外來語例子 在 外來語例子在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價 外來語 的翻譯方式音譯：按照被借詞語的聲音形式翻譯，漢語音譯外來語所反映的多是原詞的近似讀音，例如： (1)歐巴桑：日語，中年婦人。 （本課） (2)阿奇毛：日語，烤 ... ... <看更多>
外來語例子 在 外來語例子在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價 外來語 的翻譯方式音譯：按照被借詞語的聲音形式翻譯，漢語音譯外來語所反映的多是原詞的近似讀音，例如： (1)歐巴桑：日語，中年婦人。 （本課） (2)阿奇毛：日語，烤 ... ... <看更多>
外來語例子 在 Re: 受不了韓語中的外來語了- 看板HANGUKMAL - 批踢踢實業坊 的評價 首先韓語的外來語經常仿自日語,有時連和式英語也一併仿了進來, ... 光就這個例子而言,並沒有: 捨棄原本單字的問題,因為原本根本就沒有適合的詞. ... <看更多>
