愛不能勉強，不愛也是。
You can't force love; whether to, or not to.
愛．重來 (The Vow), 2012
中文電影介紹：http://bit.ly/1io4zuI
Instagram: lessonsfrommovies
whether中文 在 那些電影教我的事 - Lessons from Movies Facebook 八卦
同時也有31部Youtube影片，追蹤數超過373萬的網紅Xiaomanyc 小马在纽约，也在其Youtube影片中提到，We hit the streets of New York City to ask random strangers, many of whom had never heard of BTS or K-pop before, to pick who they thought was the mos...
「whether中文」的推薦目錄：
- 關於whether中文 在 那些電影教我的事 - Lessons from Movies Facebook
- 關於whether中文 在 那些電影教我的事 - Lessons from Movies Facebook
- 關於whether中文 在 那些電影教我的事 - Lessons from Movies Facebook
- 關於whether中文 在 Xiaomanyc 小马在纽约 Youtube
- 關於whether中文 在 Xiaomanyc 小马在纽约 Youtube
- 關於whether中文 在 Laowu老吳 Youtube
- 關於whether中文 在 Re: [解題] whether - 精華區teaching - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於whether中文 在 whether/if引導的名詞子句-YES/NO間接問句(20191015) 的評價
- 關於whether中文 在 Whether... or、either... or 的差別跟用法 - 語言板 | Dcard 的評價
whether中文 在 那些電影教我的事 - Lessons from Movies Facebook 八卦
愛不能勉強，不愛也是。
You can't force love; whether to, or not to.
愛．重來 (The Vow), 2012
中文電影介紹：http://bit.ly/1io4zuI
有很多部我們非常喜歡的電影，都是改編自真人真事，但最讓我們感到不可思議的，就是這部電影中男女主角的故事。Paige和Leo原本是一對恩愛的夫妻，但Paige卻在一場意外之後失去了部份的記憶。醒來之後Paige看著眼前這個自稱是自己丈夫的男人，但卻對他一點印象都沒有。
你不能勉強自己愛上一個你不愛的人，但同樣的，你也沒辦法勉強自己不去愛一個你深愛的人。不願意和深愛的妻子從此形同陌路，Leo決定讓Paige重新愛上他。這段感人的故事也被拍成這部感人的電影，當然也被收錄在我們的第一本書裡面，有興趣的朋友可以參考一下喔！
博客來：http://bit.ly/1kHEhvk
城邦讀書花園：http://bit.ly/2079RD9
金石堂：http://bit.ly/1GDkO8S
誠品：http://bit.ly/1MePFFb
whether中文 在 那些電影教我的事 - Lessons from Movies Facebook 八卦
不管你願不願意，總有一些事，會讓你一夜長大。
Whether you like it or not, there are always things that will make you grow up overnight.
浩劫奇蹟 (The Impossible), 2012
中文電影介紹：http://bit.ly/1nBmLWc
whether中文 在 Xiaomanyc 小马在纽约 Youtube 的評價
We hit the streets of New York City to ask random strangers, many of whom had never heard of BTS or K-pop before, to pick who they thought was the most handsome or cutest BTS member from a set of photographs. Whether you’re a fan of Kim Nam-joon (RM, formerly Rap Monster), Kim Seokjin (Jin), Jung Ho-soek (J-Hope), Min Yoon-gi (Suga), Park Ji-min (Jimin), Kim Tae-hyung (V), or Jeon Jung-kook (Jungkook), let us know what you love about them in the comments below!
As I mentioned in the video, this is more intended as a fun examination of Korean and American beauty standards — we’re definitely not trying to say one is more handsome than the other, and of course they’re all super multitalented (whether in rapping, singing, or dancing) which a photograph can never convey! Hope you enjoy the video!
Remember, CAPTIONS AVAILABLE in English, Korean (한국어), Chinese (中文), and Indonesian (Bahasa Indonesia)!
