《回應連登仔 能者多努 話我英文廢,憑咩教人》
一定有followers話,Tiffany其實你已經做得好好,唔需要為呢啲hater煩心。我知道。但我想藉此討論下香港學英文風氣嘅問題,因為香港學英文同教英文嘅風氣真係好有問題。
1)50000人follow就算上位?
Po主好介意我英文咁廢,都有50000幾60000人訂閱我channel。
唔好傻啦,我地啲片平均幾千到萬幾人睇,其實我有咩影響力丫。
2)我唔係聖人,我英文都會錯。
的確,睇番你改我篇文,如果我唔寫could have spent呢一句,文句的確會容易明啲。其實我當時係想講could have spent more wisely;再加上當時寫文係DSE之後,我覺得學生本身可以花喺理解英文嘅時間花咗喺背誦度,所以我先咁寫。
Inculcate呢個字我用得唔好,其實講cultivate或者foster會好好多,brain fog寫錯,多謝你指正。
曾經有學生同我講software唔加s,我先突然恍然大悟省起,係wor,software唔加s。
我冇話自己勁,亦冇話自己唔會錯,不過我可以將生活裡面都八九成思考嘅嘢,都可以同舒服用英文講。我覺得呢樣嘢,比起錯唔錯緊要好多。
3)有時算錯定唔算錯,係主觀嘅
“能者多努”話我唔可以講Teachers either don’t have the time, resources, permission, or expertise (cultural, literary and general knowledge)Teachers either don’t have the time, resources, permission, or expertise (cultural, literary and general knowledge) to
foster real and two-way interchange among students. They resort to imparting knowledge through lecturing,
to make English lessons interesting, engaging or even exciting.
因為either or只可以跟either A or B,其實喺informal contexts,好多人都會講either A, B, C or D。呢篇文只係一篇listacles,我簡單抒發己見,唔預學生睇,當我要教either or呢個conjunction我當然唔會舉either A, B, C or D咁嘅例子。
就好似both呢個字,傳統想要講Both A & B,如果要講三個或以上items,理論上要講all A, B and C。但現代英文裡面,大家都會講 both A, B and C。
如果你大學有讀descriptivism同prescriptivism嘅分別,應該會明白。
4)Youtube同社交媒體都係產業,我好相信quality follows quantity,所以我每個禮拜都出緊大量內容
或者你會覺得咁樣係誤人子弟,但我好相信我每出一篇文同一條片,學生都係係咁綺larp兩眼,因為我地世界步伐太快,佢地唔會當我每條片同每篇文章係精讀篇章咁「倫」。
當我每個禮拜都推出內容,我出咩錯嘅時候自然就會有觀眾出黎指正我,呢樣嘢我不嬲都好歡迎,我會心心晒佢地啲comment。
當一個禮拜出緊>5 Medium文;3套Youtube片;2集podcast;2篇email newsletter同>10嘅IG post嘅時候,雖然我儘量避免,但忙中有錯係必然。
如果你覺得能夠做到咁樣製作內容嘅速度,加上有你滿意嘅英文水平嘅人,可以喺Youtube出樣教英文?如果你識得有咁嘅人,希望你介紹比我識。
5)回應世界英文資源咁多,多我一個唔多;少我一個唔少
我自己好相信我嘅分享有用;而我呢個信念亦得到我好多嘅followers確認,我先會繼續做落去。
如果我冇我嘅存在價值,我相信好難做到多人訂閱。因為Youtube係一個競爭激烈嘅空間,演算法係民主嘅。有英文channel係教英文嘅,但好多都係用普通話或者英文。English with Lucy、Papa Teach me、English Like A Native,普通話嘅有阿滴英文等等,呢啲頻道我全部都有睇,佢地當然有佢地嘅作用。但我覺得自己channel嘅價值在於聯繫香港同亞洲文化落英文度,我覺得咁先可以令學生原本唔鍾意英文,變成發現英文同佢地有興趣嘅嘢其實好有關係。
有一句說話係咁講嘅:No one can do what you do, the way you do it。唔好成日集中精神喺人地叻唔叻,留意下人地幫唔幫到人。呢個世界已經夠黑暗,可唔可以欣賞下會攞個心出黎幫人嘅人,幫唔幫到人,而唔係人地有冇資格;叻唔叻?
