」其許多內容也須配合WIPO的規範,因此台灣就算不是成員國,也得跟隨WIPO所制定的大框架。
對美國而言,中國竊取美國科技與技術的行為一直都是貿易戰的核心衝突之一。2018年聯邦調查局、中央情報局等六位局長曾在美國參議院情報委員會「世界威脅」主題聽證會中,作證關於中國試圖透過電信公司、學術界和合資企業,來獲得敏感技術和知識產權;美國司法部2018年的報告指出中國駭客竊取美國商業機密和智慧財產權的行為已經是近20年來公開的秘密;白宮曾經預估,中國的科技盜竊和不公平的商業行為已造成美國每年損失570億美元。儘管有美國嚴厲的控訴,可能還是難以抑制中國掌握世界智慧財產權組織的野心。今年三月,83個國家將會投票選出WIPO新的總幹事,而作為四位副總幹事之一的中國籍角逐者王斌穎則被普遍認為很有可能勝出...。
「如果這件事成真,所有智慧財產權的資訊將會直接落入中國政府的手中,可能會因此破壞了對國際專利體系的基本信任和信心。」Rogin寫道。對此,共和黨參議員柯頓(Tom Cotton)和民主黨參議員 舒默(Charles E. Scumer)則在上個月寫信給川普表示:「我們不能讓一個未能確保市場公開或尊重智慧財產權利,而持續明目張膽得破壞法治體系的政權晉升成全球智慧財產權政策的領導人。」
中國領導全球智慧財產權體系的企圖聽起來可能會令人不安,但更令人憂慮的是它只是大計畫中的一部分——中國正試圖領導全球重要的國際組織。從中國這些年來積極參與國際組織的行為可以發現到,中國其實非常了解在全球治理中扮演領導角色的重要性。舉例來說,目前聯合國15個專門機構的領導人中,中國就佔了五位,分別是國際貨幣組織(IMF)、聯合國工業發展組織(UNIDO)、國際電信聯盟(ITU)、國際民航組織(ICAO)和聯合國農糧組織(FAO)。中國官媒對此曾在2015年自豪表示,「每年平均有一位中國籍官員入主國際組織」。
那麼中國的積極爭取國際組織領導地位的目的究竟為何?是良性競爭還是別有意圖?首先,我們可以從中國投資IMF的變化推測,中國爭取領導地位其中的一個目的是增加「國際話語權」。
由於近年中國在IMF出資份比不斷上升(大約從4%上升到6%),使得中國在IMF中的投票權(voting power)也跟著大幅擴張。現在雖然暫為世界第三,但只與出資不斷下降的第二名日本差0.06%而已。這或許沒什麼,但如果這個國際組織因為換了中國籍的領導人後就與中國密切合作可能就有些奇怪了。Josh Rogin在華盛頓郵報中提到,當中國的趙厚麟在2015年成為ITU的秘書長,ITU就開始與中國增加合作,包括推廣中國「一帶一路」和為中國電信龍頭「華為」辯護;2017年中國的劉振民被任命為聯合國經濟和社會事務部(DESA)副秘書長,DESA也開始推廣「一帶一路」的政策,並與北京當局合作在中國建立一個「大型資料研究中心」。此外,去年新美國安全中心(CNAS)智庫學者Kristine Lee 曾在Foreign Affairs 雜誌撰文表示「中國正利用聯合國作為合理化獨裁行為的舞台」。為何她這麼說?2011年,當美國減少給聯合國教育、教學及文化組織(UNESCO) 8000萬美元的年度預算(約佔其總預算22%)時,中國便趁機填補。過去十年來,中國對聯合國增加了五倍的資助。透過這樣的投資,中國試圖消除他國對其處理西藏、新疆、台灣問題的不滿。此外,中國亦大力為委內瑞拉、敘利亞等備受批評的獨裁政權辯護,宣揚「國家主權應該要允許政府以內部安全為名,否決少數及個人的主張」。先前紐約時報披露中國大規模迫害新疆人的行為,但中國卻成為聯合國人權理事會成員之一,這被許多人認為是笑話,但更多的情緒應該來自對國際現勢血淋淋的悲哀,因為崛起的中國正利用聯合國人權理事會發聲、企圖扭曲普世價值,甚至辯稱「國家可以根據其環境選擇保護其人權的模式」。2019年,37個包括巴基斯坦、沙烏地阿拉伯、俄羅斯等大多數來自非洲和中東的國家,寫信讚美中國在人權方面取得卓越成就,並表示支持中國對新疆「反恐和去激進化」的行動。
