Search
若要享受飛翔的感覺，就別一直擔心會墜落。
The only way to enjoy flying is to stop worrying that you might fall.
小王子 (The Little Prince), 2015
今年下半年我們非常期待的一部電影，就是這部改編自知名童書的《小王子》。感謝片商提供這個法文版的《夢想起飛》片段讓我們獨家首播，跟大家分享。
電影預計10/23要上映，到時候會有三種配音版本，中文版由S.H.E.配音，英文版有 Marion Cotillard, Rachel McAdams, James Franco等明星配音，法文版則是Vincent Cassel領銜，大家到時可以選擇自己喜歡的版本喔！
<心得>
「真正重要的事物，用肉眼是看不見的。」
送上《小王子》電影版 中文正式預告！ 無論年紀大小、不管在什麼時候，希望小王子都能給你滿滿的力量。
-\-\
《小王子》 The Little Prince｜10月23日
✦ 全球暢銷故事經典改編
✦ 眾星傾力配音：瑞秋麥亞當斯、詹姆士法蘭柯、瑪莉詠柯蒂亞、傑夫布里吉、瑪康莉佛伊⋯⋯
✦ 《獅子王》《黑暗騎士三部曲》奧斯卡金獎配樂大師 漢斯季默操刀
居住在都市叢林裡的小女孩，獨自在家過著千篇一律的生活、認真唸書當個乖寶寶。
某天，房間裡飛進一架紙飛機，小女孩因此認識了她的鄰居：一位曾是飛行員的老爺爺。老爺爺告訴小女孩一個動人的、我們都曾經熟悉且埋藏在記憶的，飛行員遇見小王子的故事⋯⋯
給最親愛的小王子，後來的你，過得還好嗎？長大了嗎？還快樂嗎？
-\-\
#ifilmTheLittlePrince
《小王子》好看死了！
（我真會寫心得XD）
還有法文配音版耶。
⚠️ 本文持續更新中 (10/27 17:00)
⚠️ 全台確切放映時刻請見：http://goo.gl/txJ0yg
⚠️「板橋秀泰」加開法語版本、「長春國賓」無放映中文版本。
🌟《#小王子》全台上映戲院一覽
🌟上映語言：英文原版、中文配音、法文配音。
英文✅史上最豪華！六座奧斯卡提名獲獎陣容，動畫對嘴版本。瑞秋麥亞當斯、詹姆斯法蘭柯、瑪莉詠柯蒂雅、保羅路德⋯
中文✅S.H.E 睽違8年聯手，友情、愛情、親情完美呼應故事。Selina=玫瑰、Hebe=小王子、Ella=狐狸
法文✅小王子貴為法國之光，特別加開法文版pour法語迷。文森卡索=法語狐狸、瑪莉詠柯蒂亞&吉翁卡列 夫妻聯手獻聲！
🌟The Little Prince
✅看小王子影音—https://goo.gl/Iegc4F
✅FB大頭照產生器—http://goo.gl/AG5odl
✅小王子星空特展 Syntrend Space 三創空間
✅電影場景袖珍展—https://goo.gl/xyOEmR
ℹ網路訂票、放映場次請向各戲院查詢。
「所謂合格，如何定義？」
生命樹 Tree of Life 願始於時線 終能穿越無限
絕境中的生之歌〈人間失格〉No Longer Human
➤線上收聽＿＿＿＿https://treeoflife.ffm.to/nolongerhuman
始終堅持用音樂面對生命難題的生命樹，將沿途的曲折伏線與信念的對峙掙扎歷時沈澱，溫柔地將痛苦淚水深刻體悟化成絕境中的生之歌〈人間失格〉No Longer Human。
2019 生命樹化身「微光少年」出發的啟程單曲〈Knock Knock〉逆光而至矗立的黑色大門前，錯落記憶形塑成心牆，漸漸被自我設下的恐懼阻礙而無法前進，唯一的鑰匙是被現實埋藏的「相信」。全新單曲〈人間失格〉深耘脈絡，回朔心裡更深層自我懷疑的無限循環，墜得更深，墜進那片黑暗世界，無數次扎往心裡的聲音，說著：「我好失敗」，問著「我的存在有什麼意義」。逃避著：「我膽小到連幸福都害怕。」耳朵聽見的每個聲響與樂章都是懸浮記憶與遺憾後悔的對話。
你聽 我們 是否已然成為 「不說一句真話的孩子」
你說 我們 是否已然成為 「無法選擇喜愛和厭惡的模樣」
你看 我們 是否已然成為 「能夠彼此欺騙 卻又神奇地 彼此毫髮無傷地活著」