6)呢個世界唔係你踩其他人,人地就會認同你叻
就算我同其他教英文嘅人,包括蕭叔叔、阿滴英文、馬米高、English Lesson for Freedom、Miss Charlotte、哥倫布等等嘅教學理念未必完全一樣,我從來冇走去踩佢地。
如果一定要搵,每個人嘅英文同知識面都一定會搵到可以挑剔嘅地方,但係咪代表我需要搵佢地錯誤出黎挑機同批評?
我從來冇咁做,除咗因為我focus on我自己做好之外,因為我知道佢地做嘅嘢最起碼都係啱多於錯;幫到人多於害到人。
我唔會嘗試批評佢地,顯出我自己幾叻,無論佢地教英文係為興趣定牟利都好,我覺得最緊要大家個mission有意義;做嘅範疇係自己鍾意,能力範圍內儘量做好,已經好好。
7)你話我屋邨英文水平,唔同我有IB同拔萃學生黎搵我教佢地Eng lit,又同你講咩?
又唔通,我走去Youtube教IB英文咩?會唔會有人睇?會唔會有說服力?唔通我UE A CE 5*又同你不斷同你講咩。
唔同有band 1學生走黎比我我幫佢地出mock卷,我又同你講?
有咩意思?
人地只覺得我精英主義同show quali。
8)香港,需要唔怕錯,勇於表達嘅老師
我覺得香港嘅老師真係好怕錯;學生都係,當老師咁怕錯,點說服學生唔怕錯?
因為香港太多鍾意品評其他人英文嘅唔出樣但寸寸貢嘅鍵盤戰士,所以好多英文老師怕比人捉到錯處,而唔拍片。再加上Youtube動輒會有幾廿萬人睇到你犯錯,好多人都承受唔到呢個心理壓力。
我曾經去過香港Google嘅event同教師分享點做Youtube,我覺得就係呢種熱愛批評嘅態度,令到好多教育工作者都唔敢拍片。
英文,唔應該係用黎突顯自己英文有幾叻;自己有幾叻;英文係一個工具比我地更加豐富咁表達自己同睇呢個世界。
9)我冇睇唔起香港嘅日校英文老師,請你唔好亂咁解讀。
我話明好多英文老師冇時間培養香港學生對英文嘅興趣,因為好多時學校冇呢個自由度比佢地;至於expertise,一定有啲老師都係喺expertise上面有欠缺的,只不過呢個唔代表呢個一定係佢地錯,又或者佢地就係好廢,又或者我睇唔起佢地。
10)英文裡面,溝通裡面,grammar唔係唔重要,pronunciation唔係唔重要,但仲有更加重要嘅,係attitude,同識得match番溝通嘅objective同埋講嘢方式
我成日都講beyond grammar;例如歌詞裡面嘅smile a little smile;Star Trek裡面嘅To boldly go where no one has gone before;蘋果嘅think different;麥當勞嘅I’m loving it,因為我知道rules are made to be broken。grammar只係達意嘅工具,最重要係你用嘅語言同你溝通嘅objective match。我唔覺得你有領會一點,一個人英文叻唔叻唔係在於一個人寫嘢有幾正確;而係在於佢嘅語言可以達到幾versatile/wide-ranging嘅objectives同purposes。
例如一個人識得用英文寫DSE文章或者office嘅email,唔代表識得寫blog posts;識得寫詩;識得拍Youtube video。我喺寫作上面,一直都experiment緊,以前都有幫人寫詩,自己寫literary essays,唔係淨係你講嘅Medium文。
Attitude方面,我一直都覺得香港學生(正如林沛理所講),淨係留喺read for information,未做到read for style、賞識英文呢個境界,亦有好多學生對英文冇興趣,只係當英文係生存嘅工具,咁樣係好難學好英文,只會搵捷徑(例如將好多時間投資喺考試技巧)同囫圇吞棗咁背詞語/句式。
11)Medium係我碎碎念嘅地方
我日日都寫Medium文,我寫Medium文多過我屙屎,好多都唔打算係比學生精讀嘅,更莫講或中學生。如果你睇我嘅中文文章,或者同樣係錯漏百出,但我嘅文係寫比讀者略讀嘅,每日當專欄咁寫,我唔覺錯有咩大不了。
能者多努,如果你仍然想批評,可以批評埋我喺Medium寫嘅其他英文文章,唔好淨係執我篇Listacle;同埋唔好喺連登出post問人有冇見過女仔屙尿,咁樣只會顯得你心理變態。
I am not the brightest; I am not the smartest. But I show up for my audience. That's what that matters.
