"我決定退役了"
"因為LBJ完成我的夢"
"這樣離開的方式很棒"
- Richard Jefferson -
.
.
Richard Jefferson職業生涯從來沒有完美過，多次與成功差臨門一腳，然而今年來到克里夫蘭騎士，LeBron James幫他完成美夢，擁抱歐布萊恩盃，獲得職業生涯第一枚總冠軍戒指，所以這15年的職業生涯，R.J已經感到很滿足，要替自己畫下漂亮的句點，宣告結束籃球生涯。
.
.
2002與2003年，Richard Jefferson都曾經擁有奪得冠軍的機會，在紐澤西籃網有著Jason Kidd這位超級領袖帶領下，籃網連續兩年闖進總冠軍賽。
.
.
但無奈遇到恐怖的歐布連線，隔年又遇到巔峰Tim Duncan所率領的強大黑衫軍，籃網都只能用潰不成軍做為收場，即便之後與Vince Carter組成紐澤西航空雙連線，球隊也已經難以重返總冠軍賽的舞台，籃網這陣容也被迫解散。
.
.
之後來到黑衫軍馬刺，R.J原以為冠軍的夢近了，但沒想到來到這裡嚴重水土不服，這也讓他逐漸成為浪人球員，後面幾年經歷過尚未卓越的勇士，還有猶他爵士以及小牛，直到去年夏天才來到克里夫蘭，他說:
"我的籃球生涯都曾經接近過成功"
"大學時在冠軍賽輸給了杜克"
"NBA冠軍賽苦嘗二連敗"
"第三年3-2輸給了活塞"
"結果他們最後奪得冠軍"
"之後又輸給了邁阿密"
"最後他們也奪冠了"
"還有我參加奧運"
"成為史上最糟糕的夢幻隊"
"而能夠來到克里夫蘭騎士"
"有這樣一個人能夠領導我們"
"帶領我們奪得冠軍"
"我個一切都多虧有他"
.
.
「而讓我難忘的是.......」
「我生命中從沒見過這樣一個人」
「他告訴整個州」
「#我會扛著你們前進」
他，就是LeBron James。
「#未來五年他應該還是地球上最強的球員」
Richard Jefferson說。
.
.
固然贏球LeBron James是絕對關鍵，沒有他，克里夫蘭不可能走到這樣的高度上。
.
.
只是我相信所有騎士球迷也知道，如果沒有Richard Jefferson這位老將靠著經驗與拼勁在場上奮鬥，頂替被勇士相剋的Kevin Love去和勇士五小周旋，騎士能否在這系列戰勝出，就會有很多變數。
.
.
他的夢想並非是靠著LBJ而達成，因為他自己也竭盡全力，同樣帶來了不可忽視的貢獻，在追夢的過程中，他可是一點都沒有讓自己缺席。
.
.
如今R.J要光榮退役了，恭喜他，並且我也幫騎士球迷說道:
Thank You , R.J。
.
.
最後我想說，Jason Kidd跟Richard Jefferson都拿到冠軍了，可以也給Vince Carter一個冠軍嗎?
.
.
#歡迎大家追蹤我的IG:
http://instagram.com/hbkmamba
文/ HBK
