#throwback
入伙派對,香檳當水飲的一個瘋狂夜晚。十二點未夠,已經喝到男人和女人也分不清。
最佳損友 Benson 突然拿起電話,高聲宣佈:「Oh!葉朗程,恭喜你!」恭乜 X 喜呀?「大家睇吓,呢隻戒指,如果冇三卡,我食咗佢!」Benson 繼續說。眾人開始圍著他,各自看完他的電話,嘩聲四起。
「我數三聲,我講第一句,你哋講第二句。」Benson high 爆說。「一、二、三!愛人結婚了……」我仍然不知道發生什麼事,直到其他人幫他齊聲接下去:「新郎不是我!」
唔知佢哋講緊乜,跌跌撞撞的走過去,搶去 Benson 手中的電話。
螢光幕是一隻雪白的手,無名指套著一隻耀眼的鑽戒,是 Kate Fung 的 instagram。「When he got down on his knees,I thought he was joking……」之後是一大堆 hashtags,一大堆 likes,一大堆智障 comments。
完全沒有音樂天份的 Benson,即興作咗首好難聽嘅歌,全首歌詞都係「愛人結婚了新郎不是我」。就在這片嘔心的歌聲中,我拿起自己的電話,進入了 facebook messenger,11時48 分,我給 Kate 發了一個短訊:「13 年,你喺我心裏面,仍然是 the prettiest of the prettiest,心好酸,但恭喜你。」
放低電話,呼一口氣,視死如歸,除咗廁所嗰支滴露,屋裏面飲得嘅都同佢哋一掃而光。
六點,只感到頭痛欲裂。
看看電話,頭痛得更厲害,天旋地轉,直情有種世界末日的感覺。
除了在 11時48 分發的那個短訊之外,我還發了幾個聲音訊息給 Kate,自己連丁點兒的印象也沒有。
心裏戰戰競競,究竟自己說了什麼?顫抖的手往電話一按,聽到自己震耳欲聾的歌聲,重覆又重覆地把 Benson 作的歌唱了幾次。2時30 分,最後一個短訊,我還唱了半首「那些年」。
想跳樓。
久久睡不著,乾脆洗個澡,再喝杯咖啡。9 時 22 分。電話響了一下,然後又響了一下。
第一個回覆:「LOL drunk texts?」
第二個回覆:「Anyway,thank you。」Thank you 之後是一個笑臉。
就是這個笑臉,給了我回覆的勇氣。
「一萬個 sorry。」我說。
螢光幕出現「輸入中」的符號,再過一分鐘,還在輸入中。最後,她卻只是一句簡單的:
「一萬個 no problem =)」
就這樣,好幾個月過去,香港的天氣由二十六度變到六度。
某個冷得叫人尖叫的晚上,Kate 在 Instagram 上載了一張照片,又是她的手,不過這次不是要炫耀鑽戒。「隻手幾時先好得番?」她在照片旁邊寫了這樣的一句。
從照片看,她的手沒有傷痕,於是我留言說:「粒鑽石太重?隻手 overload?」
之後,她回覆:「唔好笑囉,cannot even type with my left hand。」
Private message 她:「What happened?」
如果她說是未婚夫虐打她,葉某願意折壽五年。
「學打 golf,did too many swings,醫生話破壞咗神經線。」
「有冇話幾時好番?」
「醫生話未見過咁嘅 case,佢都唔知幾時好得番。」
兩日後,跟 Benson 和其他朋友鋤大 Dee,想不到 Benson 已經幫我收晒風。
「佢男朋友,oh sorry,I mean 佢個 fiancé,已經帶 Kate 睇晒最好嘅醫生,乜都照過,淨係知道乜嘢肌肉腫脹,壓住條神經線,做晒 nerve tests 都唔知點先好得番,叫佢兩個月後先再去覆診。」
佢男朋友叫 Ringo,係一間 private equity 嘅 partner,絕對相信佢有足夠嘅關係同金錢帶 Kate 睇最好嘅醫生。不過有啲嘢,唔係有錢就解決到問題。
晚一點後,我問 Kate:「記唔記得神醫?」
「記得,why?」她問。
以前打波每次整傷,Kate 都會陪我去永吉街,嗰度有個好好嘅醫師。畀佢睇完,老虎都打死幾隻。
「我覺得神醫會醫得好你隻手喎。」