Medium原文link:https://medium.com/@tiffanysuen/whats-wrong-with-hong-kongs-english-education-14bf7d0ca73f
LIHKG原link:https://lihkg.com/thread/2005909/
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過39萬的網紅UNDER LOVER,也在其Youtube影片中提到,粉絲專頁 https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY?ref=ts&fref=ts V1 HAVE GOOD 9 我跟你說聲晚安 等待早晨的到來 我開始的慢慢習慣 手機隨時都充好電 照片 對你開電眼 兩人的對談中 藏著那麼一點點曖昧 我不浪費時間 把依賴加深一...
「whats up中文」的推薦目錄:
- 關於whats up中文 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook
- 關於whats up中文 在 Meuko Meuko Facebook
- 關於whats up中文 在 UNDER LOVER Youtube
- 關於whats up中文 在 emi wong Youtube
- 關於whats up中文 在 UNDER LOVER Youtube
- 關於whats up中文 在 whats up翻譯-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食 ... 的評價
- 關於whats up中文 在 whats up翻譯-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食 ... 的評價
whats up中文 在 Meuko Meuko Facebook 八卦
Listen back latest NTS Radio Oct.15th from Taipei Taiwan , Special guests with Asian Dope Boys
收聽我在英國廣播電台NTS Radio,與藝術團隊Asian Dope Boys 為最新一期10/15的節目選歌:https://www.nts.live/shows/meuko-meuko/episodes/meuko-meuko-15th-october-2018
Tracklist :
1. 陳寶蓮 Pauline Chan - 飄飄
2. Avbvrn - CO2
3. 落差草原 WWWW / Prairie WWWW - 渡 Dù
4. Elysia Crampton - Oscollo
5. Forest Swords - Crow
6. Under Black Helmet - Mute
7. Aphex Twin - Lichen
8. Terry Riley - G Song
9. 王祖賢 Joey Wang - 小倩
10. Ryuichi Sakamoto - ZURE (Yves Tumor Obsession Edit)
11. Mars89 - Run To Mall
12. 33EMYBW - Golem
13. Meuko! Meuko! - 眾神廟 The Temple
14. ANFS - Kouba
15. Paul Seul - GVB
16. Aïsha Devi- Genesis Of Ohm
17. Acid Arab - Gul l’Abi (feat. A-WA)
18. Merzbow Official - wowowbird (aka Tamayodo mix)
19. LEEVISA - Invalid Date
20. 軌跡 (80 - 00 Rework) - Fantasy Girl 1985
21. 進念.二十面體 - Unknown Track
22. YEN TECH - Cloudchasers
23. Maximum The Hormone - Whats Up People!
24. ANNA - 單戀一萬年 (Absurd TRAX)
-
Asian Dope Boys Bio 更多介紹:
En : http://www.smartshanghai.com/articles/arts/event-preview-asian-dope-boys
中文:http://chuansong.me/n/481250852958
whats up中文 在 UNDER LOVER Youtube 的評價
粉絲專頁 https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY?ref=ts&fref=ts
V1
HAVE GOOD 9 我跟你說聲晚安 等待早晨的到來
我開始的慢慢習慣
手機隨時都充好電 照片 對你開電眼
兩人的對談中 藏著那麼一點點曖昧
我不浪費時間 把依賴加深一點
思念彈奏指尖 每天都多愛一點
我像是 沒有晝夜的循環 只希望能再多聊一點
太危險 害怕隨是 會斷線
JUST LOVE SONG 只希望你能懂
YO WHATS UP MY LADY GIRL
對你我像是個兒童 RIGHT
你就是我的蔡 麥當勞的三號餐
幫我外帶 從場外 漸進到你的內在!阿
G 我想進入 你身體每一個的角度
我認真的態度 別的女孩看了都忌妒
我現在只像說說 對你的感觸
大概就是我是兔子你是老虎
HOOK
MADE SOME LOVE SONGMADE SOME LOVE SONGMADE SOME LOVE SONG
V2
MADE SOME LOVE SONG 當我喜歡之後
當每個晚上翻來覆去 睡不著 只為了電話能通
我興奮 的轉動 在床上滾動的我 就像是一條小小的小蟲
我不想睡 我想聽見 就算相隔的在遠 也可以看照片 阿
OK I CAN * 我絕對不會看上其他馬子 就算你不在身邊
喜歡上你的臉 就連說幾話 那爽度 我都能夠抽?事後煙
有人說我犯賤 那條件不差的我 我幹嘛選擇單戀
喜歡上你的臉 就連說幾話 那爽度 我都能夠抽?事後煙
有人說我犯賤 那條件不差的我
其他女孩我不削
HOOK
MADE SOME LOVE SONGMADE SOME LOVE SONGMADE SOME LOVE SONG .