生命樹〈人間失格〉這首歌的創作靈感源自太宰治的經典著作《人間失格》。從意念、音樂、節奏、聲響、呼吸到詞曲，字字句句來自省思。歌曲中穿梭著許許多多不同人聲效果，象徵不斷扭曲、奔波偽裝、妥協改變而符合各種價值觀下的合格，那些聲音全都是自己也都不是自己。寫下認知已然〈人間失格〉的自己，「於是自己創造一個只有自己的世界，只能為所欲為。」如此孤獨的極限。卻又在副歌第一句「我生而為人不甘是人間失格」一擊中地道破了：就算失格的自我，對於 「生而為人」在心底深處仍舊是如此渴望的啊。
〈人間失格〉這首歌並非在探討何謂「資格」與何謂「失格」，而是從追尋自我存在而理解愛存在的過程。那個「無法定義、沒有形狀卻環繞生命，讓我們有意義。」正如同樂團精神堅信著：「人，生來就是發光的。」在歷經無數次恐懼挾制，終邁開步伐與你我生命共振。
〈人間失格〉
如果說時間真的有一種歪斜的瞬間
我會脫離時線
如果說空間真的能被信仰支解分裂
我會穿越無限
因為 愛 愛 愛 愛存在
可我早已厭倦已被空白填滿的世界
而誰愛我愛誰
於是自己創造一個只有自己的世界
只能為所欲為
我生而為人不甘是人間失格
我哭著笑著證明了資格
我孑然一身是什麼賴以維生
原來犧牲才是所謂人生
因為 愛 愛 愛 愛存在
人的生命雖然是個孤獨成立的東西
卻不應該孤立
那個無法定義沒有形狀卻圍繞生命
讓我們有意義
我生而為人不甘是人間失格
我哭著笑著證明了資格
我孑然一身是什麼賴以維生
原來犧牲才是所謂人生
因為
愛 愛 愛 愛存在
愛 愛 愛
愛
存在？
_____________________________________
人間失格 No Longer Human
詞 Lyricist / 曲 Composer | 小王子 The Little Prince
製作人 Producer / 編曲 Arrangement | 生命樹 Tree of Life
混音師 Mixing Engineer | 小王子 The Little Prince
混音室 Mixing Studio | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation
母帶後期處理製作人 Mastering Producer | 小王子 The Little Prince
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer | 陳陸泰（A-Tai）LuTai Chen (A-Tai)
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio | 原艾母帶工程錄音室 Mugwort Mastering
OP | 植光土壤音創 Light 2 Run Music CreationSP | Universal Ms. Publ Ltd Taiwan
音樂統籌 Production Supervisor / A&R監製 A&R Director | 小王子 The Little Prince
製作助理 Production Assistant | 鄭聿 Yu Cheng＠植光土壤音創
企劃統籌 Marketing Supervisor | 吳易緯 Wu I-Wei @植光土壤音創
企劃執行 Marketing Executive | 王韻茹 Sophie Wang @植光土壤音創
媒體宣傳 Media Promotion | 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創
日文翻譯 Japanese Lyric｜林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創
英文翻譯 English Lyric｜Jimmy Tu
數位發行 Published by | 星火眏画有限公司 Fiery Star Entertainment Ltd.