如果認為新疆人權議題讓許多國際組織「中國化」得不夠明顯,或許我們可以從台灣角度來看看這些國際組織的態度。2016年中國孟宏偉上任國際刑警組織(Interpol)主席,同年台灣首度申請以觀察員身份出席大會、2017年申請該組織來台協助世大運活動維安皆遭拒絕,並被該組織建議改洽北京中央當局處理;2016年,十多年來皆以非政府組織或專家身份參加糧農組織(FAO)會議的台灣,竟在會場內遭中國與會人員施壓而被驅離出場,中國屈冬玉則在2019年當選FAO的主席,台灣更不可能再參與其活動;曾在2013年受ICAO理事會主席以「特邀貴賓」身份參加大會的台灣,在中國柳芳2015年上任秘書長後,2016年未再受邀。除此之外,最近ICAO在武漢肺炎爆發後還拒絕提供台灣疫情資訊、在面對挺台加入ICAO的言論,竟然大舉封鎖推特帳號;前WHO幹事長陳馮富珍(香港籍)在任期間台灣得以在2009年以觀察員身份參加,在2017年之後因政治問題未再受邀,接任的譚德賽(衣索匹亞籍)在全球陷入武漢肺炎爆發期間竟未將疫情列為緊急事件,甚至在疫情散播至其他國家的狀況下稱讚中國「值得全球感謝」...。日前,前美國在台協會主席卜睿哲便表示,如果2300萬台灣人沒辦法從世界衛生組織的工作中受益,就很難真的稱它為「世界」衛生組織。(這應該是很好懂的邏輯,而那些把台灣排除在外的國際組織可能都不夠格被稱為「世界」或「國際」了!)
國家間的良性競爭不是壞事,而國際組織的「中國化」照同理來說也不會是,然而事實卻非如此。美國民調智庫機構皮尤研究中心在2018年指出,70%的受訪者認為中國過去十年來在世界的地位變得更重要,但卻只有19%的人認為世界若由中國領導會更好(美國則有63%)。可見中國崛起後的經濟以及重要性並未轉換成世界對其領導的支持,更多的反而是反映著對它崛起的憂慮。這樣的憂慮應是來自於中共的本質,除了其專制的治理方式,其中之一便是面對問題時的反應:中共總是將自身統治階層的政治利益置於所有事物之上。
如果中共的思維跟處理的方式不變,讓中國領導國際組織很可能就是個邀請狐狸看守雞舍的行為,令人難以放心。我們也該思考,這樣的國際體系與這些國際機構,是否真正是為了人類的福祉而服務?國際多邊組織在這種狀況下將會怎麼發展呢?台灣又該如何面對這樣子的國際局勢呢?(至少我們可以確定,承認一個中國原則來換取中國善意去加入,一定不是個好主意,對吧?)
▍參考閱讀
獨裁者手冊:為什麼壞行為卻是「好政治」
https://pse.is/L2RFK
世界衛生組織的工作 在 簡余晏 Facebook 八卦
法國議員高第耶說:「健康優先於政治,衛生是全球議題... 然而,排除台灣,衛生安全網絡就會有缺口。」他強調,台灣曾在2009至2016年期間參與世界衛生組織的工作,但自2017年起,便不再受邀。在2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情威脅全球之際,「總理菲力普(Edouard Philippe)先生,台灣參與世界衛生組織,您是支持還是反對?」
世界衛生組織的工作 在 Vivi Lin Youtube 的評價
【An open letter to Dr Tedros 一封致予譚德塞博士的公開信】
This is an open letter to Dr Tedros, the Director General of the WHO, in response to the accusations against Taiwan during the 8th of April WHO press conference.