歡迎分享&訂閱頻道 ~
UNDER LOVER粉絲專頁:
https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY/ .
YouTube合作夥伴:VS Media Limited. http://www.vs-media.com/

whats up中文 在 emi wong Youtube 的評價
♡SUBSCRIBE FOR WEEKLY VIDEOS 訂閱我的頻道你不會後悔☺
► http://bit.ly/SubscribeToEmi
♡ADD ME ON 成為我的朋友☺
Instagram: @EmiWong_
► https://www.instagram.com/emiwong_
Facebook: @Emi Wong
►https://www.facebook.com/StayFitandTravel/
♡HELP ME TRANSLATE MY VIDEOS 觀眾朋友有時間可以幫我加字幕, 非常感激!☺
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCvGEK5_U-kLgO6-AMDPeTUQ
♡WATCH MORE VIDEOS (PLAYLISTS)
VLOGS ► http://bit.ly/EmiVlogs
WORKOUTS ► http://bit.ly/WorkoutWthEmi
BEGINNER WORKOUTS ► http://bit.ly/BeginnerWorkoutsWithEmi
FITNESS & DIET TIPS ► http://bit.ly/FitnessDietTipsWithEmi
EAT (FOOD VLOGS!) ► http://bit.ly/EatWithEmi
TRAVEL ► http://bit.ly/TravelWithEmi
RECIPES ► http://bit.ly/CookWithEmi
FUN CHALLENGES ► http://bit.ly/ChallengesWithEmi
MAKE UP & FASHION ► http://bit.ly/MakeUpFashionWithEmi
廣東話片 Videos in Cantonese ► http://bit.ly/CantoneseVideosEmi
有中文字幕的片 With Chinese Subtitles ► http://bit.ly/ChineseSubtitlesEmi

whats up中文 在 UNDER LOVER Youtube 的評價
粉絲專頁https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY?pnref=lhc
歌詞
summer day
妳為我做的太多 我搞不懂
妳到底為了什麼 想佔有我
我跟著這個節奏 心情放鬆
我想讓你知道 BABY別再鬧
帶著期待 先去沖個澡
寶貝喜歡哪種感覺 TELL ME LIKE OR NOT
我們纏綿ALL DAY 沒有事後煙
我們感覺不用片 聲音聽得見
早上 上班 我們晚上WORK
LADY FIRST
誰要先攻或著先守 不用問
跟著感覺 還是 跟著節奏
我說來點不一樣的你也點頭
偷偷的壞想法 我沒辦法 沒想過吧 WHATS UP
慢慢的侵占他 別抵抗他 想太多 讓我說吧
指尖慢慢的融化OH 眼神交匯得太過 激火
防守進攻 話說出來不用想得太多 COME ON MY GIRL
COME ON
123
然後321
跟著身體律動 我們567
BABY 轉過身來 讓我抱你
你看我的表情 澄淨在那流裡
我說 HOLD ON 怎麼 家裡 電鈴突然被人家按 打擾情緒
你說 不要生氣 檔作沒聽見 哈尼我們繼續
安安靜靜的夜裡 我們不用再意
吵死鄰居這我的興趣 你不用懷疑 不是眼神一下就可以
你我一起 不再寧靜 打破沉默 進攻 禁區
就讓你融入今晚的遊戲 全壘打 保送休息
lala 都別回家 我們再來一杯 把情緒都高漲
nana 看著辦吧 現在才兩點 時間還有點長
寶貝 你停一下 我去拿個遙控 冷氣她不夠強
mg mg 早就忘記 回家的路是哪個方向 .
歡迎分享&訂閱頻道 ~
UNDER LOVER粉絲專頁:
https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY/ .
歡迎分享&訂閱頻道 ~
UNDER LOVER粉絲專頁:
https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY/ .
YouTube合作夥伴:VS Media Limited. http://www.vs-media.com/

whats up中文 在 whats up翻譯-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食 ... 的八卦
what up 中文 :[網絡] 怎樣;就是打招呼的意思;在干嘛呢…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋what up的中文翻譯,what up的發音,音標,用法和例句等。 ... <看更多>
whats up中文 在 whats up翻譯-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食 ... 的八卦
what up 中文 :[網絡] 怎樣;就是打招呼的意思;在干嘛呢…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋what up的中文翻譯,what up的發音,音標,用法和例句等。 ... <看更多>