法朗奇有很好的照顧，我想他也很努力的活著，我們給他滿滿的祝福就好:)
以下是Animals Taiwan Association的聲明
10月23日
重要申明關於受虐鬥牛犬: 台灣動物協會在此正式申明，我們已將這隻受瘧的鬥牛犬帶去獸醫進行治療，由本協會來負責照顧。狗狗目前在一家非常有經驗的獸醫院接受治療，而我們會定期跟各位報告他的情況。我們也在此申明我們目前沒有為這隻狗募款醫療費，如果有任何人或團體在為這隻狗募款，那是不真實也是違法的行為。本協會沒有請任何人或團體為我們募款。如果您發現有任何人或團體用這隻狗的照片來募款，請馬上跟我們說: liza@animalstaiwan.org. 直到狗狗完全復原時，我們不會將他開放領養。狗狗所在的獸醫院不准訪客來看狗狗。
IMPORTANT DISCLAIMER RE ABUSED FRENCH BULLDOG: Animals Taiwan would like to make it clear that we have taken the French Bulldog in the mutilation case into care. He is currently at a very experianced vet recieving the best care possible and we will update everyone periodically on his progress. We would like to let everyone know that we are not asking for any donations for this case at present and if any organization posts or says they are raising funds for this case, it is completely FALSE. We have not asked any organization or individual to raise money on our behalf for this French Bulldog. If you see anyone or any organization raising funds using this dog's photos, please report it to us to liza@animalstaiwan.org. We will only be releasing this dog for adoption once he has fully recovered and is able to leave the clinic. The clinc has a strict policy of no visiting at this time.
如大家所知，一隻被人蓄意燒傷的法國鬥牛犬已經由協會接手照料。這起案子仍在調查中，目前尚未逮捕犯案的兇手，台灣動物協會目前負責這隻小鬥牛犬的醫療與安全照顧工作。接受治療後，他已經好多了，他現在正努力適應，也喜歡大家關心他。他的燒傷已經大致痊癒，但目前最大的問題就是他的眼睛傷勢，我們不確定他未來是否還能看得見。協會將會持續為大家更新他的恢復進展。在他尚未完全康復，並找到一個完全適合他的生活環境前，小法鬥還不能接受領養。他的醫療費用累計至今日共是新台幣29,572元，我們衷心感謝幾位好心的捐款人，已經陸續為小法鬥的醫療費用捐助了新台幣16,000元。未來他還必須接受另一次手術，待手術後我們將會再公布他的手術費用。如果您想為小法鬥捐助他的醫療費用，請聯絡台灣動物協會，謝謝。Email: treasurer@animalstaiwan.org / 電話: 02-28338820As you know Animals Taiwan has taken over the care of Frenchie the bulldog who was intentionally set on fire by someone. The case is still under investigation and the culprit hasn't yet been apprehended. Animals Taiwan has taken over the medical care and safety of Frenchie. His is currently doing much better. He is finding his personality again and loves getting attention. His burns are healing well and the main concern is his eyes and if he will be able to see in the future.We will continue to update everyone of his progress.Frenchie will not be put up for adoption until he has fully recovered and a suitable environment is found.Frenchie's vet bill up to date is NT$29572 We are very greatful to some very kind donors who have so far donated NT$16000 for Frenchie's recovery. We are waiting on his bill for his surgery and will update everyone as soon as it comes in. If you would like to donate to Frenchie's medical bills, please contact our treasurer@animalstaiwan.org Thank you.
treasurer工作 在 [心得]銀行（一） - 看板NCCU03_ITMBA - 批踢踢實業坊 的八卦
最近大家都要準備找工作了，
應該還不知道自己適合什麼工作吧....
我想每個人一開始都是這樣子的，要不斷嘗試才知道囉～～
可是職缺那麼多，工作內容的介紹也寫得蠻籠統的...
我就把自己知道的部分寫出來吧～～
在銀行裡面，依照業務性質來劃分的話，可以分為個人金融（又稱消金，Consumer
Banking）、法人金融（又稱企金，Corporate Banking，也包含Investment Banking），
然後就是由個金裡面被另外劃分出來的財富管理（Private Banking），以及獨立存在的
金融交易部門（Treasury），大多數的銀行的劃分是大同小異～～
各個部門的差異性其實蠻大的，所以我今天就介紹我自己所屬的 金融交易部門（在我們家
叫做金融市場總處，有的銀行叫做金融交易部、財務部、財務處..英文都叫做Treasury）
顧名思義，這個部門就是負責銀行資金的調度與運用，也就是幫銀行賺錢的部門...
在這個組織之下，又可以分為前、中、後台（Front、Middle、Back Desk/Offie）
前台就是我說的交易部門主體（一般的交易室就是指前台）、中台負責的是風險管理、
後台則是負責交割（Delivery）、會計記帳、清算以及日常事務的管理與行政支援。
因此，主要負責交易的...正是前台。而前台又是由許多性質不同的Desk組成，各家銀行的
分類方式不同，但是大致上可以分為Money Market Desk（Funding、Swap）、Security
Desk（Bond、Stock）、Derivatives Desk（Options、IRS、CCS、Structured Deal）、
FX（Foreign Exchange）Desk、Corporate Desk（又稱 Treasury Marketing Unit，TMU）
其中Money Market Desk負責資金調度、Security Desk負責股票與固定收益證券券之交易
及投資、Derivatives Desk負責衍生性商品交易與搭配避險、FX Desk負責外匯的交易、
Corporate Desk（或稱TMU）是交易室內負責銷售金融商品的業務人員（Sales），他們
負責與客戶完成交易後，將交易產生的部位透過Back to Back的方式進行拋補，本身不能
持有任何部位，他們的獲利就來自與拋補後產生的價差。
除了TMU以外的各個Desk，會依照自己的職位或過去績效，授與一定程度的持有部位，
每年需要依照部門所設定的預算目標去達成，然後每家銀行又有不一樣的獎金制度。
一般交易員的生活，就是在交易時間要看盤與操作，然後過了交易時間就可以作自己的
事情，差不多是一些雜事或是自己的行政業務，TMU就是去拜訪拜訪客戶，不過FX Desk
交易員比較辛苦一點，由於性質特殊...所以往往有輪班或是長時間交易的情形。
下次再來說一些別的部門～～
※ 編輯: SeanWang 來自: 220.229.83.47 (03/09 22:39)
... <看更多>