這是一封致予世界衛生組織幹事長譚德塞博士的公開信,並針對其於4/8世衛記者會上對臺灣的公開指控,提出回應。
Dear Dr Tedros,
I am Vivi Lin from Taiwan, a current undergraduate student studying Infectious Diseases in the UK.
親愛的譚德塞博士,
我是Vivi Lin,一位目前正在英國念傳染病的臺灣大學生。
Upon hearing your response in the press conference today, I was utterly shocked and saddened that such misleading allegations could come from a supposedly respected health professional and the head of the world’s most influential international health organisation.
今天在聽聞您,作為現今世界上最具影響力的醫衛組織(WHO)的領導人,於世衛記者會上提出針對臺灣的不實指控,我深感錯愕及失望。
As a student who has been working closely with Taiwanese and British Medical and Health-related NGOs, I can affirm that there has never been any disrespectful comments from our government and our diplomats towards you and the African continent due to race, culture or skin colour.
身為一名在臺灣及英國的多個醫衛非政府組織服務的學生,我可以肯定地說,臺灣官方從未針對您及非洲人民,做出任何基於種族、文化或膚色的負面評論。
I am aware that there are various petitions online urging for your resignation from the WHO. However, none of the requests or criticisms were based on discriminations against your race or skin colour, nor people from the African continent.
我知道現在網路上有許多要求您辭去世衛幹事長職務的連署,但這些要求,都並非基於您的種族、膚色,或是針對非洲人民的歧視。
Taiwan has been striving to contribute as much as possible to the international community and to be a part of the global team in combating this pandemic. Although we have been excluded from the WHO, we have never given up. Our government has done an exemplary job in containing the virus, a feat that has been praised by officials and health professionals from all around the world. And now, as we have some spare capacity, we are sending aid to our allies and other countries, including those in America, Europe and in Africa who have been harshly impacted by the outbreak.
臺灣一直以來都非常努力地在為國際社會的醫衛做出貢獻,我們也始終希望能在這場全球傳染病戰役中,與世界站在一起。
即便我們被世衛排除在外,臺灣也從未放棄貢獻一己之力。
臺灣在這次COVID19防疫上的傑出成果,是世界有目共睹的。而現在,當我們有額外的資源時,也不吝於分享給我們在美洲、歐洲及非洲的友邦與其他正在受到疫情影響的國家。
According to our health professionals who used to work closely with various countries in Africa, a temporary hospital has been built by Taiwan in Eswatini at the moment, and some important medical supplies sent by Taiwan are finding their way to Africa as well.
根據我們曾在非洲駐點過的醫衛工作者指出,臺灣正在協助史瓦帝尼建立臨時醫院,也同時在安排許多醫療用品援助。
With all the aforementioned in mind, how can you, in a few sentences, attempt to smear Taiwan’s reputation with such irresponsible and false accusations?
而根據上述所有資訊,(譚德塞博士)您怎能用簡單幾句謬誤的指控,不負責任地污衊世界對臺灣的印象呢?
In the past two days, WHO hosted webinars in regards to how we, as individuals or as health professionals and officials, should confront the current info-demic. Ironically, just right after the webinar, Dr Tedros, as the DG of the WHO, was accusing Taiwan with misinformation.
在過去兩天當中,世衛舉辦了以「疫情假資訊」為題的線上研討會,提供個人、醫衛人士及官員一些面對疫情假資訊的建議。
然而,多麼諷刺的是,就在研討會剛結束的時候,世衛幹事長即帶頭用不實的資訊指控臺灣。
I firmly believe that health is a fundamental human right that should not be denied despite differences of any kind. Health for all, leave no one behind is also the core value that the WHO stands for. Please do not forget your dedication as a public health professional and the vows that you made when you ascended to the honorable position you are sitting at right now - health of people in the world comes first, not politics.
我一直相信,健康,是所有人皆擁有的基本人權。
全民健康,沒有人應被排除在外,也是世衛堅守的核心價值。
(譚德塞博士)請不要忘記您作為一個公衛專家的信念,以及您接任幹事長時所立下的誓言——「全球人民的健康當為第一位,而非政治。」
We are now facing the most challenging health crisis of our time. Taiwan cares about people’s health. We are willing to help, and we are helping now. Taiwan is a country that stands for progressive values, and we, as the Taiwanese people, are also known for our appreciation for diversity. We have never criticised you nor your actions based on your race, culture or skin colour.