發行日期 Release Date｜2019年12月06日 6th Dec.,2019
影像統籌 Art Coordinator｜吳仲倫
製作公司 Production Company | 尖蚪映畫
導演 Director｜黃海恩
動畫製作 Animation｜黃海恩 黃榮俊
平面設計 Graphic Design｜畢展熒
品牌贊助 | niko and…、誠品酒窖 eslite wine cellar
特別感謝 | GaragePlay 車庫娛樂
#生命樹 #人間失格 #太宰治
_____________________________________
更多生命樹最新消息
Facebook | https://www.facebook.com/treeoflife.official.fanpage
Instagram | https://www.instagram.com/treeoflife_official_ig/
微博 Weibo | https://www.weibo.com/treeoflifeband
官方網站 Official Website | http://www.treeoflifeband.com/
官方Youtube頻道 | https://www.youtube.com/user/treeoflifetube
Email | contact@treeoflifeband.com
透過實境秀的方式，告訴你：「一個人」並不寂寞。
歡迎於下方留下任何一個人的挑戰，下一集內容全靠您們！
+配有CC中文字幕及英文字幕+
＋＋＋Balu＋＋＋
INSTAGRAM: littlebalu
FACEBOOK: The Little Balu
GMAIL: siulomobo@gmail.com
SNAPCHAT: ayeitsme169
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＋＋＋重要消息＋＋＋
我已開放youtube中"觀眾字幕"的功能，
衷心希望各位能助我一臂之力、有空可幫助配一下字幕～
中英韓所有語言均可，只要是對的就可以了HAHA
＊不是強制性，自願參與＊
一同創作更多好片子！配字幕詳情：
https://www.youtube.com/watch?v=jiEyb...
BACKGROUND MUSIC:
- https://www.youtube.com/watch?v=VBildEE4Iak
[No Copyright Music] Prince w/(dc) - LAKEY INSPIRED
- https://www.youtube.com/watch?v=kbqmEJTr3nU&list=PLzCxunOM5WFI7fdi2kgiYLx-fwHxbE7io&index=2
PACIFIC SUN - Nicolai Heidlas Music (No Copyright Music)
- https://www.youtube.com/watch?v=hjUtJG8XSho
No Copyright Music] Positive Rock - HookSounds
剪接軟件︰
Premiere Pro CC
攝影師(片頭)︰
lomi
構想︰
KT (minas)
Balu
透過實境秀的方式，告訴你：「一個人」並不寂寞。
歡迎於下方留下任何一個人的挑戰，下一集內容全靠您們！
+配有CC中文字幕+
＋＋＋Balu＋＋＋
INSTAGRAM: littlebalu
FACEBOOK: The Little Balu
GMAIL: siulomobo@gmail.com
SNAPCHAT: ayeitsme169
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＋＋＋重要消息＋＋＋
我已開放youtube中"觀眾字幕"的功能，
衷心希望各位能助我一臂之力、有空可幫助配一下字幕～
中英韓所有語言均可，只要是對的就可以了HAHA
＊不是強制性，自願參與＊
一同創作更多好片子！配字幕詳情：
https://www.youtube.com/watch?v=jiEyb...
BACKGROUND MUSIC:
- https://www.youtube.com/watch?v=VBildEE4Iak
[No Copyright Music] Prince w/(dc) - LAKEY INSPIRED
- https://www.youtube.com/watch?v=kbqmEJTr3nU&list=PLzCxunOM5WFI7fdi2kgiYLx-fwHxbE7io&index=2
PACIFIC SUN - Nicolai Heidlas Music (No Copyright Music)
- https://www.youtube.com/watch?v=hjUtJG8XSho
No Copyright Music] Positive Rock - HookSounds
剪接軟件︰
Premiere Pro CC
攝影師(片頭)︰
lomi
構想︰
KT (minas)
Balu
拍攝器材︰
SONY HDR-CX405
the little prince中文 在 【開箱規則】The little Prince-小王子給我一個星球@ Ja家揪桌遊 的八卦
Jan 24, 2017 - 【玩樂小子Gokids】2014年代理中文出版【The little Prince小王子】 (圖/文J克斯) 這款是為了慶祝著名小說【小王子】70周年， 而推出的紀念桌遊：【小 ... ... <看更多>