Subscribe to my channel: https://www.youtube.com/channel/UCLNoXf8gq6vhwsrYp-l0J-Q?sub_confirmation=1
Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/xiaomanyc/
Follow me on Facebook: https://www.facebook.com/xiaomanyc/
whether中文 在 Xiaomanyc 小马在纽约 Youtube 的評價
The other day we went out to get a haircut in NYC’s Chinatown at one of its amazing barber shops. We totally shocked the entire barber shop with our Mandarin and Cantonese! A very funny prank and social experiment but also just a great time in general. Wishing everybody luck in their journey to learn languages, whether that’s Chinese, Korean, Hindi, Spanish, or whatever!
Want to learn fluent Chinese like me?
Sign up for my free newsletter and discover how you can pick up Chinese quickly using my weird but effective method: http://bit.ly/37gTpLc
Check out my Chinese course:
http://bit.ly/3tgq4d8
Subscribe to my channel: https://www.youtube.com/channel/UCLNoXf8gq6vhwsrYp-l0J-Q?sub_confirmation=1
Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/xiaomanyc/
Follow me on Facebook: https://www.facebook.com/xiaomanyc/
If you guys like the music in my videos, you can check out all the AMAZING music Epidemic Sound has at my affiliate link here: http://share.epidemicsound.com/xiaomanyc
whether中文 在 Laowu老吳 Youtube 的評價
**建議等到完整版出了才買這遊戲, BUGS太多了
5:44到後面的背景音樂都是自己配上去的，可能有點不適合._."
Part 2 (0.02版本) :
http://youtu.be/pDAyds8e07g
關注老吳:
https://www.facebook.com/kopilaowu2013
《森林》SKS Games旗下作品，开放式的生存恐怖游戏。在这款单机游戏森林中，玩家要通过制作道具，探索地图来达成求生的目的。玩家们可以用树木来建造营地，生火来取暖，还要不停的寻找食物以防被饿死。玩家们可以通过潜行来避开敌人，也可以用由树枝和石头做的粗制武器来和他们战斗。玩家们还会面对一群基因变异的种族，他们像人类一样有信仰、家庭，甚至有道德感，玩家将面临严重的道德考验。
The Forest is a first-person survival horror video game in development by Endnight Games for Windows. In The Forest, the player must survive on an island on which their character's plane has crashed by creating shelter, weapons, and other survival tools.During the game the developers want players to question whether the island's cannibalistic tribe is the enemy of the player or vice versa.
____________________________________________
The Forest Walkthrough Part 1
The Forest Let's Play Part 1
The Forest Lets Play Part 1
The Forest Gameplay Part 1
The Forest Walkthrough Part 1
The Forest Gameplay Part 1
The Forest Playthrough Part 1
The Forest Let's Play Part 1
The Forest Ending
The Forest Part 1
The Forest Laowu
The Forest 老吳
森林Part 1
森林大結局
森林完結片
森林終
森林 中文Part 1
森林 中字Part 1
森林 中文字幕Part 1
森林實況Part 1
森林遊戲Part 1
森林中文版Part 1
老吳森林Part 1
森林第一集
whether中文 在 whether/if引導的名詞子句-YES/NO間接問句(20191015) 的八卦
whether /if引導的名詞子句-YES/NO間接問句(20191015). 1,914 views1.9K views ... ... <看更多>
whether中文 在 Whether... or、either... or 的差別跟用法 - 語言板 | Dcard 的八卦
如題137.，答案是B，我原本寫A，查網路上的解釋還是有點模糊，不太理解，希望有人可以幫忙指點，謝謝- 英文,TOEIC,多益,自學. ... <看更多>
whether中文 在 Re: [解題] whether - 精華區teaching - 批踢踢實業坊 的八卦
※ 引述《bbsorg (芝麻湯圓)》之銘言：
請問您在用這些字之前，把每個字的中文意思搞清楚了嘛？
我的學生只要不會翻譯成中文時，都會被我罵到臭頭，
很顯然原po也很明顯有這樣的盲點。
: 1.請問whether引導副詞子句時~~~為什麼不可以用if代替啊?
當whether所引導的副詞子句中文原意為:無論.../不管...
Whether you take part in the party, the result will be the same.
無論你來不來，結果都是一樣的。
當if所引導的副詞子句中文原意為:假如...
If it rains tomorrow, we won't go on the picnic.