「LOL 佢仲喺永吉街?」
「Yes,試唔試吓?」
「都可以,不過 Ringo 去咗 trip,等佢返嚟陪我即睇,我怕痛。」
Do me a favour and ask Ringo to go fuck himself,我心諗。
「如果佢唔介意,如果你又唔介意,我陪你去睇都得喎。」
「Really?Thank you!佢好開通,唔會介意,this Saturday ok?」如果 Benson 睇到我同 Kate 嘅對話,佢肯定會話:「呢啲咪就係傳說中嘅收兵囉。」
約好在金鐘的太古廣場,我早到了一點,她也只是遲了五分鐘左右。她一上車,已經證實了她上載在 instagram 的所有照片,均是沒有經過任何 photoshop 加工的。我雙腿開始有點麻痺,要用力踏下去才感覺到煞車掣,前半段的車程她應該坐得不是太舒服。
神醫即係神醫,從遠處看到 Kate,已經說:「你有事,你隻腳有事。」唔係喎,我對腳冇事喎,係我隻手有事,Kate 說。「唔係,係腳有事,所以影響埋隻手有事。」神醫堅持。沒見這麼多年,神醫已經有個徒弟,所以他沒有親自動手,只是吩咐徒弟按哪幾個位。
徒弟一邊按,Kate 一邊慘叫。
幾分鐘後,慘叫停了。
我問 Kate 有什麼感覺,她含著兩泡眼水說:「膝頭好痺。」手呢?這時她才說:「Oh my god!真係冇事啦!」零誇張,沒騙你,這個神醫,就是兩三吓手勢,已經把全港最好醫生口中的「不治之症」醫好了。
回到車上的時候,Kate 已經不知說了幾多次多謝。「搵日一定要請你食飯。」她繫上安全帶說。如果你得閒,一陣間飲杯咖啡都得呀,你有冇時間?我問。Kate 看一看錶,笑著點頭。
高潮,就是發生在之後的咖啡室內。
她坐下,我坐下,她點了一杯 gingerbread latte,我點了一杯 black coffee。
各自的咖啡來到,我嗅到她那杯 latte 的香味。
「好香喎。」我說。好飲㗎,畀啖你試吓。就這樣,她很自然地,把一小啖咖啡盛在咖啡杯旁邊的鐵匙羹上,送進我口中。我喝下去,雙耳開始發熱,尷尬的對她說了聲「好飲」。她看到我的眼神,才突然醒一醒,然後說:「Sorry。」
好半天,她低著頭,沒有說話,只是用剛才的那隻匙羹攪拌著那杯 gingerbread latte。
又好半天,她仍然低著頭。
再隔好半天,她凝視著咖啡杯說:「點解嗰陣會鍾意 Clara?」
十三年前的事,猶如昨天才發生一樣。
穿著校服的 puppy love,年少無知的中學時代,那會有這麼多理由。
「我冇鍾意佢。」
「咁你又錫佢?」
我沒有回答,只是看她繼續低著頭,用那隻匙羹盛著一小啖咖啡,送到自己口裏。
我們間接地吻了一下。
場面實在有點尷尬,我說想去一去洗手間。
站在洗手間內起碼五分鐘後,才慢慢走出來。我坐下,看一看她的眼睛,她好像 ok 了。「到我去洗手間,唔好同我畀錢。」她笑著說。
Kate 離開坐位後,我看著那隻匙羹,那隻讓我們一起接過吻的匙羹。突然,腦海閃過一個變態的念頭:我要把這隻匙羹永久收藏。
趁 Kate 未出來,我立刻叫咖啡室的侍應過來。
「小姐,我想買咗呢隻匙羹,幾多錢都買。」我說。
這位女侍應,搬出一個不耐煩的眼神,說:「我頭先已經同你女朋友講咗,呢隻匙羹唔會賣,因為套餐具係我哋老闆喺西班牙買返嚟,幾多錢都唔會賣。」
IG= drgntigrdr
===============
一到夜晚就感性起來,也許就是一個孤獨中坑的生理時鐘。
這個故事想帶出的一課,叫做男人犯賤心理學。
所謂世上最好,就是永遠得不到。
同時也有20部Youtube影片,追蹤數超過67萬的網紅Vicky Tsai,也在其Youtube影片中提到,►以下為歌曲目錄:(按照時間順序) 1. Céline Dion - My Heart Will Go On 2. Backstreet Boys - I Want It That Way 3. Britney Spears - ...Baby One More Time 4. TLC - No S...