全球現在正在面臨這個世代最嚴竣的健康危機,而臺灣不僅在乎所有人的健康,更願意幫忙、正在幫忙。
臺灣是一個相信進步價值的國家,臺灣人民,更是始終尊重多元、擁抱多元。我們從未因為基於您的種族、文化或膚色,而提出質疑。
I, on behalf of my beloved country and people, am now asking for an apology from you under the current circumstance.
現在,我與我熱愛的國家和臺灣人民,要求您針對4/8的不實指控,提出道歉!
Thank you for your time.
感謝。
Vivi Lin
2020.4.8
#StandWithTW
#WHO #COVID19 #Coronavirus
#DrTedros
#TaiwanHelps
*Disclaimer: The views and opinions expressed in this video are those of the authors. 影片內容僅代表作者本身之觀點。*
世界衛生組織的工作 在 Thomas阿福 Youtube 的評價
他带来中国的病毒抑制剂有用吗?引起武汉肺炎的真正原因是什么?
我们怎么能预防再发生类似事件?
大家记得订阅哦 Please subscribe! https://goo.gl/yp7i1g
为了更多更优质的视频欢迎大家加入阿福大家庭:https://www.youtube.com/channel/UC689uDf0ryZniKpuSK9ESTw/join
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
你们喜欢看看文化不同吗?你们喜欢旅游?喜欢世界各地的美食?你们想了解老外在中国的生活吗?你们对外国文化感兴趣吗?那你们没走错地方了!欢迎订阅我的频道!
我叫阿福Thomas,我是一枚生活在中国上海的德国人。我会在中国,欧洲,德国各地拍各种各样的视频。如果你们喜欢看世界各地美景,美食和人文,那你们肯定会喜欢看我的视频。
我在德国出生,从小我父母就喜欢带我去旅游,我欧洲,美国,澳洲,非洲和亚洲都去过了。认识了我中国老婆以后我就搬到上海了。
现在德国和中国两边跑!
希望你们可以通过我的视频学到新的东西,可以快乐,可以开心!
我的 Instagram https://www.instagram.com/afuthomas/
工作邮箱:info@afuchina.net
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
? 我最爱的一个视频!https://youtu.be/e3ID4qONNiM
? 我最新的视频!https://www.youtube.com/watch?v=5rJcfIwQln8&list=UU689uDf0ryZniKpuSK9ESTw
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
我的德文书(德国):https://www.amazon.de/dp/3453605004/
我的德文书的电子版(美国):https://amzn.to/36JTHb0
我的照相机:https://amzn.to/2tPG4sq
我们家里用的俄罗斯饺子神器:https://amzn.to/2Nnhiql
我的音乐都是从这里来的:https://www.epidemicsound.com/referral/g94o4d/
世界衛生組織的工作 在 謝震廷Eli Hsieh Youtube 的評價
「嘿,你還好嗎?」
世界衛生組織(WHO)指出, 2020 年全球三大疾病中,憂鬱症排名第二,僅次於心血管疾病,更甚於愛滋病。在你身邊,很可能就有需要被幫助的朋友或親人;或者,你其實一直需要被幫助,卻說不出口。
身為憂鬱症患者的震廷,希望更多人能以更正向、更清楚的方式了解憂鬱症,與導演深刻討論劇本、指導演員的情緒與感受,才完成了這支讓他痛心落淚的 MV。透過這一幕幕的影像,震廷想告訴每一個可能正在痛苦或迷惘的聽眾,如果累了,就好好休息一下,不論處在怎樣的困境中,請一定要記得:「無懼並不是真的不害怕,是即使害怕仍勇敢前往,那 #最想到達的地方 」
_
"Hey, are you okay?"
According to the World Health Organization (WHO), among the three major diseases in the world in 2020, depression ranks second, second only to cardiovascular disease, and even more so than AIDS. By your side, your friends or relatives might need your help; or you actually are the one who needs to be helped, but too afraid to say it.