假如明天下雨的話，我們就不能去野餐了。
這時候的英文原句如果寫成 If it will rain tomorrow,
中文為假如明天將要下雨的話，這種條件句加上未來時態，中文和英文都說不通，
所以我都會請學生翻譯看看，雖然後面是tomorrow，但中英文都不會把這種假設
語氣加上“未來時態“，因此寫這樣的副詞子句時，也只使用現在式就好。
如此一來，可能會比現在式代替未來式來的讓學生容易理解。
也幫原po解答了上次的問題。
講到這裡，whether, if使用在副詞子句時，兩者中文原意相差甚遠。
但兩者詞性依然都是連接詞，只是意思不同。
: 2.還有whether引導名詞子句時~~詞性是 連接詞 還是 從屬連接詞?
咳，其實問這個問題已經非常細項了，
連接詞分為兩大類，對等連接詞和從屬連接詞。
對等連接詞:but, and
從屬連接詞:有分為表目的或結果的 so...that
表條件 if/unless/in case 這也是為什麼if當副詞子句時
又常常被稱為條件句的原因。
表原因 because/for/since/as等
其他又非為表地方，表時間等許多不同從屬連接詞。
其實重點在這裡:
以子句而言，從屬子句就包括了副詞子句，關係子句和名詞子句等三大類，
所以原po應該是沒有想把連接詞的歸類找出來，回到最原先我提到的連接詞，
大致可分為:對等連接詞和從屬連接詞，whether就是從屬連接詞，可以使用在
副詞子句和名詞子句的從屬連接詞。
: 3.為什麼whether引導名詞子句和if的替換上也是有很多限制?
: 像是名詞後或是whether當主詞就不能用if代換?~~~
: thanks
whether和if使用在名詞子句皆為“是否“之意，
不過我不太懂原po要表達哪裡有問題，只能用自己的解釋去猜測一下。
whether和if使用在名詞子句有個地方必須注意，
當這個名詞子句當成主詞時，只能用whether開頭，（我通常會強調開頭這兩個字）
Whether we study hard (or not) may affect our grades.
( 名詞子句=主詞 ) v.
我們是否認真工作可能會影響我們的成績。
我會跟學生說這是文法的規定，如果要我自己來解釋，
我會說因為用if開頭，大家會以為是假如的副詞子句，
因此就規定大家如果名詞子句要當成主詞，則只能用whether才不會被誤解，
這是我用自己的話告訴學生幫助他們更清楚記憶。
英文文法固然重要，但是最原本的中文意思如果都不懂，文法就更難理清楚了。
雖然這些子句錯綜複雜，但是靜下心來，好好找一本文法書輔助自己，
平常就多多翻閱，就能增進許多文法觀念，等到看到教科書時，
很容易就豁然開朗。（畢竟教科書都是隻字片語，老師本身還是很需要完整的觀念，
融會貫通吸收之後再教給學生。）
因為是外文系畢業，國高中英文基礎一向也不差，加上後來修了語言學，
為了考研究所，又念了好幾次的語言學，對很多文法觀念經過分析語句的方式，
很容易就能把難題解開，當然這必須以文法不能太差的基礎下進行。
幫我上研究所語言學的老師說，不要半路出家就跑去教學生，
後來我沒念研究所，因為都還沒真正教過書就跑去念英語教學所，
讓我想到了系上的英語教學老師都把很多教學環境“理想化“了，
那時候念英語教學，教授講的話我都很難聽進去，
後來從事教學之後，發現英語教學那些理論還真的很難在我們的國高中教育體系
好好去執行，可見那些學校老師去念英語教學研究所，聽著那些唱高調的教授，
在底下想得可能是跟我當初一樣吧！
（我有同學就是當了學校老師再去念英語教學研究所這樣，也是很難融入阿！）
廢話一堆，我只想說，當老師真的不是那麼簡單的，不僅要懂還要有責任感。
不過不是每個老闆都懂，哈！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.17.82
※ 編輯: uuunz 來自: 61.225.17.82 (11/14 18:44)
※ 編輯: uuunz 來自: 61.225.17.82 (11/14 18:48)
※ 編輯: uuunz 來自: 61.225.17.82 (11/14 18:50)
... <看更多>