「what do you mean歌詞」的推薦目錄:
- 關於what do you mean歌詞 在 葉朗程 Facebook
- 關於what do you mean歌詞 在 CharMing的投幣式置物櫃 Facebook
- 關於what do you mean歌詞 在 孟慶而 Cheer Facebook
- 關於what do you mean歌詞 在 Vicky Tsai Youtube
- 關於what do you mean歌詞 在 CH Music Channel Youtube
- 關於what do you mean歌詞 在 バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika Youtube
- 關於what do you mean歌詞 在 what do you mean中文歌詞-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行 ... 的評價
- 關於what do you mean歌詞 在 “lyrics What do You Mean - Justin Bieber lockscreens full size ... 的評價
what do you mean歌詞 在 CharMing的投幣式置物櫃 Facebook 八卦
#花束般的戀愛時空彩蛋 #略劇透
麥和絹相遇的2015年,正好是米津玄師、SEKAI NO OWARI等人,聲勢逐漸高漲的一年。但平時看的是文青電影、讀文藝小說的兩人,耳朵聽的當然也是有別於時下流行的獨立音樂。
#01:SEKAI NO OWARI《RPG》、GReeeeN《キセキ》、ONE OK ROCK
不聽的音樂,不代表不好,就只是不太聽。電影中坂元裕二用著極為拐彎抹角(聰明)的方式,呈現麥和絹對於主流音樂的態度。各自被朋友叫去唱卡拉OK的兩人,當眾人齊唱GReeeeN的《キセキ》和SEKAI NO OWARI《RPG》,麥和絹卻成為這個空間內最無所適從的人。
而當絹的父親問起「你有沒有聽ONE OK ROCK」時,麥的回答不是日文的「我會聽 聞きます」,而是日文中略帶被動、要去做某事才聽得到的「聞けます」,語意也帶有「我可以聽呀」的感覺。代表麥實質上沒有在聽,但禮貌性地回覆對方父親。坂元裕二的文字遊戲,十分巧妙。
#02:Awesome City Club
《花束般的戀愛》雖然不是音樂電影,但是本片不只穿插許多流行音樂,更在劇中使用新生代樂團Awesome City Club的歌曲貫穿全片,同時作為電影的時序。
2015年處於友達以上戀人未滿的兩人,遇到了在家庭餐廳打工,才剛發行首張專輯出道,而她推薦自己首張專輯裡的情歌《Lesson》,讓麥和絹迫不及待的想共用同一副耳機;2016年同居的兩人,意外在YouTube上看到《Don't Think, Feel》的MV,發現當時的服務生已成為染了金髮,藝名為PORIN的歌手;2016年12月,絹率先找到了工作,YouTube上的PORIN頭髮也染成了粉紅色,推出新曲《今夜だけ間違いじゃないことにしてあげる》。
轉職到活動公司的絹,成了Awesome City Club的LIVE工作人員,唱著《アウトサイダー》的PORIN似乎仍記得絹,兩人相識而笑。而Awesome City Club也以電影為靈感創作《勿忘》作為電影片尾曲,唱著:「如果願望能實現的話,我想再次活在兩個人的世界,從那個吻開始愛情萌芽的日子。」