As a patient of depression, Eli Hsieh hopes that more people can understand depression in a more positive and clear way. After deeply discuss the script with the director, and guide the emotions and feelings of the actors , Eli Hsieh hopes tell every listener who may be suffering or confused by this music video : If you feel tired, just take a rest. No matter what kind of difficulties you are facing, please remember "Unfear doesn't mean not afraid. It means that even when you feel afraid, you still go brave to the place you want to reach the most."
_
《 最想到達的地方 The Fearless Place 》
作詞:Voice、謝震廷
作曲:謝震廷
黑 在心中 很漆黑 脆弱的氛圍 無堅不摧
無法招架的是非 用沉默來應對 忍著不崩潰
卑 只是悲 不是罪 你比誰都更 執著完美
但 偽裝終會憔悴 不可能永遠都
不懷疑自卑 不掉眼淚
Baby you're a fighter
You can be fire
燃燒綑綁 別怕受傷 我在身旁
Baby you're a fighter
Just be like water
以柔克剛 你比想像堅強
誰 真的能 無所謂 太害怕失去 所以防備
但 我們只是人類 時間真的有限
不如把握機會 冒一次險
Baby you're a fighter
You can be fire
燃燒綑綁 別怕受傷 我在身旁
Baby you're a fighter
Just be like water
以柔克剛 你比想像堅強
無懼並不是真的不害怕
是即使害怕仍勇敢前往
最想到達的地方
Baby you're a fighter
You can be fire
燃燒綑綁 別怕受傷 我在身旁
Baby you're a fighter
Just be like water
以柔克剛 你比誰都堅強
_
演唱: #謝震廷 Eli Hsieh
作詞:Voice、謝震廷 Eli Hsieh
作曲:謝震廷 Eli Hsieh
製作人 Producer:謝震廷 Eli Hsieh、陳君豪 Howe Chen @成績好Studio
製作助理 Producer Assistant:吳宜潔 Chloe Wu、張瑀 Yu Chang、蕭婉柔 You Hsiao
音樂統籌 Music Production Supervisor:蔡政勳 Andy Tsai
編曲 Music Arranger:謝震廷 Eli Hsieh、簡道生 Dawson Chien、黃亮傑 Liang-Jie Huang、蔡政勳 Andy Tsai、羅恩妮 Annie Lo、陳君豪 Howe Chen
配唱製作人 Vocal Producer:陳君豪 Howe Chen @成績好Studio、謝震廷 Eli Hsieh
和聲編寫 Background Vocals Arranger:謝震廷 Eli Hsieh
和聲 Background Vocals:謝震廷 Eli Hsieh、張瑀 Yu Chang、盧子杰 James Lu、徐靖玟 ChingWen Hsu
木吉他 Acoustic Guitar:謝震廷 Eli Hsieh
電吉他 Electric Guitar:謝震廷 Eli Hsieh
電貝斯 Electric Bass:簡道生 Dawson Chien
爵士鼓 Drums:黃亮傑 Jay Huang
鼓技師 Drums technician:莊開旭 Cash
弦樂編寫 Strings Arranger:羅恩妮 Annie Lo
第一小提琴 Frist Violin:蘇子茵 Daphne Su、李毅銘 Yi-Min Lee、陳宜琳 I-Lin Chen、金昫祈 Leta Chin
第二小提琴 Second Violin:羅景鴻 Leo Lo、黃瓊齡 Chiung-Lin Huang、朱奕寧 Yi-Ning Ju、駱思云 Ssu-Yun Lo
中提琴 Viola:許哲惠 Che-Hui Shu、甘威鵬 Wei-Peng Kan、袁繹晴 Yi-Ching Yuan
大提琴 Cello:林鴻霖 Hung-Lin Lin、王品文 Pin-Wen Wang
弦樂錄音師 Recording Engineer:林尚伯 Shang-po Lin
鋼琴 Electric Piano:蔡政勳 Andy Tsai
錄音師 Recording Engineers:葉育軒 Yu-Xuan Yeh、唐士珉 Mimi Tang、陳祺龍 Chris Chen、錢緯安 Zen Chien、陳君豪 Howe Chen、周已敦 Itun Chou
