我要開動了日文空耳 在 [閒聊] 哪些歌詞的『空耳』讓你回不去 的評價 有C洽友聽到某首日文歌,無奈不知歌名而跑來問 提示是『誰家Da雞』 (東京 種) ... 推SuperSg: 有沒有蘿莉,有沒有蘿莉,我要帶他去騎摩D 這不是空耳 10/26 17:47 ... <看更多>
我要開動了日文空耳 在 [閒聊] 對空耳跟諧音的看法? - c_chat | PTT動漫區 的評價 我是覺得作為中文圈使用者理論上後者會比較能被接受吧? 你們比較能接受日文諧音(在日文裡OO音近XX之類), 還是中文空耳呢(外文台詞聽起來像某些 ... ... <看更多>