其實坂元裕二本身就有在聽Awesome City Club,主唱PORIN也是他「網路人間觀察」的對象,因此在寫劇本時,就想到每年幾乎都會改變髮色的PORIN,很適合加到對話作為時間的流逝。《花束般的戀愛》麥和絹的五年,與Awesome City Club在音樂圈摸索與奮鬥的五年,相互重疊。
順帶一提,電影飾演家庭餐廳店員的,正是主唱PORIN本人,而她過去真的曾在麥和絹常去的家庭餐廳ジョナサン打工過。
#03:蘑菇帝國《クロノスタシス》
初相識的深夜,麥和絹一起去了「看起來像卡拉OK的卡拉OK」,終於唱了他們彼此都喜歡的歌,是2014年蘑菇帝國(きのこ帝国)發行的《時滯現象 クロノスタシス》,歌詞唱著:「在便利商店,買了350ml的罐裝啤酒/和你在夜裡散步,時針指著午夜/你知道『時滯現象嗎』/是時鐘碰巧出現跟自己生日一樣的數字/讓你覺得『哇』的這種現象喔!」
唱完歌,兩人學著《時滯現象》的MV和歌詞,買了Asahi生啤在午夜散著步。這一幕是如此的浪漫。但他們當時又怎麼會想到,2019年5月蘑菇帝國會就此解散,和他們愛情一樣。
#04:FRIENDS《NIGHT TOWN》
卡拉OK可以是戀情的萌芽,也可以是愛情的終結。兩人決定分手的那天,搭完摩天輪後,他們再度來到卡拉OK,一起唱了FRIENDS(フレンズ)在2017年發行的《NIGHT TOWN》:「該走哪條路 我想改變未來/握不住的手讓人著急/不停地想要縮短距離/就算努力也搆不著/Who are you ? 你是誰/What do you mean 誰能教教我」。
2015年成團由5人男女組成的FRIENDS,團員皆是現任或前樂團的成員,可謂實力派組合。因曲風多為都會流行風格,自號「神泉系樂團」。神泉,是位於澀谷鄰站的車站,相較於年輕人居多的澀谷,神泉充滿沈著的大人氛圍,就和FRIENDS的音樂一樣。氣定神閒,卻又能讓人隨歌起舞。
#05:菊地成孔的美妙夜晚電波
2011年開播,由音樂人菊地成孔主持、選曲的人氣音樂廣播節目,是麥愛聽的電台節目。2016年的廣播收聽率調查中,《菊地成孔的美妙夜晚電波》是同時段中所有廣播電台最多人收聽的節目。對於比起主流音樂更喜歡獨立音樂的麥和絹來說,菊地成孔多元卻又充滿個人風格品味的選曲,想必他們都曾接收到許多美妙的音樂電波。2018年12月30日,節目正式停播。
#06:Roji酒吧
愛音樂,就是要愛屋及烏。麥和絹除了收藏許多樂團T,音樂人開的酒吧當然也是必須朝聖的地方。兩人居酒屋的談話中,提到了cero的高城晶平在阿佐谷開的咖啡酒吧「Roji」,絹的朋友甚至在店內看到高城晶平本人。2004年成立的cero,在歷經成員變動後,2015年推出的第三張專輯《Obscure Ride》奠定他們成為新世代City-Pop開創者的地位,引領日本搖滾樂。
雖然cero的音樂做得有聲有色,但高城晶平時不時仍是會去自己的酒吧Roji幫忙,當初會開店也只是為了完成母親「想要有自己的店」的夢想。
文章全文:https://reurl.cc/YjOOAX
what do you mean歌詞 在 孟慶而 Cheer Facebook 八卦
Saturday Night來唱首一直以來很喜歡的經典.印象中聽起來總是輕盈甜蜜,這次翻唱時才發現它在敘述第三者(亦或被劈腿的第二者)矛盾糾結甚至我解讀為病態的三角戀心境.因此,我試圖詮釋一個略為歇斯底里的版本.有愛有情慾,有痛有怨又帶有憐憫.