錄音室 Recording Studios:112F Studio、BB Road Studio、白金錄音室 Platinum Studio
混音師 Mixing Engineer:黃文萱 Ziya Huang @Wooji Studio
混音錄音室:Purring Sound Studio
母帶後期處理製作人 Mastering Producer:蔡政勳 Andy Tsai、謝震廷 Eli Hsieh、陳君豪 Howe Chen @成績好Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer:Randy Merrill
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio:Sterling Sound
_
【 演員 ACTORS 】
男主角 Main Actor / 呂名堯 Ming-Yao Lu
女主角 Main Actress / #連俞涵 Luna Lien
爸爸 Father / 江昀毅 Yun-Yi Chiang
好友 Friend / Supporting 陳冠齊 Kuan-Chi Chen、吳佩庭 Pei-Ting Wu、吳俊霆 Chun-Ting Wu
【 工作人員 CREW 】
製作公司 Production House / 複数同位體製作有限公司 8ID STUDIO
導演 Director / 魏奕旻 Fincher Wei
副導演 Assistant Director / 張家毓 Henry Chang
製片 Producer / 劉任修 Show Liu
製片組 Production Team / 杜德修 Te-Hsiu Tu、簡永宜 Yung-I Chien、陳可樺 Ke-Hua Chen、洪嘉瑜 Chia-Yu Hung
攝影師 D.P. / 張天城 Scott Chang
攝影大助 1nd Asst. Camera / 莊竣瑋 Kevin Chuang
攝影二助 Assistant Camera / 王少謙 Shao-Chien Wang
燈光師 Gaffer / 林宏洋 Hong-Yang Lin
燈光大助 Lighting Technician / 許原毓 Yuan-Yu Hsu
燈光二助 Best Boy / 鄭智遠 Chih-Yuan Cheng、潘哲偉 Che-Wei Pan
美術 Production Designer / 李丹宇 Tan-Yu Li
美術助理 Set Decorator / 蔡鎧鴻 Kai-Hung Tsai、鄭芷妮 Chih-Ni Cheng
美術場務 Set Dresser / 李宗庭 Tsung-Ting Li
道具車司機 Driver / 林瑋鈞 Wei-Chun Lin、王浚洋 Chun-Yang Wang
場務 Best Boy Grip / 劉昱岑 Yu-Tsen Liu、林柏傑 Po-Chieh Lin、彭琦雯 Chi-Wen Peng 張睿紘 Jui-Hung Chang、吳宗旻 Tsung-Min Wu
演員梳化 Makeup / 徐語歆 Rachel Hsu
演員服裝 Costume Designer / 莊鎮溢 Chen-I Chuang
演員服裝助理 Costumer / 李育玫 Yu-Mei Li
現場服裝執行 Dresser / 鍾承倩 Chien Chung
九巴司機 Driver / 廖桑LIAO-SANG TEAM、林俊良Chun-Liang Lin、洪銘修 Ming-Hsiu Hung、林作全Tso-Chuan Lin
配角經紀 Supporting actor broker / 許毓庭 Yu-Ting Hsu、陳洋禹 Yang-Yu Chen
劇組保險 Insurance Agent / 劉可愉 Ke-Yu Liu、蔡欣倫 Hsin-Lun Tsai
協力廠商 Subcontractor / 和寬攝影器材有限公司 HEKUAN EQUIPMENT CO. LTD.
企劃統籌 Marketing Planning Supervisor / 吳思樺(小襪) Socks Wu
宣傳統籌 Media & Promotion Supervisor / 徐慧蘋 Heidi Hsu
藝人經紀執行Artist Management Executive / 蕭婉柔 Wan-Jou Hsiao
造型 Stylist / 王慧中 Stacey Wang、花輪 Quanties
化妝 Make up / 楊令述 Shuh Yang、Wini
特別感謝 Special Thanks /
所有前來協助的群眾演員 All the Supporting actors who came to assist
陳澍宇 Shu-Yu Chen
世界衛生組織的工作 在 世卫组织全球卫生研发观察站简介及其工作范围 - YouTube 的八卦
全球 卫生 研发观察站提供关于 卫生 研发的全面最新信息和分析,以满足全球和世卫 组织 在 卫生 研发监测和决策方面的需求,确定:• 研发缺口和新的投资重点• ... ... <看更多>