相信大家比較熟知的都是frente純吉他版,他們選擇用最清澈純真的方式去詮釋如此複雜的本體.
但我發現還有歡樂Disco電音原曲New Order:https://goo.gl/meAC3X
還有搖滾嘶吼版The Speak:https://goo.gl/Z8qwi8
不妨聽聽看,這兩個版本都具備誇張的反差,我聽的時候嘴角竟不爭氣的上揚了~~
最後,歌詞好美,我附上引自部落客randle(一個窮學生的音樂部落格)的中譯版,
細細觀察的話,就會發現每個前後句都存在矛盾的意識.所以如果要為這首歌下一個註解,我會說,就是『矛盾』.而矛盾是世上再沈重不過的事情,凌駕於事外,存在於不可控的潛意識中.是心魔.
#分享一下嘛我會很感動
Bizarre Love Triangle 錐心紛歧的三角戀
中譯引自:https://goo.gl/GJsfU9
Every time I think of you
每次我一想到你
I get a shot right through into a bolt of blue
我就像被閃電打中心房,重重地跌入憂鬱
It's no problem of mine but it's a problem I find
那不是我本來的困擾,卻是我自找的煩惱
Living a life that I can't leave behind
於是我就這麼生活著,再也無法逃離
There's no sense in telling me
你無須告訴我
The wisdom of a fool won't set you free
並不值得為了他這麼做啊
But that's the way that it goes
那就是我生活的去向啊
And it's what nobody knows
那是旁人無法明瞭的生活
And every day my confusion grows
即使每一天,我仍處在無止盡的困惑裡
Every time I see you falling
每一次我見到你的沉淪混亂
I get down on my knees and pray
我會跪下在你身邊祈禱
I'm waiting for that final moment
我總是等著終有一刻
You'll say the words that I can't say
你會說出我開不了口的話
I feel fine and I feel good
對於這樣的決定,我覺得很好很愉快
I feel like I never should
但我認為我不應該覺得好
Whenever I get this way, I just don't know what to say
因為每當見到你,就不知道該說些什麼
Why can't we be ourselves like we were yesterday
為什麼我們再也無法像從前
I'm not sure what this could mean
我無法確定這樣的你代表了什麼
I don't think you're what you seem
我甚至不認為這是真實的你
I do admit to myself
我只能對自己承諾
That if I hurt someone else
假如我的傷害了任何人
Then we'd never see just what we're meant to be
那麼我會選擇離開一切,不再繼續下去
what do you mean歌詞 在 Vicky Tsai Youtube 的評價
►以下為歌曲目錄:(按照時間順序)
1. Céline Dion - My Heart Will Go On
2. Backstreet Boys - I Want It That Way
3. Britney Spears - ...Baby One More Time
4. TLC - No Scrubs
5. Christina Aguilera - Genie In A Bottle
6. Bon Jovi - It's My Life
6.1 Britney Spears - Oops I Did It Again
6.2 N Sync - Bye Bye Bye
7. Shakira - Whenever, Wherever
8. Green Day - Boulevard Of Broken Dreams
9. Beyoncé - Crazy In Love
10. Mariah Carey - We Belong Together
11. Mario - Let Me Love You
12. You're BeautifuL - James BLunt
13. Ne-Yo - So Sick
14. Plain White T's - Hey There Delilah
14.1 Beyonce - Irreplaceable
15. Timbaland - Apologize ft. OneRepublic
16. Mariah Carey - Touch My Body
17. Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna
18. Bruno Mars - Grenade
19. Katy Perry - California Gurls
20. Lady Gaga - Born This Way
21. Rihanna - Diamonds
22. Gotye - Somebody That I Used To Know
23. Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe
24. Taylor Swift - I Knew You Were Trouble
25. Pharrell Williams - Happy
26. Sia - Alive
27. Justin Bieber - What Do You Mean?
28. MAGIC! - Rude
29. Sia - Cheap Thrills ft. Sean Paul
30. Ellie Goulding - Love Me Like You Do
31. twenty one pilots: Stressed Out
32. Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee
33. Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line)
34. Camila Cabello - Havana (Audio) ft. Young Thug
35. Ed Sheeran - Shape of You
35.1 Camila Cabello - Never Be The Same
36. Zedd, Maren Morris, Grey - The Middle
//
這首混音真的超級強大,不僅收錄歌曲跨越了20年之多,
而且還做的這麼出色真的希望大家都可以喜歡😭
這次的翻譯也做的比較辛苦,
因為其中歌曲之多,所以有些歌詞比較麻煩,
而在影片上方也分別將按照時間出現的歌曲名稱,
方便大家去查找喔!
絕大部分歌曲真的都是耳熟能詳,
有些歌曲聽到時還真的會嚇一跳居然是這麼久以前的音樂了,
不過好音樂就是那句話,
無論過了多久一樣可以讓人如此心動呀❤️
好啦,希望大家喜歡嘍~
❄ VICKY’S 粉絲專頁➜https://www.facebook.com/VickyTsai1019/
*--------------------------
*Original URL:https://www.youtube.com/watch?v=xPwkrbGkjX8
⚠:I didn't do anything about this video.i only doing this chinese subtitle.
if you like this video just give me a thumbs up!!!
⚠:每一部翻譯的影片上傳僅負責參考學習使用
不具有任何商業意義
(如有侵權請留言告知)
what do you mean歌詞 在 CH Music Channel Youtube 的評價
《Sleepless Nights》
笑顔
作詞:aimerrhythm
作曲:矢田亨
編曲:玉井健二、古川貴浩
歌:Aimer
翻譯:澄野(CH Music Channel)
意譯:CH(CH Music Channel)
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - shiro - 前田ミック :
https://www.pixiv.net/artworks/79740102
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4784717
英文翻譯 / English Translation :
https://jpoptranslations.tumblr.com/post/175652226976/aimer-%E7%AC%91%E9%A1%94-egao-smile-the-root-of-my-anxiety
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
昨日から続いている不安の種は
真夜中 飛び立つ 弱い自分で 怯えてる
窓から差し込む優しい光
まだ見たことのない明日の自分を 照らしてる
どうして愛しいの?
さよならは決めたはずよ?
もう二度と 会えなくなる わけじゃない
笑顔でいて…
今日も 明日も いつでも
笑顔でいて…
笑って
記憶だけ紡いでる不安な糸を
冷たい街のすみっこで一人 辿ってる
あなたが差し出す優しい右手
伝わるぬくもり そのすべて 憶えてる
どうして寂しいの?
誰かの温度が欲しいの?
孤独と焦燥感で わからない
笑顔でいて…
今日も 明日も 想い出も
笑顔でいて…
笑って
何を願い 追いかけて ここまで来たんだろう?
今の私は 上手に笑えてるかな?
笑顔でいて…
涙こぼれそうでも
笑顔でいて…
今日も 明日も いつでも
笑顔でいて…
笑って
笑って
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
自昨日滋生並埋下令人不安的種子
在午夜時使我,對自己的膽怯懦弱感到畏懼
從窗邊淌入和煦的光芒
映照在尚未見識過的、明日的自己
「為何會感到如此難捨的愛戀呢?」
早已決定要和你道別了吧?
也並不是,再也無法再見面吧
笑一個吧!再試著笑著吧!請擺著笑容......
在今天、在明天、無論何時
再試著笑著吧!不要再哭喪了!請擺著笑容......
笑一個吧!
僅是隻身織著記憶不安的絲線
在這冷清街道的一隅,獨自一人尋著路
你曾向我伸出那溫柔的右手
感受到的溫暖,和當下的所有一切,我全都記得
「為何會感到如此寂寞呢?」
還眷戀來自他人的溫暖嗎?
心中滋生的孤獨和焦躁,使我也搞不清楚......
笑一個吧!再試著笑著吧!請擺著笑容......
在今天、在明天、在記憶之中也是
再試著笑著吧!不要再哭喪了!請擺著笑容......
笑一個吧!
至今是為何而許下願望?又是為何而奮進至今呢?
「現在的我,還能夠好好地笑出來嗎?」
「笑一個吧!再試著笑著吧!至少希望你擺著笑容。」
即使淚滴將泛出落下
笑一個吧!再試著笑著吧!請擺著笑容......
不論在今天、在明天、在記憶之中也是
再試著笑著吧!不要再哭喪了!請擺著笑容......
笑一個吧!
願你能夠笑著
英文歌詞 / English Lyrics :
The root of my anxiety that continues from yesterday
shivers as my weak self begins its midnight journey
The gentle light peeking from the window
brightens my future that I have never seen
Why do our hearts still long for each other?
Haven’t we already said our good-bye’s?
But this doesn’t mean we’ll never see each other again
Please stay smiling… Today, tomorrow, forever
Please stay smiling… Continue to laugh
The weak string that only connects the memories
I follow it, alone, at the corner of this cold city
Your gentle right hand that reaches for me
I remember every detail and the warmth that I felt
Why are we sad?
Do we want to feel this warmth again?
We don’t know from the mixture of solitude and anxiety
Please stay smiling… Today, tomorrow, in my memories
Please stay smiling… Continue to laugh
What hopes led us to this point?
Do you think my current smile is genuine?
Please stay smiling… Even if the tears are about to fall
Please stay smiling… Today, tomorrow, forever
Please stay smiling… Continue to laugh
what do you mean歌詞 在 バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika Youtube 的評價
Justin BieberのWhat Do You Meanで英会話☆
歌詞の解説とWhat do you meanのリアルな使い方をシェアしてます♪
▶︎ 字幕の表示方法
PC: http://blog.livedoor.jp/bilingirl_chika/archives/57160221.html
スマホ:http://blog.livedoor.jp/bilingirl_chika/archives/57161821.html
▶︎ レッスンリクエストはこちら☆
http://bit.ly/1M7qGUo
-------------------------------------------------------------
♡ INSTAGRAM http://instagram.com/bilingirl_chika
♡ SNAPCHAT! chika_snap
♡ BLOG http://blog.livedoor.jp/bilingirl_chika/
♡ FACEBOOK https://www.facebook.com/chika.english
♡ TWITTER http://twitter.com/chika_english
-------------------------------------------------------------
◁ WORK ▷
お仕事のお問い合わせはこちら
http://www.yoshidamasaki.com/inquiry/
#英会話 #英語 #アメリカ英語 #アメリカ #英語学習 #英会話無料 #英語無料 #英単語 #英語リスニング #オンライン英会話 #英語発音 #英語教材 #留学 #海外旅行
#justinbieber #ジャスティンビーバー #whatdoyoumean #purpose #ジャスティン・ビーバー #ジャスティンパーパス #ジャスティン来日
what do you mean歌詞 在 “lyrics What do You Mean - Justin Bieber lockscreens full size ... 的八卦
Nov 5, 2017 - “lyrics What do You Mean - Justin Bieber lockscreens full size. by REVIVALOCKS. ” give like or reblog if you save. please, respect my work and ... ... <看更多>
what do you mean歌詞 在 what do you mean中文歌詞-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行 ... 的八卦
找what do you mean中文歌詞在Dcard與PTT討論/評價與推薦,提供what do you mean google翻譯,do you mean禮貌,What do you mean相關資訊,找what do you mean中文歌詞 ... ... <看更多>